{"id":95373,"date":"2025-12-03T16:02:52","date_gmt":"2025-12-03T16:02:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/?p=95373"},"modified":"2025-12-03T16:02:52","modified_gmt":"2025-12-03T16:02:52","slug":"ironia-e-nje-dosjeje-ne-universitetin-e-harvardit-per-ruajtjen-e-trashegimise-ilire-ne-shqiperi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/ironia-e-nje-dosjeje-ne-universitetin-e-harvardit-per-ruajtjen-e-trashegimise-ilire-ne-shqiperi\/","title":{"rendered":"Ironia e nj\u00eb dosjeje n\u00eb Universitetin e Harvardit p\u00ebr ruajtjen e trash\u00ebgimis\u00eb ilire n\u00eb Shqip\u00ebri"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

3 Dhjetor 2025<\/p>\n

Nga: Auron Tare<\/p>\n

Harta e m\u00ebposhtme vjen nga arkivi amerikan i Luft\u00ebs s\u00eb Dyt\u00eb Bot\u00ebrore. Ajo \u00ebsht\u00eb pjes\u00eb e dosjes s\u00eb \u201cKomisionit Robert\u201d, nj\u00eb komision i krijuar me studiues dhe specialist\u00eb t\u00eb trash\u00ebgimis\u00eb kulturore dhe arteve, t\u00eb mbledhur nga disa universitete amerikane.<\/p>\n

\"Ironia<\/p>\n

Q\u00ebllimi i k\u00ebtij komisioni ishte hartimi i listave t\u00eb detajuara t\u00eb pasurive kulturore n\u00eb Europ\u00eb, n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb q\u00eb ushtria dhe aviacioni amerikan t\u00eb shmangnin goditjen apo shkat\u00ebrrimin e tyre. N\u00eb nj\u00eb p\u00ebrplasje globale me pasoja katastrofike p\u00ebr kontinentin, ky komision p\u00ebrpiqej t\u00eb mbronte trash\u00ebgimin\u00eb dhe artin europian nga humbjet e pariparueshme.<\/p>\n

\"Ironia<\/p>\n

Brenda arkivit t\u00eb k\u00ebtij komisioni, i cili ruhet sot n\u00eb Universitetin e Harvardit, gjendet edhe dosja q\u00eb i kushtohet Shqip\u00ebris\u00eb. Specialist\u00ebt amerikan\u00eb hartuan nj\u00eb list\u00eb t\u00eb gjer\u00eb t\u00eb t\u00eb gjitha zonave me interes t\u00eb ve\u00e7ant\u00eb kulturor n\u00eb territorin shqiptar, duke krijuar edhe nj\u00eb hart\u00eb me pikat q\u00eb duhej t\u00eb shmangeshin nga bombardimet ose nga veprimet e k\u00ebmb\u00ebsoris\u00eb n\u00eb rast zbarkimi.<\/p>\n

Me shum\u00eb interes \u00ebsht\u00eb faqja e par\u00eb e k\u00ebsaj dosjeje, ku theksohet qart\u00eb r\u00ebnd\u00ebsia e madhe e trash\u00ebgimis\u00eb ILIRE dhe me tutje greke, romake, bizantine, e k\u00ebshtu me radh\u00eb.<\/p>\n

N\u00eb dokumentet e Luft\u00ebs s\u00eb Dyt\u00eb, amerikan\u00ebt i kushtonin r\u00ebnd\u00ebsi par\u00ebsore ruajtjes s\u00eb trash\u00ebgimis\u00eb ilire dhe mbrojtjes s\u00eb saj nga \u00e7do rrezik i mundsh\u00ebm ushtarak nj\u00eb p\u00ebrpar\u00ebsi qe fatkeq\u00ebsisht nga \u201cshkolla e re internacionale\u201d e arkeologjis\u00eb shqiptare nuk p\u00ebrfillet m\u00eb pasi shikohet si remineshenc\u00eb e periudh\u00ebs komunisto-nacionaliste.<\/p>\n

P\u00ebrtej k\u00ebsaj ironia e k\u00ebsaj dosjeje \u00ebsht\u00eb e madhe. Imagjinoni nj\u00eb ekip i specializuar punonte n\u00eb\u00a0 kohe lufte n\u00eb Harvard p\u00ebr t\u00eb p\u00ebrpiluar nj\u00eb list\u00eb t\u00eb pasurive kulturore shqiptare q\u00eb t\u00eb mbroheshin, n\u00eb nj\u00eb koh\u00eb kur vite pas viteve 90-t\u00eb, vet\u00eb shqiptar\u00ebt do t\u2019i shp\u00ebrfillnin, do t\u2019i linin n\u00eb m\u00ebshir\u00eb t\u00eb fatit, apo\u00a0 do t\u2019i d\u00ebmtonin dhe shkat\u00ebrronin k\u00ebto vlera historike m\u00eb shum\u00eb sesa \u00e7do bombardim i mundsh\u00ebm i aviacionit amerikan.<\/p>\n

Po ta dinin studiuesit e Harvardit se lista e tyre p\u00ebr mbrojtjen e trash\u00ebgimis\u00eb shqiptare do t\u00eb hidhej ne plehra\u00a0 nga vet\u00eb shqiptar\u00ebt e pas \u201990-\u00ebs, ndoshta nuk do t\u00eb ishin lodhur fare me at\u00eb pun\u00eb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

3 Dhjetor 2025 Nga: Auron Tare Harta e m\u00ebposhtme vjen nga arkivi amerikan i Luft\u00ebs s\u00eb Dyt\u00eb Bot\u00ebrore. Ajo \u00ebsht\u00eb pjes\u00eb e dosjes s\u00eb \u201cKomisionit Robert\u201d, nj\u00eb komision i krijuar me studiues dhe specialist\u00eb t\u00eb trash\u00ebgimis\u00eb kulturore dhe arteve, t\u00eb mbledhur nga disa universitete amerikane. Q\u00ebllimi i k\u00ebtij komisioni ishte hartimi i listave t\u00eb detajuara […]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":95374,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[27,85,1,86],"tags":[],"class_list":["post-95373","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blogu-i-udhetarit","category-histori","category-njoftime-shtypi","category-trashegimi-kulturore"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/ilir.png?fit=640%2C400&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5Z6wp-oOh","jetpack-related-posts":[{"id":100741,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/nje-kryeveper-etruske-qeveria-italiane-blen-15-milione-euro-varrin-e-francois\/","url_meta":{"origin":95373,"position":0},"title":"Nj\u00eb kryevep\u00ebr etruske, qeveria italiane blen 15 milion\u00eb euro varrin e Francois","author":"Kurt Farka","date":"May 30, 2026","format":false,"excerpt":"30 Maji 2026 Varri i famsh\u00ebm i Fran\u00e7ois Vulci b\u00ebhet zyrtarisht pjes\u00eb e trash\u00ebgimis\u00eb shtet\u00ebrore italiane. Nj\u00eb nga kryeveprat m\u00eb t\u00eb r\u00ebnd\u00ebsishme t\u00eb piktur\u00ebs etruske dhe antike \u00ebsht\u00eb bler\u00eb nga Shteti Italian dhe me n\u00ebnshkrimin e aktit t\u00eb shitjes, i cili u zhvillua sot n\u00eb Ministrin\u00eb e Kultur\u00ebs, vepra i\u2026","rel":"","context":"In "Histori"","block_context":{"text":"Histori","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/histori\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/auto_VARRI1780066838.jpg?fit=900%2C495&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/auto_VARRI1780066838.jpg?fit=900%2C495&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/auto_VARRI1780066838.jpg?fit=900%2C495&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/auto_VARRI1780066838.jpg?fit=900%2C495&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":100762,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/rikthehet-ne-shkelqimin-e-tij-muzeu-etnografik-i-beratit-1300-objekte-deshmojne-pjese-te-historise-se-qytetit\/","url_meta":{"origin":95373,"position":1},"title":"Rikthehet n\u00eb shk\u00eblqimin e tij Muzeu Etnografik i Beratit, 1300 objekte d\u00ebshmojn\u00eb pjese te historis\u00eb se qytetit","author":"Kurt Farka","date":"May 30, 2026","format":false,"excerpt":"30 Maji 2026 Pas nj\u00eb procesi t\u00eb kujdessh\u00ebm restaurimi dhe konservimi, \u00ebsht\u00eb rihapur\u00a0Muzeu Etnografik i Beratit, nj\u00eb nga institucionet m\u00eb t\u00eb r\u00ebnd\u00ebsishme t\u00eb trash\u00ebgimis\u00eb kulturore n\u00eb vend, duke pasuruar ofert\u00ebn turistike t\u00eb qytetit t\u00eb\u00a0Berat. Ministri i Turizmit, Kultur\u00ebs dhe Sporteve,\u00a0Blendi Gonxhja\u00a0theksoi se rihapja e muzeut p\u00ebrfaq\u00ebson nj\u00eb investim t\u00eb r\u00ebnd\u00ebsish\u00ebm\u2026","rel":"","context":"In "Arte"","block_context":{"text":"Arte","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/arte\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Muzeu-Etnografik-Berat.webp?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Muzeu-Etnografik-Berat.webp?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Muzeu-Etnografik-Berat.webp?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Muzeu-Etnografik-Berat.webp?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Muzeu-Etnografik-Berat.webp?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":100111,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/e-shnderroi-shtepine-ne-berat-ne-muze-artizania-tefta-qose-500-kostume-popullore-puna-e-nje-jete\/","url_meta":{"origin":95373,"position":2},"title":"E shnd\u00ebrroi sht\u00ebpin\u00eb n\u00eb Berat n\u00eb muze, artizania Tefta Qose: – 500 kostume popullore, puna e nj\u00eb jete","author":"Kurt Farka","date":"May 11, 2026","format":false,"excerpt":"11 Mars 2026 N\u00eb nj\u00eb koh\u00eb kur shum\u00eb tradita rrezikojn\u00eb t\u00eb harrohen, Tefta Qose vazhdon t\u00eb mbaj\u00eb gjall\u00eb artin e krijimit t\u00eb veshjeve popullore. Prej disa vitesh, ajo e ka shnd\u00ebrruar sht\u00ebpin\u00eb e saj n\u00eb lagjen \u201cBarrikad\u00eb\u201d n\u00eb nj\u00eb muze t\u00eb ve\u00e7ant\u00eb, ku \u00e7do cep rr\u00ebfen histori, nd\u00ebrsa \u00e7do veshje\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Kostumet-e-Tefta-Qoses-1.jpg?fit=1200%2C798&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Kostumet-e-Tefta-Qoses-1.jpg?fit=1200%2C798&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Kostumet-e-Tefta-Qoses-1.jpg?fit=1200%2C798&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Kostumet-e-Tefta-Qoses-1.jpg?fit=1200%2C798&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Kostumet-e-Tefta-Qoses-1.jpg?fit=1200%2C798&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":101233,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/ka-ardhur-dita-qe-kjo-beteje-te-protesta-reagon-zhupa-mbeshtetje-e-plote-kerkesave-te-protestuesve\/","url_meta":{"origin":95373,"position":3},"title":"\u201cKa ardhur dita q\u00eb kjo betej\u00eb t\u00eb\u2026\u201d\/ Protesta, reagon Zhupa: Mb\u00ebshtetje e plot\u00eb, k\u00ebrkesave t\u00eb protestuesve","author":"Kurt Farka","date":"June 7, 2026","format":false,"excerpt":"7 Qershor 2026 Deputetja e Partis\u00eb Demokratike, Ina Zhupa, ka shprehur mb\u00ebshtetjen e saj p\u00ebr pes\u00eb k\u00ebrkesat e protestuesve n\u00eb Shqip\u00ebri dhe diaspor\u00eb, duke k\u00ebrkuar dor\u00ebheqjen e qeveris\u00eb, shfuqizimin e ligjit p\u00ebr investitor\u00ebt strategjik\u00eb, Paket\u00ebs s\u00eb Maleve, ndryshimeve n\u00eb Ligjin p\u00ebr Zonat e Mbrojtura dhe n\u00eb Ligjin p\u00ebr Trash\u00ebgimin\u00eb Kulturore.\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Ina-zhupa.jpg?fit=524%2C350&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":101351,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/arkeologji-vendbanimi-i-zvernecit-mund-te-krahasohet-e-barazohet-me-kulturat-me-te-zhvilluara-paleolitike-te-evropes-musteriane-e-salutriane\/","url_meta":{"origin":95373,"position":4},"title":"Arkeologji: – Prof. Korkuti: – Vendbanimi i Zv\u00ebrnecit, mund t\u00eb krahasohet e barazohet me kulturat me t\u00eb zhvilluara paleolitike t\u00eb Evrop\u00ebs (Musteriane e Salutriane).","author":"Kurt Farka","date":"June 10, 2026","format":false,"excerpt":"10 Qershor 2026 Zbulime te Specialistit te Trashegimise Novruz Bajramaj. \"Gjat\u00eb muajit qershor t\u00eb k\u00ebsaj vere (viti 2016) pata nj\u00eb k\u00ebnaq\u00ebsi t\u00eb ve\u00e7ant\u00eb; s\u00eb bashku me kolegun e vjet\u00ebr, mjeshtrin e monumenteve Novrus Bajrami, vizituam disa stacione paleolitike t\u00eb reja dhe u njoh\u00ebm me gjetjet, veglat e strallit, t\u00eb zbuluara\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Novruz-Bajramaj.jpg?fit=960%2C720&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Novruz-Bajramaj.jpg?fit=960%2C720&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Novruz-Bajramaj.jpg?fit=960%2C720&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Novruz-Bajramaj.jpg?fit=960%2C720&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":100104,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/arbereshet-e-sicilise-kerkojne-linja-te-drejtperdrejta-ajrore-me-tiranen-dhe-prishtinen\/","url_meta":{"origin":95373,"position":5},"title":"Arb\u00ebresh\u00ebt e Si\u00e7ilis\u00eb k\u00ebrkojn\u00eb linja t\u00eb drejtp\u00ebrdrejta ajrore me Tiran\u00ebn dhe Prishtin\u00ebn","author":"Kurt Farka","date":"May 11, 2026","format":false,"excerpt":"11 Maji 2026 Nga G\u00ebzim Kabashi Arb\u00ebresh\u00ebt e Si\u00e7ilis\u00eb synojn\u00eb turizmin shqiptar me festa dhe tradita shekullore. N\u00eb p\u00ebrpjekje p\u00ebr t\u00eb t\u00ebrhequr m\u00eb shum\u00eb vizitor\u00eb nga Shqip\u00ebria dhe Kosova, qytezat arb\u00ebreshe pran\u00eb Palermos po investojn\u00eb n\u00eb aktivitete kulturore gjat\u00eb gjith\u00eb vitit dhe po k\u00ebrkojn\u00eb linja t\u00eb drejtp\u00ebrdrejta ajrore me Tiran\u00ebn\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/PHOTO-2026-05-09-09-52-55-1140x858-1.jpg?fit=1140%2C858&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/PHOTO-2026-05-09-09-52-55-1140x858-1.jpg?fit=1140%2C858&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/PHOTO-2026-05-09-09-52-55-1140x858-1.jpg?fit=1140%2C858&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/PHOTO-2026-05-09-09-52-55-1140x858-1.jpg?fit=1140%2C858&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/PHOTO-2026-05-09-09-52-55-1140x858-1.jpg?fit=1140%2C858&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/95373","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=95373"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/95373\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":95375,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/95373\/revisions\/95375"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/95374"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=95373"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=95373"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=95373"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}