![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/e10459b7-e351-4805-a0d2-1a87dc134782.jpg?resize=619%2C464&ssl=1\")
<\/p>\n<\/p>\n
2 Prill 2024<\/p>\n
Nj\u00eb zyr\u00eb rregulluese po heton Muzeun britanik mbi pretendimet se institucioni ka qen\u00eb tep\u00ebr i fsheht\u00eb n\u00eb lidhje me 11 artefakte etiopiane n\u00eb koleksionin e tij q\u00eb u grabit\u00ebn nga ushtar\u00ebt n\u00eb 1868.<\/p>\n
Artefaktet jan\u00eb pllaka t\u00eb shenjta altari prej druri dhe guri q\u00eb u vodh\u00ebn nga ushtar\u00ebt britanik\u00eb gjat\u00eb Betej\u00ebs s\u00eb Maqdalas. Artefaktet nuk jan\u00eb shfaqur kurr\u00eb n\u00eb publik dhe tradita thot\u00eb se vet\u00ebm prift\u00ebrinjt\u00eb nga Kisha Ortodokse Etiopiane mund t’i shohin ato, duke i ndaluar ato nga ekzaminimi nga kurator\u00ebt dhe administruesit e Muzeut.<\/p>\n
Nj\u00eb ankes\u00eb \u00ebsht\u00eb dor\u00ebzuar n\u00eb Zyr\u00ebn e Komisionerit t\u00eb Informacionit (ICO) duke argumentuar se Muzeu britanik d\u00ebshtoi t\u00eb zbulonte materiale n\u00eb lidhje me artefaktet pas nj\u00eb k\u00ebrkese p\u00ebr lirin\u00eb e informacionit. K\u00ebrkesa \u00ebsht\u00eb dor\u00ebzuar gushtin e kaluar nga organizata jofitimprur\u00ebse \u201cReturning Heritage\u201d.<\/p>\n
Organizata tregoi se p\u00ebrgjigja e Muzeut hoqi materialet p\u00ebrkat\u00ebse dhe redaktoi tep\u00ebr informacione t\u00eb tjera n\u00eb lidhje me diskutimet nd\u00ebrkomb\u00ebtare t\u00eb institucionit mbi artefaktet etiopiane. Nd\u00ebrsa Akti i Muzeut Britanik i 1963-s ndalon shitjen, shk\u00ebmbimin, shp\u00ebrndarjen ose asgj\u00ebsimin e objekteve, p\u00ebrve\u00e7 n\u00eb rrethana shum\u00eb t\u00eb kufizuara. Trash\u00ebgimia e kthimit argumentoi se statusi i paqart\u00eb i objekteve t\u00eb tjera t\u00eb diskutueshme n\u00eb koleksionin e tij do t\u00eb thot\u00eb q\u00eb artefaktet etiopiane tani mund t\u00eb kthehen.<\/p>\n
\u201cAkti \u00ebsht\u00eb shum\u00eb i qart\u00eb se muzeu (nuk mund) t\u00eb kthej\u00eb objekte\u201d, tha p\u00ebr \u201cThe Guardian\u201d, redaktori menaxhues i \u201cReturning Heritage\u201d, Lewis McNaught. \u201cPor ka disa p\u00ebrjashtime ligjore brenda aktit. Dhe nj\u00eb nga k\u00ebto p\u00ebrjashtime i lejon administruesit t\u00eb kthejn\u00eb disa gj\u00ebra n\u00ebse i konsiderojn\u00eb ato \u2018t\u00eb pap\u00ebrshtatshme p\u00ebr t’u mbajtur\u2019\u201d.<\/p>\n
Sipas raportit t\u00eb \u201cThe Guardian\u201d, \u201cReturning Heritage\u201d beson se kufizimet q\u00eb pengojn\u00eb ekspozimin dhe studimin e artefakteve \u2013 duke p\u00ebrfshir\u00eb depon e bodrumit shum\u00eb t\u00eb siguruar t\u00eb Muzeut britanik, ku mund t\u00eb hyjn\u00eb vet\u00ebm klerik\u00ebt etiopian\u00eb \u2013 i p\u00ebrshtaten k\u00ebsaj kategorie p\u00ebrjashtimi.<\/p>\n
Organizata k\u00ebrkoi informacion nga takimet ku administruesit e Muzeut britanik diskutuan sendet e shenjta p\u00ebr t\u00eb kuptuar se pse zyrtar\u00ebt e lart\u00eb nuk besojn\u00eb se ato mund t\u00eb kthehen ligj\u00ebrisht.<\/p>\n
“Klienti yn\u00eb k\u00ebrkon informacion nga muzeu q\u00eb shum\u00eb do t\u00eb argumentonin se duhet t\u00eb jet\u00eb n\u00eb domenin publik si parazgjedhje,” tha p\u00ebr \u201cGuardian\u201d k\u00ebshilltari ligjor i organizat\u00ebs, Tom Short. “[Kjo] ka t\u00eb b\u00ebj\u00eb me vendimmarrjen nga nj\u00eb institucion i madh publik p\u00ebr nj\u00eb \u00e7\u00ebshtje me interes publik shum\u00eb dometh\u00ebn\u00ebs.”<\/p>\n
Muzeu britanik ka zot\u00ebrimet m\u00eb t\u00eb m\u00ebdha t\u00eb k\u00ebtij lloji n\u00eb MB. Shtatorin e kaluar nj\u00eb tabot i marr\u00eb gjat\u00eb s\u00eb nj\u00ebjt\u00ebs betej\u00eb t\u00eb vitit 1868 u rikthye n\u00eb nj\u00eb sh\u00ebrbim kinse pasi nj\u00eb pedagog universiteti e vuri re artikullin n\u00eb nj\u00eb shitje n\u00eb internet, nuk arriti ta bindte shit\u00ebsin ta kthente dhe m\u00eb pas e bleu me k\u00ebt\u00eb q\u00ebllim.<\/p>\n
N\u00eb shkurt, Westminster Abbey tha se dekani dhe kapitulli i saj, organi qeveris\u00ebs kishtar, “vendos\u00ebn n\u00eb parim” q\u00eb nj\u00eb tablet\u00eb etiopiane e grabitur, e vulosur brenda nj\u00eb altari t\u00eb kthehej. Ajo u mor gjithashtu gjat\u00eb Betej\u00ebs s\u00eb Maqdalas dhe i ishte dhuruar abacis\u00eb.<\/p>\n
N\u00eb vitin 2019, Muzeu britanik tha se ambicia e tij afatgjat\u00eb ishte nj\u00eb huazim i taboteve n\u00eb nj\u00eb kish\u00eb ortodokse etiopiane n\u00eb Lond\u00ebr. \/ Art News<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
2 Prill 2024 Nj\u00eb zyr\u00eb rregulluese po heton Muzeun britanik mbi pretendimet se institucioni ka qen\u00eb tep\u00ebr i fsheht\u00eb n\u00eb lidhje me 11 artefakte etiopiane n\u00eb koleksionin e tij q\u00eb u grabit\u00ebn nga ushtar\u00ebt n\u00eb 1868. Artefaktet jan\u00eb pllaka t\u00eb shenjta altari prej druri dhe guri q\u00eb u vodh\u00ebn nga ushtar\u00ebt britanik\u00eb gjat\u00eb Betej\u00ebs s\u00eb […]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":79847,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[27,1,35],"tags":[],"class_list":["post-79846","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blogu-i-udhetarit","category-njoftime-shtypi","category-shoqerore"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/e10459b7-e351-4805-a0d2-1a87dc134782.jpg?fit=760%2C571&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5Z6wp-kLQ","jetpack-related-posts":[{"id":60988,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/shba-kthen-artefaktet-e-grabitura-me-vlere-te-jashtezakonshme-kulturore\/","url_meta":{"origin":79846,"position":0},"title":"SHBA kthen artefaktet e grabitura me “vler\u00eb t\u00eb jasht\u00ebzakonshme kulturore”","author":"Kurt Farka","date":"August 11, 2022","format":false,"excerpt":"9 Gusht 2022 30 artefakte kulturore, duke p\u00ebrfshir\u00eb nj\u00eb skulptur\u00eb t\u00eb shekullit t\u00eb 10-t\u00eb, jan\u00eb kthyer n\u00eb Kamboxhia nga zyrtar\u00ebt e Nju Jorkut. Sendet u shit\u00ebn ilegalisht koleksionist\u00ebve privat\u00eb dhe nj\u00eb muzeu n\u00eb SHBA pasi ishin marr\u00eb nga tempuj dhe zona arkeologjike gjat\u00eb periudhave t\u00eb konfliktit civil n\u00eb vend. 30\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/SHBA-kthen-artefaktet-e-grabitura-me-vlere-te-jashtezakonshme-kulturore-2.jpg?fit=640%2C301&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/SHBA-kthen-artefaktet-e-grabitura-me-vlere-te-jashtezakonshme-kulturore-2.jpg?fit=640%2C301&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/SHBA-kthen-artefaktet-e-grabitura-me-vlere-te-jashtezakonshme-kulturore-2.jpg?fit=640%2C301&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":31936,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/zhduket-thesari-antik-nga-muzeu-i-maqedonise\/","url_meta":{"origin":79846,"position":1},"title":"Zhduket Thesari Antik nga Muzeu i Maqedonis\u00eb","author":"Kurt Farka","date":"March 1, 2020","format":false,"excerpt":"Zhduket Thesari Antik nga Muzeu i Maqedonis\u00eb Gazeta JNK Nga: Sinisa Jakov Marusiq 14.11.2013 Nj\u00eb hetim i policis\u00eb maqedonase ka zbuluar zhdukjen e s\u00eb paku 80 gj\u00ebsendeve t\u00eb \u00e7mueshme q\u00eb ruheshin n\u00eb depon e muzeut n\u00eb Shkup. K\u00ebto gj\u00ebsende tash supozohen t\u00eb vjedhura, sipas nj\u00eb burimi brenda policis\u00eb, q\u00eb ka\u2026","rel":"","context":"In "Histori"","block_context":{"text":"Histori","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/histori\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Gold_earings_Skopje_police_photo_359913-Copy-300x126.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Gold_earings_Skopje_police_photo_359913-Copy-300x126.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Gold_earings_Skopje_police_photo_359913-Copy-300x126.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":44025,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/vrasja-ne-mesjete-muzeu-britanik-zberthen-rrefimin-e-thomas-becketit\/","url_meta":{"origin":79846,"position":2},"title":"Vrasja n\u00eb Mesjet\u00eb: Muzeu Britanik zb\u00ebrthen rr\u00ebfimin e Thomas Becketit","author":"Kurt Farka","date":"February 11, 2021","format":false,"excerpt":"Vrasja n\u00eb Mesjet\u00eb: Muzeu Britanik zb\u00ebrthen rr\u00ebfimin e Thomas Becketit Ekspozita n\u00eb Lond\u00ebr sh\u00ebnon 85-vjetorin e vrasjes s\u00eb kryepeshkopit n\u00eb dhom\u00ebn e n\u00ebndheshme t\u00eb Katedrales s\u00eb Canterburyit n\u00eb Angli Lond\u00ebr, 5 shkurt (The Guardian) \u2013\u00a0Nj\u00eb nga kapitujt me trondit\u00ebs historis\u00eb s\u00eb Mesjet\u00ebs, q\u00eb p\u00ebrfshin mbret\u00ebrin\u00eb, pushtetin, sakrilegjin dhe gjakderdhjen, do\u2026","rel":"","context":"In "Arte"","block_context":{"text":"Arte","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/arte\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Vitrazh-i-Katedrales-se-Canterburyit-ku-shfaqet-skena-e-vrasjes-brutale-te-priftit-Thomas-Becket.jpg?fit=900%2C540&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Vitrazh-i-Katedrales-se-Canterburyit-ku-shfaqet-skena-e-vrasjes-brutale-te-priftit-Thomas-Becket.jpg?fit=900%2C540&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Vitrazh-i-Katedrales-se-Canterburyit-ku-shfaqet-skena-e-vrasjes-brutale-te-priftit-Thomas-Becket.jpg?fit=900%2C540&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Vitrazh-i-Katedrales-se-Canterburyit-ku-shfaqet-skena-e-vrasjes-brutale-te-priftit-Thomas-Becket.jpg?fit=900%2C540&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":52640,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/ekspozohen-artefaktet-romake-autoriteti-i-antikiteteve-te-izraelit-shfaq-objektet-e-grabitura-nga-rebelet\/","url_meta":{"origin":79846,"position":3},"title":"Ekspozohen artefaktet romake, autoriteti i Antikiteteve t\u00eb Izraelit shfaq objektet e grabitura nga rebel\u00ebt","author":"Kurt Farka","date":"December 23, 2021","format":false,"excerpt":"Ekspozohen artefaktet romake, autoriteti i Antikiteteve t\u00eb Izraelit shfaq objektet e grabitura nga rebel\u00ebt Nga Besmira Pelushaj 17 Dhjetor 2021 Me dhjet\u00ebra artefakte t\u00eb epok\u00ebs romake q\u00eb besohet se jan\u00eb grabitur n\u00eb at\u00eb koh\u00eb nga rebel\u00ebt q\u00eb luftonin ushtar\u00ebt romak\u00eb n\u00eb shekullin e II pas Krishtit, jan\u00eb ekspozuar n\u00eb Izrael.\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/640-0-stolen-antiquities-1639743789.jpg?fit=640%2C394&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/640-0-stolen-antiquities-1639743789.jpg?fit=640%2C394&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/640-0-stolen-antiquities-1639743789.jpg?fit=640%2C394&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":55812,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/ekspozita-misteret-e-stonehenge-muzeu-britanik-shfaq-objektet-qe-ndertuan-monumentin-prej-guri\/","url_meta":{"origin":79846,"position":4},"title":"Ekspozita \u201cMisteret e Stonehenge\u201d. – Muzeu britanik shfaq objektet q\u00eb nd\u00ebrtuan monumentin prej guri","author":"Kurt Farka","date":"March 22, 2022","format":false,"excerpt":"Ekspozita \u201cMisteret e Stonehenge\u201d. - Muzeu britanik shfaq objektet q\u00eb nd\u00ebrtuan monumentin prej guri E nd\u00ebrtuar 4500 vjet m\u00eb par\u00eb nga qindra njer\u00ebz, vendi neolitik i Stonehenge n\u00eb Anglin\u00eb jugore \u00ebsht\u00eb subjekt i nj\u00eb ekspozite t\u00eb re q\u00eb hapet n\u00eb Muzeun e Londr\u00ebs, me objekte t\u00eb t\u00eb gjith\u00eb Evrop\u00ebs, q\u00eb\u2026","rel":"","context":"In "Histori"","block_context":{"text":"Histori","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/histori\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Ekspozita-Misteret-e-Stonehenge..jpg?fit=640%2C232&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Ekspozita-Misteret-e-Stonehenge..jpg?fit=640%2C232&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Ekspozita-Misteret-e-Stonehenge..jpg?fit=640%2C232&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":69716,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/muzeu-britanik-ndryshon-certifikaten-e-monedhave-te-butrintit-pas-ankeses\/","url_meta":{"origin":79846,"position":5},"title":"Muzeu Britanik ndryshon certifikat\u00ebn e monedhave t\u00eb Butrintit pas ankes\u00ebs","author":"Kurt Farka","date":"March 16, 2023","format":false,"excerpt":"16 Mars 2023 Kur sot klikon n\u00eb faqen e Muzeut Britanik, emri \u201cButhrotum\u201d (Butrint), n\u00eb p\u00ebrshkrimin q\u00eb shoq\u00ebron nj\u00eb koleksion t\u00eb vjet\u00ebr monedhash jepet si nj\u00eb Park Antik n\u00eb Shqip\u00ebrin\u00eb Moderne (Buthrotum Epirus Vlor\u00eb\/Albania). M\u00eb her\u00ebt Muzeu, e kishte identifikuar vendndodhjen e tij si Buthrotum Epirus Greece. Korrigjimin e b\u00ebri\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/335877033_888330052451777_2440693647073259068_n.jpg?fit=636%2C450&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/335877033_888330052451777_2440693647073259068_n.jpg?fit=636%2C450&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/335877033_888330052451777_2440693647073259068_n.jpg?fit=636%2C450&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79846","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=79846"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79846\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":79848,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79846\/revisions\/79848"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/79847"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=79846"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=79846"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=79846"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}