{"id":95373,"date":"2025-12-03T16:02:52","date_gmt":"2025-12-03T16:02:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/?p=95373"},"modified":"2025-12-03T16:02:52","modified_gmt":"2025-12-03T16:02:52","slug":"ironia-e-nje-dosjeje-ne-universitetin-e-harvardit-per-ruajtjen-e-trashegimise-ilire-ne-shqiperi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/ironia-e-nje-dosjeje-ne-universitetin-e-harvardit-per-ruajtjen-e-trashegimise-ilire-ne-shqiperi\/","title":{"rendered":"Ironia e nj\u00eb dosjeje n\u00eb Universitetin e Harvardit p\u00ebr ruajtjen e trash\u00ebgimis\u00eb ilire n\u00eb Shqip\u00ebri"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

3 Dhjetor 2025<\/p>\n

Nga: Auron Tare<\/p>\n

Harta e m\u00ebposhtme vjen nga arkivi amerikan i Luft\u00ebs s\u00eb Dyt\u00eb Bot\u00ebrore. Ajo \u00ebsht\u00eb pjes\u00eb e dosjes s\u00eb \u201cKomisionit Robert\u201d, nj\u00eb komision i krijuar me studiues dhe specialist\u00eb t\u00eb trash\u00ebgimis\u00eb kulturore dhe arteve, t\u00eb mbledhur nga disa universitete amerikane.<\/p>\n

\"Ironia<\/p>\n

Q\u00ebllimi i k\u00ebtij komisioni ishte hartimi i listave t\u00eb detajuara t\u00eb pasurive kulturore n\u00eb Europ\u00eb, n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb q\u00eb ushtria dhe aviacioni amerikan t\u00eb shmangnin goditjen apo shkat\u00ebrrimin e tyre. N\u00eb nj\u00eb p\u00ebrplasje globale me pasoja katastrofike p\u00ebr kontinentin, ky komision p\u00ebrpiqej t\u00eb mbronte trash\u00ebgimin\u00eb dhe artin europian nga humbjet e pariparueshme.<\/p>\n

\"Ironia<\/p>\n

Brenda arkivit t\u00eb k\u00ebtij komisioni, i cili ruhet sot n\u00eb Universitetin e Harvardit, gjendet edhe dosja q\u00eb i kushtohet Shqip\u00ebris\u00eb. Specialist\u00ebt amerikan\u00eb hartuan nj\u00eb list\u00eb t\u00eb gjer\u00eb t\u00eb t\u00eb gjitha zonave me interes t\u00eb ve\u00e7ant\u00eb kulturor n\u00eb territorin shqiptar, duke krijuar edhe nj\u00eb hart\u00eb me pikat q\u00eb duhej t\u00eb shmangeshin nga bombardimet ose nga veprimet e k\u00ebmb\u00ebsoris\u00eb n\u00eb rast zbarkimi.<\/p>\n

Me shum\u00eb interes \u00ebsht\u00eb faqja e par\u00eb e k\u00ebsaj dosjeje, ku theksohet qart\u00eb r\u00ebnd\u00ebsia e madhe e trash\u00ebgimis\u00eb ILIRE dhe me tutje greke, romake, bizantine, e k\u00ebshtu me radh\u00eb.<\/p>\n

N\u00eb dokumentet e Luft\u00ebs s\u00eb Dyt\u00eb, amerikan\u00ebt i kushtonin r\u00ebnd\u00ebsi par\u00ebsore ruajtjes s\u00eb trash\u00ebgimis\u00eb ilire dhe mbrojtjes s\u00eb saj nga \u00e7do rrezik i mundsh\u00ebm ushtarak nj\u00eb p\u00ebrpar\u00ebsi qe fatkeq\u00ebsisht nga \u201cshkolla e re internacionale\u201d e arkeologjis\u00eb shqiptare nuk p\u00ebrfillet m\u00eb pasi shikohet si remineshenc\u00eb e periudh\u00ebs komunisto-nacionaliste.<\/p>\n

P\u00ebrtej k\u00ebsaj ironia e k\u00ebsaj dosjeje \u00ebsht\u00eb e madhe. Imagjinoni nj\u00eb ekip i specializuar punonte n\u00eb\u00a0 kohe lufte n\u00eb Harvard p\u00ebr t\u00eb p\u00ebrpiluar nj\u00eb list\u00eb t\u00eb pasurive kulturore shqiptare q\u00eb t\u00eb mbroheshin, n\u00eb nj\u00eb koh\u00eb kur vite pas viteve 90-t\u00eb, vet\u00eb shqiptar\u00ebt do t\u2019i shp\u00ebrfillnin, do t\u2019i linin n\u00eb m\u00ebshir\u00eb t\u00eb fatit, apo\u00a0 do t\u2019i d\u00ebmtonin dhe shkat\u00ebrronin k\u00ebto vlera historike m\u00eb shum\u00eb sesa \u00e7do bombardim i mundsh\u00ebm i aviacionit amerikan.<\/p>\n

Po ta dinin studiuesit e Harvardit se lista e tyre p\u00ebr mbrojtjen e trash\u00ebgimis\u00eb shqiptare do t\u00eb hidhej ne plehra\u00a0 nga vet\u00eb shqiptar\u00ebt e pas \u201990-\u00ebs, ndoshta nuk do t\u00eb ishin lodhur fare me at\u00eb pun\u00eb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

3 Dhjetor 2025 Nga: Auron Tare Harta e m\u00ebposhtme vjen nga arkivi amerikan i Luft\u00ebs s\u00eb Dyt\u00eb Bot\u00ebrore. Ajo \u00ebsht\u00eb pjes\u00eb e dosjes s\u00eb \u201cKomisionit Robert\u201d, nj\u00eb komision i krijuar me studiues dhe specialist\u00eb t\u00eb trash\u00ebgimis\u00eb kulturore dhe arteve, t\u00eb mbledhur nga disa universitete amerikane. Q\u00ebllimi i k\u00ebtij komisioni ishte hartimi i listave t\u00eb detajuara […]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":95374,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[27,85,1,86],"tags":[],"class_list":["post-95373","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blogu-i-udhetarit","category-histori","category-njoftime-shtypi","category-trashegimi-kulturore"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/ilir.png?fit=640%2C400&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5Z6wp-oOh","jetpack-related-posts":[{"id":103084,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/ndahet-nga-jeta-akademiku-emin-riza-studiuesi-i-shquar-i-trashegimise-kulturore-shqiptare\/","url_meta":{"origin":95373,"position":0},"title":"Ndahet nga jeta akademiku Emin Riza, studiuesi i shquar i trash\u00ebgimis\u00eb kulturore shqiptare","author":"Kurt Farka","date":"July 22, 2026","format":false,"excerpt":"22 Korrik 2026 \u00cbsht\u00eb ndar\u00eb nga jeta n\u00eb mosh\u00ebn 89-vje\u00e7are akademik Emin Riza, nj\u00eb nga studiuesit m\u00eb t\u00eb njohur shqiptar\u00eb n\u00eb fush\u00ebn e trash\u00ebgimis\u00eb kulturore dhe arkitektur\u00ebs tradicionale. Akademia e Shkencave e Shqip\u00ebris\u00eb dhe Komisioni i P\u00ebrhersh\u00ebm i Trash\u00ebgimis\u00eb Kulturore shpreh\u00ebn ngush\u00ebllimet p\u00ebr familjen, t\u00eb af\u00ebrmit, komunitetin akademik dhe bashk\u00ebpun\u00ebtor\u00ebt\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Emin-Riza.webp?fit=900%2C500&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Emin-Riza.webp?fit=900%2C500&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Emin-Riza.webp?fit=900%2C500&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Emin-Riza.webp?fit=900%2C500&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":105556,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/banesat-monument-kulture-ne-gjirokaster-prej-vitesh-pa-nderhyrje-rreth-90-ne-rrezik\/","url_meta":{"origin":95373,"position":1},"title":"Banesat monument kulture n\u00eb Gjirokast\u00ebr prej vitesh pa nd\u00ebrhyrje, rreth 90 n\u00eb rrezik","author":"Kurt Farka","date":"August 31, 2026","format":false,"excerpt":"31 Gusht 2026 Nga Julia Vrapi Banesat monument kulture n\u00eb Gjirokast\u00ebr prej vitesh p\u00ebrballen me probleme t\u00eb shumta q\u00eb rrezikojn\u00eb ruajtjen e vlerave t\u00eb tyre historike dhe arkitekturore. Dhjet\u00ebra prej tyre kan\u00eb nevoj\u00eb p\u00ebr nd\u00ebrhyrje, nd\u00ebrsa pronar\u00ebt shpesh p\u00ebrballen me v\u00ebshtir\u00ebsi p\u00ebr t\u2019i mir\u00ebmbajtur. Nga 390 banesa monument kulture n\u00eb\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/800-0-capture-6a92723022d22.png?fit=800%2C446&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/800-0-capture-6a92723022d22.png?fit=800%2C446&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/800-0-capture-6a92723022d22.png?fit=800%2C446&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/800-0-capture-6a92723022d22.png?fit=800%2C446&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":105656,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/mbi-45-ikona-nga-muzeu-kombetar-i-artit-mesjetar-te-korces-pjese-e-ekspozites-ne-chambery\/","url_meta":{"origin":95373,"position":2},"title":"Mbi 45 ikona nga Muzeu Komb\u00ebtar i Artit Mesjetar t\u00eb Kor\u00e7\u00ebs, pjes\u00eb e ekspozit\u00ebs n\u00eb Chamb\u00e9ry","author":"Kurt Farka","date":"September 1, 2026","format":false,"excerpt":"1 Shtator 2026 Mbi 45 ikona t\u00eb p\u00ebrzgjedhura nga Muzeu Komb\u00ebtar i Artit Mesjetar t\u00eb Kor\u00e7\u00ebs vijojn\u00eb t\u00eb prezantojn\u00eb n\u00eb Franc\u00eb vlerat e trash\u00ebgimis\u00eb dhe artit shqiptar. Ekspozita \u201cIkonat e Shqip\u00ebris\u00eb- Thesaret e Muzeut Komb\u00ebtar t\u00eb Artit Mesjetar t\u00eb Kor\u00e7\u00eb\u201d mbetet e hapur p\u00ebr publikun n\u00eb Chamb\u00e9ry, duke sjell\u00eb n\u00eb\u2026","rel":"","context":"In "Arte"","block_context":{"text":"Arte","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/arte\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/800-0-ikonaaaa-faqe-18-2-6a96655973341.jpg?fit=800%2C458&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/800-0-ikonaaaa-faqe-18-2-6a96655973341.jpg?fit=800%2C458&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/800-0-ikonaaaa-faqe-18-2-6a96655973341.jpg?fit=800%2C458&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/800-0-ikonaaaa-faqe-18-2-6a96655973341.jpg?fit=800%2C458&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":103266,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/mali-i-perendive-ne-greqi-hyn-ne-unesco\/","url_meta":{"origin":95373,"position":3},"title":"Mali i \u201cPer\u00ebndive\u201d n\u00eb Greqi hyn n\u00eb UNESCO","author":"Kurt Farka","date":"July 27, 2026","format":false,"excerpt":"26 Korrik 2026 Mali i Olimpit n\u00eb Greqi dhe plazhet e zbarkimit t\u00eb aleat\u00ebve n\u00eb Franc\u00ebn Veriore gjat\u00eb Luft\u00ebs s\u00eb Dyt\u00eb Bot\u00ebrore iu shtuan List\u00ebs s\u00eb Trash\u00ebgimis\u00eb Bot\u00ebrore. Vendimi u miratua unanimisht n\u00eb sesionin e 48-t\u00eb t\u00eb Komitetit t\u00eb Trash\u00ebgimis\u00eb Bot\u00ebrore n\u00eb Busan t\u00eb Kores\u00eb s\u00eb Jugut, duke e b\u00ebr\u00eb\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/8273b236-10oreibates-sth-skala-1.webp?fit=1200%2C720&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/8273b236-10oreibates-sth-skala-1.webp?fit=1200%2C720&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/8273b236-10oreibates-sth-skala-1.webp?fit=1200%2C720&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/8273b236-10oreibates-sth-skala-1.webp?fit=1200%2C720&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/8273b236-10oreibates-sth-skala-1.webp?fit=1200%2C720&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":104393,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/ja-si-blendi-gonxhe-shkaterroi-zonat-arkeologjike-legalizoi-156-ndertime-pa-leje-pas-nisjes-se-punimeve-dalin\/","url_meta":{"origin":95373,"position":4},"title":"Ja si Blendi Gonxhe shkat\u00ebrroi zonat arkeologjike, legalizoi 156 nd\u00ebrtime pa leje pas nisjes s\u00eb punimeve, dalin\u2026","author":"Kurt Farka","date":"August 14, 2026","format":false,"excerpt":"14 Gusht 2026 Endri Haxhiu shfaqet prej vitesh pran\u00eb Blendi Gonxhes, duke e ndjekur at\u00eb n\u00eb disa prej posteve m\u00eb t\u00eb r\u00ebnd\u00ebsishme q\u00eb ka mbajtur. Nga Drejtoria e P\u00ebrgjithshme e Sh\u00ebrbimeve t\u00eb Transportit Rrugor, te Ministria e Kultur\u00ebs, Haxhiu ka vijuar t\u00eb jet\u00eb pjes\u00eb e strukturave ku ka ushtruar detyr\u00ebn\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/hkhhhkhh-2.jpg?fit=516%2C400&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":101854,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/ndahet-nga-jeta-pal-dedgjonaj-mjeshter-i-folklorit-shqiptar\/","url_meta":{"origin":95373,"position":5},"title":"Ndahet nga jeta Pal Dedgjonaj, Mjeshter i Folklorit Shqiptar","author":"Kurt Farka","date":"June 26, 2026","format":false,"excerpt":"26 Qershor 2026 Bashkia Lezh\u00eb shpreh me pik\u00ebllim t\u00eb thell\u00eb lajmin p\u00ebr ndarjen nga jeta t\u00eb Mjeshtrit t\u00eb Madh t\u00eb artit dhe kultur\u00ebs lezhjane. Ai ishte nj\u00eb figur\u00eb e shquar e trash\u00ebgimis\u00eb son\u00eb kulturore, nj\u00eb mjesht\u00ebr i rrall\u00eb i instrumenteve folklorike frymore t\u00eb trev\u00ebs s\u00eb Lezh\u00ebs, t\u00eb cilat i punoi\u2026","rel":"","context":"In "Arte"","block_context":{"text":"Arte","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/arte\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Pal-Dedgjonaj.jpg?fit=483%2C368&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/95373","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=95373"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/95373\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":95375,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/95373\/revisions\/95375"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/95374"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=95373"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=95373"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=95373"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}