![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/jer.png?resize=708%2C434&ssl=1\")
<\/p>\n<\/p>\n
23 Janar 2025<\/p>\n
Dor\u00ebshkrime t\u00eb Jeronim de Rad\u00ebs, q\u00eb jan\u00eb n\u00eb Kozenca t\u00eb Italis\u00eb do t\u00eb vijn\u00eb n\u00eb Shqip\u00ebri. Teksa 2\/3 gjenden n\u00eb Arkivin Q\u00ebndror Shtet\u00ebror, pjesa e mbetur n\u00eb Bibliotek\u00ebn e Kozenc\u00ebs pritet q\u00eb t\u00eb merret n\u00eb dor\u00ebzim n\u00eb muajt n\u00eb vijim nga Drejtoria e P\u00ebrgjithshme e Arkivave, por kjo arrihet fal\u00eb nj\u00eb marr\u00ebveshjeje mes dy institucioneve. Kjo u b\u00eb me dije nj\u00eb dit\u00eb m\u00eb par\u00eb nga vet\u00eb DPA-ja, p\u00ebrmes nj\u00eb njoftimi rreth Konferenc\u00ebs s\u00eb IX-t\u00eb Mbar\u00ebkomb\u00ebtare e Arkivistik\u00ebs, q\u00eb do t\u00eb mbahet n\u00eb muajin qershor k\u00ebt\u00eb vit n\u00eb Sh\u00ebn Mitr\u00ebr, n\u00eb Arb\u00ebrin\u00eb kalabreze. \u201cKonferenca do t\u00eb shoq\u00ebrohet me nj\u00eb s\u00ebr\u00eb aktivitetesh t\u00eb tjera, si ekspozit\u00eb n\u00eb Bari, me rastin e 100 -vjetorit t\u00eb vdekjes s\u00eb Luigj Gurakuqit, marrjen e 1\/3 t\u00eb dor\u00ebshkrimeve t\u00eb Jeronim de Rad\u00ebs nga Biblioteka e Kozenc\u00ebs, teksa 2\/3 gjenden n\u00eb AQSH, aktivitet t\u00eb p\u00ebrbashk\u00ebt n\u00eb Rosano, me p\u00ebrfaq\u00ebsues t\u00eb Muzeut t\u00eb Rossano-s, ku strehohet simotra e \u201cbibl\u00ebs ton\u00eb perandorake\u201d, Kodiku i Beratit, si dhe vizita n\u00eb disa prej katundeve arb\u00ebreshe t\u00eb Kalabris\u00eb dhe Pulias\u201d, thuhet n\u00eb njoftimin nga DPA.<\/p>\n
Studiues dhe t\u00eb interesuar mund t\u00eb aplikojn\u00eb p\u00ebr kumtesa n\u00eb Konferenc\u00ebn e 9-t\u00eb Mbar\u00ebkomb\u00ebtare t\u00eb Arkivistik\u00ebs, q\u00eb do t\u00eb organizohet m\u00eb 13-17 qershor, n\u00eb nj\u00eb epiqend\u00ebr t\u00eb shqiptaris\u00eb, n\u00eb Sh\u00ebn Mit\u00ebr (San Demetrio Corone), n\u00eb Kalabri t\u00eb Italis\u00eb. Konferenca do t\u00eb bashk\u00eborganizohet nga DPA, Agjencia Shtet\u00ebrore e Arkivave t\u00eb Kosov\u00ebs dhe Komuna e Sh\u00ebn Mitrit. Abstraktet e punimeve p\u00ebr t\u00eb dyja thirrjet do t\u00eb pranohen deri m\u00eb dat\u00eb 5 prill 2025 n\u00eb shqip, n\u00eb italisht ose n\u00eb anglisht, n\u00eb faqen botime.arkiva.gov.al. Shpenzimet e udh\u00ebtimit dhe q\u00ebndrimit p\u00ebr kumtuesit e p\u00ebrzgjedhur do t\u00eb mbulohen nga organizator\u00ebt.<\/p>\n
Sh\u00ebn Mitri ndalesa e radh\u00ebs e konferenc\u00ebs<\/strong><\/p>\n Sh\u00ebn Mitri \u00ebsht\u00eb ndalesa e radh\u00ebs e k\u00ebsaj konference periodike, pas Prishtin\u00ebs, Shkupit, Sarand\u00ebs, Tuzit, Boletinit, Manastirit dhe Elbasanit, q\u00eb mbledh ekspert\u00eb, arkivist\u00eb dhe studiues t\u00eb arkivave nga mbar\u00eb trevat shqiptare, p\u00ebr t\u00eb bashk\u00ebndar\u00eb rezultatet dhe p\u00ebr t\u00eb koordinuar veprimtarin\u00eb arkivore n\u00eb rang komb\u00ebtar. Drejtoria e P\u00ebrgjithshme e Arkivave shprehet se q\u00ebllimi i saj \u00ebsht\u00eb t\u00eb mbledh\u00eb ekspert\u00ebt dhe studiuesit e arkivave t\u00eb vendeve shqipfol\u00ebse, t\u00eb arkivave t\u00eb rajonit dhe jo vet\u00ebm, t\u00eb cil\u00ebt diskutojn\u00eb \u00e7do vit p\u00ebr problematikat, metodologjin\u00eb e studimit, digjitalizimin dhe p\u00ebrmir\u00ebsimin e infrastruktur\u00ebs s\u00eb p\u00ebrmbajtjes, inovacionin, si dhe vizionit t\u00eb pun\u00ebs s\u00eb arkivave n\u00eb realitetet e sotme.<\/p>\n \u201cGjithashtu nj\u00eb panel i ve\u00e7ant\u00eb n\u00eb konferenc\u00eb do t\u2019i p\u00ebrkas\u00eb studiuesve, t\u00eb cil\u00ebt do t\u00eb paraqiten me tema q\u00eb kan\u00eb t\u00eb b\u00ebjn\u00eb me gjuh\u00ebn, historin\u00eb dhe kultur\u00ebn e arb\u00ebresh\u00ebve\u201d, thuhet nga DPA. Materialet e p\u00ebrgatitura dhe t\u00eb paraqitura prej kumtuesve, do t\u00eb kuror\u00ebzohen me botimin e t\u00eb vetmes revist\u00ebs n\u00eb fush\u00ebn e arkivave an\u00ebk\u00ebnd trojeve, \u201cArkivat Shqiptare\u201d. N\u00eb vitin 1951, Arkivi Qendror i Shtetit kaloi n\u00eb var\u00ebsi t\u00eb Ministris\u00eb s\u00eb Pun\u00ebve t\u00eb Brendshme, var\u00ebsi t\u00eb cil\u00ebn e ruajti deri n\u00eb vitin 1962, kur u krijua Drejtoria e P\u00ebrgjithshme e Arkivave t\u00eb Shtetit (sot Drejtoria e P\u00ebrgjithshme e Arkivave) , n\u00eb var\u00ebsi t\u00eb K\u00ebshillit t\u00eb Ministrave. Krahas t\u00eb qenit organ q\u00ebndror, kjo drejtori kishte dhe ka edhe atributet e Arkivit Qendror Shtet\u00ebror, si arkivi m\u00eb i r\u00ebnd\u00ebsish\u00ebm dhe m\u00eb i pasur i rrjetit arkivor t\u00eb vendit.<\/p>\n Nga Julia Vrapi<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" 23 Janar 2025 Dor\u00ebshkrime t\u00eb Jeronim de Rad\u00ebs, q\u00eb jan\u00eb n\u00eb Kozenca t\u00eb Italis\u00eb do t\u00eb vijn\u00eb n\u00eb Shqip\u00ebri. Teksa 2\/3 gjenden n\u00eb Arkivin Q\u00ebndror Shtet\u00ebror, pjesa e mbetur n\u00eb Bibliotek\u00ebn e Kozenc\u00ebs pritet q\u00eb t\u00eb merret n\u00eb dor\u00ebzim n\u00eb muajt n\u00eb vijim nga Drejtoria e P\u00ebrgjithshme e Arkivave, por kjo arrihet fal\u00eb nj\u00eb marr\u00ebveshjeje […]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":88641,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[27,85,35,86],"tags":[],"class_list":["post-88638","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blogu-i-udhetarit","category-histori","category-shoqerore","category-trashegimi-kulturore"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/jer.png?fit=696%2C428&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5Z6wp-n3E","jetpack-related-posts":[{"id":5382,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/blerja-e-arkivit-te-jeronim-de-rades-eshte-kryer-ne-vitin-1952\/","url_meta":{"origin":88638,"position":0},"title":"Blerja e Arkivit te Jeronim De Rades \u00ebsht\u00eb kryer n\u00eb vitin 1952. –","author":"Kurt Farka","date":"March 22, 2018","format":false,"excerpt":"\u00a0 Drejtoria e P\u00ebrgjithshme e Arkivave ka publikuar \u00a0nj\u00eb procesverbal t\u00eb vitit 1952, ku merret n\u00eb dor\u00ebzim arkivi i Jeronim De Rad\u00ebs; \u00e7mimet, flet\u00ebt nga dor\u00ebshkrimi i vepr\u00ebs \u201cK\u00ebng\u00ebt e Milosaos\u201d. Materialet i kan\u00eb kushtuar qeveris\u00eb shqiptare 3 milion\u00eb lireta \u00a0\u00a0\u00a0 Nj\u00eb \u201curdh\u00ebn-ngarkimi\u201d, me num\u00ebr protokolli 18, drejtuar nga Instituti\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Jeronim-Derada.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":6220,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/takimi-arbereshet-e-cosenzas-ne-muzeun-kombetar-dhurojne-libra-e-kenge\/","url_meta":{"origin":88638,"position":1},"title":"Takimi\/Arb\u00ebreshet e Cosenzas n\u00eb Muzeun Komb\u00ebtar, dhurojn\u00eb libra e k\u00ebng\u00eb. –","author":"Kurt Farka","date":"April 12, 2018","format":false,"excerpt":"Damiano Guagliardi nw takimin me drejtorin Dorian Ko\u00e7i dhuron K\u00ebng\u00ebt tradicionale t\u00eb arb\u00ebresh\u00ebve t\u00eb Sicilis\u00eb dhe Grammatikwn e famshme t\u00eb Camardas Damiano Guagliardi me drejtorin e Muzeut Dorian Ko\u00e7i N\u00ebn tingujt e k\u00ebng\u00ebs \u201cMoj e bukura Arb\u00ebri, moj e bukura Shqip\u00ebri\u201d u hap aktiviteti kushtuar jet\u00ebs dhe vepr\u00ebs s\u00eb Jeronim\u2026","rel":"","context":"In "Kultura"","block_context":{"text":"Kultura","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/kultura\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Arbereshet-e-Kozences-3.jpg?fit=860%2C573&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Arbereshet-e-Kozences-3.jpg?fit=860%2C573&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Arbereshet-e-Kozences-3.jpg?fit=860%2C573&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Arbereshet-e-Kozences-3.jpg?fit=860%2C573&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":13163,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/13163-2\/","url_meta":{"origin":88638,"position":2},"title":"Ahmet Kondo, beratasi me kontributen\u00eb fush\u00ebn e studimeve histiorike. –","author":"Kurt Farka","date":"October 29, 2018","format":false,"excerpt":"Ahmet Kondo, beratasi me kontributen\u00eb fush\u00ebn e studimeve histiorike Nga: A. Mehqemeja. Lindi n\u00eb vitin 1920 n\u00eb Berat, n\u00eb nj\u00eb familje t\u00eb njohur dhe t\u00eb nderuar n\u00eb lagjen \u201cMurat \u00c7elepi\u201d. Vitet e f\u00ebmij\u00ebris\u00eb dhe t\u00eb rinis\u00eb s\u00eb par\u00eb shkollore i kaloi n\u00eb Berat, midis shok\u00ebsh, n\u00eb mjediset e njohura t\u00eb\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/156687_446501675396695_1272501922_n.jpg?fit=661%2C379&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/156687_446501675396695_1272501922_n.jpg?fit=661%2C379&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/156687_446501675396695_1272501922_n.jpg?fit=661%2C379&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":4141,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/skanderbeku-pafan-kryevepra-e-de-rades\/","url_meta":{"origin":88638,"position":3},"title":"Skanderbeku i pafan. Kryevepra e De Rad\u00ebs. –","author":"Kurt Farka","date":"March 1, 2018","format":false,"excerpt":"\u00a0 Scanderbeccu i pa-faan (p\u00ebrshtatur Skenderbeu i pafat) \u00ebsht\u00eb nj\u00eb nga veprat m\u00eb t\u00eb r\u00ebnd\u00ebsishme t\u00eb autorit arberesh Jeronim De Rada, q\u00eb ai e \u00e7monte si kryevepra e tij. Struktura Prej grafomanis\u00eb s\u00eb De Rad\u00ebs p\u00ebr t'i shkruar dhe rishkruar veprat, kjo vep\u00ebr u botua dhe prap\u00eb autori i rikthehej\u2026","rel":"","context":"In "Kultura"","block_context":{"text":"Kultura","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/kultura\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Skenderbeu-i-pa-fat-Botim-i-pare.-3.jpg?fit=712%2C653&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Skenderbeu-i-pa-fat-Botim-i-pare.-3.jpg?fit=712%2C653&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Skenderbeu-i-pa-fat-Botim-i-pare.-3.jpg?fit=712%2C653&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Skenderbeu-i-pa-fat-Botim-i-pare.-3.jpg?fit=712%2C653&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":25655,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/jeronim-de-rada-gjuha-shqipe-eshte-superiore-ndaj-cdo-gjuhe-klasike\/","url_meta":{"origin":88638,"position":4},"title":"Jeronim De Rada: – Gjuha shqipe \u00ebsht\u00eb superiore ndaj \u00e7do gjuhe klasike. –","author":"Kurt Farka","date":"September 8, 2019","format":false,"excerpt":"Jeronim De Rada: - Gjuha shqipe \u00ebsht\u00eb superiore ndaj \u00e7do gjuhe klasike. - Nga: Aurenc Bebja. N\u00eb dokumentin n\u00eb gjuh\u00ebn fr\u00ebnge \u00abActes du douzi\u00e8me Congr\u00e8s international des orientalistes: Rome, 1899. Tome 1 \u00bb, gjejm\u00eb nj\u00eb shkrim, n\u00eb faqen n\u00b0 212, n\u00eb lidhje me gjuh\u00ebn shqipe sipas pik\u00ebpamjes s\u00eb poetit dhe\u2026","rel":"","context":"In "Histori"","block_context":{"text":"Histori","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/histori\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Jeronim-De-Rada-2.jpg?fit=683%2C418&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Jeronim-De-Rada-2.jpg?fit=683%2C418&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Jeronim-De-Rada-2.jpg?fit=683%2C418&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":6143,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/libri-hieronymi-ne-boten-arbereshe-shaban-sinani\/","url_meta":{"origin":88638,"position":5},"title":"Libri – Hieronymi n\u00eb bot\u00ebn arb\u00ebreshe, Shaban Sinani,","author":"Kurt Farka","date":"April 9, 2018","format":false,"excerpt":"Kjo vep\u00ebr \u00ebsht\u00eb vazhduese e shum\u00eb v\u00ebllimeve q\u00eb akad.Shaban Sinani u ka kushtuar problemeve t\u00eb shkenc\u00ebs albanologjike shqiptare dhe, n\u00eb ve\u00e7anti, atyre t\u00eb shkenc\u00ebs letrare. Ky lib\u00ebr i ri befason me zbulimet, rivler\u00ebsimet dhe k\u00ebndv\u00ebshtrimet e reja t\u00eb disa \u00e7\u00ebshtjeve. Ai \u00ebsht\u00eb nj\u00eb mozaik nd\u00ebrdisiplinor, ku shkencat e ndryshme, historia\u2026","rel":"","context":"In "Kultura"","block_context":{"text":"Kultura","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/kultura\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Libri-Shaban-Sinani.jpg?fit=582%2C525&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Libri-Shaban-Sinani.jpg?fit=582%2C525&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Libri-Shaban-Sinani.jpg?fit=582%2C525&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88638","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=88638"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88638\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":88643,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88638\/revisions\/88643"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/88641"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=88638"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=88638"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=88638"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}