{"id":8694,"date":"2018-06-13T07:46:05","date_gmt":"2018-06-13T07:46:05","guid":{"rendered":"http:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/?p=8694"},"modified":"2018-06-13T07:46:05","modified_gmt":"2018-06-13T07:46:05","slug":"koleksioni-i-famshem-i-artit-i-familjes-durazzo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/koleksioni-i-famshem-i-artit-i-familjes-durazzo\/","title":{"rendered":"Koleksioni i famsh\u00ebm i artit i familjes Durazzo. –"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

Koleksioni i famsh\u00ebm i artit i familjes Durazzo<\/strong><\/p>\n

Luan Rama<\/strong><\/p>\n

Familja \u201cDurazzo\u201d e nj\u00eb emigranti shqiptar q\u00eb la Durr\u00ebsin ne vitin 1389 dhe u nis drejt aventur\u00ebs, e cila nxorri 9 dozh\u00eb (president\u00eb) t\u00eb Republik\u00ebs gjenoveze, 30 ambasador\u00eb e konsuj, shum\u00eb e shum\u00eb senator\u00eb, dy kardinal\u00eb t\u00eb famsh\u00ebm, njer\u00ebz t\u00eb artit e t\u00eb let\u00ebrsis\u00eb, jezuit\u00eb t\u00eb njohur n\u00eb bot\u00ebn e dor\u00ebshkrimeve, etj, u b\u00eb nd\u00ebr m\u00eb t\u00eb njohura n\u00eb metropolet europiane. Nj\u00eb pinjoll i k\u00ebsaj familje ishte dhe Giacomo Durazzo, nj\u00eb nga mecen\u00ebt e artit, ish ambasador dhe drejtor i Teatrove Imperiale t\u00eb Vjen\u00ebs, parat \u00ea cilit do \u00eb jepte koncert n\u00ea Venecie dhe djaloshi i ri i quajtur Mozart. Gjith\u00eb k\u00ebta njer\u00ebz t\u00eb m\u00ebdhenj ishin dhe amator\u00eb t\u00eb famsh\u00ebm t\u00eb artit, ve\u00e7an\u00ebrisht piktur\u00ebs, skulptur\u00ebs e librave t\u00eb rrall\u00eb, t\u00eb cilat zbukuronin pallatet e tyre jo vet\u00ebm n\u00eb Gjenova por edhe gjetk\u00eb.<\/p>\n

M\u00eb 1719, si\u00e7 shkruhet n\u00eb \u201eAtti di Societa Storia e Patria\u201c, Durazzo-t kishin si konsulent t\u00eb tyre p\u00ebr blerjen e veprave t\u00eb artit nj\u00eb piktor t\u00eb njohur, Paolo Gerolamo Piola dhe se nga nj\u00eb vizit\u00eb n\u00eb Bologna e Firenze ata ishin kthyer me disa vepra t\u00eb Guido Reni-t dhe t\u00eb Veronese-s. Disa vite m\u00eb von\u00eb, m\u00eb 1724 ata blen\u00eb n\u00eb Madrid nj\u00eb vep\u00ebr t\u00eb Rubens, q\u00eb kishte qen\u00eb pron\u00eb e Filippi IV dhe nj\u00eb Madalena t\u00eb Tiziano-s. Ata vazhdimisht investonin n\u00eb pasurimin e koleksionit t\u00eb tyre t\u00eb veprave t\u00eb artit duke u dalluar nd\u00ebr gjith\u00eb fisnik\u00ebt e tjer\u00eb gjenovez\u00eb.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

N\u00eb Revist\u00ebn e Muzeumeve t\u00eb Italis\u00eb (Revue des Mus\u00e9es d\u2019Italie, Catalogue raison\u00e9 des peintures et des sculptures\u2026) historiani i artit Andr\u00e9 Lavice, i b\u00ebn nj\u00eb p\u00ebrshkrim t\u00eb holl\u00ebsish\u00ebm veprave t\u00eb artit q\u00eb ishin n\u00eb Galerin\u00eb Durazzo n\u00eb at\u00eb koh\u00eb. Ja \u00e7far\u00eb shkruan ai, duke rradhitur autor\u00ebt e ndrysh\u00ebm sipas emrit alfabetik dhe veprave t\u00eb tyre q\u00eb ishin n\u00eb Galerin\u00eb Durazzo: \u2013 Amerighi (Michelangelo) i mbiquajtur Caravaggio \u2013 Psych\u00e9 nj\u00eb figur\u00eb e shtrir\u00eb pran\u00eb Dashuris\u00eb dhe q\u00eb fle n\u00eb gjirin e saj. N\u00eb t\u00eb djatht\u00eb, n\u00eb hije, duket nj\u00eb Faune q\u00eb v\u00ebshtron duke qeshur.<\/p>\n

Balli dhe syt\u00eb e Psych\u00e9-s\u00eb jan\u00eb gjithashtu n\u00eb hije, nd\u00ebrsa pjesa tjet\u00ebr \u00ebsht\u00eb e ndri\u00e7uar mir\u00eb; \u2013 Badigalopo (Giuseppe) \u2013 Gjasht\u00eb figura historike; \u2013 Barbieri (Giovanni Francesco) i mbiquajtur Guerchin \u2013 Monedha e Cesar- it, nj\u00eb tablo e mrekullueshme, por mjerisht disi e d\u00ebmtuar. Po ta krahasosh me at\u00eb t\u00eb Van Dyck, figura e Krishtit \u00ebsht\u00eb m\u00eb pak e bukur, por personazhet e dyta jan\u00eb t\u00eb pikturuara mjaft mir\u00eb. \u2013 Shp\u00ebtimtari q\u00eb i shfaqet n\u00ebn\u00ebs s\u00eb tij pas ringjalljes dhe q\u00eb p\u00ebrkulet te Maria, n\u00eb gjunj\u00eb. Pas tij duket nj\u00eb apostull q\u00eb mban Kryqin e Pasionit. Majtas, n\u00eb qiell, endet nj\u00eb \u00ebngj\u00ebll. \u2013 Bonacorsi (Piero), i mbiquajtur Pierino del Vaga \u2013 Virgj\u00ebresha q\u00eb ushqen Jezun\u00eb. \u2013 Boni \u2013 Akili, t\u00eb cilin Th\u00e9tis ia beson Centaurit. F\u00ebmija q\u00eb p\u00ebrqafon n\u00ebn\u00ebn gjith\u00eb afsh. Nimfa dhe centaur\u00eb. \u2013 Caliari (Paolo), i mbiquajtur Veronese \u2013 Martesa e Katerin\u00ebs, nj\u00eb tablo e vog\u00ebl dhe disi e d\u00ebmtuar. \u2013 Caulasi (Guido), i mbiquajtur Cagnacci \u2013 Akili midis grave t\u00eb Lycomede. Ka nj\u00eb veshje femrash dhe tund shpat\u00ebn n\u00eb aj\u00ebr. Uliksi i veshur si treg\u00ebtar me nj\u00eb ark\u00eb t\u00eb hapur para tij plot gjerdan\u00eb, si dhe i rrethuar nga shum\u00eb kureshtar\u00eb. \u2013 Cantarini (Simone), nga Pesaro \u2013 Udh\u00ebtimi n\u00eb Egjipt, Maria ka nj\u00eb kapele kashte n\u00eb kok\u00eb dhe anash barinj, ku nj\u00ebri prej tyre prin delet. \u2013 Carracci \u2013 Ecce Homo, Jezuja me kuror\u00ebn me gjemba dhe nj\u00eb pallto t\u00eb kuqe; \u2013 Castello (Valere) \u2013 Engj\u00ebjt q\u00eb kan\u00eb shkuar te Abrahami.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Patriarku u sjell miqve nj\u00eb pjat\u00eb n\u00eb tavolin\u00eb. Sara duket n\u00eb sfond; \u2013 Castiglione (Benedetto), i mbiquajtur Greghetto \u2013 Agar dhe Ismaili. N\u00ebna q\u00eb ka ngritur vellon q\u00eb mbulon t\u00eb birin, tek klith dhe kthehet me ankth nga engj\u00eblli q\u00eb po vjen djathtas; \u2013 Dyck (Antoine van) \u2013 Portret burri i veshur me t\u00eb zeza. \u2013 I riu Tobie q\u00eb mban peshkun, i ndjekur nga qeni i tij. N\u00eb aj\u00ebr duket \u00ebngj\u00eblli. \u2013 Portret i nj\u00eb f\u00ebmje i veshur me m\u00ebndafsh t\u00eb bardh\u00eb dhe q\u00eb mb\u00ebshtetet te nj\u00eb karrige. N\u00eb tok\u00eb duken fruta. \u2013 Dy djem dhe nj\u00eb vajz\u00eb n\u00eb mes. F\u00ebmij\u00eb t\u00eb k\u00ebndsh\u00ebm. \u2013 Portret i nj\u00eb bjonde t\u00eb bukur, e ulur. Nj\u00eb dor\u00eb e saj \u00ebsht\u00eb mbi kok\u00eb nd\u00ebrsa tjetra mb\u00ebshtetet mbi nj\u00eb nga f\u00ebmij\u00ebt, i cili \u00ebsht\u00eb n\u00eb k\u00ebmb\u00eb pran\u00eb saj. \u2013 Ferrari (Gaudenzio) \u2013 Madona me f\u00ebmij\u00ebn. \u2013 Franceschini (Paolo) \u2013 Th\u00e9tis q\u00eb hedh f\u00ebmij\u00ebn e vet n\u00eb Styx, duke e kapur nga thembra. Nimfa p\u00ebrreth. \u2013 Langetti, gjenovez \u2013 Sh\u00ebn Pjetri n\u00eb burg, i ulur me trupin dhe profilin e ndri\u00e7uar mir\u00eb. Nj\u00eb grua pran\u00eb tij \u00ebsht\u00eb n\u00eb k\u00ebmb\u00eb dhe duket se i numuron dit\u00ebt q\u00eb i kan\u00eb mbetur p\u00ebr t\u00eb jetuar. Prapa, gardiani duket n\u00eb hije. \u2013 Vetvrasja e Ameleck. Ai \u00ebsht\u00eb i shtrir\u00eb p\u00ebrtok\u00eb me nj\u00eb kuror\u00eb n\u00eb kok\u00eb.<\/p>\n

Nj\u00eb ushtar mban n\u00eb dor\u00eb nj\u00eb thik\u00eb q\u00eb sapo e ka t\u00ebrhequr nga plaga e tij e madhe, t\u00eb cil\u00ebn po e shikon nj\u00eb plak. \u2013 Urimi i Jakobit. \u2013 Lotti (Charles) \u2013 Jakobi me rrobat e p\u00ebrgjakura t\u00eb Jozefit. \u2013 Merighi (Francesco) \u2013 Vdekja e Akilit. Ai \u00ebsht\u00eb me mjek\u00ebr. Nj\u00eb njeri q\u00eb mban nj\u00eb hark dhe nj\u00eb grua, v\u00ebshtrojn\u00eb trupin e shtrir\u00eb n\u00eb tok\u00eb. \u2013 Monti , bolonjez \u2013 Akili q\u00eb t\u00ebrheq trupin e Hektorit. \u2013 Moroni \u2013 Portret i plakut, i cili \u00ebsht\u00eb me mjek\u00ebr t\u00eb bardh\u00eb dhe me pallto t\u00eb zez\u00eb. \u2013 Pellegrini (Antonio), venecian \u2013 Betimi i Gertrud\u00ebs, n\u00ebna e Hamletit, nj\u00eb grua ende e re dhe n\u00eb plan t\u00eb par\u00eb. \u2013 Piola (Domenico) \u2013 F\u00ebmij\u00eb. \u2013 Procaccini (Julio Cesare) \u2013 Gruaja adultere. Fajtorja \u00ebsht\u00eb e tmerruar para Krishtit dhe ithtar\u00ebve t\u00eb tij. \u2013 Reni (Guido) \u2013 M\u00ebshir\u00eb romane. Vajza e lumtur q\u00eb po mban t\u00eb gjall\u00eb t\u00eb atin. \u2013 Sh\u00ebn Eustache, i cili \u00ebsht\u00eb n\u00eb gjunj\u00eb mes kalit dhe qenit t\u00eb tij. Rreze drite n\u00eb qiell dhe majtas nj\u00eb engj\u00ebll. \u2013 Sh\u00ebn Jeronimi q\u00eb shkruan.<\/p>\n

Nj\u00eb nga m\u00ebnyrat e para t\u00eb pikturimit t\u00eb Caravaggios. \u2013 Vestale, nj\u00eb grua, koka e s\u00eb cil\u00ebs, gjysma \u00ebsht\u00eb e mbuluar me nj\u00eb vello deri te syt\u00eb. \u2013 Kleopatra, nj\u00eb kok\u00eb e bukur dhe me nj\u00eb trup n\u00eb nj\u00eb reliev t\u00eb mrekulluesh\u00ebm. \u2013 Porcia. \u2013 F\u00ebmij\u00eb i shtrir\u00eb anash; \u2013 Ribera (Josef) \u2013 Sh\u00ebn Jaku me shkopin e gjat\u00eb, me nj\u00eb mjek\u00ebr t\u00eb zez\u00eb dhe nj\u00eb drit\u00eb t\u00eb mrekullueshme. \u2013 Nj\u00eb filozof, nj\u00eb plak i that\u00eb me supin dhe gjysm\u00ebn e trupit t\u00eb xhveshur. \u2013 Demokriti. Ai qesh duke treguar me gisht nj\u00eb vend n\u00eb glob. \u2013 Herakliti, i cili b\u00ebn t\u00eb nj\u00ebjtin xhest me gisht dhe q\u00eb qan. \u2013 Sh\u00ebn Jeronimi. \u2013 Rigaud (Hyacinthe) \u2013 Portret i Ipolitto Durazzo, si nj\u00eb kalor\u00ebs simpatik dhe veshje mbrojt\u00ebse, si dhe me nj\u00eb kapele t\u00eb gjer\u00eb si ajo e Louis XIV. \u2013 Riobusti (Jacopo), i mbiquajtur Tintoretto \u2013 Portret i bukur i Agostino Durazzo. \u2013 Rubens (Pierre Paul) \u2013 Portreti i tij me rroba t\u00eb zeza dhe nj\u00eb kapele t\u00eb gjer\u00eb. \u2013 Portret i Filippe IV n\u00eb k\u00ebmb\u00eb. \u2013 Strozzi (Bernardo), i mbiquajtur Cappuccino \u2013 Peshkopi, nj\u00eb figur\u00eb n\u00eb k\u00ebmb\u00eb, me mustaqe t\u00eb zeza dhe pa kapele, m\u00eb shum\u00eb nj\u00eb figur\u00eb ushtaraku sesa besimtari t\u00eb devotsh\u00ebm. \u2013 Vannucchi (Andrea), i mbiquajtur Del Sarto \u2013 Madona, nj\u00eb tablo e vog\u00ebl dhe e rrumbullakt\u00eb, ku n\u00ebna dhe f\u00ebmija jan\u00eb pikturuar shum\u00eb bukur. \u2013 Vecchia (Piero) \u2013 Krishti dhe dy xhelat\u00ebt. \u2013 Vecellio Tiziano, i mbiquajtur Tiziano \u2013 Madalena, me flok\u00eb t\u00eb gjata mbi gjinjt\u00eb e saj t\u00eb xhveshur. \u2013 C\u00e9r\u00e8s me Bachus, nj\u00eb nimf\u00eb si dhe Dashuria. \u2013 Shkolla veneziane \u2013 Davidi duke marr\u00eb bekimin e Zotit nga dora e Samuelit. Davidi \u00ebsht\u00eb shum\u00eb i ri. \u2013 Zampieri (Domenico) \u2013 Vdekja e Adonis. \u2013 Sh\u00ebn Sabastiani, i lidhur pas nj\u00eb peme. \u2013 Zanchi (Antonio) \u2013 Sakrifica e Jeffe, i cili \u00ebsht\u00eb i xhveshur dhe duarlidhur. Mbreti e ka kapur p\u00ebr flok\u00ebsh. \u2013 Zanetti (Domenico) \u2013 Akili q\u00eb merr nga duart e Th\u00e9tis arm\u00ebt p\u00ebr tu hakmarr\u00eb ndaj vdekjes s\u00eb Patroklit. <\/em><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

N\u00eb vitet 1700, koleksioni privat i Durazzo-ve p\u00ebrfshinte mbi 400 vepra arti t\u00eb autor\u00ebve m\u00eb n\u00eb z\u00eb t\u00eb epok\u00ebs. N\u00eb k\u00ebt\u00eb koleksion b\u00ebnin pjes\u00eb dhe nj\u00eb numur i madh skulpturash, ve\u00e7an\u00ebrisht t\u00eb skulptor\u00ebve t\u00eb famsh\u00ebm n\u00eb at\u00eb koh\u00eb si Domenico dhe Filippo Parodi. Skulpturat e tyre, krahas skulptur\u00ebs romane t\u00eb Vitellius, q\u00ebndronin plot hire n\u00eb mjediset e vilave t\u00eb Durazzo-ve dhe s\u00eb pari n\u00eb \u201eGalerin\u00eb e Pasqyrave\u201c (ku n\u00eb dekoret e saj Nicole Kidman do t\u00eb realizonte rolin e Grace Kelly n\u00eb dit\u00ebt tona), si\u00e7 ishin veprat n\u00eb mermer Metamorfosi, Stagioni apo Mito di narcisio.<\/p>\n

Gesu bambino dormento \u00ebsht\u00eb padyshim nj\u00eb kryevep\u00ebr e Parodit. N\u00eb fakt Durazzo-t e p\u00eblqenin shum\u00eb dhe skulptur\u00ebn e n\u00eb ve\u00e7anti kur ishte fjala p\u00ebr portretet e tyre n\u00eb mermer, si\u00e7 ishin portretet e Gio Luca Durazzo, Marcellino apo Stefano dhe Eugenio Durazzo. Kush m\u00eb mir\u00eb se mermeri do t\u2018i b\u00ebnte ata t\u00eb p\u00ebrjetsh\u00ebm?\u2026 Nj\u00eb p\u00ebrshkrim akoma m\u00eb interesant kemi n\u00eb nj\u00eb botim t\u00eb vjet\u00ebr rreth madh\u00ebshtis\u00eb s\u00eb Palazzo Reale Durazzo, ku jetoi kjo familje prej dy shekujsh dhe ku ishte nje nga koleksionet e m\u00ebdha t\u00eb Europ\u00ebs dhe pron\u00eb e nj\u00eb familjeje t\u00eb vetme: Durazzo.<\/p>\n

Ja pse vizita e k\u00ebtij pallati t\u00eb cilin kam patur fatin ta vizitoj dy her\u00ea bashk\u00ea me konsullin e Shqip\u00ebris\u00eb n\u00ea Monako, Giuseppe Durazzo, ishte nj\u00eb nga itineraret e \u00e7do udh\u00ebtari europian q\u00eb kalonte nga Gjenova: Rubens, Van Dyck, Rembrandt, Tiziano, Veroneze, etj, etj, gjenit\u00eb e artit figurativ ishin aty. Duke p\u00ebrshkruar Pallatin Durazzo, autori shkruan: \u201eKy pallat \u00ebsht\u00eb m\u00eb i madhi dhe m\u00eb i denji p\u00ebr t\u00eb q\u00ebndruar nj\u00eb sovran, pasi i ka t\u00eb gjitha komoditetet q\u00eb duhen, apartamentet e m\u00ebdha, nj\u00eb bibliotek\u00eb t\u00eb pasur, nj\u00eb teat\u00ebr, nj\u00eb oborri t\u00eb gjer\u00eb dhe nj\u00eb perspektiv\u00eb t\u00eb bukur n\u00eb \u201eVia Balbi\u201c.<\/p>\n

E nd\u00ebrtuar nga dy arkitekt\u00eb Piero Francesco Cantone dhe Andr\u00e9 Falcone, me shkall\u00ebt e mrekullueshme prej mermeri t\u00eb nd\u00ebrtuara nga kalor\u00ebsi Carlo Fontana, ai t\u00eb t\u00ebrheq me pamjen e tij. Para se t\u00eb hysh n\u00eb sallon jan\u00eb dy portrete n\u00eb bust nga Filippo Parodi, nd\u00ebrsa brenda ndeshesh me dy tablo t\u00eb m\u00ebdha nj\u00ebra e Bertolottos, ku duket audienca e ambasadorit Agostino Durazzo tek Sulltani si dhe nj\u00eb tablo tjet\u00ebr e Domenico Piola ku duket darka e shtruar nga sulltani p\u00ebr ambasadorin nga Gjenova. Ka dhe nj\u00eb vizatim t\u00eb bukur t\u00eb Agostinos mbi kal\u00eb. Pasaj shquhen dy portrete t\u00eb dozh\u00ebve Vincenzo Durazzo dhe Cesare Durazzo t\u00eb piktorit Sarzana.<\/p>\n

Po k\u00ebshtu dhe nj\u00eb portret tjet\u00ebr i Vincenzo Durazzo nga Molinaretto. Nj\u00eb tjet\u00ebr dozh Durazzo \u00ebsht\u00eb pikturuar nga Domenico Parodi. Portreti i kardinalit Marcello Durazzo \u00ebsht\u00eb realizuar n\u00eb Rom\u00eb nga Morando. Galeria e vog\u00ebl p\u00ebrball\u00eb hyrjes ka tablo t\u00eb shum\u00eb autor\u00ebve me figurat e Gjon Batistit, prometeut, Herkullit t\u00eb lidhur nga Cerbere, Tituis ku skifteri i ha m\u00ebl\u00e7it\u00eb, Venusi e Dashuria, \u201eHelena\u201c, \u201eEnea q\u00eb mban atin e tij mbi shpatulla\u201c, etj. N\u00eb sallonin e quajtur \u201eGiordano\u201c, spikat tabloja \u201ePeren q\u00eb mban kok\u00ebn e Meduz\u00ebs\u201c, po k\u00ebshtu tabloja Seneka dhe nx\u00ebn\u00ebsit e tij.<\/p>\n

Ka nj\u00eb portret t\u00eb Van Dyck. Po k\u00ebshtu tabloja Sh\u00ebn Virgj\u00ebresha dhe f\u00ebmija Jezu nga Van Dyck. N\u00eb sallonin Paolo, shquhet tabloja re Paolo Veronezes, \u201eDreka n\u00eb sht\u00ebpin\u00ea e Simon fariseut\u201c; ka shum\u00eb buste greke, romake, si dhe nj\u00eb bust t\u00eb Parodit. N\u00eb sallonin e quajtur \u201eSalloni i Koh\u00ebs\u201c, ka nj\u00eb kube t\u00eb mrekullueshme t\u00eb pikturuar nga Parodi. Esht\u00eb nj\u00eb tablo e Holbein, nj\u00eb portret i Tintorettos, nj\u00eb tjet\u00ebr portret i Tintorettos, etj. N\u00eb \u201eDhom\u00ebn e quajtur t\u00eb Auror\u00ebs\u201c \u00ebsht\u00eb nj\u00eb tablo e Caravaggios: \u201eSh\u00ebn Pjetri q\u00eb mohon Jezun\u00eb\u201c.<\/p>\n

Ka nj\u00eb figur\u00eb me veshje spanjolle t\u00eb Van Dyck; po k\u00ebshtu nj\u00eb tjet\u00ebr e Van Dyck \u201eKalor\u00ebsi nga Kajro\u201c; \u00ebsht\u00eb tabloja \u201eCatherina Durazzo\u201c e Van Dyck, nj\u00eb portret burri e Tintoretto-s (gjysm\u00eb e djegur), nj\u00eb Sh\u00ebn Pjetri i Guido Reni; nj\u00eb tablo \u201eBurrat q\u00eb luajn\u00eb dam\u201c e Caravaggios, nj\u00eb portret i Paola Durazzo nga Molinaretto. N\u00eb sallonin e quajtur Salloni i Tapiserive, ka shum\u00eb portrete t\u00eb familjes Durazzo: Francesco Durazzo me f\u00ebmij\u00ebt, e Parodit, Eugene Durazzo nga Molinaretto; Jerome Durazzo po nga Molinaretto;. N\u00eb \u201eSalloni i Fundit\u201c, \u00ebsht\u00eb nj\u00eb tablo e Rubens \u201eJunion q\u00eb lidh syt\u00eb e Argos\u201c; tabloja \u201eFamilja e Shenjt\u00eb\u201c e Van Dyck, \u201eLindja e Zotit\u201c nga Tiziano; \u201ePortreti me turban\u201c i Rembrandt\u2026<\/p>\n

N\u00eb Shapel\u00ebn e pallatit \u00ebsht\u00eb nj\u00eb tablo e mrekullueshme ku \u201eKrishti mban kryqin\u201c, e Tizianos, nd\u00ebrsa n\u00eb bodrum nj\u00eb kopje e \u201eMadalen\u00ebs\u201c s\u00eb Veronezes\u2026\u201c Padyshim gjith\u00eb k\u00ebto tablo, vet\u00ebm brenda k\u00ebtij pallati, pa folur p\u00ebr pallatet e tjera, kan\u00ea qen\u00ea nj\u00ea marramendje e jasht\u00ebzakonshme p\u00ebr vizitorin me sqim\u00eb dhe erudit t\u00ea artit bot\u00earor, e q\u00eb tregojn\u00eb dashurin\u00eb e madhe t\u00eb k\u00ebsaj familjeje p\u00ebr artin. Shum\u00eb artist\u00eb punuan n\u00eb pallatin e tyre, si\u00e7 ishte Van Dyck, i cili pikturoi dhe nj\u00eb tablo t\u00eb dozhit Marcello Durazzo n\u00eb k\u00ebmb\u00eb, apo tablo t\u00eb tjera. Aktualisht nj\u00eb ekspozit\u00eb \u00ebsht\u00eb hapur n\u00eb Paris n\u00eb Mus\u00e9e de Luxembourg p\u00ebr 500 vjetorin e Tintoretto-s.<\/p>\n

Dhe t\u00eb mendosh se tablot\u00eb e Tintoretto-s gjendeshin me shumic\u00eb n\u00eb sallonet e Durazzove, e kupton menj\u00ebher\u00ea madh\u00ebshtin\u00eb e atij koleksioni. Le t\u00eb mos flasim pastaj p\u00ebr \u201eMadalenen\u201c e Tizianos, p\u00ebr tablon\u00eb e famshme t\u00eb Veronezes \u201eDarka n\u00ea sht\u00ebpin\u00ea e farisejve\u201c, nj\u00eb nga m\u00eb t\u00eb shtrenjta, apo tablot\u00eb e tjera t\u00eb Rubens, Van Dick, Guido Reni\u2026 gjith\u00e7ka ishte madh\u00ebshti n\u00eb at\u00eb koleksion q\u00eb e ishin \u00e7do dit\u00ea para syve te atyre dozh\u00ebve Durazzo, senator\u00ebve t\u00eb k\u00ebsaj familjeje q\u00eb la aq shum\u00eb gjurm\u00eb n\u00eb historin\u00eb gjenoveze dhe europiane.<\/p>\n

gazeta-Shqip.com<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Koleksioni i famsh\u00ebm i artit i familjes Durazzo Luan Rama Familja \u201cDurazzo\u201d e nj\u00eb emigranti shqiptar q\u00eb la Durr\u00ebsin ne vitin 1389 dhe u nis drejt aventur\u00ebs, e cila nxorri 9 dozh\u00eb (president\u00eb) t\u00eb Republik\u00ebs gjenoveze, 30 ambasador\u00eb e konsuj, shum\u00eb e shum\u00eb senator\u00eb, dy kardinal\u00eb t\u00eb famsh\u00ebm, njer\u00ebz t\u00eb artit e t\u00eb let\u00ebrsis\u00eb, jezuit\u00eb […]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[87,27,10],"tags":[],"class_list":["post-8694","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arte","category-blogu-i-udhetarit","category-kultura"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5Z6wp-2ge","jetpack-related-posts":[{"id":8688,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/8688-2\/","url_meta":{"origin":8694,"position":0},"title":"Koleksioni i famsh\u00ebm i artit\u2026","author":"Kurt Farka","date":"June 13, 2018","format":false,"excerpt":"Koleksioni i famsh\u00ebm i artit i familjes Durazzo Luan Rama Familja \u201cDurazzo\u201d e nj\u00eb emigranti shqiptar q\u00eb la Durr\u00ebsin ne vitin 1389 dhe u nis drejt aventur\u00ebs, e cila nxorri 9 dozh\u00eb (president\u00eb) t\u00eb Republik\u00ebs gjenoveze, 30 ambasador\u00eb e konsuj, shum\u00eb e shum\u00eb senator\u00eb, dy kardinal\u00eb t\u00eb famsh\u00ebm, njer\u00ebz t\u00eb\u2026","rel":"","context":"In "Arte"","block_context":{"text":"Arte","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/arte\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/duraco.jpg?fit=800%2C467&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/duraco.jpg?fit=800%2C467&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/duraco.jpg?fit=800%2C467&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/duraco.jpg?fit=800%2C467&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":2523,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/sekretet-e-familjes-se-famshme-shqiptare\/","url_meta":{"origin":8694,"position":1},"title":"Sekretet e familjes s\u00eb famshme shqiptare.","author":"Kurt Farka","date":"February 5, 2018","format":false,"excerpt":"Sekretet e familjes s\u00eb famshme shqiptare. Nga:Luan Rama. - \u201cLibri i art\u00eb\u201d i Durazzo-ve-Nj\u00eb kryevep\u00ebr e miniatur\u00ebs s\u00eb Rilindjes italiane. P\u00ebr familjen e Durazzo-ve, nj\u00eb prej familjeve m\u00eb t\u00eb lavdishme t\u00eb diaspor\u00ebs shqiptare deri m\u00eb sot, \u00ebsht\u00eb shkruar dhe m\u00eb par\u00eb. T\u00eb m\u00ebrguar q\u00eb m\u00eb 1387-n nga Durr\u00ebsi drejt \u201cFelix\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Familja-Durraco.gif?fit=640%2C271&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Familja-Durraco.gif?fit=640%2C271&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Familja-Durraco.gif?fit=640%2C271&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":37629,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/vizita-virtuale-ne-12-muze-te-famshem-neper-bote\/","url_meta":{"origin":8694,"position":2},"title":"Vizita virtuale n\u00eb 12 muze t\u00eb famsh\u00ebm n\u00ebp\u00ebr bot\u00eb","author":"Kurt Farka","date":"August 24, 2020","format":false,"excerpt":"Vizita virtuale n\u00eb 12 muze t\u00eb famsh\u00ebm n\u00ebp\u00ebr bot\u00eb Vet\u00ebkarantinimi mund t\u00eb sjell\u00eb shum\u00eb probleme komplekse dhe nd\u00ebrlikime. N\u00eb lidhje me arg\u00ebtimin, kjo n\u00ebnkupton m\u00eb shum\u00eb m\u00ebrzi dhe lundrim p\u00ebr nj\u00eb koh\u00eb m\u00eb t\u00eb gjat\u00eb n\u00eb internet. Sipas Fast Company, Google Arts & Culture bashk\u00ebpunoi me m\u00eb shum\u00eb se 2500\u2026","rel":"","context":"In "Histori"","block_context":{"text":"Histori","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/histori\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Rijksmuseum.jpg?fit=600%2C313&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Rijksmuseum.jpg?fit=600%2C313&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Rijksmuseum.jpg?fit=600%2C313&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":58946,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/zbulohet-piktura-400-vjecare-vlera-e-saj-shkon-ne-miliona-dollare\/","url_meta":{"origin":8694,"position":3},"title":"Zbulohet piktura 400-vje\u00e7are, vlera e saj shkon n\u00eb miliona dollar\u00eb","author":"Kurt Farka","date":"June 13, 2022","format":false,"excerpt":"Zbulohet piktura 400-vje\u00e7are, vlera e saj shkon n\u00eb miliona dollar\u00eb Nj\u00eb piktur\u00eb holandez\u00eb 400-vje\u00e7are, q\u00eb sipas ekspert\u00ebve mund t\u00eb vlej\u00eb miliona dollar\u00eb \u00ebsht\u00eb zbuluar n\u00eb Australi. Vepra e artit e quajtur \u201cStill Life\u201d u mbajt p\u00ebr shum\u00eb vite n\u00eb at\u00eb q\u00eb tani \u00ebsht\u00eb nj\u00eb muze i njohur si Akademia Woodford\u2026","rel":"","context":"In "Arte"","block_context":{"text":"Arte","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/arte\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Zbulohet-piktura-400-vjecare.jpg?fit=1200%2C650&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Zbulohet-piktura-400-vjecare.jpg?fit=1200%2C650&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Zbulohet-piktura-400-vjecare.jpg?fit=1200%2C650&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Zbulohet-piktura-400-vjecare.jpg?fit=1200%2C650&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Zbulohet-piktura-400-vjecare.jpg?fit=1200%2C650&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":82445,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/prova-e-pare-e-artit-narrativ-piktura-ne-nje-shpelle-ne-indonezi-me-e-vjetra-qe-tregon-histori\/","url_meta":{"origin":8694,"position":4},"title":"Prova e par\u00eb e artit narrativ\/ Piktura n\u00eb nj\u00eb shpell\u00eb n\u00eb Indonezi, m\u00eb e vjetra q\u00eb tregon histori","author":"Kurt Farka","date":"July 4, 2024","format":false,"excerpt":"4 Korrik 2024 Nj\u00eb piktur\u00eb e lasht\u00eb, brenda nj\u00eb shpelle n\u00eb Indonezi vler\u00ebsohet nga arkeolog\u00ebt si d\u00ebshmia m\u00eb e vjet\u00ebr e artit narrative. Ajo portretizon tre njer\u00ebz duke gjuajtur nj\u00eb derr t\u00eb eg\u00ebr. Kjo piktur\u00eb e gdhendur n\u00eb brend\u00ebsi t\u00eb nj\u00eb shpelle, \u00ebsht\u00eb d\u00ebshmia e artit narrativ m\u00eb t\u00eb vjet\u00ebr\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/640-0-spilaiografia-752x440-1720093301.png?fit=640%2C374&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/640-0-spilaiografia-752x440-1720093301.png?fit=640%2C374&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/640-0-spilaiografia-752x440-1720093301.png?fit=640%2C374&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":98432,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/cili-ka-qene-piktori-me-i-pasur-ne-historine-e-artit\/","url_meta":{"origin":8694,"position":5},"title":"Cili ka qen\u00eb piktori m\u00eb i pasur n\u00eb historin\u00eb e artit?","author":"Kurt Farka","date":"March 17, 2026","format":false,"excerpt":"17 Mars 2026 Primati i piktorit m\u00eb t\u00eb pasur n\u00eb histori i atribuohet Tiziano Vecellio (1488\/1490\u20131576), mjeshtrit t\u00eb madh t\u00eb Rilindjes dhe nj\u00eb prej gjeni\u00ebve t\u00eb piktur\u00ebs evropiane, shkruan focus.it. Ndryshe nga shum\u00eb artist\u00eb t\u00eb famsh\u00ebm t\u00eb koh\u00ebs s\u00eb tij, Ticiani nuk u mjaftua vet\u00ebm me rolin e piktorit t\u00eb\u2026","rel":"","context":"In "Histori"","block_context":{"text":"Histori","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/histori\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Tiziano-Vecellio-1490%E2%80%931576.jpg?fit=640%2C389&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Tiziano-Vecellio-1490%E2%80%931576.jpg?fit=640%2C389&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Tiziano-Vecellio-1490%E2%80%931576.jpg?fit=640%2C389&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8694","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8694"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8694\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8695,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8694\/revisions\/8695"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8694"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8694"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8694"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}