{"id":97436,"date":"2026-02-06T08:41:40","date_gmt":"2026-02-06T08:41:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/?p=97436"},"modified":"2026-02-06T08:41:40","modified_gmt":"2026-02-06T08:41:40","slug":"portat-e-pikturuara-rrefejne-historine-e-arberesheve","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/portat-e-pikturuara-rrefejne-historine-e-arberesheve\/","title":{"rendered":"Portat e pikturuara rr\u00ebfejn\u00eb historin\u00eb e arb\u00ebresh\u00ebve"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

6 Shkurt 2026<\/p>\n

Qendra e Studimeve dhe Publikimeve p\u00ebr Arb\u00ebresh\u00ebt sjell shembullin e komun\u00ebs s\u00eb Sh\u00ebn Benedhitit n\u00eb Kalabri, ku \u00ebsht\u00eb aplikuar projekti \u201cDyert \u00e7\u00eb fjas\u00ebn\u201d.<\/p>\n

Portat e sht\u00ebpive arb\u00ebreshe jan\u00eb pikturuar dhe secila prej tyre rr\u00ebfen nj\u00eb histori t\u00eb caktuar dhe t\u00eb kthen pas n\u00eb shekuj.<\/p>\n

P\u00ebrgjat\u00eb qendr\u00ebs historike t\u00eb komun\u00ebs, portat e transformuara n\u00eb vepra arti mbartin kujtes\u00ebn e k\u00ebtij komuniteti arb\u00ebresh dhe i japin dinjitetin e humbur sht\u00ebpive t\u00eb pabanuara, q\u00eb i ka mbuluar pluhuri i harres\u00ebs duke nd\u00ebrtuar nj\u00eb rrug\u00ebtim q\u00eb t\u00eb shpie drejt ruajtjes s\u00eb identitetit dhe trash\u00ebgimis\u00eb kulturore arb\u00ebreshe.<\/p>\n

\"Portat<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u201cDyert \u00e7\u00eb fjas\u00ebn\u201d (Porte Narranti) \u00ebsht\u00eb nj\u00eb projekt inovacioni kulturor dhe social, q\u00eb synon rigjall\u00ebrimin e qendrave historike.<\/p>\n

Projekti \u00ebsht\u00eb financuar nga Rajoni i Kalabris\u00eb dhe bazuar n\u00eb nj\u00eb ide projekti t\u00eb konceptuar nga Graziella Di Ciancio brenda administrat\u00ebs komunale t\u00eb San Benedetto Ullano.<\/p>\n

Ai angazhon artist\u00eb dhe komunitete p\u00ebr t\u00eb l\u00ebn\u00eb nj\u00eb gjurm\u00eb t\u00eb pashlyeshme n\u00eb historin\u00eb e zon\u00ebs. Projekti ka potencial p\u00ebr t\u2019u b\u00ebr\u00eb nj\u00eb nxit\u00ebs i zhvillimit ekonomik, duke u mb\u00ebshtetur n\u00eb t\u00eb kaluar\u00ebn, nd\u00ebrsa shikon drejt s\u00eb ardhmes dhe duke forcuar traditat.<\/p>\n

\n
\n
\n
\"\"<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

6 Shkurt 2026 Qendra e Studimeve dhe Publikimeve p\u00ebr Arb\u00ebresh\u00ebt sjell shembullin e komun\u00ebs s\u00eb Sh\u00ebn Benedhitit n\u00eb Kalabri, ku \u00ebsht\u00eb aplikuar projekti \u201cDyert \u00e7\u00eb fjas\u00ebn\u201d. Portat e sht\u00ebpive arb\u00ebreshe jan\u00eb pikturuar dhe secila prej tyre rr\u00ebfen nj\u00eb histori t\u00eb caktuar dhe t\u00eb kthen pas n\u00eb shekuj. P\u00ebrgjat\u00eb qendr\u00ebs historike t\u00eb komun\u00ebs, portat e transformuara […]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":97437,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[27,85,10,86],"tags":[],"class_list":["post-97436","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blogu-i-udhetarit","category-histori","category-kultura","category-trashegimi-kulturore"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/640-0-arb-1770364163-Copy.jpg?fit=640%2C478&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5Z6wp-ply","jetpack-related-posts":[{"id":100762,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/rikthehet-ne-shkelqimin-e-tij-muzeu-etnografik-i-beratit-1300-objekte-deshmojne-pjese-te-historise-se-qytetit\/","url_meta":{"origin":97436,"position":0},"title":"Rikthehet n\u00eb shk\u00eblqimin e tij Muzeu Etnografik i Beratit, 1300 objekte d\u00ebshmojn\u00eb pjese te historis\u00eb se qytetit","author":"Kurt Farka","date":"May 30, 2026","format":false,"excerpt":"30 Maji 2026 Pas nj\u00eb procesi t\u00eb kujdessh\u00ebm restaurimi dhe konservimi, \u00ebsht\u00eb rihapur\u00a0Muzeu Etnografik i Beratit, nj\u00eb nga institucionet m\u00eb t\u00eb r\u00ebnd\u00ebsishme t\u00eb trash\u00ebgimis\u00eb kulturore n\u00eb vend, duke pasuruar ofert\u00ebn turistike t\u00eb qytetit t\u00eb\u00a0Berat. Ministri i Turizmit, Kultur\u00ebs dhe Sporteve,\u00a0Blendi Gonxhja\u00a0theksoi se rihapja e muzeut p\u00ebrfaq\u00ebson nj\u00eb investim t\u00eb r\u00ebnd\u00ebsish\u00ebm\u2026","rel":"","context":"In "Arte"","block_context":{"text":"Arte","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/arte\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Muzeu-Etnografik-Berat.webp?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Muzeu-Etnografik-Berat.webp?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Muzeu-Etnografik-Berat.webp?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Muzeu-Etnografik-Berat.webp?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Muzeu-Etnografik-Berat.webp?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":100418,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/shkup-te-rinjte-arrijne-te-bashkohen-rreth-nje-ideje-te-paster-dhe-kombetare\/","url_meta":{"origin":97436,"position":1},"title":"Shkup: – T\u00eb rinjt\u00eb arrijn\u00eb t\u00eb bashkohen rreth nj\u00eb ideje t\u00eb past\u00ebr dhe komb\u00ebtare","author":"Kurt Farka","date":"May 18, 2026","format":false,"excerpt":"18 Maji 2026 Protesta sot (18 maji) n\u00eb Shkup arrin nj\u00eb masivitet t\u00eb madh, at\u00ebher\u00eb kjo nuk duhet t\u00eb mbetet vet\u00ebm nj\u00eb revolt\u00eb nj\u00ebditore, por nj\u00eb mesazh i qart\u00eb se shqiptar\u00ebt n\u00eb Maqedonin\u00eb e Veriut jan\u00eb lodhur nga politika e vjet\u00ebr dhe figurat q\u00eb prej dekadash qarkullojn\u00eb vet\u00ebm p\u00ebr interesa\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/701600512_1565575028908226_8852565815301446201_n.jpg?fit=1200%2C655&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/701600512_1565575028908226_8852565815301446201_n.jpg?fit=1200%2C655&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/701600512_1565575028908226_8852565815301446201_n.jpg?fit=1200%2C655&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/701600512_1565575028908226_8852565815301446201_n.jpg?fit=1200%2C655&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/701600512_1565575028908226_8852565815301446201_n.jpg?fit=1200%2C655&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":100111,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/e-shnderroi-shtepine-ne-berat-ne-muze-artizania-tefta-qose-500-kostume-popullore-puna-e-nje-jete\/","url_meta":{"origin":97436,"position":2},"title":"E shnd\u00ebrroi sht\u00ebpin\u00eb n\u00eb Berat n\u00eb muze, artizania Tefta Qose: – 500 kostume popullore, puna e nj\u00eb jete","author":"Kurt Farka","date":"May 11, 2026","format":false,"excerpt":"11 Mars 2026 N\u00eb nj\u00eb koh\u00eb kur shum\u00eb tradita rrezikojn\u00eb t\u00eb harrohen, Tefta Qose vazhdon t\u00eb mbaj\u00eb gjall\u00eb artin e krijimit t\u00eb veshjeve popullore. Prej disa vitesh, ajo e ka shnd\u00ebrruar sht\u00ebpin\u00eb e saj n\u00eb lagjen \u201cBarrikad\u00eb\u201d n\u00eb nj\u00eb muze t\u00eb ve\u00e7ant\u00eb, ku \u00e7do cep rr\u00ebfen histori, nd\u00ebrsa \u00e7do veshje\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Kostumet-e-Tefta-Qoses-1.jpg?fit=1200%2C798&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Kostumet-e-Tefta-Qoses-1.jpg?fit=1200%2C798&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Kostumet-e-Tefta-Qoses-1.jpg?fit=1200%2C798&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Kostumet-e-Tefta-Qoses-1.jpg?fit=1200%2C798&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Kostumet-e-Tefta-Qoses-1.jpg?fit=1200%2C798&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":100741,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/nje-kryeveper-etruske-qeveria-italiane-blen-15-milione-euro-varrin-e-francois\/","url_meta":{"origin":97436,"position":3},"title":"Nj\u00eb kryevep\u00ebr etruske, qeveria italiane blen 15 milion\u00eb euro varrin e Francois","author":"Kurt Farka","date":"May 30, 2026","format":false,"excerpt":"30 Maji 2026 Varri i famsh\u00ebm i Fran\u00e7ois Vulci b\u00ebhet zyrtarisht pjes\u00eb e trash\u00ebgimis\u00eb shtet\u00ebrore italiane. Nj\u00eb nga kryeveprat m\u00eb t\u00eb r\u00ebnd\u00ebsishme t\u00eb piktur\u00ebs etruske dhe antike \u00ebsht\u00eb bler\u00eb nga Shteti Italian dhe me n\u00ebnshkrimin e aktit t\u00eb shitjes, i cili u zhvillua sot n\u00eb Ministrin\u00eb e Kultur\u00ebs, vepra i\u2026","rel":"","context":"In "Histori"","block_context":{"text":"Histori","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/histori\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/auto_VARRI1780066838.jpg?fit=900%2C495&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/auto_VARRI1780066838.jpg?fit=900%2C495&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/auto_VARRI1780066838.jpg?fit=900%2C495&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/auto_VARRI1780066838.jpg?fit=900%2C495&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":100229,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/godinat-ne-zonen-muzeale-ne-gjirokaster-ne-rrezik-shembje\/","url_meta":{"origin":97436,"position":4},"title":"Godinat n\u00eb Zon\u00ebn muzeale n\u00eb Gjirokast\u00ebr n\u00eb rrezik shembje","author":"Kurt Farka","date":"May 13, 2026","format":false,"excerpt":"13 Maji 2026 Shum\u00eb objekte moment kulture n\u00eb zon\u00ebn muzeale n\u00eb Gjirokast\u00ebr rrezikojn\u00eb shembjen p\u00ebr shkak t\u00eb munges\u00ebs s\u00eb restaurimit. Drejtori i Drejtoris\u00eb Rajonale t\u00eb Trash\u00ebgimis\u00eb Kulturore, Ardit Duka u shpreh se nuk mund t\u00eb nd\u00ebrhyjn\u00eb n\u00eb k\u00ebto godina pa zgjidhur ng\u00ebr\u00e7in e pron\u00ebsis\u00eb q\u00eb sipas tij duhet hapa ligjore\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Gjirokastra.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Gjirokastra.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Gjirokastra.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Gjirokastra.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Gjirokastra.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":100475,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/nje-zbulim-historik-ne-siri-punetori-i-ndertimit-gjen-varre-te-lashta-1500-vjecare\/","url_meta":{"origin":97436,"position":5},"title":"Nj\u00eb zbulim historik n\u00eb Siri\/ Pun\u00ebtori i nd\u00ebrtimit gjen varre t\u00eb lashta 1500-vje\u00e7are","author":"Kurt Farka","date":"May 20, 2026","format":false,"excerpt":"20 Maji 2026 Nj\u00eb pun\u00ebtor nd\u00ebrtimi zbuloi nj\u00eb kompleks varresh 1,500-vje\u00e7ar, nd\u00ebrsa po hiqte rr\u00ebnojat e shkat\u00ebrruara nga lufta. Zbulimi i pabesuesh\u00ebm i nj\u00eb kompleksi t\u00eb lasht\u00eb varresh bizantine u gjet n\u00eb provinc\u00ebn siriane t\u00eb Idlibit n\u00eb veri t\u00eb vendit. Ato u gjet\u00ebn nga nj\u00eb pun\u00ebtor nd\u00ebrtimi i cili po\u2026","rel":"","context":"In "Arte"","block_context":{"text":"Arte","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/arte\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image-2-3.webp?fit=800%2C533&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image-2-3.webp?fit=800%2C533&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image-2-3.webp?fit=800%2C533&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image-2-3.webp?fit=800%2C533&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97436","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=97436"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97436\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":97440,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97436\/revisions\/97440"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/97437"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=97436"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=97436"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=97436"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}