{"id":93439,"date":"2025-09-01T05:14:30","date_gmt":"2025-09-01T05:14:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/?p=93439"},"modified":"2025-09-01T05:15:11","modified_gmt":"2025-09-01T05:15:11","slug":"biblioteka-e-familjes-vlora","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/biblioteka-e-familjes-vlora\/","title":{"rendered":"Biblioteka e Familjes Vlora –"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

1 Shtator 2025<\/p>\n

– Nga Dr. Hasan Bello<\/p>\n

\n
Nj\u00eb nga llojet e bibliotekave q\u00eb kan\u00eb ekzistuar n\u00eb Shqip\u00ebri para dhe pas vitit 1912 ishin edhe bibliotekat private. K\u00ebto zot\u00ebroheshin nga familjet e m\u00ebdha shqiptare. K\u00ebshtu, nj\u00eb nga bibliotekat m\u00eb t\u00eb pasura private ishte ajo e Familjes Vlora. Kjo bibliotek\u00eb \u00ebsht\u00eb themeluar q\u00eb n\u00eb shek.XVII-t\u00eb. Ajo p\u00ebrmendet nga udh\u00ebtari i famsh\u00ebm turk Evlija \u00c7elebi dhe disa autor\u00eb francez\u00eb, si Fran\u00e7ois Pouqueville n\u00eb librin \u201cVoyage en Mor\u00e9e, \u00e0 Constantinople, en Albanie, et dans plusieurs autres parties de l’Empire Ottoman\u201d, Paris,1805 dhe Auguste Boppe n\u00eb librin \u201cL’Albanie et Napol\u00e9on\u201d, Paris, 1914. P\u00ebr arsye t\u00eb ndryshme, ajo \u00ebsht\u00eb shkat\u00ebrruar disa her\u00eb.<\/div>\n
N\u00eb koleksionet e k\u00ebsaj biblioteke kishte libra dhe dor\u00ebshkrime n\u00eb gjuh\u00ebt orientale (osmane, arabe, perse), greke, latine, italiane dhe franceze.<\/div>\n<\/div>\n
\n
Duke nisur nga viti 1875 nj\u00eb nga pinjoll\u00ebt e Familjes Vlora, Syrja beu (i v\u00ebllai i Ferit Pash\u00eb Vlor\u00ebs) dhe i biri i tij, Eqrem bej Vlora, do ta rithemelojn\u00eb k\u00ebt\u00eb bibliotek\u00eb.<\/div>\n<\/div>\n
\n
N\u00eb vitin 1914, ajo kishte 14.600 libra dhe 2000 dor\u00ebshkrime. P\u00ebr shkak t\u00eb trazirave politike n\u00eb t\u00eb cilat u p\u00ebrfshi Shqip\u00ebria n\u00eb k\u00ebt\u00eb periudh\u00eb, nj\u00eb pjes\u00eb e tyre u d\u00ebmtua.<\/div>\n<\/div>\n
\n
N\u00eb vitin 1938, kjo bibliotek\u00eb kishte 8.700 libra e dor\u00ebshkrime n\u00eb gjuh\u00eb t\u00eb ndryshme (osmanisht, arabisht, persisht, gjermanisht, fr\u00ebngjisht, italisht, greqisht dhe shqip) si dhe 138 Kur`ane t\u00eb shkruara me dor\u00eb, t\u00eb cilat, Eqrem beu i kishte mbledhur n\u00eb Stamboll, Egjipt, Persi, Marok dhe Indi.<\/div>\n<\/div>\n
\n
Pjes\u00eb e k\u00ebsaj biblioteke ishte edhe nj\u00eb koleksion arm\u00ebsh me vler\u00eb t\u00eb jashtzakonshme, objekte arkeologjike dhe suvenire t\u00eb kulturave dhe popujve t\u00eb ndrysh\u00ebm, t\u00eb mbledhura nga Syrja dhe Eqrem beu. T\u00eb gjitha k\u00ebto u konfiskuan pas 1944 p\u00ebr tu b\u00ebr\u00eb pjes\u00eb e bibliotekave e muzeve t\u00eb Beogradit dhe Tiran\u00ebs<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

1 Shtator 2025 – Nga Dr. Hasan Bello Nj\u00eb nga llojet e bibliotekave q\u00eb kan\u00eb ekzistuar n\u00eb Shqip\u00ebri para dhe pas vitit 1912 ishin edhe bibliotekat private. K\u00ebto zot\u00ebroheshin nga familjet e m\u00ebdha shqiptare. K\u00ebshtu, nj\u00eb nga bibliotekat m\u00eb t\u00eb pasura private ishte ajo e Familjes Vlora. Kjo bibliotek\u00eb \u00ebsht\u00eb themeluar q\u00eb n\u00eb shek.XVII-t\u00eb. Ajo […]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":93440,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[87,27,85,10,35,86],"tags":[],"class_list":["post-93439","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arte","category-blogu-i-udhetarit","category-histori","category-kultura","category-shoqerore","category-trashegimi-kulturore"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/527651088_1357442246390538_3125669683879238241_n.jpg?fit=800%2C544&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5Z6wp-oj5","jetpack-related-posts":[{"id":14064,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/skandali-me-bibliotekat-pse-kane-mbetur-ne-meshiren-e-fatit\/","url_meta":{"origin":93439,"position":0},"title":"Skandali me bibliotekat, pse kan\u00eb mbetur n\u00eb m\u00ebshir\u00ebn e fatit. –","author":"Kurt Farka","date":"November 24, 2018","format":false,"excerpt":"Skandali me bibliotekat, pse kan\u00eb mbetur n\u00eb m\u00ebshir\u00ebn e fatit. - Sht\u00ebpia e librit n\u00eb vendin ton\u00eb \u00ebsht\u00eb degraduar nd\u00ebr vite. Bibliotekat an\u00ebemban\u00eb vendit jan\u00eb l\u00ebn\u00eb n\u00eb m\u00ebshir\u00eb t\u00eb fatit me godina t\u00eb amortizuara, me libra t\u00eb vjet\u00ebr, me lag\u00ebshtir\u00eb dhe pa asnj\u00eb titull t\u00eb ri t\u00eb shtuar. T\u00eb l\u00ebna\u2026","rel":"","context":"In "Arte"","block_context":{"text":"Arte","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/arte\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Biblioteka-Kombetare-1-e1529928666411-770x433.jpg?fit=770%2C388&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Biblioteka-Kombetare-1-e1529928666411-770x433.jpg?fit=770%2C388&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Biblioteka-Kombetare-1-e1529928666411-770x433.jpg?fit=770%2C388&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Biblioteka-Kombetare-1-e1529928666411-770x433.jpg?fit=770%2C388&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":11608,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/bibliotekat-me-te-vecanta-ne-bote\/","url_meta":{"origin":93439,"position":1},"title":"Bibliotekat m\u00eb t\u00eb ve\u00e7anta n\u00eb bot\u00eb! –","author":"Kurt Farka","date":"September 16, 2018","format":false,"excerpt":"Bibliotekat m\u00eb t\u00eb ve\u00e7anta n\u00eb bot\u00eb! - Kemi d\u00ebgjuar p\u00ebr arkitektura gjigande, madh\u00ebshtore dhe unike por kur \u00a0t\u00eb shikoni k\u00ebto biblioteka do t\u00eb mbeteni t\u00eb mahnitur. P\u00ebr t\u00eb gjith\u00eb t\u00eb apasionuarit pas librave dhe leximit ju sygjeroj t\u2019i hidhni nj\u00eb sy bibliotekave m\u00eb t\u00eb vjetra n\u00eb bot\u00eb. STIFTSBIBLIOTHEK\u00a0 KREMSMU\u0308NSTER, KREMSMU\u0308NSTER,\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/00_kloster-1-768x384.jpg?fit=768%2C384&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/00_kloster-1-768x384.jpg?fit=768%2C384&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/00_kloster-1-768x384.jpg?fit=768%2C384&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/00_kloster-1-768x384.jpg?fit=768%2C384&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":62985,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/agim-janina-ne-shqiperi-librat-shiten-si-placka-te-vjetra-kembanat-po-ushtojne-vajtueshem\/","url_meta":{"origin":93439,"position":2},"title":"Agim Janina: – N\u00eb Shqip\u00ebri librat shiten si pla\u00e7ka t\u00eb vjetra, k\u00ebmbanat po ushtojn\u00eb vajtuesh\u00ebm","author":"Kurt Farka","date":"October 7, 2022","format":false,"excerpt":"7 Tetor 2022 \u201cTetori i Librit\u201d po vijon me aktivitete t\u00eb ndryshme, por p\u00ebr autor\u00eb dhe studiues problemet q\u00eb has libri dhe bibliotekat nuk jan\u00eb t\u00eb pakta. Studiuesi Agim Janina thot\u00eb se tek ne ka ende ka libra, q\u00eb shiten si pla\u00e7ka t\u00eb vjetra. Me kritika ndaj institucioneve n\u00eb vend\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Agim-Janina.jpg?fit=800%2C547&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Agim-Janina.jpg?fit=800%2C547&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Agim-Janina.jpg?fit=800%2C547&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Agim-Janina.jpg?fit=800%2C547&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":4099,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/bilioteka-kombetare-universitare-e-kosoves-gati-nje-shekull-ne-sherbim-te-lexuesve\/","url_meta":{"origin":93439,"position":3},"title":"Bilioteka Komb\u00ebtare Universitare e Kosov\u00ebs-Gati nj\u00eb shekull n\u00eb sh\u00ebrbim t\u00eb lexuesve.-","author":"Kurt Farka","date":"March 1, 2018","format":false,"excerpt":"Origjina e Biblioteka Komb\u00ebtare Universitare e Kosov\u00ebs vjen nga krijimi i Bibliotek\u00ebs Rajonale m\u00eb 1944 n\u00eb Prizren (1944-1963) dhe m\u00eb von\u00eb funksionoi si Biblioteka Provinciale (1963-1970). Me themelimin e Universitetit t\u00eb Kosov\u00ebs n\u00eb 1970 kjo bibliotek\u00eb mori rolin dhe funksionoi si Biblioteka Komb\u00ebtare Universitare e Kosov\u00ebs . Nd\u00ebrtimi i k\u00ebsaj\u2026","rel":"","context":"In "Kultura"","block_context":{"text":"Kultura","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/kultura\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/282fb73313a6cb306d8f71f8c7cad13c.jpg?fit=858%2C536&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/282fb73313a6cb306d8f71f8c7cad13c.jpg?fit=858%2C536&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/282fb73313a6cb306d8f71f8c7cad13c.jpg?fit=858%2C536&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/282fb73313a6cb306d8f71f8c7cad13c.jpg?fit=858%2C536&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":9667,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/seit-mansaku-e-dhimbshme-djegia-dhe-permbytja-e-bibliotekes-kombetare-institucionet-te-ngrihen-ne-kembe\/","url_meta":{"origin":93439,"position":4},"title":"Seit Mansaku: E dhimbshme djegia dhe p\u00ebrmbytja e Bibliotek\u00ebs Komb\u00ebtare, institucionet t\u00eb ngrihen n\u00eb k\u00ebmb\u00eb…","author":"Kurt Farka","date":"July 13, 2018","format":false,"excerpt":"Seit Mansaku: E dhimbshme djegia dhe p\u00ebrmbytja e Bibliotek\u00ebs Komb\u00ebtare, institucionet t\u00eb ngrihen n\u00eb k\u00ebmb\u00eb... 12\/07\/2018 Shteti duhet t\u00eb kthej\u00eb v\u00ebmendjen n\u00eb institucionet e librit, pasi d\u00ebmtimi i librave \u00ebsht\u00eb humbje e kultur\u00ebs. P\u00ebr problemin e Bibliotek\u00ebs Komb\u00ebtare gjuh\u00ebtari i njohur prof. dr. Seit Mansaku tregon se \u00ebsht\u00eb pasuri komb\u00ebtare\u2026","rel":"","context":"In "Histori"","block_context":{"text":"Histori","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/histori\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/prof._dr_seit_mansaku_faqe_18-300x250.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":6301,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/historia-e-hidhur-e-familjes-se-eqrem-bej-vlores-nga-perplasjet-me-ismail-bej-vloren-tek-perndjekja-nga-komunizmi\/","url_meta":{"origin":93439,"position":5},"title":"Historia e hidhur e familjes s\u00eb Eqrem bej Vlor\u00ebs: Nga \u201cp\u00ebrplasjet\u201d me Ismail bej Vlor\u00ebn, tek p\u00ebrndjekja nga komunizmi. –","author":"Kurt Farka","date":"April 13, 2018","format":false,"excerpt":"\u00a0 \u00a0Nga Roland Qafoku. - Minist\u00ebr i Jasht\u00ebm, Minist\u00ebr i Kultur\u00ebs, Minist\u00ebr i Tokave t\u00eb Lirueme, ambasador i Shqip\u00ebris\u00eb n\u00eb Lond\u00ebr dhe n\u00eb Athin\u00eb, sekretar i P\u00ebrgjithsh\u00ebm i Prind Wied-it, Eqrem bej Vlora ishte jo vet\u00ebm shtetar, por edhe nj\u00eb mendimtar, studiues, poliglot. Por ato q\u00eb mori nga jeta ishin\u2026","rel":"","context":"In "Histori"","block_context":{"text":"Histori","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/histori\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/5.-Eqrem-Vlora-me-bashkeshorten-Hadije-Vlora-300x229-300x229.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93439","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=93439"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93439\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":93442,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93439\/revisions\/93442"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/93440"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=93439"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=93439"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=93439"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}