{"id":97436,"date":"2026-02-06T08:41:40","date_gmt":"2026-02-06T08:41:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/?p=97436"},"modified":"2026-02-06T08:41:40","modified_gmt":"2026-02-06T08:41:40","slug":"portat-e-pikturuara-rrefejne-historine-e-arberesheve","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/portat-e-pikturuara-rrefejne-historine-e-arberesheve\/","title":{"rendered":"Portat e pikturuara rr\u00ebfejn\u00eb historin\u00eb e arb\u00ebresh\u00ebve"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

6 Shkurt 2026<\/p>\n

Qendra e Studimeve dhe Publikimeve p\u00ebr Arb\u00ebresh\u00ebt sjell shembullin e komun\u00ebs s\u00eb Sh\u00ebn Benedhitit n\u00eb Kalabri, ku \u00ebsht\u00eb aplikuar projekti \u201cDyert \u00e7\u00eb fjas\u00ebn\u201d.<\/p>\n

Portat e sht\u00ebpive arb\u00ebreshe jan\u00eb pikturuar dhe secila prej tyre rr\u00ebfen nj\u00eb histori t\u00eb caktuar dhe t\u00eb kthen pas n\u00eb shekuj.<\/p>\n

P\u00ebrgjat\u00eb qendr\u00ebs historike t\u00eb komun\u00ebs, portat e transformuara n\u00eb vepra arti mbartin kujtes\u00ebn e k\u00ebtij komuniteti arb\u00ebresh dhe i japin dinjitetin e humbur sht\u00ebpive t\u00eb pabanuara, q\u00eb i ka mbuluar pluhuri i harres\u00ebs duke nd\u00ebrtuar nj\u00eb rrug\u00ebtim q\u00eb t\u00eb shpie drejt ruajtjes s\u00eb identitetit dhe trash\u00ebgimis\u00eb kulturore arb\u00ebreshe.<\/p>\n

\"Portat<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u201cDyert \u00e7\u00eb fjas\u00ebn\u201d (Porte Narranti) \u00ebsht\u00eb nj\u00eb projekt inovacioni kulturor dhe social, q\u00eb synon rigjall\u00ebrimin e qendrave historike.<\/p>\n

Projekti \u00ebsht\u00eb financuar nga Rajoni i Kalabris\u00eb dhe bazuar n\u00eb nj\u00eb ide projekti t\u00eb konceptuar nga Graziella Di Ciancio brenda administrat\u00ebs komunale t\u00eb San Benedetto Ullano.<\/p>\n

Ai angazhon artist\u00eb dhe komunitete p\u00ebr t\u00eb l\u00ebn\u00eb nj\u00eb gjurm\u00eb t\u00eb pashlyeshme n\u00eb historin\u00eb e zon\u00ebs. Projekti ka potencial p\u00ebr t\u2019u b\u00ebr\u00eb nj\u00eb nxit\u00ebs i zhvillimit ekonomik, duke u mb\u00ebshtetur n\u00eb t\u00eb kaluar\u00ebn, nd\u00ebrsa shikon drejt s\u00eb ardhmes dhe duke forcuar traditat.<\/p>\n

\n
\n
\n
\"\"<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

6 Shkurt 2026 Qendra e Studimeve dhe Publikimeve p\u00ebr Arb\u00ebresh\u00ebt sjell shembullin e komun\u00ebs s\u00eb Sh\u00ebn Benedhitit n\u00eb Kalabri, ku \u00ebsht\u00eb aplikuar projekti \u201cDyert \u00e7\u00eb fjas\u00ebn\u201d. Portat e sht\u00ebpive arb\u00ebreshe jan\u00eb pikturuar dhe secila prej tyre rr\u00ebfen nj\u00eb histori t\u00eb caktuar dhe t\u00eb kthen pas n\u00eb shekuj. P\u00ebrgjat\u00eb qendr\u00ebs historike t\u00eb komun\u00ebs, portat e transformuara […]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":97437,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[27,85,10,86],"tags":[],"class_list":["post-97436","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blogu-i-udhetarit","category-histori","category-kultura","category-trashegimi-kulturore"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/640-0-arb-1770364163-Copy.jpg?fit=640%2C478&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5Z6wp-ply","jetpack-related-posts":[{"id":103918,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/festivali-i-44-t-i-kenges-arbereshe-sjell-muzike-histori-dhe-tradite\/","url_meta":{"origin":97436,"position":0},"title":"Festivali i 44-t i K\u00ebng\u00ebs Arb\u00ebreshe sjell muzik\u00eb, histori dhe tradit\u00eb","author":"Kurt Farka","date":"August 7, 2026","format":false,"excerpt":"7 Gusht 2026 Festivali i K\u00ebng\u00ebs Arb\u00ebreshe \u00ebsht\u00eb nj\u00eb prej ngjarjeve m\u00eb t\u00eb r\u00ebnd\u00ebsishme kushtuar ruajtjes dhe promovimit t\u00eb gjuh\u00ebs, traditave dhe identitetit arb\u00ebresh n\u00eb Itali. Ambientet historike t\u00eb Kolegjit t\u00eb Sh\u00ebn Mitrit n\u00eb San Demetrio Corone do t\u00eb b\u00ebhen s\u00ebrish qendra e kultur\u00ebs arb\u00ebreshe, me zhvillimin e festivalit. Nga\u2026","rel":"","context":"In "Arte"","block_context":{"text":"Arte","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/arte\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/8d5a082a656ba705d6fd37a305de2241.jpg?fit=600%2C433&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/8d5a082a656ba705d6fd37a305de2241.jpg?fit=600%2C433&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/8d5a082a656ba705d6fd37a305de2241.jpg?fit=600%2C433&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":103210,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/elbasani-ne-shekullin-xx-ne-ekspozite\/","url_meta":{"origin":97436,"position":1},"title":"\u201cElbasani n\u00eb shekullin XX\u201d n\u00eb ekspozit\u00eb","author":"Kurt Farka","date":"July 25, 2026","format":false,"excerpt":"25 Korrik 2026 N\u00eb nj\u00eb prej godinave m\u00eb p\u00ebrfaq\u00ebsuese t\u00eb trash\u00ebgimis\u00eb kulturore t\u00eb Elbasanit, oborrin e Muzeut Etnografik, \u00ebsht\u00eb hapur ekspozita \u201cElbasani n\u00eb Shekullin XX\u201d. P\u00ebrmes fotografive, veshjeve tradicionale dhe objekteve muzeale, ekspozita ofron nj\u00eb udh\u00ebtim n\u00eb historin\u00eb, traditat dhe jet\u00ebn e p\u00ebrditshme t\u00eb qytetit gjat\u00eb shekullit t\u00eb kaluar. Nj\u00eb\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/elbasani-1024x509-1.webp?fit=1024%2C509&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/elbasani-1024x509-1.webp?fit=1024%2C509&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/elbasani-1024x509-1.webp?fit=1024%2C509&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/elbasani-1024x509-1.webp?fit=1024%2C509&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":100762,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/rikthehet-ne-shkelqimin-e-tij-muzeu-etnografik-i-beratit-1300-objekte-deshmojne-pjese-te-historise-se-qytetit\/","url_meta":{"origin":97436,"position":2},"title":"Rikthehet n\u00eb shk\u00eblqimin e tij Muzeu Etnografik i Beratit, 1300 objekte d\u00ebshmojn\u00eb pjese te historis\u00eb se qytetit","author":"Kurt Farka","date":"May 30, 2026","format":false,"excerpt":"30 Maji 2026 Pas nj\u00eb procesi t\u00eb kujdessh\u00ebm restaurimi dhe konservimi, \u00ebsht\u00eb rihapur\u00a0Muzeu Etnografik i Beratit, nj\u00eb nga institucionet m\u00eb t\u00eb r\u00ebnd\u00ebsishme t\u00eb trash\u00ebgimis\u00eb kulturore n\u00eb vend, duke pasuruar ofert\u00ebn turistike t\u00eb qytetit t\u00eb\u00a0Berat. Ministri i Turizmit, Kultur\u00ebs dhe Sporteve,\u00a0Blendi Gonxhja\u00a0theksoi se rihapja e muzeut p\u00ebrfaq\u00ebson nj\u00eb investim t\u00eb r\u00ebnd\u00ebsish\u00ebm\u2026","rel":"","context":"In "Arte"","block_context":{"text":"Arte","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/arte\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Muzeu-Etnografik-Berat.webp?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Muzeu-Etnografik-Berat.webp?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Muzeu-Etnografik-Berat.webp?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Muzeu-Etnografik-Berat.webp?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Muzeu-Etnografik-Berat.webp?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":103253,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/poloni-po-ecte-ne-pyll-dhe-gjeti-nje-shpate-2700-vjecare-te-ngulur-drejt-ne-toke\/","url_meta":{"origin":97436,"position":3},"title":"Poloni – Po ecte n\u00eb pyll dhe gjeti nj\u00eb shpat\u00eb 2,700-vje\u00e7are t\u00eb ngulur drejt n\u00eb tok\u00eb","author":"Kurt Farka","date":"July 26, 2026","format":false,"excerpt":"]26 Korrik 2026 Nj\u00eb zbulim i jasht\u00ebzakonsh\u00ebm arkeologjik ka habitur studiuesit n\u00eb Poloni, pasi nj\u00eb burr\u00eb q\u00eb po k\u00ebrkonte me detektor metalesh n\u00eb nj\u00eb pyll pran\u00eb Gdanskut zbuloi nj\u00eb shpat\u00eb bronzi rreth 2700-vje\u00e7are, t\u00eb vendosur n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb t\u00eb pazakont\u00eb drejt n\u00eb tok\u00eb. Zbuluesi amator po kryente nj\u00eb k\u00ebrkim rutin\u00eb kur\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/shpata-1.jpg?fit=782%2C430&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/shpata-1.jpg?fit=782%2C430&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/shpata-1.jpg?fit=782%2C430&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/shpata-1.jpg?fit=782%2C430&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":103109,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/mali-olimp-prane-statusit-te-trashegimise-boterore-te-unesco-s\/","url_meta":{"origin":97436,"position":4},"title":"Mali Olimp pran\u00eb statusit t\u00eb Trash\u00ebgimis\u00eb Bot\u00ebrore t\u00eb UNESCO-s","author":"Kurt Farka","date":"July 22, 2026","format":false,"excerpt":"22 Korrik 2026 Mali Olimp, maja m\u00eb e lart\u00eb e Greqis\u00eb dhe simbol i mitologjis\u00eb s\u00eb lasht\u00eb, \u00ebsht\u00eb shum\u00eb pran\u00eb p\u00ebrfshirjes n\u00eb List\u00ebn e Trash\u00ebgimis\u00eb Bot\u00ebrore t\u00eb UNESCO-s. K\u00ebrkesa e Greqis\u00eb do t\u00eb shqyrtohet gjat\u00eb mbledhjes s\u00eb Komitetit t\u00eb Trash\u00ebgimis\u00eb Bot\u00ebrore, e cila zhvillohet nga 19 deri m\u00eb 29 korrik\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/98.jpg?fit=1185%2C616&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/98.jpg?fit=1185%2C616&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/98.jpg?fit=1185%2C616&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/98.jpg?fit=1185%2C616&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/98.jpg?fit=1185%2C616&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":104073,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/dollia-mokrare-tradita-e-vjeter-qe-ruan-identitetin-kulturor-te-pogradecit\/","url_meta":{"origin":97436,"position":5},"title":"Dollia mokrare, tradita e vjet\u00ebr q\u00eb ruan identitetin kulturor t\u00eb Pogradecit…","author":"Kurt Farka","date":"August 9, 2026","format":false,"excerpt":"9 Gusht 2026 Dollia mokrare \u00ebsht\u00eb nj\u00eb nga traditat e hershme t\u00eb zon\u00ebs s\u00eb Pogradecit, e lidhur me mikpritjen, sofr\u00ebn dhe ceremonit\u00eb tradicionale t\u00eb banor\u00ebve t\u00eb k\u00ebsaj treve. Kjo tradit\u00eb p\u00ebrcillet brez pas brezi dhe vijon t\u00eb mbaj\u00eb gjall\u00eb nj\u00eb pjes\u00eb t\u00eb r\u00ebnd\u00ebsishme t\u00eb trash\u00ebgimis\u00eb kulturore t\u00eb zon\u00ebs s\u00eb Mokrr\u00ebs\u2026","rel":"","context":"In "Histori"","block_context":{"text":"Histori","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/histori\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/640-0-ollia-1786184551.png?fit=640%2C425&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/640-0-ollia-1786184551.png?fit=640%2C425&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/640-0-ollia-1786184551.png?fit=640%2C425&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97436","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=97436"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97436\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":97440,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97436\/revisions\/97440"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/97437"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=97436"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=97436"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=97436"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}