![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/e10459b7-e351-4805-a0d2-1a87dc134782.jpg?resize=619%2C464&ssl=1\")
<\/p>\n<\/p>\n
2 Prill 2024<\/p>\n
Nj\u00eb zyr\u00eb rregulluese po heton Muzeun britanik mbi pretendimet se institucioni ka qen\u00eb tep\u00ebr i fsheht\u00eb n\u00eb lidhje me 11 artefakte etiopiane n\u00eb koleksionin e tij q\u00eb u grabit\u00ebn nga ushtar\u00ebt n\u00eb 1868.<\/p>\n
Artefaktet jan\u00eb pllaka t\u00eb shenjta altari prej druri dhe guri q\u00eb u vodh\u00ebn nga ushtar\u00ebt britanik\u00eb gjat\u00eb Betej\u00ebs s\u00eb Maqdalas. Artefaktet nuk jan\u00eb shfaqur kurr\u00eb n\u00eb publik dhe tradita thot\u00eb se vet\u00ebm prift\u00ebrinjt\u00eb nga Kisha Ortodokse Etiopiane mund t’i shohin ato, duke i ndaluar ato nga ekzaminimi nga kurator\u00ebt dhe administruesit e Muzeut.<\/p>\n
Nj\u00eb ankes\u00eb \u00ebsht\u00eb dor\u00ebzuar n\u00eb Zyr\u00ebn e Komisionerit t\u00eb Informacionit (ICO) duke argumentuar se Muzeu britanik d\u00ebshtoi t\u00eb zbulonte materiale n\u00eb lidhje me artefaktet pas nj\u00eb k\u00ebrkese p\u00ebr lirin\u00eb e informacionit. K\u00ebrkesa \u00ebsht\u00eb dor\u00ebzuar gushtin e kaluar nga organizata jofitimprur\u00ebse \u201cReturning Heritage\u201d.<\/p>\n
Organizata tregoi se p\u00ebrgjigja e Muzeut hoqi materialet p\u00ebrkat\u00ebse dhe redaktoi tep\u00ebr informacione t\u00eb tjera n\u00eb lidhje me diskutimet nd\u00ebrkomb\u00ebtare t\u00eb institucionit mbi artefaktet etiopiane. Nd\u00ebrsa Akti i Muzeut Britanik i 1963-s ndalon shitjen, shk\u00ebmbimin, shp\u00ebrndarjen ose asgj\u00ebsimin e objekteve, p\u00ebrve\u00e7 n\u00eb rrethana shum\u00eb t\u00eb kufizuara. Trash\u00ebgimia e kthimit argumentoi se statusi i paqart\u00eb i objekteve t\u00eb tjera t\u00eb diskutueshme n\u00eb koleksionin e tij do t\u00eb thot\u00eb q\u00eb artefaktet etiopiane tani mund t\u00eb kthehen.<\/p>\n
\u201cAkti \u00ebsht\u00eb shum\u00eb i qart\u00eb se muzeu (nuk mund) t\u00eb kthej\u00eb objekte\u201d, tha p\u00ebr \u201cThe Guardian\u201d, redaktori menaxhues i \u201cReturning Heritage\u201d, Lewis McNaught. \u201cPor ka disa p\u00ebrjashtime ligjore brenda aktit. Dhe nj\u00eb nga k\u00ebto p\u00ebrjashtime i lejon administruesit t\u00eb kthejn\u00eb disa gj\u00ebra n\u00ebse i konsiderojn\u00eb ato \u2018t\u00eb pap\u00ebrshtatshme p\u00ebr t’u mbajtur\u2019\u201d.<\/p>\n
Sipas raportit t\u00eb \u201cThe Guardian\u201d, \u201cReturning Heritage\u201d beson se kufizimet q\u00eb pengojn\u00eb ekspozimin dhe studimin e artefakteve \u2013 duke p\u00ebrfshir\u00eb depon e bodrumit shum\u00eb t\u00eb siguruar t\u00eb Muzeut britanik, ku mund t\u00eb hyjn\u00eb vet\u00ebm klerik\u00ebt etiopian\u00eb \u2013 i p\u00ebrshtaten k\u00ebsaj kategorie p\u00ebrjashtimi.<\/p>\n
Organizata k\u00ebrkoi informacion nga takimet ku administruesit e Muzeut britanik diskutuan sendet e shenjta p\u00ebr t\u00eb kuptuar se pse zyrtar\u00ebt e lart\u00eb nuk besojn\u00eb se ato mund t\u00eb kthehen ligj\u00ebrisht.<\/p>\n
“Klienti yn\u00eb k\u00ebrkon informacion nga muzeu q\u00eb shum\u00eb do t\u00eb argumentonin se duhet t\u00eb jet\u00eb n\u00eb domenin publik si parazgjedhje,” tha p\u00ebr \u201cGuardian\u201d k\u00ebshilltari ligjor i organizat\u00ebs, Tom Short. “[Kjo] ka t\u00eb b\u00ebj\u00eb me vendimmarrjen nga nj\u00eb institucion i madh publik p\u00ebr nj\u00eb \u00e7\u00ebshtje me interes publik shum\u00eb dometh\u00ebn\u00ebs.”<\/p>\n
Muzeu britanik ka zot\u00ebrimet m\u00eb t\u00eb m\u00ebdha t\u00eb k\u00ebtij lloji n\u00eb MB. Shtatorin e kaluar nj\u00eb tabot i marr\u00eb gjat\u00eb s\u00eb nj\u00ebjt\u00ebs betej\u00eb t\u00eb vitit 1868 u rikthye n\u00eb nj\u00eb sh\u00ebrbim kinse pasi nj\u00eb pedagog universiteti e vuri re artikullin n\u00eb nj\u00eb shitje n\u00eb internet, nuk arriti ta bindte shit\u00ebsin ta kthente dhe m\u00eb pas e bleu me k\u00ebt\u00eb q\u00ebllim.<\/p>\n
N\u00eb shkurt, Westminster Abbey tha se dekani dhe kapitulli i saj, organi qeveris\u00ebs kishtar, “vendos\u00ebn n\u00eb parim” q\u00eb nj\u00eb tablet\u00eb etiopiane e grabitur, e vulosur brenda nj\u00eb altari t\u00eb kthehej. Ajo u mor gjithashtu gjat\u00eb Betej\u00ebs s\u00eb Maqdalas dhe i ishte dhuruar abacis\u00eb.<\/p>\n
N\u00eb vitin 2019, Muzeu britanik tha se ambicia e tij afatgjat\u00eb ishte nj\u00eb huazim i taboteve n\u00eb nj\u00eb kish\u00eb ortodokse etiopiane n\u00eb Lond\u00ebr. \/ Art News<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
2 Prill 2024 Nj\u00eb zyr\u00eb rregulluese po heton Muzeun britanik mbi pretendimet se institucioni ka qen\u00eb tep\u00ebr i fsheht\u00eb n\u00eb lidhje me 11 artefakte etiopiane n\u00eb koleksionin e tij q\u00eb u grabit\u00ebn nga ushtar\u00ebt n\u00eb 1868. Artefaktet jan\u00eb pllaka t\u00eb shenjta altari prej druri dhe guri q\u00eb u vodh\u00ebn nga ushtar\u00ebt britanik\u00eb gjat\u00eb Betej\u00ebs s\u00eb […]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":79847,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[27,1,35],"tags":[],"class_list":["post-79846","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blogu-i-udhetarit","category-njoftime-shtypi","category-shoqerore"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/e10459b7-e351-4805-a0d2-1a87dc134782.jpg?fit=760%2C571&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5Z6wp-kLQ","jetpack-related-posts":[{"id":100111,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/e-shnderroi-shtepine-ne-berat-ne-muze-artizania-tefta-qose-500-kostume-popullore-puna-e-nje-jete\/","url_meta":{"origin":79846,"position":0},"title":"E shnd\u00ebrroi sht\u00ebpin\u00eb n\u00eb Berat n\u00eb muze, artizania Tefta Qose: – 500 kostume popullore, puna e nj\u00eb jete","author":"Kurt Farka","date":"May 11, 2026","format":false,"excerpt":"11 Mars 2026 N\u00eb nj\u00eb koh\u00eb kur shum\u00eb tradita rrezikojn\u00eb t\u00eb harrohen, Tefta Qose vazhdon t\u00eb mbaj\u00eb gjall\u00eb artin e krijimit t\u00eb veshjeve popullore. Prej disa vitesh, ajo e ka shnd\u00ebrruar sht\u00ebpin\u00eb e saj n\u00eb lagjen \u201cBarrikad\u00eb\u201d n\u00eb nj\u00eb muze t\u00eb ve\u00e7ant\u00eb, ku \u00e7do cep rr\u00ebfen histori, nd\u00ebrsa \u00e7do veshje\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Kostumet-e-Tefta-Qoses-1.jpg?fit=1200%2C798&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Kostumet-e-Tefta-Qoses-1.jpg?fit=1200%2C798&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Kostumet-e-Tefta-Qoses-1.jpg?fit=1200%2C798&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Kostumet-e-Tefta-Qoses-1.jpg?fit=1200%2C798&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Kostumet-e-Tefta-Qoses-1.jpg?fit=1200%2C798&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":100161,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/agjencia-telegrafike-me-ekspozite-shpalos-historine-e-lajmit-shqiptar\/","url_meta":{"origin":79846,"position":1},"title":"Agjencia Telegrafike me ekspozit\u00eb shpalos historin\u00eb e lajmit shqiptar","author":"Kurt Farka","date":"May 12, 2026","format":false,"excerpt":"12 Maji 2026 Ekspozita e Agjencis\u00eb Telegrafike duket se po zgjon kureshtje jo t\u00eb vog\u00ebl. Agjencia raporton se qindra turist\u00eb t\u00eb huaj jan\u00eb ndalur t\u00eb vizitojn\u00eb me k\u00ebrsh\u00ebri ekspozit\u00ebn e \u00e7elur n\u00eb Kalan\u00eb e Tiran\u00ebs nga Agjencia Telegrafike Shqiptare, me tem\u00eb \u201cATSH \u2013 Nj\u00eb rrug\u00ebtim n\u00eb historin\u00eb e lajmit shqiptar\u201d.\u2026","rel":"","context":"In "Kultura"","block_context":{"text":"Kultura","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/kultura\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/0dac2990-5481-4e1a-bc5f-856643659817.jpg?fit=870%2C519&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/0dac2990-5481-4e1a-bc5f-856643659817.jpg?fit=870%2C519&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/0dac2990-5481-4e1a-bc5f-856643659817.jpg?fit=870%2C519&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/0dac2990-5481-4e1a-bc5f-856643659817.jpg?fit=870%2C519&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":100471,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/1-milion-dollare-per-ate-qe-do-ta-deshifroje-shkrimin-misterioz-te-qyteterimit-te-indusit\/","url_meta":{"origin":79846,"position":2},"title":"1 milion dollar\u00eb p\u00ebr at\u00eb q\u00eb do ta deshifroj\u00eb shkrimin misterioz t\u00eb qytet\u00ebrimit t\u00eb Indusit","author":"Kurt Farka","date":"May 20, 2026","format":false,"excerpt":"20 Maji 2026 Qeveria e Tamil Nadus\u00eb ka njoftuar nj\u00eb shp\u00ebrblim prej 1 milion dollar\u00ebsh p\u00ebr k\u00ebdo q\u00eb mund t\u00eb deshifroj\u00eb me sukses shkrimin kriptik t\u00eb Qytet\u00ebrimit t\u00eb lasht\u00eb t\u00eb Lugin\u00ebs s\u00eb Indusit (IVC). Kryeministri MK Stalin b\u00ebri njoftimin pas nj\u00eb studimi t\u00eb ri q\u00eb sugjeron lidhje t\u00eb r\u00ebnd\u00ebsishme midis\u2026","rel":"","context":"In "Arte"","block_context":{"text":"Arte","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/arte\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/GsoKk6nWwAEcBfi.jpg?fit=680%2C513&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/GsoKk6nWwAEcBfi.jpg?fit=680%2C513&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/GsoKk6nWwAEcBfi.jpg?fit=680%2C513&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":100005,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/frika-per-nje-pandemi-te-radhes-obsh-nuk-ka-ngjashmeri-me-covid-hantaviruset-perhapen-shume-ndryshe\/","url_meta":{"origin":79846,"position":3},"title":"Frika p\u00ebr nj\u00eb pandemi t\u00eb radh\u00ebs, OBSH: – Nuk ka ngjashm\u00ebri me Covid, hantaviruset p\u00ebrhapen shum\u00eb ndryshe","author":"Kurt Farka","date":"May 7, 2026","format":false,"excerpt":"7 Maji 2026 N\u00eb kushtet kur kujtimet e Covid-19 jan\u00eb ende t\u00eb fresk\u00ebta, p\u00ebrhapja e hantavirusit n\u00eb jav\u00ebt e fundit ka shkaktuar jo pak panik n\u00eb popull dhe k\u00ebt\u00eb e shton edhe mungesa e informacionit n\u00eb lidhje me k\u00ebt\u00eb. Frika e nj\u00eb pandemie t\u00eb re, p\u00ebrve\u00e7 luft\u00ebs, \u00ebsht\u00eb n\u00eb aj\u00ebr,\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hanta-viruse.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hanta-viruse.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hanta-viruse.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hanta-viruse.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hanta-viruse.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":100415,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/raporti-i-iom-brezi-i-dyte-i-emigranteve-shqiptare-pothuajse-eshte-asimiluar\/","url_meta":{"origin":79846,"position":4},"title":"Raporti i IOM: Brezi i dyt\u00eb i emigrant\u00ebve shqiptar\u00eb pothuajse \u00ebsht\u00eb asimiluar","author":"Kurt Farka","date":"May 18, 2026","format":false,"excerpt":"18 Maji 2026 Shqip\u00ebria jo vet\u00ebm q\u00eb nuk po p\u00ebrfiton nga potencialet e diaspor\u00ebs po duket se po humbet t\u00ebr\u00ebsisht lidhjet pasi brezi i dyt\u00eb pothuajse \u00ebsht\u00eb asimiluar dhe nuk gjen shum\u00eb lidhje me vendin. Nj\u00eb studim i fundit i Organizat\u00ebs Nd\u00ebrkomb\u00ebtare p\u00ebr Migracionin (IOM) q\u00eb ka n\u00eb fokus riintegrimin\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/diaspora.jpg?fit=890%2C606&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/diaspora.jpg?fit=890%2C606&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/diaspora.jpg?fit=890%2C606&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/diaspora.jpg?fit=890%2C606&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":100442,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/gjkko-rrezon-prokurorine-e-posacme-rikthen-per-hetim-dosjen-e-irena-gjokes\/","url_meta":{"origin":79846,"position":5},"title":"GJKKO rr\u00ebzon Prokurorin\u00eb e Posa\u00e7me, rikthen p\u00ebr hetim dosjen e Irena Gjokes","author":"Kurt Farka","date":"May 19, 2026","format":false,"excerpt":"19 Maji 2026 Gjykata e Posa\u00e7me ka rikthyer p\u00ebr hetim n\u00eb SPAK \u00e7\u00ebshtjen e gjyqtares Irena Gjoka, p\u00ebr t\u00eb cil\u00ebn Prokuroria e Posa\u00e7ne kishte k\u00ebrkuar pushimin e \u00e7\u00ebshtjes, por Gjykata ka hedhur posht\u00eb k\u00ebrkes\u00ebn. Avokati Genc Gjokutaj n\u00eb nj\u00eb prononcim p\u00ebr mediat tha se ky \u00ebsht\u00eb nj\u00eb vendim serioz, pasi\u2026","rel":"","context":"In "Njoftime Shtypi"","block_context":{"text":"Njoftime Shtypi","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/njoftime-shtypi\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Irena-Gjoka.jpg?fit=770%2C558&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Irena-Gjoka.jpg?fit=770%2C558&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Irena-Gjoka.jpg?fit=770%2C558&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Irena-Gjoka.jpg?fit=770%2C558&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79846","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=79846"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79846\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":79848,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79846\/revisions\/79848"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/79847"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=79846"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=79846"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=79846"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}