{"id":98947,"date":"2026-04-01T15:05:11","date_gmt":"2026-04-01T15:05:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/?p=98947"},"modified":"2026-04-01T15:05:11","modified_gmt":"2026-04-01T15:05:11","slug":"pse-persia-quhet-sot-iran-historia-pas-ndryshimit-te-emrit-nga-shahu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/pse-persia-quhet-sot-iran-historia-pas-ndryshimit-te-emrit-nga-shahu\/","title":{"rendered":"Pse Persia quhet sot Iran? Historia pas ndryshimit t\u00eb emrit nga Shahu"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

1 Prill 2026<\/p>\n

Persia dhe Irani, dy toponime t\u00eb ndryshme p\u00ebr nj\u00eb territor t\u00eb gjer\u00eb, jan\u00eb p\u00ebrdorura alternativisht n\u00eb faza t\u00eb ndryshme historike dhe ndonj\u00ebher\u00eb n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb t\u00eb nd\u00ebrsjell\u00eb si sinonime.<\/p>\n

Por cila \u00ebsht\u00eb origjina e tyre? Emri m\u00eb i vjet\u00ebr, \u201cIran\u201d, vjen nga fraza aryanam shafram, q\u00eb do t\u00eb thot\u00eb \u201csundimi i iranian\u00ebve\u201d, ose rajonet e banuara nga \u201cArya\u201d, popullatat indo-europiane q\u00eb mb\u00ebrrit\u00ebn n\u00eb pllaj\u00ebn iraniane rreth vitit 1000 p.e.s.<\/p>\n

Vet\u00ebm n\u00eb shekullin e 3-t\u00eb pas Krishtit emri fitoi nj\u00eb vler\u00eb politike dhe etnike. Dinastia persiane sasanide (224-651 pas Krishtit) e quajti perandorin\u00eb e tyre Eransahr (\u201cVendi i iranian\u00ebve\u201d, n\u00eb dialektin e persishtes s\u00eb mesme).<\/p>\n

Pas pushtimit islamik, arab\u00ebt preferuan ta ndryshonin emrin: jo m\u00eb Iran, por Fars (nga persishtja e vjet\u00ebr Parsa), q\u00eb u b\u00eb Persis n\u00eb greqisht dhe Persia n\u00eb latinisht.<\/p>\n

Territori\u2013<\/strong>\u00a0<\/span>Ky ishte emri i rajonit jugor t\u00eb Iranit ku ishin vendosur persian\u00ebt dhe nga i cili kishin marr\u00eb emrin e tyre. Burimet per\u00ebndimore t\u00eb epok\u00ebs klasike e kishin p\u00ebrdorur at\u00eb p\u00ebr t\u00eb treguar t\u00eb gjith\u00eb territorin e Perandoris\u00eb Akamenide, q\u00eb p\u00ebrb\u00ebnte at\u00eb rajon.<\/p>\n

Pasardh\u00ebsit-<\/strong>\u00a0<\/span>P\u00ebr nj\u00eb koh\u00eb t\u00eb gjat\u00eb, vendi mbante emrin Persi, pavar\u00ebsisht disa periudhave t\u00eb shkurtra t\u00eb alternimit me nj\u00eb toponim tjet\u00ebr, m\u00eb t\u00eb lasht\u00eb, derisa, n\u00eb vitin 1935, Shah Reza Pahlavi i k\u00ebrkoi Per\u00ebndimit t\u00eb mos e quante m\u00eb vendin e tij n\u00eb at\u00eb m\u00ebnyr\u00eb.<\/p>\n

Dhe, n\u00eb prag t\u00eb Luft\u00ebs s\u00eb Dyt\u00eb Bot\u00ebrore, ai e ringjalli \u201cIranin\u201d n\u00eb nj\u00eb m\u00ebnyr\u00eb nacionaliste, p\u00ebr t\u00eb theksuar prejardhjen e tij nga arian\u00ebt e lasht\u00eb dhe nj\u00eb lidhje me arian\u00ebt e Gjermanis\u00eb. Jo nga bindjet naziste, por p\u00ebr t\u2019u \u00e7liruar nga britanik\u00ebt dhe sovjetik\u00ebt, fuqit\u00eb q\u00eb ndanin kontrollin e vendit t\u00eb tij.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

1 Prill 2026 Persia dhe Irani, dy toponime t\u00eb ndryshme p\u00ebr nj\u00eb territor t\u00eb gjer\u00eb, jan\u00eb p\u00ebrdorura alternativisht n\u00eb faza t\u00eb ndryshme historike dhe ndonj\u00ebher\u00eb n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb t\u00eb nd\u00ebrsjell\u00eb si sinonime. Por cila \u00ebsht\u00eb origjina e tyre? Emri m\u00eb i vjet\u00ebr, \u201cIran\u201d, vjen nga fraza aryanam shafram, q\u00eb do t\u00eb thot\u00eb \u201csundimi i iranian\u00ebve\u201d, ose […]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":98948,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[85,35],"tags":[],"class_list":["post-98947","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-histori","category-shoqerore"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/640-0-505f10a16046c118a68693690fa9f42d.jpg?fit=640%2C336&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5Z6wp-pJV","jetpack-related-posts":[{"id":102544,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/shkrimi-kuneiform-shkrimi-me-i-vjeter-ne-bote-u-shpik-per-faturat\/","url_meta":{"origin":98947,"position":0},"title":"Shkrimi kuneiform: – Shkrimi m\u00eb i vjet\u00ebr n\u00eb bot\u00eb u shpik p\u00ebr…faturat","author":"Kurt Farka","date":"July 12, 2026","format":false,"excerpt":"12 Korrk 2026 Rreth vitit 3200 para Krishtit, nj\u00eb administrator n\u00eb Mesopotami shtypi nj\u00eb kallam mbi balt\u00eb t\u00eb njom\u00eb, jo p\u00ebr t\u00eb p\u00ebrjet\u00ebsuar lavdin\u00eb e nj\u00eb mbreti, por p\u00ebr t\u00eb num\u00ebruar elbin. K\u00ebshtu, nj\u00eb fatur\u00eb e thjesht\u00eb u b\u00eb zanafilla e sistemit m\u00eb t\u00eb vjet\u00ebr t\u00eb shkrimit n\u00eb bot\u00eb. \u00c7far\u00eb\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/auto_Screenshot_211783677947.jpg?fit=900%2C475&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/auto_Screenshot_211783677947.jpg?fit=900%2C475&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/auto_Screenshot_211783677947.jpg?fit=900%2C475&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/auto_Screenshot_211783677947.jpg?fit=900%2C475&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":118959,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/nese-keni-pyetur-ndonjehere-keto-jane-10-qytetet-me-te-vjetra-te-botes\/","url_meta":{"origin":98947,"position":1},"title":"N\u00ebse keni pyetur ndonj\u00ebher\u00eb\/ K\u00ebto jan\u00eb 10 qytetet m\u00eb t\u00eb vjetra t\u00eb bot\u00ebs","author":"Kurt Farka","date":"September 28, 2026","format":false,"excerpt":"28 Shtator 2026 Shkenc\u00ebtar\u00ebt kan\u00eb qen\u00eb vazhdimisht duke debatuar dhe duke k\u00ebrkuar p\u00ebr nj\u00eb p\u00ebrgjigje t\u00eb vetme, mbi pyetjen se cili qytet \u00ebsht\u00eb m\u00eb i vjetri n\u00eb bot\u00eb. Nj\u00eb zgjidhje unike \u00ebsht\u00eb e v\u00ebshtir\u00eb p\u00ebr t\u2019u gjetur, nd\u00ebr t\u00eb tjera, p\u00ebr shkak t\u00eb humbjes s\u00eb d\u00ebshmive arkeologjike dhe kalimit t\u00eb\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/qytetet-2.jpg?fit=762%2C500&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/qytetet-2.jpg?fit=762%2C500&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/qytetet-2.jpg?fit=762%2C500&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/qytetet-2.jpg?fit=762%2C500&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":119046,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/kush-ishin-minoanet-dhe-cfare-ndodhi-me-ta\/","url_meta":{"origin":98947,"position":2},"title":"Kush ishin minoan\u00ebt dhe \u00e7far\u00eb ndodhi me ta?","author":"Kurt Farka","date":"September 30, 2026","format":false,"excerpt":"30 Shtator 2026 Minoan\u00ebt konsiderohen gjer\u00ebsisht si qytet\u00ebrimi i par\u00eb i zhvilluar i Europ\u00ebs. P\u00ebr mij\u00ebra vjet, ata e shnd\u00ebrruan Kret\u00ebn nga nj\u00eb ishull me komunitete t\u00eb vogla bujq\u00ebsore n\u00eb nj\u00eb shoq\u00ebri t\u00eb lul\u00ebzuar t\u00eb epok\u00ebs s\u00eb bronzit, t\u00eb njohur p\u00ebr pallatet madh\u00ebshtore, artin dhe rrjetet e gjera tregtare. Besohet\u2026","rel":"","context":"In "Arte"","block_context":{"text":"Arte","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/arte\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/GettyImages-2226504474_i2ccb81790769765.webp?fit=900%2C588&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/GettyImages-2226504474_i2ccb81790769765.webp?fit=900%2C588&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/GettyImages-2226504474_i2ccb81790769765.webp?fit=900%2C588&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/GettyImages-2226504474_i2ccb81790769765.webp?fit=900%2C588&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":100091,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/zbulohet-objekti-masiv-qe-pershkruan-faraonin-mendohet-se-ka-sfiduar-moisiun-gjate-eksodit\/","url_meta":{"origin":98947,"position":3},"title":"Zbulohet objekti masiv q\u00eb p\u00ebrshkruan faraonin, mendohet se ka sfiduar Moisiun gjat\u00eb Eksodit","author":"Kurt Farka","date":"May 10, 2026","format":false,"excerpt":"10 Maji 2026 Arkeolog\u00ebt n\u00eb Egjipt zbuluan s\u00eb fundmi nj\u00eb statuj\u00eb masive q\u00eb besohet se p\u00ebrshkruan mbretin Ramses II, faraonin q\u00eb besohet t\u00eb jet\u00eb nj\u00eb personazh i r\u00ebnd\u00ebsish\u00ebm n\u00eb Dhiat\u00ebn e Vjet\u00ebr. Statuja u gjet n\u00eb vendin Tel Pharaoh n\u00eb Qendr\u00ebn Husseiniya, Guvernatori i Sharqia, tha Ministria egjiptiane e Turizmit\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/auto_FARAONI1777830684.webp?fit=720%2C405&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/auto_FARAONI1777830684.webp?fit=720%2C405&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/auto_FARAONI1777830684.webp?fit=720%2C405&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/auto_FARAONI1777830684.webp?fit=720%2C405&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":102746,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/cfare-na-tregon-odiseja-e-homerit-per-kolonizimin-e-greqise-se-lashte\/","url_meta":{"origin":98947,"position":4},"title":"\u00c7far\u00eb na tregon Odiseja e Homerit p\u00ebr kolonizimin e Greqis\u00eb s\u00eb lasht\u00eb","author":"Kurt Farka","date":"July 15, 2026","format":false,"excerpt":"15 Korrik 2026 N\u00eb pallatin e mbretit Alkino, nj\u00eb i panjohur i mbijetuar nga nj\u00eb mbytje anijeje d\u00ebgjon poetin e verb\u00ebr Demodok t\u00eb k\u00ebndoj\u00eb p\u00ebr fundin e Luft\u00ebs s\u00eb Troj\u00ebs. I prekur thell\u00eb, ai zbulon identitetin e tij: \"Un\u00eb jam Odiseu.\" M\u00eb pas rr\u00ebfen udh\u00ebtimin e gjat\u00eb drejt Itak\u00ebs, plot\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/auto_78879fde-89a4-4b25-b2ae-5419edc85e821784113326.jpg?fit=900%2C723&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/auto_78879fde-89a4-4b25-b2ae-5419edc85e821784113326.jpg?fit=900%2C723&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/auto_78879fde-89a4-4b25-b2ae-5419edc85e821784113326.jpg?fit=900%2C723&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/auto_78879fde-89a4-4b25-b2ae-5419edc85e821784113326.jpg?fit=900%2C723&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":105182,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/ndahet-nga-ne-artisti-rrustem-bali-cela\/","url_meta":{"origin":98947,"position":5},"title":"Ndahet nga ne artisti Rrustem Bali \u00c7ela","author":"Kurt Farka","date":"August 25, 2026","format":false,"excerpt":"25 Gusht 2026 N\u00eb p\u00ebrkujtim t\u00eb ikjes n\u00eb amshim t\u00eb rapsodit hasjan, Rrustem Bali \u00c7ela (1956-2026) RRUSTEM \u00c7ELA Z\u00cbRI I PAVDEKSH\u00cbM I FOLKLORIT SHQIPTAR Besim Muhadri Sot, bota e artit burimor mbar\u00ebshqiptar dhe, n\u00eb ve\u00e7anti, treva e Hasit, mor\u00ebn lajmin e hidhur p\u00ebr ndarjen nga jeta t\u00eb Rrustem \u00c7el\u00ebs, rapsodit\u2026","rel":"","context":"In "Arte"","block_context":{"text":"Arte","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/arte\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Rrustem-Bali-Cela.jpg?fit=510%2C380&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98947","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=98947"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98947\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":98949,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98947\/revisions\/98949"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/98948"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=98947"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=98947"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=98947"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}