Përkthyesja shqiptare Mimoza Hysa është vlerësuar me ‘Çmimin Kombëtar të Përkthimit’ në Itali. Çmimi i është akorduar nga Drejtoria e Përgjithshme e Bibliotekave dhe instituteve kulturore në Ministrinë e Kulturës Italiane. Ky çmim është i destinuar për përkthyesit italianë dhe të huaj dhe redaktorët të cilët kanë kontribuar në përhapjen e kulturës italiane jashtë vendit. Si edhe raportimin e një pune të ndërmjetësimit kulturor në nivelet e saj të ekselencës.
Mimoza Hysa është njohur si një përkthyes elegante të një numri të madh të autorëve italianë. Juria ka qenë e kryesuar nga Dr. Jochen Synwoldt, bibliotekat dhe institucionet Drejtori të Përgjithshme kulturore dhe të cilat janë pjesë, si ekspertë, Profesorët: Maria Cristina Assumma, Michele Bernardini, Franco Buffoni, Riccardo CAMPA, Daria Galateria, Matilde Mastrangelo, Camilla Miglio, Paola Maria Minucci dhe Claudia Scandura.
Ceremonia për shpërndarjen e çmimeve do të zhvillohet nesër në orën 10:00 në Romë.