Para 200 vitesh, francezët mësonin për shqiptarët që në abetare e tyre.

Studiuesi Armand Plaka ka publikuar disa faqe nga abetarja franceze e fillim të shekullit XIX.

“Shqiptari si motiv i njohur për t’u marre në konsideratë në tekstet e abetaret franceze te fillimshekullit të 19-të, sikurse na dëshmon ky botim me 50 faqe i një shtëpie botuese në kryeqytetin francez (Martinet – Paris), me autor J.J.Castor. Shqiptari paraqitet si ilustrim për germen A ( Albanais)

sikurse edhe arma, përkrah shumë objekteve e emërtimeve të tjera që konsiderohen gjerësisht të njohura kur bëhet fjalë për tekstet e abetaret e fëmijëve”,