![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/640-0-port-1720728007-Kopjo.jpg?resize=690%2C439&ssl=1\")
<\/p>\n<\/p>\n
13 Korrik 2024<\/p>\n
Ky mund t\u00eb jet\u00eb portreti m\u00eb i hersh\u00ebm i mbijetuar nga Rogier van der Weyden, nj\u00eb piktor i shquar flamand i shekullit t\u00eb 15-t\u00eb, dhe ndoshta \u00ebsht\u00eb edhe m\u00eb e gjalla e tij. Gjall\u00ebria e portretit p\u00ebrcillet p\u00ebrmes v\u00ebshtrimit kureshtues t\u00eb gruas, i cili drejtohet i ngulm\u00ebt shikuesit p\u00ebrmes nj\u00eb shprehje inteligjente, pothuajse sfiduese n\u00eb fytyr\u00ebn e saj. Ky nd\u00ebrveprim i drejtp\u00ebrdrejt\u00eb me shikuesin ishte nj\u00eb qasje relativisht e re n\u00eb at\u00eb koh\u00eb dhe tregon aft\u00ebsin\u00eb e van der Weyden n\u00eb kapjen e thell\u00ebsis\u00eb dhe pranis\u00eb psikologjike.<\/p>\n
V\u00ebmendja e p\u00ebrpikt\u00eb ndaj detajeve n\u00eb duart e saj dhe p\u00ebrshkrimi i nd\u00ebrlikuar i veshjeve t\u00eb saj demonstrojn\u00eb sakt\u00ebsin\u00eb e jasht\u00ebzakonshme t\u00eb van der Weyden. \u00c7do pal\u00eb e p\u00eblhur\u00ebs dhe tekstur\u00ebs \u00ebsht\u00eb dh\u00ebn\u00eb me nj\u00eb nivel realizmi q\u00eb u frym\u00ebzua nga mentori i tij bashk\u00ebkohor dhe i mundsh\u00ebm, Jan van Eyck. Ndikimi i Van Eyck \u00ebsht\u00eb i duksh\u00ebm n\u00eb p\u00ebrdorimin e bojrave t\u00eb vajit, t\u00eb cilat lejuan efekte t\u00eb tilla t\u00eb detajuara dhe t\u00eb ndritshme, dhe n\u00eb ekuilibrin dhe struktur\u00ebn e p\u00ebrb\u00ebrjes.<\/p>\n
Identiteti i t\u00eb res\u00eb mbetet ende mister. Megjithat\u00eb, disa element\u00eb n\u00eb portret japin t\u00eb dh\u00ebna p\u00ebr statusin dhe prejardhjen e saj. Mbulesa e kok\u00ebs q\u00eb ajo mban \u00ebsht\u00eb nj\u00eb tregues i statusit t\u00eb saj martesor, pasi nj\u00eb detaj i till\u00eb i stolisjes zakonisht vishej nga grat\u00eb e celebruara t\u00eb asaj kohe. Veshja e saj, edhe pse jo e pasur, \u00ebsht\u00eb e nj\u00eb cil\u00ebsie t\u00eb lart\u00eb dhe t\u00eb l\u00eb t\u00eb kuptohet se ajo i p\u00ebrket klas\u00ebs s\u00eb mesme. Natyra modeste por e shk\u00eblqyeshme e veshjeve t\u00eb saj n\u00ebnkupton se ajo ka t\u00eb ngjar\u00eb t\u00eb jet\u00eb nga nj\u00eb familje e pasur, por jo aristokrate, ndoshta me banim n\u00eb Bruksel, ku van der Weyden kaloi pjes\u00ebn m\u00eb t\u00eb madhe t\u00eb karrier\u00ebs s\u00eb tij.<\/p>\n
![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/640-0-port-1720728007.jpg?resize=670%2C1000&ssl=1\")
<\/p>\n
Portretet e Van der Weyden shquhen p\u00ebr ekspresivitetin e tyre emocional dhe p\u00ebrfaq\u00ebsimin e detajuar t\u00eb statusit social dhe personalitetit t\u00eb personit. Ky portret i ve\u00e7ant\u00eb nuk b\u00ebn p\u00ebrjashtim, duke kapur jo vet\u00ebm pamjen fizike, por edhe jet\u00ebn e brendshme t\u00eb subjektit. Nd\u00ebrveprimi i drit\u00ebs dhe hijes, interpretimi delikat i p\u00eblhur\u00ebs dhe sjellja e sigurt, por e p\u00ebrb\u00ebr\u00eb e gruas, t\u00eb gjitha kontribuojn\u00eb n\u00eb nj\u00eb p\u00ebrfaq\u00ebsim t\u00eb gjall\u00eb dhe t\u00eb shp\u00ebrfaqdh\u00ebm.<\/p>\n
N\u00eb periudh\u00ebn rreth vitit 1440, kur ky portret me gjas\u00eb u pikturua, Rogier van der Weyden u ndikua thell\u00eb nga risit\u00eb artistike t\u00eb Jan van Eyck. P\u00ebrdorimi pionier i boj\u00ebs vaji nga Van Eyck dhe fokusi i tij n\u00eb natyraliz\u00ebm pati nj\u00eb ndikim t\u00eb r\u00ebnd\u00ebsish\u00ebm n\u00eb teknik\u00ebn dhe stilin e van der Weyden. Ky ndikim \u00ebsht\u00eb i duksh\u00ebm n\u00eb detajet e imta t\u00eb portretit, p\u00ebrdorimin e drit\u00ebs p\u00ebr t\u00eb krijuar thell\u00ebsi dhe portretizimin realist t\u00eb teksturave dhe materialeve.<\/p>\n
Nga Albert Vataj<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" 13 Korrik 2024 Ky mund t\u00eb jet\u00eb portreti m\u00eb i hersh\u00ebm i mbijetuar nga Rogier van der Weyden, nj\u00eb piktor i shquar flamand i shekullit t\u00eb 15-t\u00eb, dhe ndoshta \u00ebsht\u00eb edhe m\u00eb e gjalla e tij. Gjall\u00ebria e portretit p\u00ebrcillet p\u00ebrmes v\u00ebshtrimit kureshtues t\u00eb gruas, i cili drejtohet i ngulm\u00ebt shikuesit p\u00ebrmes nj\u00eb shprehje inteligjente, […]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":82776,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[87,27,35,86],"tags":[],"class_list":["post-82775","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arte","category-blogu-i-udhetarit","category-shoqerore","category-trashegimi-kulturore"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/640-0-port-1720728007-Kopjo.jpg?fit=640%2C407&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5Z6wp-lx5","jetpack-related-posts":[{"id":100145,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/sekreti-i-erret-i-familjes-holandeze-zbulohet-pas-80-vitesh-piktura-e-grabitur-nga-nazistet-e-koleksionistit-hebre\/","url_meta":{"origin":82775,"position":0},"title":"Sekreti i err\u00ebt i familjes holandeze, zbulohet pas 80 vitesh piktura e grabitur nga nazist\u00ebt e koleksionistit hebre","author":"Kurt Farka","date":"May 12, 2026","format":false,"excerpt":"12 Maji 2026 Nj\u00eb piktur\u00eb e vjedhur nga nazist\u00ebt gjat\u00eb Luft\u00ebs s\u00eb Dyt\u00eb Bot\u00ebrore \u00ebsht\u00eb zbuluar n\u00eb sht\u00ebpin\u00eb e pasardh\u00ebsve t\u00eb nj\u00eb bashk\u00ebpun\u00ebtori t\u00eb njohur holandez t\u00eb regjimit nazist, duke rikthyer n\u00eb v\u00ebmendje plag\u00ebt e grabitjes s\u00eb veprave t\u00eb artit gjat\u00eb luft\u00ebs. B\u00ebhet fjal\u00eb p\u00ebr vepr\u00ebn \u201cPortreti i nj\u00eb Vajze\u2026","rel":"","context":"In "Arte"","block_context":{"text":"Arte","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/arte\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/portreti.webp?fit=1024%2C576&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/portreti.webp?fit=1024%2C576&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/portreti.webp?fit=1024%2C576&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/portreti.webp?fit=1024%2C576&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":100205,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/media-amerikane-ngre-alarmin-shqiperia-eshte-kercenimi-me-i-ri-i-botes-si-narkoshtet\/","url_meta":{"origin":82775,"position":1},"title":"Media amerikane ngre alarmin: – Shqip\u00ebria \u00ebsht\u00eb k\u00ebrc\u00ebnimi m\u00eb i ri i bot\u00ebs si narkoshtet","author":"Kurt Farka","date":"May 13, 2026","format":false,"excerpt":"13 Maji 2026 Nga Michael Rubin \u2013\u00a0Washington Examiner\/ Me mij\u00ebra t\u00eb vdekur n\u00eb p\u00ebrshkall\u00ebzimin e fundit t\u00eb luftimeve mes Hezbollahut dhe Izraelit n\u00eb Liban, \u00ebsht\u00eb e v\u00ebshtir\u00eb t\u00eb imagjinosh se Libani dikur ishte nj\u00eb oaz\u00eb paqeje dhe tolerance. Bejruti dikur kishte me t\u00eb drejt\u00eb reputacionin si Parisi i Lindjes s\u00eb\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/auto_drugs_albanie21778583343-1.jpg?fit=900%2C654&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/auto_drugs_albanie21778583343-1.jpg?fit=900%2C654&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/auto_drugs_albanie21778583343-1.jpg?fit=900%2C654&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/auto_drugs_albanie21778583343-1.jpg?fit=900%2C654&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":100161,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/agjencia-telegrafike-me-ekspozite-shpalos-historine-e-lajmit-shqiptar\/","url_meta":{"origin":82775,"position":2},"title":"Agjencia Telegrafike me ekspozit\u00eb shpalos historin\u00eb e lajmit shqiptar","author":"Kurt Farka","date":"May 12, 2026","format":false,"excerpt":"12 Maji 2026 Ekspozita e Agjencis\u00eb Telegrafike duket se po zgjon kureshtje jo t\u00eb vog\u00ebl. Agjencia raporton se qindra turist\u00eb t\u00eb huaj jan\u00eb ndalur t\u00eb vizitojn\u00eb me k\u00ebrsh\u00ebri ekspozit\u00ebn e \u00e7elur n\u00eb Kalan\u00eb e Tiran\u00ebs nga Agjencia Telegrafike Shqiptare, me tem\u00eb \u201cATSH \u2013 Nj\u00eb rrug\u00ebtim n\u00eb historin\u00eb e lajmit shqiptar\u201d.\u2026","rel":"","context":"In "Kultura"","block_context":{"text":"Kultura","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/kultura\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/0dac2990-5481-4e1a-bc5f-856643659817.jpg?fit=870%2C519&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/0dac2990-5481-4e1a-bc5f-856643659817.jpg?fit=870%2C519&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/0dac2990-5481-4e1a-bc5f-856643659817.jpg?fit=870%2C519&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/0dac2990-5481-4e1a-bc5f-856643659817.jpg?fit=870%2C519&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":100182,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/si-iu-fal-porti-i-durresit-alabbarit-lala-zbulon-prapaskenat-e-marreveshjes-miliardere-ja-cfare-pritet-te-ndodhe\/","url_meta":{"origin":82775,"position":3},"title":"\u201cSi iu \u201cfal\u201d Porti i Durr\u00ebsit Alabbarit?\u201d, Lala zbulon prapaskenat e marr\u00ebveshjes miliardere: Ja \u00e7far\u00eb pritet t\u00eb ndodh\u00eb","author":"Kurt Farka","date":"May 12, 2026","format":false,"excerpt":"12 Maji 2026 PROCEDURA E PORTIT T\u00cb DURR\u00cbSIT Historia e dh\u00ebnies s\u00eb Portit t\u00eb Durr\u00ebsit p\u00ebr nd\u00ebrtimin e nj\u00eb marine jahtesh, ka nisur q\u00eb her\u00ebt n\u00eb mandatin e par\u00eb kur socialist\u00ebt erdh\u00ebn n\u00eb pushtet. M\u00eb 25 N\u00ebntor 2015, qeveria shqiptare, miratoi nj\u00eb marr\u00ebveshje me Emiratet e Bashkuara Arabe, p\u00ebr nxitjen\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/md6-768x439-1.jpg?fit=768%2C439&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/md6-768x439-1.jpg?fit=768%2C439&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/md6-768x439-1.jpg?fit=768%2C439&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/md6-768x439-1.jpg?fit=768%2C439&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":100164,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/alarm-apo-histori-e-harruar-rasti-i-pare-i-hantavirus-ne-shqiperi\/","url_meta":{"origin":82775,"position":4},"title":"Alarm apo histori e harruar? – Rasti i par\u00eb i Hantavirus n\u00eb Shqip\u00ebri","author":"Kurt Farka","date":"May 12, 2026","format":false,"excerpt":"12 Maji 2026 Nj\u00eb rast i Hantavirus \u00ebsht\u00eb identifikuar n\u00eb Shqip\u00ebri q\u00eb rreth kat\u00ebr dekada m\u00eb par\u00eb, duke treguar se prania e k\u00ebtij virusi n\u00eb vend nuk \u00ebsht\u00eb nj\u00eb fenomen i ri, por nj\u00eb realitet i dokumentuar q\u00eb prej viteve \u201980. Referuar nj\u00eb publikimi n\u00eb revist\u00ebn prestigjioze The Lancet, rasti\u2026","rel":"","context":"In "Histori"","block_context":{"text":"Histori","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/histori\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/640-0-5f86265b9546d1befb9e98e9744fc0c5-1.jpeg?fit=640%2C360&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/640-0-5f86265b9546d1befb9e98e9744fc0c5-1.jpeg?fit=640%2C360&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/640-0-5f86265b9546d1befb9e98e9744fc0c5-1.jpeg?fit=640%2C360&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":100063,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/batutat-e-rames-gjermanet-jane-prapa-nesh-me-dixhitalizimin-neper-ministri-punojne-akoma-me-fax\/","url_meta":{"origin":82775,"position":5},"title":"Batutat e Ram\u00ebs: – Gjerman\u00ebt jan\u00eb prapa nesh me dixhitalizimin. – N\u00ebp\u00ebr ministri punojn\u00eb akoma me \u2018fax\u2019!","author":"Kurt Farka","date":"May 9, 2026","format":false,"excerpt":"9 Maji 2026 Kryeministri Edi Rama deklaroi se programi \u201cEU4Municipalities II\u201d \u00ebsht\u00eb nj\u00eb instrument i r\u00ebnd\u00ebsish\u00ebm p\u00ebr modernizimin e institucioneve vendore dhe rritjen e kapaciteteve njer\u00ebzore n\u00eb bashkit\u00eb shqiptare. Gjat\u00eb fjal\u00ebs s\u00eb tij n\u00eb aktivitetin e nisjes s\u00eb programit, Rama tha se sfida m\u00eb e madhe aktuale mbetet forcimi i\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/rama-kuvend_1-1.jpg?fit=640%2C433&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/rama-kuvend_1-1.jpg?fit=640%2C433&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/rama-kuvend_1-1.jpg?fit=640%2C433&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82775","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=82775"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82775\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":82778,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82775\/revisions\/82778"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/82776"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=82775"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=82775"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=82775"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}