{"id":96242,"date":"2026-01-01T15:37:11","date_gmt":"2026-01-01T15:37:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/?p=96242"},"modified":"2026-01-01T15:37:11","modified_gmt":"2026-01-01T15:37:11","slug":"zbulohen-dokumente-te-rralla-qe-hedhin-drite-mbi-udhetimin-e-pare-te-kolombit-ne-amerike","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/zbulohen-dokumente-te-rralla-qe-hedhin-drite-mbi-udhetimin-e-pare-te-kolombit-ne-amerike\/","title":{"rendered":"Zbulohen dokumente t\u00eb rralla q\u00eb hedhin drit\u00eb mbi udh\u00ebtimin e par\u00eb t\u00eb Kolombit n\u00eb Amerik\u00eb"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

1 Janar 2025<\/p>\n

Historian\u00ebt kan\u00eb zbuluar dokumente t\u00eb panjohura m\u00eb par\u00eb q\u00eb ofrojn\u00eb informacione t\u00eb reja mbi udh\u00ebtimin e par\u00eb t\u00eb Kristofor Kolombit n\u00eb Amerik\u00eb m\u00eb 3 gusht 1492. Dokumentet, t\u00eb ruajtura n\u00eb Arkivat Historike Komb\u00ebtare t\u00eb Madridit, p\u00ebrmbajn\u00eb letra, regjistrime dhe sh\u00ebnime personale t\u00eb an\u00ebtar\u00ebve t\u00eb ekspedit\u00ebs, duke treguar sfidat e udh\u00ebtimit dhe marr\u00ebdh\u00ebniet e para me komunitetet indigjene.<\/p>\n

Fakte kryesore nga dokumentet<\/strong><\/p>\n

Kolombi niset m\u00eb 3 gusht 1492 nga porti i Palos de la Frontera n\u00eb Spanj\u00eb, me tre anije: Ni\u00f1a, Pinta dhe Santa Mar\u00eda.<\/em><\/p>\n

Dokumentet tregojn\u00eb mbajtjen e furnizimeve: ushqim, uj\u00eb, arm\u00eb dhe mjete p\u00ebr navigim.<\/em><\/p>\n

Ka regjistrime t\u00eb detajuara t\u00eb takimeve t\u00eb para me popujt indigjen\u00eb n\u00eb ishujt Karaibe, duke p\u00ebrfshir\u00eb Haiti dhe Bahamet.<\/em><\/p>\n

Sh\u00ebnimet p\u00ebrshkruajn\u00eb sfidat me stuhi, urie dhe s\u00ebmundje gjat\u00eb rrug\u00ebs, si dhe tensionet brenda ekuipazhit.<\/em><\/p>\n

Hartat e hershme t\u00eb gjetura n\u00eb dokumente tregojn\u00eb rrug\u00ebn reale t\u00eb ekspedit\u00ebs, duke korrigjuar disa pasakt\u00ebsi t\u00eb dokumentuara m\u00eb par\u00eb n\u00eb literatur\u00ebn historike.<\/em><\/p>\n

Historian\u00ebt thon\u00eb se k\u00ebto dokumente mund t\u00eb rishkruajn\u00eb disa pjes\u00eb t\u00eb historis\u00eb s\u00eb njohur, duke ofruar informacion t\u00eb ri mbi eksplorimin e hersh\u00ebm evropian t\u00eb Amerik\u00ebs dhe duke ndihmuar n\u00eb kuptimin e marr\u00ebdh\u00ebnieve t\u00eb para midis Evrop\u00ebs dhe popujve indigjen\u00eb.<\/p>\n

\u201cKy zbulim \u00ebsht\u00eb jasht\u00ebzakonisht i r\u00ebnd\u00ebsish\u00ebm. Dokumentet tregojn\u00eb detaje q\u00eb deri tani nuk ishin t\u00eb njohura, duke pasuruar njohurit\u00eb tona mbi nj\u00eb nga udh\u00ebtimet m\u00eb t\u00eb famshme n\u00eb histori\u201d, tha profesori Juan Carlos Fern\u00e1ndez nga Universiteti i Madridit.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

1 Janar 2025 Historian\u00ebt kan\u00eb zbuluar dokumente t\u00eb panjohura m\u00eb par\u00eb q\u00eb ofrojn\u00eb informacione t\u00eb reja mbi udh\u00ebtimin e par\u00eb t\u00eb Kristofor Kolombit n\u00eb Amerik\u00eb m\u00eb 3 gusht 1492. Dokumentet, t\u00eb ruajtura n\u00eb Arkivat Historike Komb\u00ebtare t\u00eb Madridit, p\u00ebrmbajn\u00eb letra, regjistrime dhe sh\u00ebnime personale t\u00eb an\u00ebtar\u00ebve t\u00eb ekspedit\u00ebs, duke treguar sfidat e udh\u00ebtimit dhe marr\u00ebdh\u00ebniet […]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":96243,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[85,1],"tags":[],"class_list":["post-96242","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-histori","category-njoftime-shtypi"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/auto_KOLOMBI-COVER1767179968.jpg?fit=900%2C540&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5Z6wp-p2i","jetpack-related-posts":[{"id":100161,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/agjencia-telegrafike-me-ekspozite-shpalos-historine-e-lajmit-shqiptar\/","url_meta":{"origin":96242,"position":0},"title":"Agjencia Telegrafike me ekspozit\u00eb shpalos historin\u00eb e lajmit shqiptar","author":"Kurt Farka","date":"May 12, 2026","format":false,"excerpt":"12 Maji 2026 Ekspozita e Agjencis\u00eb Telegrafike duket se po zgjon kureshtje jo t\u00eb vog\u00ebl. Agjencia raporton se qindra turist\u00eb t\u00eb huaj jan\u00eb ndalur t\u00eb vizitojn\u00eb me k\u00ebrsh\u00ebri ekspozit\u00ebn e \u00e7elur n\u00eb Kalan\u00eb e Tiran\u00ebs nga Agjencia Telegrafike Shqiptare, me tem\u00eb \u201cATSH \u2013 Nj\u00eb rrug\u00ebtim n\u00eb historin\u00eb e lajmit shqiptar\u201d.\u2026","rel":"","context":"In "Kultura"","block_context":{"text":"Kultura","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/kultura\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/0dac2990-5481-4e1a-bc5f-856643659817.jpg?fit=870%2C519&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/0dac2990-5481-4e1a-bc5f-856643659817.jpg?fit=870%2C519&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/0dac2990-5481-4e1a-bc5f-856643659817.jpg?fit=870%2C519&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/0dac2990-5481-4e1a-bc5f-856643659817.jpg?fit=870%2C519&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":119211,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/zbardhen-prapaskenat-e-mashtrimit-te-kryetarit-te-klsh-se-arben-shehu-ja-dokumentet-zyrtare-qe-i-fshehu-kuvendit-per-kadastren-pse-e-bllokoi-raportin-e-auditimit-per-2-vite\/","url_meta":{"origin":96242,"position":1},"title":"Zbardhen prapaskenat e mashtrimit t\u00eb kryetarit t\u00eb KLSH-s\u00eb Arben Shehu, ja dokumentet zyrtare q\u00eb i fshehu Kuvendit p\u00ebr Kadastr\u00ebn, pse e bllokoi raportin e auditimit p\u00ebr 2 vite?","author":"Kurt Farka","date":"October 3, 2026","format":false,"excerpt":"3 Tetor 2026 Kryetari i Kontrollit t\u00eb Lart\u00eb t\u00eb Shtetit (KLSH), Arben Shehu, ndodhet p\u00ebrball\u00eb nj\u00eb serie pik\u00ebpyetjesh q\u00eb k\u00ebrkojn\u00eb p\u00ebrgjigje mbi deklaratat e b\u00ebra n\u00eb Kuvend p\u00ebr marr\u00ebdh\u00ebniet mes KLSH-s\u00eb dhe Agjencis\u00eb Shtet\u00ebrore t\u00eb Kadastr\u00ebs. P\u00ebrplasja mes asaj q\u00eb deklaroi Shehu dhe dokumenteve q\u00eb u paraqit\u00ebn m\u00eb pas n\u00eb\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/8iioi-6ac0bdceeaa38.jpg?fit=1003%2C432&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/8iioi-6ac0bdceeaa38.jpg?fit=1003%2C432&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/8iioi-6ac0bdceeaa38.jpg?fit=1003%2C432&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/8iioi-6ac0bdceeaa38.jpg?fit=1003%2C432&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":101740,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/ashk-perballe-skandalit-si-u-privatizuan-lulishtja-dhe-trotuari-ne-favor-te-ajola-dhe-valbona-xoxes\/","url_meta":{"origin":96242,"position":2},"title":"ASHK p\u00ebrball\u00eb skandalit! – Si u privatizuan lulishtja dhe trotuari n\u00eb favor t\u00eb Ajola dhe Valbona Xox\u00ebs?!","author":"Kurt Farka","date":"June 24, 2026","format":false,"excerpt":"Privatizimi i lulishtes apo trotuarit si truall n\u00eb funksion t\u00eb shoq\u00ebris\u00eb aksionere ku mazhoranc\u00eb jan\u00eb Ajola dhe Valbona Xoxa, dalja pengon aksesin e nj\u00ebsis\u00eb q\u00eb lidhet me sip\u00ebrfaqen e regjistruar si pasuria 5\/360. Shkrese e derguar ASHK-s\u00eb mbi rastin Th\u00ebn\u00eb shkurt, ky regjistrim ka d\u00ebmtuar pronar\u00ebt n\u00eb t\u00eb nj\u00ebjtin objekt\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/300-210-856e04b55c9685f60f412ca3593dd789.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/300-210-856e04b55c9685f60f412ca3593dd789.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/300-210-856e04b55c9685f60f412ca3593dd789.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":105087,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/dokumentet-sekrete-vucic-i-perfshire-ne-gjahun-e-njerezve-gjate-rrethimit-te-sarajeves\/","url_meta":{"origin":96242,"position":3},"title":"Dokumentet sekrete: Vu\u00e7i\u00e7 i p\u00ebrfshir\u00eb n\u00eb \u2018gjahun e njer\u00ebzve\u2019 gjat\u00eb rrethimit t\u00eb Sarajev\u00ebs","author":"Kurt Farka","date":"August 24, 2026","format":false,"excerpt":"24 Gusht 2026 Gazetari kroat Domagoj Margetiq ka publikuar dokumente t\u00eb cilat, sipas tij, jan\u00eb pjes\u00eb e dokumentacionit t\u00eb brendsh\u00ebm dhe sekret t\u00eb Sh\u00ebrbimit t\u00eb Sigurimit Shtet\u00ebror t\u00eb Bosnj\u00eb-Hercegovin\u00ebs q\u00eb lidhen me rolin e Aleksandar Vu\u00e7iqit n\u00eb Rrethimin e Sarajev\u00ebs. N\u00eb qend\u00ebr t\u00eb materialit \u00ebsht\u00eb nj\u00eb dokument i dat\u00ebs 17\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Edi-Rama-me-mikun-e-tij-Vucic.jpeg?fit=900%2C506&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Edi-Rama-me-mikun-e-tij-Vucic.jpeg?fit=900%2C506&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Edi-Rama-me-mikun-e-tij-Vucic.jpeg?fit=900%2C506&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Edi-Rama-me-mikun-e-tij-Vucic.jpeg?fit=900%2C506&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":101598,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/skandali-i-marines-se-durresit-dokumenti-qe-fundos-qeverine-ndryshoi-projektin-ne-dhjetor-2025\/","url_meta":{"origin":96242,"position":4},"title":"Skandali i Marin\u00ebs s\u00eb Durr\u00ebsit\/ Dokumenti q\u00eb fundos qeverin\u00eb, ndryshoi projektin n\u00eb dhjetor 2025!","author":"Kurt Farka","date":"June 18, 2026","format":false,"excerpt":"Fundosja e Marin\u00ebs s\u00eb Durr\u00ebsit merr nj\u00eb spirale t\u00eb re, pavar\u00ebsisht ndodhive m\u00eb t\u00eb fundit n\u00eb vendin ton\u00eb, ku skandalet kapin nj\u00ebra tjetr\u00ebn. Projekti q\u00eb nisi si nj\u00eb risi n\u00eb Shqip\u00ebri, po kthehet dal\u00ebngadal\u00eb n\u00eb nj\u00eb d\u00ebshtim, pasi dy nga shum\u00eb godinat q\u00eb do t\u00eb nd\u00ebrtohen n\u00eb at\u00eb territor kan\u00eb\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/download-12-1.png?fit=600%2C400&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/download-12-1.png?fit=600%2C400&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/download-12-1.png?fit=600%2C400&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":105090,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/muzeu-i-nju-jorkut-ekspozon-fragmentin-me-te-vjeter-te-odisese-se-homerit\/","url_meta":{"origin":96242,"position":5},"title":"Muzeu i Nju-Jorkut ekspozon fragmentin m\u00eb t\u00eb vjet\u00ebr t\u00eb ‘Odises\u00eb’ s\u00eb Homerit","author":"Kurt Farka","date":"August 24, 2026","format":false,"excerpt":"24 Gusht 2026 Metropolitan Museum of Art n\u00eb Nju-Jork po ekspozon fragmentin m\u00eb t\u00eb hersh\u00ebm t\u00eb shkruar t\u00eb poem\u00ebs epike greke \u201cOdisea\u201d, n\u00eb nj\u00eb koh\u00eb kur filmi po shfaqet me sukses n\u00eb pjes\u00ebn m\u00eb t\u00eb madhe t\u00eb bot\u00ebs. Njer\u00ebzit e kan\u00eb dashur poem\u00ebn e Homerit p\u00ebrmes mij\u00ebvje\u00e7ar\u00ebve fal\u00eb\u00a0\u201ctemave t\u00eb saj\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/auto_21787247667.jpeg?fit=900%2C506&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/auto_21787247667.jpeg?fit=900%2C506&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/auto_21787247667.jpeg?fit=900%2C506&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/auto_21787247667.jpeg?fit=900%2C506&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96242","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=96242"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96242\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":96244,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96242\/revisions\/96244"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/96243"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=96242"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=96242"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=96242"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}