{"id":99675,"date":"2026-04-27T18:38:32","date_gmt":"2026-04-27T18:38:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/?p=99675"},"modified":"2026-04-27T18:38:32","modified_gmt":"2026-04-27T18:38:32","slug":"zbulim-i-rralle-ne-egjipt-fragment-i-iliades-se-homerit-gjendet-ne-barkun-e-nje-mumjeje","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/zbulim-i-rralle-ne-egjipt-fragment-i-iliades-se-homerit-gjendet-ne-barkun-e-nje-mumjeje\/","title":{"rendered":"Zbulim i rrall\u00eb n\u00eb Egjipt! – Fragment i \u201cIliad\u00ebs\u201d s\u00eb Homerit gjendet n\u00eb barkun e nj\u00eb mumjeje"},"content":{"rendered":"
\"\"

Fragment i \u201cIliad\u00ebs\u201dgjendet n\u00eb barkun e nj\u00eb mumjeje<\/p><\/div>\n

27 Prill 2026<\/p>\n

Nj\u00eb zbulim arkeologjik i jasht\u00ebzakonsh\u00ebm ka dal\u00eb n\u00eb drit\u00eb gjat\u00eb g\u00ebrmimeve n\u00eb zon\u00ebn e Oxyrhynchus n\u00eb Egjipt, ku studiuesit kan\u00eb identifikuar nj\u00eb fragment papirusi me vargje nga \u201cIliada\u201d e Homerit, i gjetur brenda nj\u00eb mumjeje t\u00eb lasht\u00eb egjiptiane.<\/p>\n

Sipas\u00a0<\/span>ekipit k\u00ebrkimor<\/a>, papirusi \u00ebsht\u00eb zbuluar n\u00eb nj\u00eb kontekst t\u00eb pazakont\u00eb, brenda materialeve q\u00eb sh\u00ebrbenin p\u00ebr procesin e balsamimit, duke e b\u00ebr\u00eb k\u00ebt\u00eb rast unik n\u00eb studimet arkeologjike. Deri m\u00eb sot, ndon\u00ebse papiruset e vendosura n\u00eb mumje jan\u00eb nj\u00eb fenomen i njohur, nuk ishte dokumentuar m\u00eb par\u00eb nj\u00eb tekst i till\u00eb me p\u00ebrmbajtje homerike.<\/p>\n

Zbulimi pritet t\u00eb hedh\u00eb drit\u00eb mbi nd\u00ebrveprimin kulturor mes Egjiptit t\u00eb lasht\u00eb, bot\u00ebs greke dhe asaj romake, duke treguar nj\u00eb ndikim m\u00eb t\u00eb thell\u00eb t\u00eb let\u00ebrsis\u00eb greke n\u00eb praktikat funerale egjiptiane sesa mendohej m\u00eb par\u00eb.<\/p>\n

\"\"

Fragment i \u201cIliad\u00ebs\u201dgjendet n\u00eb barkun e nj\u00eb mumjeje<\/p><\/div>\n

Sipas studiuesve nga Instituti p\u00ebr Studime t\u00eb Lindjes s\u00eb Af\u00ebrt t\u00eb Lasht\u00eb (IPOA) i Universitetit t\u00eb Barcelon\u00ebs, papiruset e Oxyrhynchus-it kan\u00eb qen\u00eb vendimtare p\u00ebr ruajtjen e nj\u00eb pjese t\u00eb madhe t\u00eb let\u00ebrsis\u00eb klasike greke, pasi klima e that\u00eb e Egjiptit ka ndihmuar n\u00eb konservimin e tyre p\u00ebr shekuj me radh\u00eb.<\/p>\n

Ekspert\u00ebt theksojn\u00eb se r\u00ebnd\u00ebsia e k\u00ebtij zbulimi q\u00ebndron jo vet\u00ebm te teksti vet\u00eb, por edhe te konteksti i tij, i cili sugjeron se veprat e Homerit mund t\u00eb ken\u00eb pasur nj\u00eb rol simbolik edhe n\u00eb ritualet mortore, duke u konsideruar si tekste me vler\u00eb kulturore dhe shpirt\u00ebrore. Oxyrhynchus, nj\u00eb nga vendet m\u00eb t\u00eb pasura arkeologjike n\u00eb bot\u00eb p\u00ebr papiruset antike, vazhdon t\u00eb ofroj\u00eb materiale t\u00eb reja q\u00eb ndihmojn\u00eb n\u00eb rind\u00ebrtimin e historis\u00eb s\u00eb let\u00ebrsis\u00eb dhe qytet\u00ebrimeve t\u00eb lashta mesdhetare.<\/p>\n

\"\"<\/div>\n
<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

27 Prill 2026 Nj\u00eb zbulim arkeologjik i jasht\u00ebzakonsh\u00ebm ka dal\u00eb n\u00eb drit\u00eb gjat\u00eb g\u00ebrmimeve n\u00eb zon\u00ebn e Oxyrhynchus n\u00eb Egjipt, ku studiuesit kan\u00eb identifikuar nj\u00eb fragment papirusi me vargje nga \u201cIliada\u201d e Homerit, i gjetur brenda nj\u00eb mumjeje t\u00eb lasht\u00eb egjiptiane. Sipas\u00a0ekipit k\u00ebrkimor, papirusi \u00ebsht\u00eb zbuluar n\u00eb nj\u00eb kontekst t\u00eb pazakont\u00eb, brenda materialeve q\u00eb sh\u00ebrbenin […]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":99676,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[87,27,85,10,14,86],"tags":[],"class_list":["post-99675","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arte","category-blogu-i-udhetarit","category-histori","category-kultura","category-press-releases","category-trashegimi-kulturore"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Fragment-i-Iliadesgjendet-ne-barkun-e-nje-mumjeje.jpg?fit=1360%2C706&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5Z6wp-pVF","jetpack-related-posts":[{"id":47019,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/arkeologet-zbulojne-ne-egjipt-mumien-2-000-vjecare-brenda-saj-gjendet-nje\/","url_meta":{"origin":99675,"position":0},"title":"Arkeolog\u00ebt zbulojn\u00eb n\u00eb Egjipt mumien 2 000-vje\u00e7are, brenda saj gjendet nj\u00eb\u2026","author":"Kurt Farka","date":"April 27, 2021","format":false,"excerpt":"Arkeolog\u00ebt zbulojn\u00eb n\u00eb Egjipt mumien 2 000-vje\u00e7are, brenda saj gjendet nj\u00eb\u2026 Arkeolog\u00ebt kan\u00eb nisur s\u00ebrish g\u00ebrmimet n\u00eb Taposiris n\u00eb Egjipt, ku zbuluan 16 varre t\u00eb reja. N\u00eb nj\u00eb prej varreve, gjet\u00ebn nj\u00eb mumie, brenda s\u00eb cil\u00ebs u gjet nj\u00eb gjuh\u00eb\u00a0 floriri. Ekipi i arkeolog\u00ebve beson se gjuha \u00ebsht\u00eb zhvendosur gjat\u00eb\u2026","rel":"","context":"In "Histori"","block_context":{"text":"Histori","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/histori\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/mumia.jpeg?fit=600%2C331&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/mumia.jpeg?fit=600%2C331&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/mumia.jpeg?fit=600%2C331&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":24803,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/foto-deshifrohet-papirusi-misterioz\/","url_meta":{"origin":99675,"position":1},"title":"FOTO: Deshifrohet papirusi misterioz","author":"Kurt Farka","date":"August 15, 2019","format":false,"excerpt":"FOTO: Deshifrohet papirusi misterioz I quajtur papirusi i Baselit daton para 2000 vjet\u00ebsh. T\u00eb gjitha studimet kan\u00eb p\u00ebrcaktuar si autor Galenon, mjekun m\u00eb t\u00eb famshm\u00ebm t\u00eb historis\u00eb pas Hipokratit. Deri m\u00eb tani askush nuk kishte mundur ta deshifronte p\u00ebrmbajtjen e tij, por nj\u00eb k\u00ebrkim i realizuar nga ekipi i universitetit\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/papairus-Copy.jpg?fit=567%2C342&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/papairus-Copy.jpg?fit=567%2C342&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/papairus-Copy.jpg?fit=567%2C342&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":11491,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/deshifrohet-papirusi-misterioz\/","url_meta":{"origin":99675,"position":2},"title":"Deshifrohet papirusi misterioz.-","author":"Kurt Farka","date":"September 13, 2018","format":false,"excerpt":"Deshifrohet papirusi misterioz.- I quajtur papirusi i Baselit daton para 2000 vjet\u00ebsh. T\u00eb gjitha studimet kan\u00eb p\u00ebrcaktuar si autor Galenon, mjekun m\u00eb t\u00eb famshm\u00ebm t\u00eb historis\u00eb pas Hipokratit. Deri m\u00eb tani askush nuk kishte mundur ta deshifronte p\u00ebrmbajtjen e tij, por nj\u00eb k\u00ebrkim i realizuar nga ekipi i universitetit t\u00eb\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/papairus.jpg?fit=565%2C303&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/papairus.jpg?fit=565%2C303&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/papairus.jpg?fit=565%2C303&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":44419,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/arkeologet-nuk-iu-besojne-syve-bejne-zbulimin-befasues-ne-egjipt\/","url_meta":{"origin":99675,"position":3},"title":"Arkeolog\u00ebt nuk iu besojn\u00eb syve, b\u00ebjn\u00eb zbulimin befasues n\u00eb Egjipt","author":"Kurt Farka","date":"February 18, 2021","format":false,"excerpt":"Arkeolog\u00ebt nuk iu besojn\u00eb syve, b\u00ebjn\u00eb zbulimin befasues n\u00eb Egjipt 15 SHKURT 2021 Arkeolog\u00ebt n\u00eb Egjipt kan\u00eb b\u00ebr\u00eb nj\u00eb zbulim befasues. Ka dal\u00eb n\u00eb drit\u00eb fabrika m\u00eb e vjet\u00ebr n\u00eb bot\u00eb e birr\u00ebs q\u00eb daton nga 5,000 vjet m\u00eb par\u00eb. Nj\u00eb grup arkeolog\u00ebsh egjiptiano-amerikan\u00eb kan\u00eb zbuluar nj\u00eb distileri n\u00eb qytez\u00ebn\u2026","rel":"","context":"In "Kultura"","block_context":{"text":"Kultura","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/kultura\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/640-0-602aa5d2d8876.png?fit=640%2C363&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/640-0-602aa5d2d8876.png?fit=640%2C363&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/640-0-602aa5d2d8876.png?fit=640%2C363&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":95340,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/homeri-i-dilemave-te-medha-midis-tij-si-koncept-verberise-si-simbolik-e-hyjnores-historise-dhe-mitit\/","url_meta":{"origin":99675,"position":4},"title":"Homeri i dilemave t\u00eb m\u00ebdha, midis tij si koncept, verb\u00ebris\u00eb si simbolik e hyjnores, historis\u00eb dhe mitit","author":"Kurt Farka","date":"December 2, 2025","format":false,"excerpt":"2 Dhjetor 2025 Poeti i verb\u00ebr Homeri, ekzistenca historike e t\u00eb cilit mbetet ende e paqart\u00eb dhe e mb\u00ebshtjell\u00eb me nj\u00eb mantel t\u00eb trash\u00eb mister, njihet, edhe pse jo i gjith\u00ebpranuar si autori i Iliad\u00ebs dhe Odises\u00eb, dy kryeveprat epike, monumente t\u00eb kulmimit klasik dhe themelet mbi t\u00eb cilat u\u2026","rel":"","context":"In "Arte"","block_context":{"text":"Arte","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/arte\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/640-0-homeri-1764661279.jpg?fit=640%2C375&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/640-0-homeri-1764661279.jpg?fit=640%2C375&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/640-0-homeri-1764661279.jpg?fit=640%2C375&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":15590,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/zbulim-i-rralle-ne-egjipt-nje-varr-sarkofage-e-artefakte-te-lashta\/","url_meta":{"origin":99675,"position":5},"title":"Zbulim i rrall\u00eb n\u00eb Egjipt, nj\u00eb varr, sarkofag\u00eb e artefakte t\u00eb lashta. –","author":"Kurt Farka","date":"January 6, 2019","format":false,"excerpt":"Zbulim i rrall\u00eb n\u00eb Egjipt, nj\u00eb varr, sarkofag\u00eb e artefakte t\u00eb lashta. - Egjipti zbuloi nj\u00eb varr t\u00eb lasht\u00eb, sarkofag\u00eb dhe artefakte t\u00eb gjetura n\u00eb nekropolin e Thebanit t\u00eb Al-Assasif n\u00eb qytetin jugor t\u00eb Luxor. N\u00eb nj\u00eb ceremoni p\u00ebrpara tempullit t\u00eb Mbret\u00ebresh\u00ebs Hatshepsut, Ministri i Antikiteteve Halid el-Anani njoftoi se\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/index-4.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/index-4.jpg?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/index-4.jpg?resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99675","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=99675"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99675\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":99679,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99675\/revisions\/99679"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/99676"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=99675"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=99675"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=99675"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}