{"id":98392,"date":"2026-03-13T06:49:54","date_gmt":"2026-03-13T06:49:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/?p=98392"},"modified":"2026-03-13T06:49:54","modified_gmt":"2026-03-13T06:49:54","slug":"thesaret-orientale-te-bibliotekes-kombetare-tirane-3300-libra-e-doreshkrime-te-rralla","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/thesaret-orientale-te-bibliotekes-kombetare-tirane-3300-libra-e-doreshkrime-te-rralla\/","title":{"rendered":"Thesaret orientale t\u00eb Bibliotek\u00ebs Komb\u00ebtare Tirane, 3300 libra e dor\u00ebshkrime t\u00eb rralla"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

13 Mars 2026<\/p>\n

N\u00eb frym\u00ebn e muajit t\u00eb bekuar t\u00eb Ramazanit, n\u00eb nj\u00eb koh\u00eb reflektimi, sakrifice dhe besimi, Ministria e Turizmit, Kultur\u00ebs dhe Sportit solli n\u00eb v\u00ebmendje Sall\u00ebn Orientale t\u00eb Leximit pran\u00eb Qendr\u00ebs \u201cSotir Kolea\u201d n\u00eb Bibliotek\u00ebn Komb\u00ebtare t\u00eb Shqip\u00ebris\u00eb.<\/p>\n

Kjo qend\u00ebr ruan nj\u00eb pasuri t\u00eb rrall\u00eb prej rreth 3300 librash dhe dor\u00ebshkrimesh n\u00eb gjuh\u00ebt perse, osmane, arabe dhe turke, q\u00eb d\u00ebshmojn\u00eb nj\u00eb tradit\u00eb t\u00eb gjat\u00eb kulturore, fetare dhe intelektuale nd\u00ebr shekuj.<\/p>\n

MTKS ftoi t\u00eb apasionuarit e librave ta vizitojn\u00eb Sall\u00ebn Orientale, p\u00ebr t\u00eb zbuluar nga af\u00ebr thesaret e \u00e7muara q\u00eb ruhen n\u00eb k\u00ebt\u00eb koleksion t\u00eb ve\u00e7ant\u00eb.<\/p>\n

\"Thesaret<\/p>\n

Mes k\u00ebtyre materialeve gjendet edhe nj\u00eb Kuran i dor\u00ebshkruar n\u00eb arabisht, me nj\u00eb kaligrafi elegante q\u00eb daton n\u00eb vitin 1328, sipas kalendarit Rumi, pamjet e t\u00eb cilit qendra i publikoi n\u00eb nisje t\u00eb muajit t\u00eb Ramazanit.<\/p>\n

Qendra \u201cSotir Kolea\u201d \u00ebsht\u00eb nj\u00eb mjedis i qet\u00eb dhe frym\u00ebzues, ideal p\u00ebr lexim, studim apo edhe pun\u00eb kreative.<\/p>\n

Mjedisi \u00ebsht\u00eb i pajisur me literatur\u00eb t\u00eb ndar\u00eb sipas gjuh\u00ebve, nga gjermanishtja tek italishtja, nga gjuh\u00ebt orientale t\u00eb greqishtja e lasht\u00eb dhe latinishtja. Gjithashtu stafi i k\u00ebsaj qendre \u00ebsht\u00eb i p\u00ebrkushtuar dhe i gatsh\u00ebm p\u00ebr t\u00eb ndihmuar n\u00eb gjetjen e librit t\u00eb duhur, apo n\u00eb perfeksionimin e nj\u00eb ideje t\u00eb re.\/ATSH<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

13 Mars 2026 N\u00eb frym\u00ebn e muajit t\u00eb bekuar t\u00eb Ramazanit, n\u00eb nj\u00eb koh\u00eb reflektimi, sakrifice dhe besimi, Ministria e Turizmit, Kultur\u00ebs dhe Sportit solli n\u00eb v\u00ebmendje Sall\u00ebn Orientale t\u00eb Leximit pran\u00eb Qendr\u00ebs \u201cSotir Kolea\u201d n\u00eb Bibliotek\u00ebn Komb\u00ebtare t\u00eb Shqip\u00ebris\u00eb. Kjo qend\u00ebr ruan nj\u00eb pasuri t\u00eb rrall\u00eb prej rreth 3300 librash dhe dor\u00ebshkrimesh n\u00eb gjuh\u00ebt […]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":98393,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[87,85,10,86],"tags":[],"class_list":["post-98392","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arte","category-histori","category-kultura","category-trashegimi-kulturore"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/640-0-doreshkrime-1-1773317658.png?fit=640%2C796&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5Z6wp-pAY","jetpack-related-posts":[{"id":46902,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/dita-boterore-e-librit-ekspozohen-thesaret-e-sekuestruara-gjate-regjimit-komunist-te-mithat-frasherit\/","url_meta":{"origin":98392,"position":0},"title":"Dita Bot\u00ebrore e Librit.\u00a0 – Ekspozohen \u2018thesaret\u2019 e sekuestruara gjat\u00eb regjimit komunist t\u00eb Mit\u2019hat Frash\u00ebrit","author":"Kurt Farka","date":"April 24, 2021","format":false,"excerpt":"Dita Bot\u00ebrore e Librit.\u00a0 - Ekspozohen \u2018thesaret\u2019 e sekuestruara gjat\u00eb regjimit komunist t\u00eb Mit\u2019hat Frash\u00ebrit Nga Valeria Dedaj 23 Prill 2014 N\u00eb Dit\u00ebn Bot\u00ebrore t\u00eb Librit edhe e t\u00eb Drejt\u00ebs s\u00eb Autorit n\u00eb Bibliotek\u00ebn Komb\u00ebtare \u00ebsht\u00eb \u00e7elur ekspozita me libra t\u00eb sekuestruar gjat\u00eb regjimit komunist n\u00eb Bibliotek\u00ebn personale t\u00eb Lumo\u2026","rel":"","context":"In "Arte"","block_context":{"text":"Arte","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/arte\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/1619186695_w.jpg?fit=539%2C305&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/1619186695_w.jpg?fit=539%2C305&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/1619186695_w.jpg?fit=539%2C305&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":71613,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/ruajtja-e-ikonave-restauruesit-qe-kurojne-thesaret-e-unesco-s-ne-berat-rrefejne-sekretet-si-zgjidhen-ngjyrat-dhe-teknika-qe-aplikohet\/","url_meta":{"origin":98392,"position":1},"title":"Ruajtja e ikonave, restauruesit q\u00eb kurojn\u00eb thesaret e UNESCO-s n\u00eb Berat rr\u00ebfejn\u00eb \u2018sekretet\u2019! – Si zgjidhen ngjyrat dhe teknika q\u00eb aplikohet","author":"Kurt Farka","date":"May 21, 2023","format":false,"excerpt":"21 Maji 2023 Nga Mimoza Sinanaj Realizimi i nj\u00eb ikone b\u00ebhet sipas nj\u00eb procedure t\u00eb p\u00ebrcaktuar dhe shum\u00eb interesante. Dy restauruesit Altin Tabaku dhe Milto Bibo q\u00eb kurojn\u00eb dhe mbajn\u00eb n\u00eb jet\u00eb thesaret e qytetit t\u00eb UNESKO-S jan\u00eb t\u00eb vetmit q\u00eb punojn\u00eb p\u00ebr restaurimin afreskeve n\u00eb kisha, pikturave murale n\u00eb\u2026","rel":"","context":"In "Arte"","block_context":{"text":"Arte","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/arte\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/ikona2.jpg?fit=1200%2C676&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/ikona2.jpg?fit=1200%2C676&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/ikona2.jpg?fit=1200%2C676&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/ikona2.jpg?fit=1200%2C676&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/ikona2.jpg?fit=1200%2C676&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":63351,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/muzete-amerikane-i-kthejne-nigerise-thesaret-e-grabitura\/","url_meta":{"origin":98392,"position":2},"title":"Muzet\u00eb amerikan\u00eb i kthejn\u00eb Nigeris\u00eb thesaret “e grabitura”","author":"Kurt Farka","date":"October 16, 2022","format":false,"excerpt":"16 Tetor 2022 Galeria Komb\u00ebtare e Arteve (NGA), Muzeu Komb\u00ebtar i Artit Afrikan i Institutit Smithsonian (NMAfA) dhe Muzeu i Shkoll\u00ebs s\u00eb Dizajnit t\u00eb Rhode Island (RISD) mbajt\u00ebn nj\u00eb ceremoni t\u00eb p\u00ebrbashk\u00ebt t\u00eb mart\u00ebn n\u00eb Uashington, DC, p\u00ebr t\u00eb sh\u00ebnuar kthimin e 31 bronz\u00ebve t\u00eb Beninit nga koleksionet e tyre\u2026","rel":"","context":"In "Arte"","block_context":{"text":"Arte","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/arte\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/640-0-collage-maker-15-oct-2022-0221-pm-1665836486.jpg?fit=640%2C360&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/640-0-collage-maker-15-oct-2022-0221-pm-1665836486.jpg?fit=640%2C360&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/640-0-collage-maker-15-oct-2022-0221-pm-1665836486.jpg?fit=640%2C360&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":40353,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/800-thesare-te-rralla-inkunabula-apo-dhe-doreshkrime-qe-ruhen-ne-biblioteken-kombetare-jane-ekspozuar-ne-qendren-per-hapje-edhe-dialog\/","url_meta":{"origin":98392,"position":3},"title":"800 thesare t\u00eb rralla, inkunabula apo dhe dor\u00ebshkrime, q\u00eb ruhen n\u00eb Bibliotek\u00ebn Komb\u00ebtare jan\u00eb ekspozuar n\u00eb qendr\u00ebn p\u00ebr Hapje edhe Dialog","author":"Kurt Farka","date":"November 1, 2020","format":false,"excerpt":"800 thesare t\u00eb rralla, inkunabula apo dhe dor\u00ebshkrime, q\u00eb ruhen n\u00eb Bibliotek\u00ebn Komb\u00ebtare jan\u00eb ekspozuar n\u00eb qendr\u00ebn p\u00ebr Hapje edhe Dialog Valeria Dedaj 23 Tetor 2020 TIRAN\u00cb- P\u00ebr her\u00eb t\u00eb par\u00eb 800 thesare t\u00eb rralla, inkunabula apo dhe dor\u00ebshkrime, q\u00eb ruhen n\u00eb Bibliotek\u00ebn Komb\u00ebtare jan\u00eb ekspozuar n\u00eb qendr\u00ebn p\u00ebr Hapje\u2026","rel":"","context":"In "Arte"","block_context":{"text":"Arte","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/arte\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/1603396790_foto5.jpg?fit=1024%2C498&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/1603396790_foto5.jpg?fit=1024%2C498&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/1603396790_foto5.jpg?fit=1024%2C498&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/1603396790_foto5.jpg?fit=1024%2C498&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":66651,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/demalia-shqiptaret-jane-rende-ushqimi-kryesor-filmat-turq-big-borther-perputhu-dhe-nje-tallava-orientale\/","url_meta":{"origin":98392,"position":4},"title":"Demalia: – Shqiptar\u00ebt jan\u00eb r\u00ebnd\u00eb! – Ushqimi kryesor – filmat turq, Big Borther, P\u00ebrputhu dhe nj\u00eb tallava orientale","author":"Kurt Farka","date":"January 24, 2023","format":false,"excerpt":"24 Janar 2023 Nd\u00ebrsa referon nj\u00eb th\u00ebnie t\u00eb publicistit t\u00eb madh Faik Konica t\u00eb shkruar 115 vite m\u00eb par\u00eb, analisti Ilir Demaliaj v\u00ebren se edhe pse ka kaluar nj\u00eb koh\u00eb kaq e gjat\u00eb nga ato t\u00eb v\u00ebrteta t\u00eb denoncuar nga Konica n\u00eb at\u00eb koh\u00eb, demaliaj thot\u00eb se shqiptar\u00ebt sot jan\u00eb\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/640-0-3db67f145492f0c2fbb93ecb324430c2.jpg?fit=640%2C343&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/640-0-3db67f145492f0c2fbb93ecb324430c2.jpg?fit=640%2C343&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/640-0-3db67f145492f0c2fbb93ecb324430c2.jpg?fit=640%2C343&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":10392,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/restauruesit-e-ikonave-nxjerrin-ne-drite-thesaret-e-fjetura-te-beratit\/","url_meta":{"origin":98392,"position":5},"title":"Restauruesit e ikonave nxjerrin n\u00eb drit\u00eb \u2018thesaret e fjetura\u2019 t\u00eb Beratit. –","author":"Kurt Farka","date":"July 30, 2018","format":false,"excerpt":"Restauruesit e ikonave nxjerrin n\u00eb drit\u00eb \u2018thesaret e fjetura\u2019 t\u00eb Beratit. - \u201cProfeti Ilia\u201d dhe \u2018Hyrja n\u00eb Jeruzalem\u201d jan\u00eb dy ikona me autor\u00eb v\u00ebllez\u00ebrit \u00c7etiri q\u00eb i p\u00ebrkasin shekullit t\u00eb XVIII, t\u00eb cilat jan\u00eb duke u restauruar n\u00eb Laboratorin e Restaurimit t\u00eb Veprave t\u00eb Artit dhe m\u00eb pas do t\u00eb\u2026","rel":"","context":"In "Arte"","block_context":{"text":"Arte","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/arte\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Miltiadh-Bibo-dhe-Altin-Tabaku.jpg?fit=1200%2C676&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Miltiadh-Bibo-dhe-Altin-Tabaku.jpg?fit=1200%2C676&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Miltiadh-Bibo-dhe-Altin-Tabaku.jpg?fit=1200%2C676&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Miltiadh-Bibo-dhe-Altin-Tabaku.jpg?fit=1200%2C676&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Miltiadh-Bibo-dhe-Altin-Tabaku.jpg?fit=1200%2C676&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98392","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=98392"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98392\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":98394,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98392\/revisions\/98394"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/98393"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=98392"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=98392"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=98392"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}