![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/640-0-2b734ecd28bcc1810f834350e8e0766f.png?resize=786%2C443&ssl=1\")
<\/p>\n<\/p>\n
25 Maji 2024<\/p>\n
Nj\u00eb punonj\u00ebs nd\u00ebrtimi gjeti sh\u00ebnimin duke punuar n\u00eb kish\u00eb, teksa mesazhi i shkruar n\u00eb t\u00eb, \u00ebsht\u00eb sot m\u00eb i v\u00ebrtet\u00eb se kurr\u00eb, shkruan rrjeti britanik Mirror.<\/p>\n
Pun\u00ebtori i nd\u00ebrtimit nuk priste t\u00eb gjendje sh\u00ebnimin e shkruar me dor\u00eb m\u00eb shum\u00eb se 80 vjet m\u00eb par\u00eb, por duke punuar n\u00eb kish\u00ebn \u00a0St. James\u2019 Church n\u00eb Antwerp, Belgjik\u00eb, burrat gjeten kutin\u00eb e shkrepseve brenda nj\u00eb ornamenti t\u00eb varur nga tavani.<\/p>\n
Kur hapen kutin\u00eb e shkrepseve i gjeti sh\u00ebnimin ku detajoheshin kushtet e v\u00ebshtira t\u00eb pun\u00ebs t\u00eb nd\u00ebrtuesve, dhe gjithashtu disa k\u00ebshilla q\u00eb duhet t\u00eb ndiqnin gjeneratat e ardhshme.<\/p>\n
Letra q\u00eb daton 21 korrik 1941 u publikua nga zyrtar\u00ebt e qytetit t\u00eb Antwerp n\u00eb 2022, me titullin: \u201cE pabesueshme, nj\u00eb punonj\u00ebs gjeti nj\u00eb let\u00ebr nga viti 1941 n\u00eb kish\u00ebn St. James, ku kishte nj\u00eb mesazh reflektues\u201d.<\/p>\n
Letra ishte firmosur nga kat\u00ebr burra, John Janssen, Jul Gyselinck, Louis Chantraine, e Jul Van Hemeldonck, t\u00eb cil\u00ebt shpjegonin se kishin punuar n\u00eb k\u00ebt\u00eb tavan 82 vjet m\u00eb par\u00eb. N\u00eb mesazhin e shkruar n\u00eb pjes\u00ebn e pasme t\u00eb nj\u00eb flete fature, thuhej n\u00eb gjuh\u00ebn belge: \u201cKur ky tavan do t\u00eb b\u00ebhet s\u00ebrisht p\u00ebr t\u2019u lyer, ne nuk do t\u00eb jetojm\u00eb n\u00eb k\u00ebt\u00eb bot\u00eb. Duam t\u2019u themi gjeneratave t\u00eb ardhshme se nuk kemi jetuar nj\u00eb jet\u00eb t\u00eb lumtur, kemi jetuar mes dy luft\u00ebrave, nj\u00eb n\u00eb 1914 e nj\u00eb n\u00eb 1940, a ju duket gj\u00eb e vog\u00ebl kjo? Ne punojm\u00eb k\u00ebtu dhe jemi duke vdekur nga uria, ata na zhvasin duke na paguar vet\u00ebm qindarka, dhe thuajse pa ushqim\u201d.<\/p>\n
\u201cDua t\u00eb k\u00ebshilloj gjeneratat e ardhshme q\u00eb n\u00ebse vjen nj\u00eb tjet\u00ebr luft\u00eb, t\u00eb ken\u00eb rezervuar ushqime si oriz, miell, duhan, grur\u00eb, p\u00ebr t\u00eb mbijetuar. Shijojeni jet\u00ebn dhe n\u00ebse \u00ebsht\u00eb e nevojshme merrni nj\u00eb grua tjet\u00ebr, nd\u00ebrsa t\u00eb martuarit t\u00eb kujdesen p\u00ebr sht\u00ebpin\u00eb e tyre. Sh\u00ebndet!\u201d.<\/p>\n
Zbulimi pazakont\u00eb ka mbledhur shum\u00eb shikime e komente n\u00eb rrjetet sociale, teksa njer\u00ebzit thonin se shpresonin t\u00eb gjendeshin familjar\u00ebt e burrave q\u00eb t\u00eb lexonin sh\u00ebnimin e tyre t\u00eb vjet\u00ebr.<\/p>\n
\u201cNj\u00eb histori shum\u00eb e bukur!\u201d, tha nj\u00eb prej komentuesve. \u201cDometh\u00ebn\u00eb grumbullo ushqim dhe gjej nj\u00eb grua. Rrethana t\u00eb ndryshme, por e nj\u00ebjta histori, \u201c tha nj\u00eb tjet\u00ebr.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
25 Maji 2024 Nj\u00eb punonj\u00ebs nd\u00ebrtimi gjeti sh\u00ebnimin duke punuar n\u00eb kish\u00eb, teksa mesazhi i shkruar n\u00eb t\u00eb, \u00ebsht\u00eb sot m\u00eb i v\u00ebrtet\u00eb se kurr\u00eb, shkruan rrjeti britanik Mirror. Pun\u00ebtori i nd\u00ebrtimit nuk priste t\u00eb gjendje sh\u00ebnimin e shkruar me dor\u00eb m\u00eb shum\u00eb se 80 vjet m\u00eb par\u00eb, por duke punuar n\u00eb kish\u00ebn \u00a0St. James\u2019 […]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":81307,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[27,85,10,35],"tags":[],"class_list":["post-81306","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blogu-i-udhetarit","category-histori","category-kultura","category-shoqerore"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/640-0-2b734ecd28bcc1810f834350e8e0766f.png?fit=640%2C360&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5Z6wp-l9o","jetpack-related-posts":[{"id":120935,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/studentet-refuzojne-dialogun-dhe-i-kerkojne-doreheqjen-rama-nuk-heq-dore-nga-provokimi-nxjerr-serish-para-kryeministrise-tavolinen-prej-guri\/","url_meta":{"origin":81306,"position":0},"title":"Student\u00ebt refuzojn\u00eb dialogun dhe i k\u00ebrkojn\u00eb dor\u00ebheqjen, Rama nuk heq dor\u00eb nga provokimi, nxjerr s\u00ebrish para Kryeministris\u00eb tavolin\u00ebn prej guri","author":"Kurt Farka","date":"October 27, 2026","format":false,"excerpt":"27 Tetor 2026 Student\u00ebt vijojn\u00eb q\u00ebndrimin e tyre kund\u00ebr qeveris\u00eb, duke refuzuar dialogun dhe duke k\u00ebmb\u00ebngulur n\u00eb k\u00ebrkes\u00ebn p\u00ebr dor\u00ebheqje t\u00eb Edi Ram\u00ebs. Nga ana tjet\u00ebr, kryeministri Edi Rama duket se nuk t\u00ebrhiqet nga q\u00ebndrimi i tij, duke nxjerr\u00eb s\u00ebrish para godin\u00ebs s\u00eb Kryeministris\u00eb tavolin\u00ebn prej guri me sh\u00ebnimin \u201cDialog\u201d.\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Edi-Rama-Qe-nga-12-qershori-2026-kam-zgjatur-doren-1.webp?fit=1200%2C842&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Edi-Rama-Qe-nga-12-qershori-2026-kam-zgjatur-doren-1.webp?fit=1200%2C842&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Edi-Rama-Qe-nga-12-qershori-2026-kam-zgjatur-doren-1.webp?fit=1200%2C842&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Edi-Rama-Qe-nga-12-qershori-2026-kam-zgjatur-doren-1.webp?fit=1200%2C842&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Edi-Rama-Qe-nga-12-qershori-2026-kam-zgjatur-doren-1.webp?fit=1200%2C842&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":112733,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/ish-gjyqtari-e-shpalli-91-vjecarin-te-vdekur-sot-e-keshillon-te-ndjeke-ankimimin-ne-rruget-e-tjera-te-drejtesise\/","url_meta":{"origin":81306,"position":1},"title":"Ish-gjyqtari e shpalli 91-vje\u00e7arin t\u00eb vdekur, sot e k\u00ebshillon t\u00eb ndjek\u00eb ankimimin n\u00eb rrug\u00ebt e tjera t\u00eb drejt\u00ebsis\u00eb","author":"Kurt Farka","date":"September 14, 2026","format":false,"excerpt":"14 Shtator 2026 Emisioni \u201cTakFak\u201d n\u00eb News24, trajtoi k\u00ebt\u00eb t\u00eb diel\u00eb rastin e nj\u00eb 91-vje\u00e7ari i cili rezulton i \u201cvdekur\u201d n\u00eb nj\u00eb flet\u00eb-thirrje gjyq\u00ebsore, nd\u00ebrkoh\u00eb q\u00eb \u00ebsht\u00eb gjall\u00eb dhe n\u00eb sht\u00ebpin\u00eb e tij. Nj\u00eb sh\u00ebnim me dy fjal\u00eb \u2013 \u201cKa vdekur\u201d \u2013 i vendosur nga postieri n\u00eb dokument, sipas d\u00ebshmis\u00eb\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Screenshot_20260913_200018_WhatsApp.jpg?fit=1200%2C802&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Screenshot_20260913_200018_WhatsApp.jpg?fit=1200%2C802&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Screenshot_20260913_200018_WhatsApp.jpg?fit=1200%2C802&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Screenshot_20260913_200018_WhatsApp.jpg?fit=1200%2C802&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Screenshot_20260913_200018_WhatsApp.jpg?fit=1200%2C802&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":121325,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/nje-arke-e-mbushur-me-euro-ne-vilen-e-ballukut-spak-e-gjeti-foton-ne-telefonin-e-bashkeshortit-te-pastrueses-ne-dhermi\/","url_meta":{"origin":81306,"position":2},"title":"Nj\u00eb ark\u00eb e mbushur me euro n\u00eb vil\u00ebn e Ballukut, SPAK e gjeti foton n\u00eb telefonin e bashk\u00ebshortit t\u00eb pastrueses n\u00eb Dh\u00ebrmi","author":"Kurt Farka","date":"November 1, 2026","format":false,"excerpt":"1 Nentor 2026 Mes qindra komunikimeve q\u00eb SPAK ka n\u00eb dosje p\u00ebr t\u00eb v\u00ebrtetuar pron\u00ebsin\u00eb e ish-zv.kryeministres Belinda Balluku p\u00ebr vil\u00ebn n\u00eb Dh\u00ebrmi \u00ebsht\u00eb edhe nj\u00eb mesazh i d\u00ebrguar n\u00eb korrik 2021. N\u00eb mesazhin e Whatsapp t\u00eb d\u00ebrguar nga nj\u00eb punonj\u00ebs i Ballukut, bashk\u00ebshorti i sanitares s\u00eb saj, shikohet nj\u00eb\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Screenshot_20261101_093421_Gallery-1.jpg?fit=720%2C400&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Screenshot_20261101_093421_Gallery-1.jpg?fit=720%2C400&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Screenshot_20261101_093421_Gallery-1.jpg?fit=720%2C400&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Screenshot_20261101_093421_Gallery-1.jpg?fit=720%2C400&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":103253,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/poloni-po-ecte-ne-pyll-dhe-gjeti-nje-shpate-2700-vjecare-te-ngulur-drejt-ne-toke\/","url_meta":{"origin":81306,"position":3},"title":"Poloni – Po ecte n\u00eb pyll dhe gjeti nj\u00eb shpat\u00eb 2,700-vje\u00e7are t\u00eb ngulur drejt n\u00eb tok\u00eb","author":"Kurt Farka","date":"July 26, 2026","format":false,"excerpt":"]26 Korrik 2026 Nj\u00eb zbulim i jasht\u00ebzakonsh\u00ebm arkeologjik ka habitur studiuesit n\u00eb Poloni, pasi nj\u00eb burr\u00eb q\u00eb po k\u00ebrkonte me detektor metalesh n\u00eb nj\u00eb pyll pran\u00eb Gdanskut zbuloi nj\u00eb shpat\u00eb bronzi rreth 2700-vje\u00e7are, t\u00eb vendosur n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb t\u00eb pazakont\u00eb drejt n\u00eb tok\u00eb. Zbuluesi amator po kryente nj\u00eb k\u00ebrkim rutin\u00eb kur\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/shpata-1.jpg?fit=782%2C430&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/shpata-1.jpg?fit=782%2C430&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/shpata-1.jpg?fit=782%2C430&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/shpata-1.jpg?fit=782%2C430&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":119973,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/evi-kokalari-reagon-pas-doreheqjes-se-kimberly-guilfoyle-takimi-me-edi-ramen-ia-shkaterroi-karrieren-te-anulohet-marreveshja-e-gazit\/","url_meta":{"origin":81306,"position":4},"title":"Evi Kokalari reagon pas dor\u00ebheqjes s\u00eb Kimberly Guilfoyle: – Takimi me Edi Ram\u00ebn ia shkat\u00ebrroi karrier\u00ebn, t\u00eb anulohet marr\u00ebveshja e gazit!","author":"Kurt Farka","date":"October 14, 2026","format":false,"excerpt":"14 Tetor 2026 Shkarkimi i ambasadores s\u00eb SHBA-s\u00eb n\u00eb Greqi, Kimberly Guilfoyle, pas akuzave p\u00ebr sjellje t\u00eb pap\u00ebrshtatshme dhe t\u00eb mundshme t\u00eb paligjshme, ka nxitur reagime t\u00eb shumta n\u00eb rrjetet sociale. Administrata amerikane i kishte k\u00ebrkuar m\u00eb her\u00ebt largimin nga detyra, nd\u00ebrsa v\u00ebmendja po rikthehet edhe te vizitat e saj\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/640-0-900-0-1777024239xscreenshot-18-553-1-1777025156.jpg?fit=640%2C591&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/640-0-900-0-1777024239xscreenshot-18-553-1-1777025156.jpg?fit=640%2C591&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/640-0-900-0-1777024239xscreenshot-18-553-1-1777025156.jpg?fit=640%2C591&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":112813,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/kardinali-ernest-simoni-kremton-ne-virxhinia-shba-meshen-ne-gjuhen-shqipe\/","url_meta":{"origin":81306,"position":5},"title":"Kardinali Ernest Simoni kremton n\u00eb Virxhinia, SHBA, mesh\u00ebn n\u00eb gjuh\u00ebn shqipe","author":"Kurt Farka","date":"September 15, 2026","format":false,"excerpt":"15 Shtator 2026 Mesha e ve\u00e7ant\u00eb, kushtuar 10-vjetorit t\u00eb shenjt\u00ebrimit t\u00eb N\u00ebn\u00eb Terez\u00ebs dhe 250-vjetorit t\u00eb Pavar\u00ebsis\u00eb s\u00eb Shteteve t\u00eb Bashkuara, bashkoi besimtar\u00eb shqiptar\u00eb dhe amerikan\u00eb N\u00ebn drejtimin e Eminenc\u00ebs s\u00eb Tij, Kardinalit Ernest Simoni, n\u00eb Kish\u00ebn Katolike t\u00eb Sh\u00ebn Gjonit n\u00eb shtetin e Virxhinias, u kremtua nj\u00eb mesh\u00eb e\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Kardinali-Ernest-Simoni-kremton-ne-Virxhinia-SHBA.png?fit=640%2C427&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Kardinali-Ernest-Simoni-kremton-ne-Virxhinia-SHBA.png?fit=640%2C427&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Kardinali-Ernest-Simoni-kremton-ne-Virxhinia-SHBA.png?fit=640%2C427&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81306","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=81306"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81306\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":81308,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81306\/revisions\/81308"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/81307"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=81306"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=81306"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=81306"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}