{"id":77763,"date":"2024-01-31T06:32:48","date_gmt":"2024-01-31T06:32:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/?p=77763"},"modified":"2024-01-31T06:33:11","modified_gmt":"2024-01-31T06:33:11","slug":"si-duhet-thene-cifut-hebre-apo-izraelit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/si-duhet-thene-cifut-hebre-apo-izraelit\/","title":{"rendered":"Si duhet th\u00ebn\u00eb: \u00c7ifut, hebre apo izraelit?"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

31 Janar 2024<\/strong><\/p>\n

Nga\u00a0<\/span>Kristina Jorgaqi<\/a><\/strong><\/p>\n

Botuar n\u00eb DITA<\/em><\/p>\n

Pasi kisha rilexuar me shum\u00eb k\u00ebnaq\u00ebsi, pas kaq e kaq vitesh, romanin\u00a0 e famsh\u00ebm t\u00eb Fojtvangerit\u00a0\u00c7ifutja e Toledos<\/em>\u00a0dhe p\u00ebrpiqesha t\u00eb ndaja me nj\u00eb miken time mendimet dhe emocionet q\u00eb m\u00eb kish rizgjuar ai lib\u00ebr, m\u00ebsova n\u00eb bised\u00eb e sip\u00ebr nj\u00eb fakt t\u00eb \u00e7uditsh\u00ebm. Shqip\u00ebruesi i njohur i vepr\u00ebs, me origjin\u00eb \u00e7ifute, ishte shprehur si n\u00eb biseda private, ashtu edhe publikisht se e refuzonte prerazi p\u00ebrdorimin e fjal\u00ebs\u00a0\u00e7ifut<\/strong>\u00a0p\u00ebr shkak t\u00eb ngarkes\u00ebs negative q\u00eb ka marr\u00eb kuptimi i saj n\u00eb shqipe.<\/p>\n

N\u00eb \u00e7ast e kapa veten duke menduar se si do t\u2019ia b\u00ebnte p\u00ebrkthyesi me titullin n\u00eb variantin e ri t\u00eb vepr\u00ebs, t\u00eb cil\u00ebn kisha d\u00ebgjuar se do ta ribotonte t\u00eb plot\u00ebsuar? Do t\u2019i vinte nj\u00eb titull tjet\u00ebr, krejt t\u00eb ri, apo do t\u00eb z\u00ebvend\u00ebsonte vet\u00ebm fjal\u00ebn\u00a0\u00e7ifutja<\/em>? E n\u00ebse b\u00ebnte k\u00ebt\u00eb t\u00eb dyt\u00ebn, \u00e7\u2019mund t\u00eb dilte?\u00a0Hebreja<\/em><\/strong>\u00a0<\/span>e Toledos<\/em>,\u00a0Izraelitja<\/em><\/strong>\u00a0e Toledos<\/em>,\u00a0Judeasja<\/em><\/strong>\u00a0e Toledos<\/em>\u00a0\u2026?<\/p>\n

N\u00eb t\u00eb v\u00ebrtet\u00eb, asnjeri nga k\u00ebta tituj virtual\u00eb nuk m\u00eb rrinte mir\u00eb.\u00a0Hebreja<\/em>\u00a0m\u00eb ting\u00ebllonte tep\u00ebr librore, prandaj dhe disi e panatyrshme, nd\u00ebrsa\u00a0izraelitja<\/em>\u00a0dhe\u00a0judeasja<\/em>, me at\u00eb ngarkes\u00ebn e tyre biblike, m\u00eb dukeshin krejt t\u00eb pap\u00ebrshtatshme \u2026<\/p>\n

Nejse, nuk ia vlente q\u00eb t\u00eb vazhdoja t\u00eb vrisja mendjen gjat\u00eb p\u00ebr t\u00eb gjetur titullin e ri t\u00eb romanit, q\u00eb af\u00ebrmendsh s\u2019ishte puna e lexuesve si un\u00eb, por e p\u00ebrkthyesit[1]<\/a>. P\u00ebr mua si gjuh\u00ebtare kishte m\u00eb shum\u00eb r\u00ebnd\u00ebsi fakti q\u00eb refuzohej t\u00eb p\u00ebrdorej nj\u00eb fjal\u00eb e ngulitur dhe aq popullore e shqipes p\u00ebr shkak kinse t\u00eb ngjyrimit p\u00ebr\u00e7mues q\u00eb ajo kishte\u00a0 marr\u00eb.<\/p>\n

Sot n\u00eb shqipe ka, si\u00e7 dihet, tri emra q\u00eb p\u00ebrdoren p\u00ebr t\u00eb sh\u00ebnuar pjes\u00ebtar\u00ebt e atij populli, i cili ka pas\u00eb jetuar deri n\u00eb shekujt e par\u00eb t\u00eb er\u00ebs son\u00eb n\u00eb Palestin\u00eb, por q\u00eb m\u00eb von\u00eb u shp\u00ebrnda n\u00eb vende t\u00eb ndryshme t\u00eb bot\u00ebs. Dhe k\u00ebta jan\u00eb:\u00a0\u00e7ifut, hebre<\/em>\u00a0e\u00a0izraelit<\/em>. Nd\u00ebr k\u00ebto, fjala\u00a0\u00e7ifut<\/strong>\u00a0\u2013 me prejardhje nga turqishtja \u2013 \u00ebsht\u00eb m\u00eb e vjetra, prandaj dhe m\u00eb popullorja n\u00eb shqipe. P\u00ebrpara pushtimit turk, n\u00eb shqipe p\u00ebrdorej nj\u00eb fjal\u00eb tjet\u00ebr, e huazuar nga italishtja, fjala\u00a0xhudhi<\/strong>, t\u00eb cil\u00ebn e ndeshim tek t\u00eb gjith\u00eb autor\u00ebt tan\u00eb t\u00eb vjet\u00ebr: Buzuku, Budi, Bardhi e Bogdani. Nd\u00ebrsa fjal\u00ebt\u00a0hebre<\/strong>\u00a0dhe\u00a0izraelit<\/strong>\u00a0jan\u00eb shum\u00eb m\u00eb t\u00eb reja, t\u00eb ardhura n\u00eb shqipe nga gjuh\u00ebt neolatine (italishtja e fr\u00ebngjishtja), kryesisht n\u00ebp\u00ebrmjet rrug\u00ebs librore.<\/p>\n

Fjala\u00a0\u00e7ifut<\/strong>, duke qen\u00eb nj\u00eb fjal\u00eb e vjet\u00ebr dhe nj\u00ebkoh\u00ebsisht me njohje e p\u00ebrdorim shum\u00eb t\u00eb gjer\u00eb n\u00eb mbar\u00eb shqipen, ka p\u00ebsuar natyrisht edhe ndryshime kuptimore. K\u00ebshtu, p\u00ebrve\u00e7 kuptimit si etnonim, dometh\u00ebn\u00eb si em\u00ebr q\u00eb sh\u00ebnon p\u00ebrkat\u00ebsin\u00eb apo prejardhjen nga nj\u00eb popull i caktuar, fjala ka zhvilluar edhe nj\u00eb kuptim tjet\u00ebr: \u201cnjeri shum\u00eb dor\u00ebshtr\u00ebnguar dhe q\u00eb n\u00eb \u00e7do gj\u00eb sheh p\u00ebrfitimin e vet\u201d (Fjalori i shqipes s\u00eb sotme<\/em>, 2002). Madje nj\u00eb kuptim t\u00eb till\u00eb me ngjyrim keq\u00ebsues nuk e gjejm\u00eb vet\u00ebm n\u00eb shqipe, por edhe n\u00eb shum\u00eb gjuh\u00eb t\u00eb tjera t\u00eb Europ\u00ebs.<\/p>\n

Prapa k\u00ebtij kuptimi \u201cfshihet\u201d nj\u00eb fakt historik: shum\u00eb \u00e7ifut\u00eb, p\u00ebr shekuj me radh\u00eb, kan\u00eb ushtruar profesionin e fajdexhiut, \u00e7ka do t\u00eb thot\u00eb se ata jan\u00eb identifikuar shpesh me t\u00eb keqen. Ve\u00e7 k\u00ebsaj, t\u00eb mos harrojm\u00eb imazhin aspak t\u00eb mir\u00eb q\u00eb u kultivua p\u00ebr ta p\u00ebr shekuj me radh\u00eb n\u00eb bot\u00ebn e krishter\u00eb si vras\u00ebs t\u00eb Krishtit. Let\u00ebrsia, gjithashtu, p\u00ebr hir t\u00eb s\u00eb v\u00ebrtet\u00ebs, ka ndihmuar p\u00ebr t\u00eb gdhendur arketipin fizik e moral t\u00eb \u00e7ifut\u00ebve. Mjaft t\u00eb kujtojm\u00eb figur\u00ebn e Shilokut te\u00a0Tregtari i Venedikut<\/em>\u00a0apo t\u00eb Kolbit te\u00a0Paraja<\/em>\u00a0e Emil Zolas\u00eb. T\u00ebgjitha k\u00ebto, kuptohet, nuk kish si t\u00eb mos linin gjurm\u00eb edhe n\u00eb gjuh\u00eb.<\/p>\n

Sidoqoft\u00eb, kuptimi i dyt\u00eb q\u00eb ka marr\u00eb fjala\u00a0\u00e7ifut<\/em>, edhe pse me ngjyrim keq\u00ebsues, nuk ndikon aspak n\u00eb p\u00ebrdorimin normal t\u00eb saj si etnonim. Zhvillimet e kuptimeve t\u00eb ndryshme brenda t\u00eb nj\u00ebjt\u00ebs fjal\u00eb dhe bashkekzistenca e tyre b\u00ebn pjes\u00eb n\u00eb \u201cfiziologjin\u00eb\u201d e \u00e7do gjuhe. Heqja e nj\u00eb fjale nga p\u00ebrdorimi vet\u00ebm pse kjo ka zhvilluar nj\u00eb kuptim keq\u00ebsues, nuk mund t\u00eb kryhet n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb voluntariste, aq m\u00eb pak prej nj\u00eb njeriu t\u00eb vet\u00ebm. \u00cbsht\u00eb pak a shum\u00eb nj\u00ebsoj sikur ndonj\u00eb intelektual erudit, adhurues i Ciceronit, oratorit t\u00eb lasht\u00ebsis\u00eb, t\u00eb ngrihet sot e t\u00eb thot\u00eb se duhet gjetur nj\u00eb fjal\u00eb tjet\u00ebr p\u00ebr t\u00eb sh\u00ebnuar \u201cpersonin q\u00eb shpjegon e drejton vizitor\u00ebt n\u00eb nj\u00eb ekspozit\u00eb, vend turistik etj.\u201d e jo t\u00eb p\u00ebrdoret fjala\u00a0ciceron<\/em>, pasi kjo e ul figur\u00ebn e oratorit t\u00eb shquar.<\/p>\n

N\u00eb gjuh\u00eb, krahas ndryshimeve t\u00eb brendshme, ka edhe ndryshime t\u00eb cilat imponohen nga jasht\u00eb. Si nj\u00eb shembull, ndon\u00ebse jo dhe aq t\u00eb zakont\u00eb, do t\u00eb p\u00ebrmendja faktin q\u00eb n\u00eb SHBA, n\u00eb vitet 60 t\u00eb shekullit XX, u zhvillua nj\u00eb l\u00ebvizje e fuqishme feministe, n\u00eb kuadrin e s\u00eb cil\u00ebs u nd\u00ebrmor edhe nj\u00eb fushat\u00eb kund\u00ebr\u00a0p\u00ebrdorimit seksist t\u00eb gjuh\u00ebs<\/em>. Feministet k\u00ebrkonin, nd\u00ebr t\u00eb tjera, q\u00eb gjith\u00eb emrat e gjinis\u00eb mashkullore q\u00eb p\u00ebrdoreshin p\u00ebr t\u00eb sh\u00ebnuar si meshkujt dhe femrat, t\u00eb eliminoheshin. N\u00eb vend t\u00eb tyre t\u00eb p\u00ebrdoreshin trajta neutrale. Kishte edhe k\u00ebrkesa t\u00eb tjera nga m\u00eb t\u00eb habitshmet, por q\u00eb \u00e7udit\u00ebrisht, si\u00e7 doli nga nj\u00eb studim i kryer pas dhjet\u00eb vjet\u00ebsh q\u00eb nga fillimi i fushat\u00ebs, ishin pranuar dhe kishin gjetur zbatim mjaft t\u00eb gjer\u00eb n\u00eb gjuh\u00ebn e shkruar.<\/p>\n

E pra, n\u00ebse p\u00ebr nj\u00eb \u00e7ast\u00a0 do t\u00eb hamend\u00ebsonim q\u00eb nj\u00eb num\u00ebr i madh shqiptar\u00ebsh me prejardhje hebreje nes\u00ebr-pasnes\u00ebr do t\u00eb ngrihej dhe, n\u00eb kuadrin e nj\u00eb l\u00ebvizjeje t\u00eb gjer\u00eb p\u00ebr mbrojtjen e t\u00eb drejtave t\u00eb tyre si komunitet, do t\u00eb k\u00ebrkonte nxjerrjen nga p\u00ebrdorimi t\u00eb fjal\u00ebs\u00a0\u00e7ifut<\/em>, mund t\u00eb ndodhte q\u00eb, nga gjuha zyrtare, ajo edhe t\u00eb dilte. Sidoqoft\u00eb, tani p\u00ebr tani t\u00eb pakt\u00ebn, kjo nuk ka gjas\u00eb t\u00eb ngjaj\u00eb. Le t\u00eb vazhdojm\u00eb at\u00ebher\u00eb ta p\u00ebrdorim fjal\u00ebn\u00a0\u00e7ifut<\/em>\u00a0e krahas saj edhe sinonimin\u00a0hebre<\/em>\u00a0(jo ebre). Por kujdes me\u00a0izraelit<\/em>. Ky em\u00ebr do t\u00eb ishte mir\u00eb t\u00eb p\u00ebrdorej kryesisht p\u00ebr t\u00eb sh\u00ebnuar \u201cshtetasin e Izraelit\u201d. Apo, s\u00eb bashku me\u00a0judeas<\/em>, edhe si term biblik e historik.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

31 Janar 2024 Nga\u00a0Kristina Jorgaqi Botuar n\u00eb DITA Pasi kisha rilexuar me shum\u00eb k\u00ebnaq\u00ebsi, pas kaq e kaq vitesh, romanin\u00a0 e famsh\u00ebm t\u00eb Fojtvangerit\u00a0\u00c7ifutja e Toledos\u00a0dhe p\u00ebrpiqesha t\u00eb ndaja me nj\u00eb miken time mendimet dhe emocionet q\u00eb m\u00eb kish rizgjuar ai lib\u00ebr, m\u00ebsova n\u00eb bised\u00eb e sip\u00ebr nj\u00eb fakt t\u00eb \u00e7uditsh\u00ebm. Shqip\u00ebruesi i njohur i […]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":77764,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[27,10,35,86],"tags":[],"class_list":["post-77763","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blogu-i-udhetarit","category-kultura","category-shoqerore","category-trashegimi-kulturore"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/izraeli.jpg?fit=1920%2C1152&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5Z6wp-kef","jetpack-related-posts":[{"id":103677,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/si-u-katandis-keshtu-partia-socialiste\/","url_meta":{"origin":77763,"position":0},"title":"Si u katandis k\u00ebshtu Partia Socialiste?","author":"Kurt Farka","date":"August 3, 2026","format":false,"excerpt":"3 Gusht 2026 Nga Fatos Tarifa Si u katandis n\u00eb k\u00ebt\u00eb derexhe Partia Socialiste e Shqip\u00ebris\u00eb? Si u shnd\u00ebrrua nj\u00eb parti q\u00eb p\u00ebrfaq\u00ebsohej nga figura si Fatos Nano, Servet P\u00ebllumbi, Rexhep Meidani, Moikom Zeqo, Sabit Brokaj, Musa Ulqini, Makbule \u00c7e\u00e7o, Arta Dade, Valentina Leskaj, Namik Dokle, Ethem Ruka dhe Bashkim\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/740733894_1641226944669510_4632890146926298606_n.jpg?fit=1124%2C673&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/740733894_1641226944669510_4632890146926298606_n.jpg?fit=1124%2C673&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/740733894_1641226944669510_4632890146926298606_n.jpg?fit=1124%2C673&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/740733894_1641226944669510_4632890146926298606_n.jpg?fit=1124%2C673&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/740733894_1641226944669510_4632890146926298606_n.jpg?fit=1124%2C673&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":101385,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/qofsh-e-bekuar-rinia-e-vendit-tim-protestat-dhe-dy-propozime-racionale\/","url_meta":{"origin":77763,"position":1},"title":"Qofsh e bekuar rinia e v\u00ebndit tim! Protestat dhe dy propozime racionale","author":"Kurt Farka","date":"June 10, 2026","format":false,"excerpt":"10 Qershor 2026 Nga Sherif BUNDO Situata q\u00eb po p\u00ebrjeton v\u00ebndi \u00ebsht\u00eb e pazakont\u00eb. Z\u00ebm\u00ebrimi popullor ka kap\u00ebrxyer bindjet dhe kufijt\u00eb e ndasive politike. Nga k\u00ebto protesta njerzit e zgjuar dhe ve\u00e7an\u00ebrisht institucionet nxjerrin konkluzionet p\u00ebr p\u00ebrgjegj\u00ebsit\u00eb e tyre dhe kjo duhet t\u00eb shoq\u00ebrohet me nj\u00eb proces reflektimi t\u00eb thell\u00eb,\u2026","rel":"","context":"In "Kultura"","block_context":{"text":"Kultura","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/kultura\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1780851947_protestaperzvernecin7qershor-1.jpg?fit=780%2C440&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1780851947_protestaperzvernecin7qershor-1.jpg?fit=780%2C440&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1780851947_protestaperzvernecin7qershor-1.jpg?fit=780%2C440&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/1780851947_protestaperzvernecin7qershor-1.jpg?fit=780%2C440&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":101928,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/gazetarja-polake-a-do-te-guxoje-spak-te-hetoje-ramen-50-ton-kokaine-1-miliard-euro-dhe-kullat-e-tiranes\/","url_meta":{"origin":77763,"position":2},"title":"Gazetarja polake: – A do t\u00eb guxoj\u00eb SPAK t\u00eb hetoj\u00eb Ram\u00ebn? – \u201850 ton kokain\u00eb, 1 miliard euro dhe kullat e Tiran\u00ebs\u2019","author":"Kurt Farka","date":"June 28, 2026","format":false,"excerpt":"29 Qershor 2026 Nuk ka gj\u00eb m\u00eb t\u00eb v\u00ebshtir\u00eb sesa t\u00eb lidh\u00ebsh pikat. Nj\u00eb nga burimet e mia thot\u00eb se disa jav\u00eb m\u00eb par\u00eb, p\u00ebrmes portit t\u00eb Durr\u00ebsit ka kaluar nj\u00eb ngarkes\u00eb prej 50 ton\u00ebsh kokain\u00eb. Merrni kalkulatorin. 50.000 kilogram\u00eb her\u00eb 20.000 euro p\u00ebr kilogram b\u00ebjn\u00eb 1 miliard euro. Kjo\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/auto_Polakja1782571728-4.jpg?fit=900%2C588&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/auto_Polakja1782571728-4.jpg?fit=900%2C588&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/auto_Polakja1782571728-4.jpg?fit=900%2C588&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/auto_Polakja1782571728-4.jpg?fit=900%2C588&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":100385,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/urdheri-me-misterioz-i-mesjetes-kaloresit-templare-origjina-e-vertete-e-tyre\/","url_meta":{"origin":77763,"position":3},"title":"Urdh\u00ebri m\u00eb misterioz i Mesjet\u00ebs: Kalor\u00ebsit Templar\u00eb, origjina e v\u00ebrtet\u00eb e tyre","author":"Kurt Farka","date":"May 18, 2026","format":false,"excerpt":"18 Maji 2026 N\u00eb vitin 1119, vet\u00ebm n\u00ebnt\u00eb kalor\u00ebs francez\u00eb b\u00ebn\u00eb nj\u00eb betim t\u00eb pazakont\u00eb n\u00eb Jerusalem. Kalor\u00ebsit Templar\u00eb nuk k\u00ebrkuan tok\u00eb, pasuri apo tituj. Premtuan vet\u00ebm nj\u00eb gj\u00eb: t\u00eb mbronin pelegrin\u00ebt q\u00eb udh\u00ebtonin drejt Tok\u00ebs s\u00eb Shenjt\u00eb. Por brenda pak dekadash, ky grup i vog\u00ebl luft\u00ebtar\u00ebsh u shnd\u00ebrrua n\u00eb\u2026","rel":"","context":"In "Histori"","block_context":{"text":"Histori","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/histori\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/auto_Kaloresit-Templare_11778842861.jpg?fit=826%2C588&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/auto_Kaloresit-Templare_11778842861.jpg?fit=826%2C588&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/auto_Kaloresit-Templare_11778842861.jpg?fit=826%2C588&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/auto_Kaloresit-Templare_11778842861.jpg?fit=826%2C588&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":102711,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/leku-qe-po-kullufit-euron\/","url_meta":{"origin":77763,"position":4},"title":"Leku q\u00eb po kullufit euron","author":"Kurt Farka","date":"July 14, 2026","format":false,"excerpt":"Nga Lutfi Dervishi ... Kemi nj\u00eb baz\u00eb prodhuese aq t\u00eb dob\u00ebt, sa importojm\u00eb hudhrat nga Kina, fasulet nga Egjiptit, e qum\u00ebshtin nga Serbia... Si ka mund\u00ebsi q\u00eb monedha e nj\u00eb prej zonave ekonomike m\u00eb t\u00eb fuqishme t\u00eb planetit zhvler\u00ebsohet vazhdimisht p\u00ebrball\u00eb lekut? P\u00ebrgjigjja zyrtare q\u00eb t\u00eb japin patronazhist\u00ebt e financave\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/luti.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/luti.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/luti.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/luti.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/luti.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":102645,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/albanian-files-pd-kallezon-ne-spak-ramen-libri-tregon-se-kryeministri-ka-krijuar-nje-strukture-te-mirefillte-kriminale-te-hetohet-per-shperdorim-detyre-korrupsion-e-pastrim-paras\/","url_meta":{"origin":77763,"position":5},"title":"\u201cAlbanian Files\u201d, PD kall\u00ebzon n\u00eb SPAK Ram\u00ebn: Libri tregon se kryeministri ka krijuar nj\u00eb struktur\u00eb t\u00eb mir\u00ebfillt\u00eb kriminale! T\u00eb hetohet p\u00ebr shp\u00ebrdorim detyre, korrupsion e pastrim parash","author":"Kurt Farka","date":"July 14, 2026","format":false,"excerpt":"14 Korrik 2026 Sipas grupit parlamentar demokrat, libri \u201cThe Albanian Files \u2013 Freedom and Architecture\u201d, i botuar n\u00eb qershor 2026, p\u00ebrshkruan nj\u00eb skem\u00eb ku Edi Rama, n\u00eb cil\u00ebsin\u00eb e Kryeministrit dhe Kryetarit t\u00eb K\u00ebshillit Komb\u00ebtar t\u00eb Territorit (KKT), p\u00ebrzgjidhte dhe kontaktonte studio t\u00eb huaja arkitekturore, t\u00eb cilat m\u00eb pas lidheshin\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/rama-ne-spak-.jpg?fit=753%2C429&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/rama-ne-spak-.jpg?fit=753%2C429&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/rama-ne-spak-.jpg?fit=753%2C429&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/rama-ne-spak-.jpg?fit=753%2C429&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77763","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=77763"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77763\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":77765,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77763\/revisions\/77765"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/77764"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=77763"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=77763"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=77763"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}