{"id":82775,"date":"2024-07-13T12:09:46","date_gmt":"2024-07-13T12:09:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/?p=82775"},"modified":"2024-07-13T12:09:46","modified_gmt":"2024-07-13T12:09:46","slug":"pese-shkujt-e-nje-portreti-qe-magjeps-ende","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/pese-shkujt-e-nje-portreti-qe-magjeps-ende\/","title":{"rendered":"Pes\u00eb shkujt e nj\u00eb portreti q\u00eb magjeps ende"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

13 Korrik 2024<\/p>\n

Ky mund t\u00eb jet\u00eb portreti m\u00eb i hersh\u00ebm i mbijetuar nga Rogier van der Weyden, nj\u00eb piktor i shquar flamand i shekullit t\u00eb 15-t\u00eb, dhe ndoshta \u00ebsht\u00eb edhe m\u00eb e gjalla e tij. Gjall\u00ebria e portretit p\u00ebrcillet p\u00ebrmes v\u00ebshtrimit kureshtues t\u00eb gruas, i cili drejtohet i ngulm\u00ebt shikuesit p\u00ebrmes nj\u00eb shprehje inteligjente, pothuajse sfiduese n\u00eb fytyr\u00ebn e saj. Ky nd\u00ebrveprim i drejtp\u00ebrdrejt\u00eb me shikuesin ishte nj\u00eb qasje relativisht e re n\u00eb at\u00eb koh\u00eb dhe tregon aft\u00ebsin\u00eb e van der Weyden n\u00eb kapjen e thell\u00ebsis\u00eb dhe pranis\u00eb psikologjike.<\/p>\n

V\u00ebmendja e p\u00ebrpikt\u00eb ndaj detajeve n\u00eb duart e saj dhe p\u00ebrshkrimi i nd\u00ebrlikuar i veshjeve t\u00eb saj demonstrojn\u00eb sakt\u00ebsin\u00eb e jasht\u00ebzakonshme t\u00eb van der Weyden. \u00c7do pal\u00eb e p\u00eblhur\u00ebs dhe tekstur\u00ebs \u00ebsht\u00eb dh\u00ebn\u00eb me nj\u00eb nivel realizmi q\u00eb u frym\u00ebzua nga mentori i tij bashk\u00ebkohor dhe i mundsh\u00ebm, Jan van Eyck. Ndikimi i Van Eyck \u00ebsht\u00eb i duksh\u00ebm n\u00eb p\u00ebrdorimin e bojrave t\u00eb vajit, t\u00eb cilat lejuan efekte t\u00eb tilla t\u00eb detajuara dhe t\u00eb ndritshme, dhe n\u00eb ekuilibrin dhe struktur\u00ebn e p\u00ebrb\u00ebrjes.<\/p>\n

Identiteti i t\u00eb res\u00eb mbetet ende mister. Megjithat\u00eb, disa element\u00eb n\u00eb portret japin t\u00eb dh\u00ebna p\u00ebr statusin dhe prejardhjen e saj. Mbulesa e kok\u00ebs q\u00eb ajo mban \u00ebsht\u00eb nj\u00eb tregues i statusit t\u00eb saj martesor, pasi nj\u00eb detaj i till\u00eb i stolisjes zakonisht vishej nga grat\u00eb e celebruara t\u00eb asaj kohe. Veshja e saj, edhe pse jo e pasur, \u00ebsht\u00eb e nj\u00eb cil\u00ebsie t\u00eb lart\u00eb dhe t\u00eb l\u00eb t\u00eb kuptohet se ajo i p\u00ebrket klas\u00ebs s\u00eb mesme. Natyra modeste por e shk\u00eblqyeshme e veshjeve t\u00eb saj n\u00ebnkupton se ajo ka t\u00eb ngjar\u00eb t\u00eb jet\u00eb nga nj\u00eb familje e pasur, por jo aristokrate, ndoshta me banim n\u00eb Bruksel, ku van der Weyden kaloi pjes\u00ebn m\u00eb t\u00eb madhe t\u00eb karrier\u00ebs s\u00eb tij.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Portretet e Van der Weyden shquhen p\u00ebr ekspresivitetin e tyre emocional dhe p\u00ebrfaq\u00ebsimin e detajuar t\u00eb statusit social dhe personalitetit t\u00eb personit. Ky portret i ve\u00e7ant\u00eb nuk b\u00ebn p\u00ebrjashtim, duke kapur jo vet\u00ebm pamjen fizike, por edhe jet\u00ebn e brendshme t\u00eb subjektit. Nd\u00ebrveprimi i drit\u00ebs dhe hijes, interpretimi delikat i p\u00eblhur\u00ebs dhe sjellja e sigurt, por e p\u00ebrb\u00ebr\u00eb e gruas, t\u00eb gjitha kontribuojn\u00eb n\u00eb nj\u00eb p\u00ebrfaq\u00ebsim t\u00eb gjall\u00eb dhe t\u00eb shp\u00ebrfaqdh\u00ebm.<\/p>\n

N\u00eb periudh\u00ebn rreth vitit 1440, kur ky portret me gjas\u00eb u pikturua, Rogier van der Weyden u ndikua thell\u00eb nga risit\u00eb artistike t\u00eb Jan van Eyck. P\u00ebrdorimi pionier i boj\u00ebs vaji nga Van Eyck dhe fokusi i tij n\u00eb natyraliz\u00ebm pati nj\u00eb ndikim t\u00eb r\u00ebnd\u00ebsish\u00ebm n\u00eb teknik\u00ebn dhe stilin e van der Weyden. Ky ndikim \u00ebsht\u00eb i duksh\u00ebm n\u00eb detajet e imta t\u00eb portretit, p\u00ebrdorimin e drit\u00ebs p\u00ebr t\u00eb krijuar thell\u00ebsi dhe portretizimin realist t\u00eb teksturave dhe materialeve.<\/p>\n

Nga Albert Vataj<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

13 Korrik 2024 Ky mund t\u00eb jet\u00eb portreti m\u00eb i hersh\u00ebm i mbijetuar nga Rogier van der Weyden, nj\u00eb piktor i shquar flamand i shekullit t\u00eb 15-t\u00eb, dhe ndoshta \u00ebsht\u00eb edhe m\u00eb e gjalla e tij. Gjall\u00ebria e portretit p\u00ebrcillet p\u00ebrmes v\u00ebshtrimit kureshtues t\u00eb gruas, i cili drejtohet i ngulm\u00ebt shikuesit p\u00ebrmes nj\u00eb shprehje inteligjente, […]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":82776,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[87,27,35,86],"tags":[],"class_list":["post-82775","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arte","category-blogu-i-udhetarit","category-shoqerore","category-trashegimi-kulturore"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/640-0-port-1720728007-Kopjo.jpg?fit=640%2C407&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5Z6wp-lx5","jetpack-related-posts":[{"id":100145,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/sekreti-i-erret-i-familjes-holandeze-zbulohet-pas-80-vitesh-piktura-e-grabitur-nga-nazistet-e-koleksionistit-hebre\/","url_meta":{"origin":82775,"position":0},"title":"Sekreti i err\u00ebt i familjes holandeze, zbulohet pas 80 vitesh piktura e grabitur nga nazist\u00ebt e koleksionistit hebre","author":"Kurt Farka","date":"May 12, 2026","format":false,"excerpt":"12 Maji 2026 Nj\u00eb piktur\u00eb e vjedhur nga nazist\u00ebt gjat\u00eb Luft\u00ebs s\u00eb Dyt\u00eb Bot\u00ebrore \u00ebsht\u00eb zbuluar n\u00eb sht\u00ebpin\u00eb e pasardh\u00ebsve t\u00eb nj\u00eb bashk\u00ebpun\u00ebtori t\u00eb njohur holandez t\u00eb regjimit nazist, duke rikthyer n\u00eb v\u00ebmendje plag\u00ebt e grabitjes s\u00eb veprave t\u00eb artit gjat\u00eb luft\u00ebs. B\u00ebhet fjal\u00eb p\u00ebr vepr\u00ebn \u201cPortreti i nj\u00eb Vajze\u2026","rel":"","context":"In "Arte"","block_context":{"text":"Arte","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/arte\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/portreti.webp?fit=1024%2C576&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/portreti.webp?fit=1024%2C576&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/portreti.webp?fit=1024%2C576&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/portreti.webp?fit=1024%2C576&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":102854,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/motra-tone-e-kole-idromenos-dhe-shqiptarja-e-jean-baptiste-camille-corot-nje-perballje-e-bukurise-ne-dy-pasqyrime-te-te-njejtave-tipare\/","url_meta":{"origin":82775,"position":1},"title":"\u201cMotra Tone\u201d e Kol\u00eb Idromenos dhe \u201cShqiptarja\u201d e Jean-Baptiste Camille Corot, nj\u00eb p\u00ebrballje e bukuris\u00eb n\u00eb dy pasqyrime t\u00eb t\u00eb nj\u00ebjtave tipare","author":"Kurt Farka","date":"July 18, 2026","format":false,"excerpt":"18 Korrik 2026 N\u00eb muzeumin e kujtes\u00ebs s\u00eb artit shqiptar dhe atij europian, rrijn\u00eb ball\u00eb p\u00ebr ball\u00eb dy portrete, t\u00eb heshtura, por rr\u00ebfimtar\u00eb t\u00eb fuqish\u00ebm, \u201cMotra Tone\u201d e Kol\u00eb Idromenos dhe \u201cShqiptarja\u201d e Jean-Baptiste Camille Corot. T\u00eb ndara nga kufij koh\u00ebsh dhe p\u00ebrfytytimesh, k\u00ebto dy figura fem\u00ebrore, t\u00eb skalitura me\u2026","rel":"","context":"In "Arte"","block_context":{"text":"Arte","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/arte\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/640-0-tonejpg-1784295349.jpg?fit=640%2C325&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/640-0-tonejpg-1784295349.jpg?fit=640%2C325&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/640-0-tonejpg-1784295349.jpg?fit=640%2C325&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":102728,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/liberalet-europiane-shuplake-rames-pro-protestave-shqiptaret-meritojne-nje-qeveri-qe-u-sherben-qytetareve-te-saj\/","url_meta":{"origin":82775,"position":2},"title":"Liberal\u00ebt Europian\u00eb \u201cshuplak\u00eb\u201d Ram\u00ebs, pro protestave: – Shqiptar\u00ebt meritojn\u00eb nj\u00eb qeveri q\u00eb u sh\u00ebrben qytetar\u00ebve t\u00eb saj\u2026","author":"Kurt Farka","date":"July 15, 2026","format":false,"excerpt":"15 Ko0rrik 2026 Partia e Aleanc\u00ebs s\u00eb Liberal\u00ebve dhe Demokrat\u00ebve p\u00ebr Europ\u00ebn (ALDE Party) ka shprehur mb\u00ebshtetjen e saj p\u00ebr qytetar\u00ebt shqiptar\u00eb q\u00eb prej 45 dit\u00ebsh protestojn\u00eb n\u00eb Tiran\u00eb, nd\u00ebrsa ka kritikuar qeverin\u00eb e kryeministrit Edi Rama p\u00ebr financimin me 4 milion\u00eb euro t\u00eb koncertit t\u00eb reperit amerikan Kanye West.\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/protesta-e-4-korrikut-3.jpg?fit=832%2C556&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/protesta-e-4-korrikut-3.jpg?fit=832%2C556&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/protesta-e-4-korrikut-3.jpg?fit=832%2C556&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/protesta-e-4-korrikut-3.jpg?fit=832%2C556&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":100205,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/media-amerikane-ngre-alarmin-shqiperia-eshte-kercenimi-me-i-ri-i-botes-si-narkoshtet\/","url_meta":{"origin":82775,"position":3},"title":"Media amerikane ngre alarmin: – Shqip\u00ebria \u00ebsht\u00eb k\u00ebrc\u00ebnimi m\u00eb i ri i bot\u00ebs si narkoshtet","author":"Kurt Farka","date":"May 13, 2026","format":false,"excerpt":"13 Maji 2026 Nga Michael Rubin \u2013\u00a0Washington Examiner\/ Me mij\u00ebra t\u00eb vdekur n\u00eb p\u00ebrshkall\u00ebzimin e fundit t\u00eb luftimeve mes Hezbollahut dhe Izraelit n\u00eb Liban, \u00ebsht\u00eb e v\u00ebshtir\u00eb t\u00eb imagjinosh se Libani dikur ishte nj\u00eb oaz\u00eb paqeje dhe tolerance. Bejruti dikur kishte me t\u00eb drejt\u00eb reputacionin si Parisi i Lindjes s\u00eb\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/auto_drugs_albanie21778583343-1.jpg?fit=900%2C654&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/auto_drugs_albanie21778583343-1.jpg?fit=900%2C654&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/auto_drugs_albanie21778583343-1.jpg?fit=900%2C654&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/auto_drugs_albanie21778583343-1.jpg?fit=900%2C654&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":101267,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/leter-e-hapur-socialisteve-shqiptare-zgjohuni\/","url_meta":{"origin":82775,"position":4},"title":"Let\u00ebr e hapur socialist\u00ebve shqiptar\u00eb: – Zgjohuni!","author":"Kurt Farka","date":"June 8, 2026","format":false,"excerpt":"8 Qershor 2026 Socialist\u00eb shqiptar\u00eb! An\u00ebtar\u00eb t\u00eb Partis\u00eb Socialiste! Deputet\u00eb dhe mb\u00ebshtet\u00ebs t\u00eb k\u00ebsaj partie! Zgjohuni! N\u00eb krye t\u00eb partis\u00eb keni nj\u00eb njeri q\u00eb ju komandon, k\u00ebrkon bindje pa kushte p\u00ebr \u00e7do gj\u00eb, ju fyen me gjuh\u00ebn dhe sjelljet e tij, ju n\u00ebp\u00ebrk\u00ebmb dinjitetin n\u00eb vend q\u00eb t\u2019ju respektoj\u00eb, t\u00eb\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Screenshot_20260607_214742_Gallery-1.jpg?fit=720%2C552&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Screenshot_20260607_214742_Gallery-1.jpg?fit=720%2C552&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Screenshot_20260607_214742_Gallery-1.jpg?fit=720%2C552&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Screenshot_20260607_214742_Gallery-1.jpg?fit=720%2C552&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":101533,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/tri-te-verteta-te-thjeshta-per-kryeministrin\/","url_meta":{"origin":82775,"position":5},"title":"Tri t\u00eb v\u00ebrteta t\u00eb thjeshta (p\u00ebr kryeministrin)","author":"Kurt Farka","date":"June 16, 2026","format":false,"excerpt":"Nga Fatos Tarifa 1. Kryeministri \u00ebsht\u00eb administratori i pun\u00ebve t\u00eb qeveris\u00eb, jo pronari i saj. Qeveria \u00ebsht\u00eb e qytetar\u00ebve dhe duhet t\u2019i bindet vullnetit t\u00eb tyre. Vizioni qeveris\u00ebs i nj\u00eb kryeministri nuk mund t\u00eb jet\u00eb i ndrysh\u00ebm, apo i shk\u00ebputur nga vullneti i qytetar\u00ebve, i shprehur jo vet\u00ebm p\u00ebrmes vot\u00ebs\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Screenshot_20260615_161840_Gallery.jpg?fit=720%2C640&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Screenshot_20260615_161840_Gallery.jpg?fit=720%2C640&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Screenshot_20260615_161840_Gallery.jpg?fit=720%2C640&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Screenshot_20260615_161840_Gallery.jpg?fit=720%2C640&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82775","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=82775"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82775\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":82778,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82775\/revisions\/82778"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/82776"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=82775"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=82775"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=82775"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}