![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Marin-Barleti-Rrethimi-i-Shkodres-300x176.jpg?resize=515%2C302\")
<\/p>\n<\/p>\n
\u201cRrethimi i Shkodr\u00ebs\u201d vepra e dom Marin Barletit botuar m\u00eb 10 janar 1504. Pra me 10 janar 1504 n\u00eb Venedik u botua latinisht vepra e Marin Barletit, \u201cDe obsidione Scodrensi\u201d-\u00a0 \u201cRrethimi i Shkodr\u00ebs\u201d, nj\u00eb nga veprat m\u00eb t\u00eb njohura historike q\u00eb b\u00ebri t\u00eb njohur luft\u00ebn e shqiptar\u00ebve kund\u00ebr perandoris\u00eb osmane n\u00eb mesjet\u00eb.\u00a0I mb\u00ebshtetur n\u00eb kujtimet e veta si dhe t\u00eb pjes\u00ebmarr\u00ebsve t\u00eb tjer\u00eb n\u00eb ngjarjet q\u00eb rr\u00ebfen, prifti shkodran dom Marin Barleti ia kushton librin e tij jet\u00ebs e ngjarjeve politike dhe ushtarake gjat\u00eb rrethimit t\u00eb Shkodr\u00ebs. I mb\u00ebshtetur n\u00eb kujtimet e veta si dhe t\u00eb pjes\u00ebmarr\u00ebsve t\u00eb tjer\u00eb n\u00eb ngjarjet q\u00eb rr\u00ebfen, Barleti ia kushton librin jet\u00ebs politike e ushtarake gjat\u00eb rrethimit t\u00eb dyt\u00eb t\u00eb Shkodr\u00ebs m\u00eb 1478.<\/p>\n
Vepra \u201cDe obsidione Scodrensi\u201d-\u00a0 \u201cRrethimi i Shkodr\u00ebs\u201d<\/strong>, \u00ebsht\u00eb e ndar\u00eb n\u00eb tre kapituj, aspo si\u00e7 quheshin pas zakonit t\u00eb shkrimtar\u00ebve antik\u00eb, n\u00eb tre libra.\u00a0N\u00eb librin e par\u00eb <\/strong>kemi parath\u00ebnien, kushtuar duk\u00ebs s\u00eb Venedikut Leonard Loredano, nd\u00ebrsa m\u00eb pas b\u00ebn fjal\u00eb p\u00ebr prejardhjen e turqve, deri me pushtimin e Konstantinopoj\u00ebs me 1453 dhe mbaron me sh\u00ebnimet historike rreth Shkodr\u00ebs dhe p\u00ebrshkrimin e pozit\u00ebs s\u00eb saj.\u00a0Libri dyt\u00eb<\/strong> \u00ebsht\u00eb m\u00eb voluminozi apo m\u00eb mir\u00eb t\u00eb themi pjesa qendrore, ku b\u00ebhet fjal\u00eb p\u00ebr rrethimin e Shkodr\u00ebs n\u00eb vitin 1474 dhe 1478, ku p\u00ebrshkruhen operacionet e rrethimit, sulmet, dhe mbrojtja heroike e Kalas\u00eb nga shqiptar\u00ebt. Nd\u00ebrsa n\u00eb fund n\u00eb librin e tret\u00eb<\/strong>, prezantohen n\u00eb form\u00eb t\u00eb sintez\u00ebs ngjarjet e rrethimit t\u00eb Shkodr\u00ebs si dhe dor\u00ebzimin e saj nga ana e Venedikasve p\u00ebrfaq\u00ebsuesve t\u00eb Perandoris\u00eb Osmane.<\/p>\n Duke lexuar vepr\u00ebn\u00a0 \u201cDe obsidione Scodrensi\u201d \u2013 \u201cRrethimi i Shkodr\u00ebs\u201d, del qart\u00eb se autori ka marr\u00eb sh\u00ebnime n\u00eb form\u00eb ditari, edhe pse si i till\u00eb nuk na paraqitet n\u00eb lib\u00ebr. Por, n\u00ebse n\u00eb rrethimin e par\u00eb ishte d\u00ebshmitar\u00eb okular, n\u00eb ate t\u00eb dytin merr pjes\u00eb aktive si bashk\u00ebluft\u00ebtar n\u00eb mbrojtjen e saj. Si e till\u00eb kjo vep\u00ebr \u00ebsht\u00eb p\u00ebrgatitur p\u00ebr nj\u00eb koh\u00eb t\u00eb gjat\u00eb, si v\u00ebzhgues okular, por edhe n\u00eb saje t\u00eb kujtimeve t\u00eb bashk\u00ebvendasve t\u00eb tij pasi u vendosen n\u00eb Venedik, ku p\u00ebrfundimisht u botua n\u00eb vitin 1504.<\/p>\n Edhe pse autori ishte prift, ai na rr\u00ebfen ngjarjet e rrethimit t\u00eb Shkodr\u00ebs si rrall\u00eb kush deri m\u00eb tash. Madje ky botim \u00ebsht\u00eb informacioni i vet\u00ebm dhe autentik i k\u00ebtyre ngjarjeve deri m\u00eb tash. N\u00eb lib\u00ebr prezantohen t\u00eb dh\u00ebna t\u00eb mjaftueshme p\u00ebr rrethimin e k\u00ebtij qyteti nga Perandoria Osmane, municionet e p\u00ebrdorura, luftimet, vrasjet, krimet dhe heroizmin e shkodraneve n\u00eb mbrojtje t\u00eb Kalas\u00eb s\u00eb Rozafatit. Ajo u mbrojt me dinjitet, sakrific\u00eb e ndjenj\u00eb fetare dhe komb\u00ebtare. Ajo ishte k\u00ebshtjell\u00eb e pamposhtuar e krenaris\u00eb komb\u00ebtare, ku nuk mundi ta pushtoj\u00eb as sulltani ma fam\u00ebkeq i koh\u00ebs m\u00eb ushtrin\u00eb dhe artilerin\u00eb ma t\u00eb madhe t\u00eb koh\u00ebs. Ajo iu dor\u00ebzua Perandoris\u00eb nga ana e Venedikut n\u00eb saj\u00eb t\u00eb marr\u00ebveshjes s\u00eb arritur n\u00eb janar t\u00eb vitit 1479.<\/p>\n Pasojat e dor\u00ebzimit t\u00eb Shkodr\u00ebs, jan\u00eb t\u00eb njohura p\u00ebr opinionin, sepse me dor\u00ebzimin e saj s\u00eb bashku me venedikasit u largua edhe paria e Shkodr\u00ebs, ku llogaritet se n\u00eb drejtim t\u00eb Venedikut shkoj edhe pjesa d\u00ebrrmuese e popullsis\u00eb s\u00eb qytetit. Me heroizmin e treguar Shkodra mbeti lavdia e shqiptar\u00ebve dhe pengesa e osmanlinj\u00ebve n\u00eb drejtim t\u00eb Per\u00ebndimit. Lufta q\u00eb zhvilluan shkodranet nuk ishte vet\u00ebm nj\u00eb luft\u00eb e shqiptar\u00ebve kund\u00ebr pushtuesve t\u00eb huaj, por kishte p\u00ebrmasat m\u00eb t\u00eb gj\u00ebra sepse ajo nj\u00ebherit ishte nj\u00eb luft\u00eb e krishter\u00ebve kund\u00ebr turqve mysliman\u00eb.<\/p>\n Marin Barleti, prift katolik, historian, shkrimtar e patriot shqiptar i koh\u00ebs s\u00eb humanizmit, bot\u00ebs kulturore i ka dhuruar nj\u00eb vep\u00ebr m\u00eb vler\u00eb t\u00eb jasht\u00ebzakonshme p\u00ebr historin\u00eb e popullit shqiptar n\u00eb nj\u00ebr\u00ebn prej koh\u00ebve m\u00eb t\u00eb v\u00ebshtira e t\u00eb err\u00ebta t\u00eb historis\u00eb q\u00eb ka p\u00ebrjetuar. S\u00eb bashku me kujtimin e luft\u00ebs heroike n\u00eb mbrojtje t\u00eb Shkodr\u00ebs, vepra e tij \u00ebsht\u00eb d\u00ebshmi autentike e luft\u00ebs heroike t\u00eb popullit shqiptar p\u00ebr liri dhe si e till\u00eb \u00ebsht\u00eb vep\u00ebr tejet e r\u00ebnd\u00ebsishme e historiografis\u00eb shqiptare n\u00eb shek. XV.<\/p>\n E kujtojm\u00eb se vepra \u201cRrethimi i Shkodr\u00ebs\u201d e Marin Barletit, \u00ebsht\u00eb shkruar n\u00eb latinisht (De obsidione Scodrensi) dhe u botua p\u00ebr her\u00eb t\u00eb par\u00eb n\u00eb Venedik m\u00eb 1504, pothuajse 100 vjet pas lindjes s\u00eb Gjergj Kastriot Sk\u00ebnderbeut. Vepr\u00ebn e p\u00ebrktheu n\u00eb shqip p\u00ebr her\u00eb t\u00eb par\u00eb studiuesi i shquar Henrik Lacaj m\u00eb 1962, n\u00eb p\u00ebrvjetorin e 50-t\u00eb t\u00eb Pavar\u00ebsis\u00eb s\u00eb Shqip\u00ebris\u00eb.\u00a0 M\u00eb von\u00eb \u00ebsht\u00eb ribotuar n\u00eb gjuh\u00ebn shqipe sht\u00ebpia botuese Onfuri m\u00eb 2012, duke u mund\u00ebsuar lexuesve shqiptar\u00eb p\u00ebr t njohur p\u00ebrmes saj historin\u00eb e vendit e vlerat e kombit shqiptar.<\/p>\n Mbi librin<\/strong><\/p>\n \u00cbsht\u00eb viti 1478. Evropa po sulmohet. Dhjet\u00eb vjet pas vdekjes s\u00eb Sk\u00ebnderbeut, shqiptar\u00ebt dhe venedikasit vazhdojn\u00eb t\u2019u rezistojn\u00eb osman\u00ebve, duke mbrojtur atdheun e tyre dhe duke i dh\u00ebn\u00eb koh\u00eb Evrop\u00ebs Per\u00ebndimore p\u00ebr t\u2019u p\u00ebrgatitur p\u00ebr sulmin e pashmangsh\u00ebm. Shikoni nga bedenat e k\u00ebshtjell\u00ebs hordhit\u00eb osmane q\u00eb zbardhin fushat p\u00ebrreth me \u00e7adra e ushtar\u00eb. M\u00ebsoni se si ishin p\u00ebrgatitur jeni\u00e7er\u00ebt e se si topat bombardues u fut\u00ebn n\u00eb historin\u00eb e luft\u00ebrave. Mrekullohuni duke lexuar se si nj\u00eb grusht luft\u00ebtar\u00ebsh i thyen sulmet e egra t\u00eb qindra e mij\u00ebra ushtar\u00ebve turq. Marin Barletit, si\u00e7 mund t\u00eb kuptohet leht\u00eb, i duhej t\u00eb shkruante n\u00eb latinisht, sepse vepra duhej t\u00eb qarkullonte dhe t\u00eb njihej n\u00ebp\u00ebr Evrop\u00eb. Ashtu si\u00e7 edhe ndodhi, pasi pas botimit m\u00eb 1504 n\u00eb Venedik, u rishtyp disa her\u00eb n\u00eb Zvic\u00ebr (1556), Gjermani (1578 dhe 1596). Pas botimeve n\u00eb latinisht do t\u00eb vijn\u00eb p\u00ebrkthimet n\u00eb italisht (1565), polonisht (1569), fr\u00ebngjisht (1576).<\/p>\n Mbi autorin<\/strong> M\u00ebgjith\u00ebse \u201cRrethimi i Shkodr\u00ebs\u201d ishte vepra e tij e par\u00eb, ai njihet m\u00eb shum\u00eb p\u00ebr vepr\u00ebn e tij t\u00eb dyt\u00eb \u201cHistoria e Sk\u00ebnderbeut\u201d.\u00a0 Barleti t\u00ebrhoqi v\u00ebmendjen e lexuesit evropian t\u00eb shekullit XVI, i cili me turqit n\u00eb portat e Vjen\u00ebs m\u00eb 1529, po shqet\u00ebsohej gjithnj\u00eb e m\u00eb shum\u00eb p\u00ebr mund\u00ebsin\u00eb e pushtimit t\u00eb t\u00eb gjith\u00eb Evrop\u00ebs Per\u00ebndimore nga osman\u00ebt.<\/p>\n Pergatiti: Albert Vataj.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" \u201cRrethimi i Shkodr\u00ebs\u201d vepra e dom Marin Barletit botuar m\u00eb 10 janar 1504. Pra me 10 janar 1504 n\u00eb Venedik u botua latinisht vepra e Marin Barletit, \u201cDe obsidione Scodrensi\u201d-\u00a0 \u201cRrethimi i Shkodr\u00ebs\u201d, nj\u00eb nga veprat m\u00eb t\u00eb njohura historike q\u00eb b\u00ebri t\u00eb njohur luft\u00ebn e shqiptar\u00ebve kund\u00ebr perandoris\u00eb osmane n\u00eb mesjet\u00eb.\u00a0I mb\u00ebshtetur n\u00eb kujtimet […]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":961,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-960","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kultura"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Marin-Barleti-Rrethimi-i-Shkodres.jpg?fit=752%2C440&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5Z6wp-fu","jetpack-related-posts":[{"id":10519,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/mbivendosja-e-historise-barleti-perballe-becikemit-rrethimi-i-shkodres-apo-panagjeriku-ja-rivaliteti\/","url_meta":{"origin":960,"position":0},"title":"Mbivendosja e historis\u00eb: Barleti p\u00ebrball\u00eb Be\u00e7ikemit, Rrethimi i Shkodr\u00ebs apo Panagjeriku, ja rivaliteti?!-","author":"Kurt Farka","date":"August 2, 2018","format":false,"excerpt":"Mbivendosja e historis\u00eb:\u00a0Barleti p\u00ebrball\u00eb Be\u00e7ikemit, Rrethimi i Shkodr\u00ebs apo Panagjeriku, ja rivaliteti?!- Studiuesi Aurel Plasari ka folur m\u00eb gjat\u00eb p\u00ebr r\u00ebnd\u00ebsin\u00eb e k\u00ebtij dor\u00ebshkrimi, duke interpretuar rrethanat n\u00eb raport me vepr\u00ebn e njohur deri tani, por q\u00eb sipas studiuesit mbajn\u00eb dy histori t\u00eb ndryshme. Duke kujtuar p\u00ebrballjen, rivalitetin q\u00eb pat\u00ebn\u2026","rel":"","context":"In "Histori"","block_context":{"text":"Histori","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/histori\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/Lucie-Nadin-Aurel-Plasari-Barleti-2.jpg?fit=945%2C1110&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/Lucie-Nadin-Aurel-Plasari-Barleti-2.jpg?fit=945%2C1110&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/Lucie-Nadin-Aurel-Plasari-Barleti-2.jpg?fit=945%2C1110&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/Lucie-Nadin-Aurel-Plasari-Barleti-2.jpg?fit=945%2C1110&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":103751,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/nje-vorbulle-gjigante-jeshile-rrotullohet-ne-liqenin-e-shkodres\/","url_meta":{"origin":960,"position":1},"title":"Nj\u00eb vorbull\u00eb gjigante jeshile rrotullohet n\u00eb liqenin e Shkodr\u00ebs","author":"Kurt Farka","date":"August 4, 2026","format":false,"excerpt":"4 Gusht 2026 Fotoja e nj\u00eb astronauti nga viti 2020 tregon nj\u00eb vorbull t\u00eb madhe, jeshile t\u00eb hapur n\u00eb liqenin e Shkodr\u00ebs. Kjo foto mbres\u00ebl\u00ebn\u00ebse tregon nj\u00eb re sedimentesh q\u00eb rrotullohen duke formuar nj\u00eb vorbull t\u00eb madhe n\u00eb nj\u00eb nga liqenet m\u00eb t\u00eb m\u00ebdhenj t\u00eb Europ\u00ebs. Liqeni i Shkodr\u00ebs \u00ebsht\u00eb\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/auto_Ms8Uoi2GdfsT4KxfAnocbi-1024-80.jpg1785157537.webp?fit=1024%2C576&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/auto_Ms8Uoi2GdfsT4KxfAnocbi-1024-80.jpg1785157537.webp?fit=1024%2C576&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/auto_Ms8Uoi2GdfsT4KxfAnocbi-1024-80.jpg1785157537.webp?fit=1024%2C576&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/auto_Ms8Uoi2GdfsT4KxfAnocbi-1024-80.jpg1785157537.webp?fit=1024%2C576&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":9060,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/jahja-drancolli-repetitio-est-mater-studiorum-ose-zbulimi-i-znj-nadin-te-nje-libri-te-ri-me-autor-marin-barleci\/","url_meta":{"origin":960,"position":2},"title":"Zbulim apo Rizbulim nga Lucia Nadin per Barletin.-","author":"Kurt Farka","date":"June 24, 2018","format":false,"excerpt":"Jahja Drancolli. -\u201cRepetitio est mater studiorum\u201d ose zbulimi i znj. Nadin t\u00eb nj\u00eb libri t\u00eb ri me autor Marin Barleci!- Shfryt\u00ebzoj\u00eb nga rasti q\u00eb n\u00eb \u201cVitin Mbar\u00ebkomb\u00ebtar t\u00eb Sk\u00ebnderbeut\u201d t\u00eb p\u00ebrg\u00ebzoj\u00eb znj. Nadin p\u00ebr k\u00ebmb\u00ebnguljen e saj n\u00eb th\u00ebllim e studimeve albanologjike, nd\u00ebrsa sa i p\u00ebrket zbulimit q\u00eb \u00ebsht\u00eb duke\u2026","rel":"","context":"In "Histori"","block_context":{"text":"Histori","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/histori\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/36029580_1890297691269727_332188979879215104_n.jpg?fit=547%2C315&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/36029580_1890297691269727_332188979879215104_n.jpg?fit=547%2C315&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/36029580_1890297691269727_332188979879215104_n.jpg?fit=547%2C315&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":9068,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/zbulim-apo-rizbulim-nga-lucia-nadin-per-barletin\/","url_meta":{"origin":960,"position":3},"title":"Zbulim apo Rizbulim nga Lucia Nadin per Barletin.-","author":"Kurt Farka","date":"June 24, 2018","format":false,"excerpt":"Zbulim apo Rizbulim nga Lucia Nadin per Barletin.- \u201cRepetitio est mater studiorum\u201d ose zbulimi i znj. Nadin t\u00eb nj\u00eb libri t\u00eb ri me autor Marin Barleci! Nga: Jahja Drancolli. Shfryt\u00ebzoj\u00eb nga rasti q\u00eb n\u00eb \u201cVitin Mbar\u00ebkomb\u00ebtar t\u00eb Sk\u00ebnderbeut\u201d t\u00eb p\u00ebrg\u00ebzoj\u00eb znj. Nadin p\u00ebr k\u00ebmb\u00ebnguljen e saj n\u00eb th\u00ebllim e studimeve\u2026","rel":"","context":"In "Histori"","block_context":{"text":"Histori","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/histori\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/36029580_1890297691269727_332188979879215104_n-1.jpg?fit=547%2C315&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/36029580_1890297691269727_332188979879215104_n-1.jpg?fit=547%2C315&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/36029580_1890297691269727_332188979879215104_n-1.jpg?fit=547%2C315&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":104569,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/zjarr-i-qellimshem-ne-vukatane-te-shkodres\/","url_meta":{"origin":960,"position":4},"title":"Zjarr i q\u00ebllimsh\u00ebm n\u00eb Vukatan\u00eb t\u00eb Shkodr\u00ebs","author":"Kurt Farka","date":"August 16, 2026","format":false,"excerpt":"16 Gusht 2026 Nj\u00eb vat\u00ebr zjarri e dyshuar si e vendosur q\u00ebllimisht n\u00eb Vukatan\u00eb t\u00eb Shkodr\u00ebs u vu n\u00ebn kontroll n\u00eb koh\u00eb sot, duke shmangur p\u00ebrhapjen e flak\u00ebve drejt banesave. Sipas kryetarit t\u00eb Bashkis\u00eb Shkod\u00ebr, Benet Beci, zjarri u izolua dhe u shua fal\u00eb nd\u00ebrhyrjes s\u00eb shpejt\u00eb t\u00eb efektiv\u00ebve zjarrfik\u00ebs,\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Zjarr-i-qellimshem-ne-Vukatane-te-Shkodres.jpg?fit=780%2C440&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Zjarr-i-qellimshem-ne-Vukatane-te-Shkodres.jpg?fit=780%2C440&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Zjarr-i-qellimshem-ne-Vukatane-te-Shkodres.jpg?fit=780%2C440&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Zjarr-i-qellimshem-ne-Vukatane-te-Shkodres.jpg?fit=780%2C440&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":4484,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/marin-barleti-ishte-historian-ne-kuptimin-e-plote-te-fjales-dhe-nder-themeluesit-e-historiografise-shqiptare\/","url_meta":{"origin":960,"position":5},"title":"Marin Barleti ishte historian n\u00eb kuptimin e plot\u00eb t\u00eb fjal\u00ebs, dhe nd\u00ebr themeluesit e historiografis\u00eb shqiptare. –","author":"Kurt Farka","date":"March 8, 2018","format":false,"excerpt":"Prof.Dr. Jahja Dran\u00e7olli. - Ne nji diskutim rreth Historise se Gjergj Kastriotit \u2013 Skenderbeut dhe te kontributit te Marin Barletit per kete histori, Prof. Dr. Jahja Dran\u00e7olli sqaron si ma poshte vijon: Jam duke par\u00eb se nj\u00eb mik yni qenka p\u00ebrgjigjur lidhur m\u00eb \u00e7\u00ebshtj\u00ebn e bashk\u00ebkoh\u00ebsis\u00eb s\u00eb Barlecit me Sk\u00ebnderbeun.\u2026","rel":"","context":"In "Histori"","block_context":{"text":"Histori","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/histori\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/M-Barleti-228x300.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/960","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=960"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/960\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":962,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/960\/revisions\/962"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/961"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=960"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=960"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=960"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nHistoria bot\u00ebrore e ka anashkaluar mjaft heroizmin e shqiptar\u00ebve dhe faktin q\u00eb ata u b\u00ebn\u00eb penges\u00eb dhe i vonuan osman\u00ebt n\u00eb synimin e tyre p\u00ebr t\u00eb pushtuar gjith\u00eb Evrop\u00ebn. Marin Barleti i jep, pra, bot\u00ebs nj\u00eb rr\u00ebfim t\u00eb drejtp\u00ebrdrejt\u00eb heroizmi p\u00ebrball\u00eb nj\u00eb pushtimi mizor: burra t\u00eb thjesht\u00eb e gra q\u00eb luftojn\u00eb p\u00ebr familjet, p\u00ebr tok\u00ebn dhe besimin e tyre.<\/p>\n
\nSulltani i mundur detyrohet t\u00eb t\u00ebrhiqet, por Shkodr\u00ebn e mban t\u00eb rrethuar derisa n\u00eb fund. Senati Venedikas ia dor\u00ebzon atij si nj\u00eb ultimatum paqeje. At\u00ebher\u00eb, shkodran\u00ebt, t\u00eb zhg\u00ebnjyer, zgjedhin m\u00ebrgimin, p\u00ebr t\u00eb mos u dor\u00ebzuar dhe lundrojn\u00eb p\u00ebrmes Adriatikut p\u00ebr n\u00eb portet e sigurta t\u00eb Venedikut.<\/p>\n
\nDom Marin Barleti (rreth 1450 \u2013 1512),\u00a0i njohur edhe si dom Marinus Barletius, \u00e7mohet si historiani i par\u00eb shqiptar. Prift katolik dhe qytetar i Shkodr\u00ebs,\u00a0ai qe d\u00ebshmitar e luft\u00ebtar n\u00eb dy rrethime osmane t\u00eb k\u00ebtij qyteti. Kur Venediku, s\u00eb fundmi, ua dor\u00ebzoi Shkodr\u00ebn osman\u00ebve, si shum\u00eb bashkatdhetar\u00eb t\u00eb tjer\u00eb t\u00eb rinj,\u00a0 ai emigroi n\u00eb Itali. U vendos n\u00eb Padova, e n\u00eb k\u00ebt\u00eb dioqez\u00eb kishtare dom Marin Barleti apo Barleci sh\u00ebrbeu i prift famullitar\u00eb e m\u00eb von\u00eb si rektor i Kish\u00ebs s\u00eb Sh\u00ebn Shtjefnit.<\/p>\n