{"id":76529,"date":"2023-12-22T11:34:07","date_gmt":"2023-12-22T11:34:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/?p=76529"},"modified":"2023-12-22T11:34:07","modified_gmt":"2023-12-22T11:34:07","slug":"promovohet-libri-mbi-kishen-e-shen-e-premtes-ne-prizren-trashegimi-e-unesco-s","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/promovohet-libri-mbi-kishen-e-shen-e-premtes-ne-prizren-trashegimi-e-unesco-s\/","title":{"rendered":"Promovohet libri mbi Kish\u00ebn e Sh\u00ebn e Premtes n\u00eb Prizren, trash\u00ebgimi e UNESCO-s"},"content":{"rendered":"<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"76531\" data-permalink=\"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/promovohet-libri-mbi-kishen-e-shen-e-premtes-ne-prizren-trashegimi-e-unesco-s\/640-0-libri-1703080090\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/640-0-libri-1703080090.jpg?fit=640%2C427&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"640,427\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"-640-0-libri-1703080090\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/640-0-libri-1703080090.jpg?fit=300%2C200&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/640-0-libri-1703080090.jpg?fit=640%2C427&amp;ssl=1\" class=\"alignnone  wp-image-76531\" alt=\"\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/640-0-libri-1703080090.jpg?resize=768%2C512&#038;ssl=1\" width=\"768\" height=\"512\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/640-0-libri-1703080090.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/640-0-libri-1703080090.jpg?resize=600%2C400&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/640-0-libri-1703080090.jpg?resize=450%2C300&amp;ssl=1 450w, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/640-0-libri-1703080090.jpg?resize=400%2C267&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/640-0-libri-1703080090.jpg?w=640&amp;ssl=1 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/p>\n<p>22 Dhjetor 2023<\/p>\n<p>N\u00eb Kino Lumbardhi, n\u00eb Prizren, \u00ebsht\u00eb promovuar mbr\u00ebmjen e djeshme, \u00a0libri \u201cSjell\u00eb m\u00eb pran\u00eb njer\u00ebzve: Arti i Afreskeve t\u00eb Kish\u00ebs s\u00eb Sh\u00ebn Premtes\u201d i botuar nga Fondacioni Lumbardhi dhe redaktuar nga Sezgin Boynik, q\u00eb rrjedh nga nj\u00eb tekst origjinal i Otto Bihajli-Merin nga viti 1953.<\/p>\n<p>Libri d\u00ebshmon mbi restaurimin e kopjet e afreskeve t\u00eb b\u00ebra nga Zdenka dhe Branislav \u017divkovi\u0107 rreth t\u00eb nj\u00ebjt\u00ebs periudh\u00eb. Kryefjala si\u00e7 duket nga titullii mbeten afresket e Sh\u00ebn Premtes, nj\u00eb kish\u00eb ortodokse e shekullit t\u00eb XIII-t\u00eb n\u00eb Prizren, pjes\u00eb e list\u00ebs s\u00eb Trash\u00ebgimis\u00eb Bot\u00ebrore t\u00eb UNESCO-s.<\/p>\n<p>Nga arti bizantin te trash\u00ebgimia fetare n\u00eb politikat kulturore komuniste jugosllave, libri mbulon nj\u00eb s\u00ebr\u00eb temash dhe momente t\u00eb ve\u00e7anta n\u00eb historin\u00eb e kish\u00ebs, duke sjell\u00eb nj\u00eb perspektiv\u00eb t\u00eb re.<\/p>\n<p>Libri u prezantua nga redaktori Boynik, autor\u00ebt kontribuues Jelena Vesiq dhe Shk\u00eblzen Maliqi, po ashtu drejtori i Fondacionit Lumbardhi, Ares Shporta t\u00eb cil\u00ebt bashk\u00ebbiseduan me pjes\u00ebmarr\u00ebsit.<\/p>\n<p>Botimi i librit dhe ngjarja u realizuan me mb\u00ebshtetjen e Ministris\u00eb s\u00eb Kultur\u00ebs, Rinis\u00eb dhe Sportit t\u00eb Kosov\u00ebs.\/ATA<\/p>\n<p><span class=\"c-writers_name\">Nga OraNews<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>22 Dhjetor 2023 N\u00eb Kino Lumbardhi, n\u00eb Prizren, \u00ebsht\u00eb promovuar mbr\u00ebmjen e djeshme, \u00a0libri \u201cSjell\u00eb m\u00eb pran\u00eb njer\u00ebzve: Arti i Afreskeve t\u00eb Kish\u00ebs s\u00eb Sh\u00ebn Premtes\u201d i botuar nga Fondacioni Lumbardhi dhe redaktuar nga Sezgin Boynik, q\u00eb rrjedh nga nj\u00eb tekst origjinal i Otto Bihajli-Merin nga viti 1953. Libri d\u00ebshmon mbi restaurimin e kopjet e [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":76531,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[87,85,10,35,86],"tags":[],"class_list":["post-76529","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arte","category-histori","category-kultura","category-shoqerore","category-trashegimi-kulturore"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/640-0-libri-1703080090.jpg?fit=640%2C427&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5Z6wp-jUl","jetpack-related-posts":[{"id":11896,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/kisha-e-shen-premtes-prizren-ne-zanafille-perkushtuar-hyjneshes-ilire-te-plleshmerise-dhe-lindjes-prenda-apo-premta\/","url_meta":{"origin":76529,"position":0},"title":"Kisha e Sh\u00ebn Premtes \u2013Prizren. &#8211; Ne zanafille p\u00ebrkushtuar hyjnesh\u00ebs ilire t\u00eb plleshm\u00ebris\u00eb dhe lindjes: Prenda apo Premta. &#8211;","author":"Kurt Farka","date":"September 23, 2018","format":false,"excerpt":"Kisha e Sh\u00ebn Premtes \u2013Prizren. - Ne zanafille p\u00ebrkushtuar hyjnesh\u00ebs ilire t\u00eb plleshm\u00ebris\u00eb dhe lindjes: Prenda apo Premta. - Kisha e Sh\u00ebn Premtes, e cila gjendet n\u00eb Zon\u00ebn Historike t\u00eb Prizrenit, u rind\u00ebrtua me urdh\u00ebrin e mbretit Millutin, m\u00eb 1306\/7. Pun\u00ebt meremetuese u udh\u00ebhoq\u00ebn nga mjeshtrit e njohur t\u00eb asaj\u2026","rel":"","context":"In &quot;Blogu i Udh\u00ebtarit&quot;","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_6178.jpg?fit=1200%2C649&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_6178.jpg?fit=1200%2C649&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_6178.jpg?fit=1200%2C649&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_6178.jpg?fit=1200%2C649&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_6178.jpg?fit=1200%2C649&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":25335,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/nje-portret-afresku-i-rralle-ne-kishen-e-shen-e-premtes-ne-balldren\/","url_meta":{"origin":76529,"position":1},"title":"Nj\u00eb portret afresku i rrall\u00eb n\u00eb Kish\u00ebn e Sh\u00ebn e Premtes n\u00eb Balldren.-","author":"Kurt Farka","date":"September 2, 2019","format":false,"excerpt":"Nj\u00eb portret afresku i rrall\u00eb n\u00eb Kish\u00ebn e Sh\u00ebn e Premtes n\u00eb Balldren.- zbulimi i pjes\u00ebs m\u00eb t\u00eb madhe t\u00eb afresk\u00ebve i takon disa viteve m\u00eb par\u00eb, por asnj\u00ebher\u00eb ato nuk jane evidentuar qart\u00eb dhe me sistem, Nga: Dhurata Hamzai\u00a0 2 Shtator 2019 Artan Shkreli: Zbulimi u b\u00eb gjat\u00eb punimeve\u2026","rel":"","context":"In &quot;Arte&quot;","block_context":{"text":"Arte","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/arte\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Nj%C3%AB-portret-afresku-i-rrall%C3%AB-n%C3%AB-Kish%C3%ABn-e-Sh%C3%ABn-e-Premtes-n%C3%AB-Balldren.-.jpg?fit=780%2C440&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Nj%C3%AB-portret-afresku-i-rrall%C3%AB-n%C3%AB-Kish%C3%ABn-e-Sh%C3%ABn-e-Premtes-n%C3%AB-Balldren.-.jpg?fit=780%2C440&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Nj%C3%AB-portret-afresku-i-rrall%C3%AB-n%C3%AB-Kish%C3%ABn-e-Sh%C3%ABn-e-Premtes-n%C3%AB-Balldren.-.jpg?fit=780%2C440&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Nj%C3%AB-portret-afresku-i-rrall%C3%AB-n%C3%AB-Kish%C3%ABn-e-Sh%C3%ABn-e-Premtes-n%C3%AB-Balldren.-.jpg?fit=780%2C440&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":102299,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/qyteti-i-ohrit-ne-listen-e-trashegimise-se-unesco-s-terheq-vizitoret-gjate-sezonit-veror\/","url_meta":{"origin":76529,"position":2},"title":"Qyteti i Ohrit n\u00eb list\u00ebn e trash\u00ebgimis\u00eb s\u00eb UNESCO-s t\u00ebrheq vizitor\u00ebt gjat\u00eb sezonit veror","author":"Kurt Farka","date":"July 6, 2026","format":false,"excerpt":"6 Korrik 2026 Nj\u00eb nga destinacionet turistike m\u00eb t\u00eb njohura n\u00eb Ballkan dhe qytet q\u00eb brenda kufijve t\u00eb tij strehon nj\u00eb nga liqenet m\u00eb t\u00eb vjetra dhe m\u00eb t\u00eb thella t\u00eb Evrop\u00ebs, Ohri, edhe k\u00ebt\u00eb vit renditet nd\u00ebr vendet m\u00eb t\u00eb vizituara nga turist\u00ebt n\u00eb rajon. Qyteti i Ohrit, nj\u00eb\u2026","rel":"","context":"In &quot;Blogu i Udh\u00ebtarit&quot;","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Qyteti-Shqiptareve-Ohri.webp?fit=729%2C486&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Qyteti-Shqiptareve-Ohri.webp?fit=729%2C486&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Qyteti-Shqiptareve-Ohri.webp?fit=729%2C486&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Qyteti-Shqiptareve-Ohri.webp?fit=729%2C486&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":103918,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/festivali-i-44-t-i-kenges-arbereshe-sjell-muzike-histori-dhe-tradite\/","url_meta":{"origin":76529,"position":3},"title":"Festivali i 44-t i K\u00ebng\u00ebs Arb\u00ebreshe sjell muzik\u00eb, histori dhe tradit\u00eb","author":"Kurt Farka","date":"August 7, 2026","format":false,"excerpt":"7 Gusht 2026 Festivali i K\u00ebng\u00ebs Arb\u00ebreshe \u00ebsht\u00eb nj\u00eb prej ngjarjeve m\u00eb t\u00eb r\u00ebnd\u00ebsishme kushtuar ruajtjes dhe promovimit t\u00eb gjuh\u00ebs, traditave dhe identitetit arb\u00ebresh n\u00eb Itali. Ambientet historike t\u00eb Kolegjit t\u00eb Sh\u00ebn Mitrit n\u00eb San Demetrio Corone do t\u00eb b\u00ebhen s\u00ebrish qendra e kultur\u00ebs arb\u00ebreshe, me zhvillimin e festivalit. Nga\u2026","rel":"","context":"In &quot;Arte&quot;","block_context":{"text":"Arte","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/arte\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/8d5a082a656ba705d6fd37a305de2241.jpg?fit=600%2C433&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/8d5a082a656ba705d6fd37a305de2241.jpg?fit=600%2C433&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/8d5a082a656ba705d6fd37a305de2241.jpg?fit=600%2C433&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":10702,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/kisha-e-shen-premtes-ne-permet\/","url_meta":{"origin":76529,"position":4},"title":"Kisha e Sh\u00ebn Premtes ne PERMET. &#8211;","author":"Kurt Farka","date":"August 8, 2018","format":false,"excerpt":"Kisha e Sh\u00ebn Premtes ne PERMET. - Nga: Ilir Bala. Ndodhet n\u00eb pjes\u00ebn e lagjeve karakteristike t\u00eb qytetit. Ajo \u00ebsht\u00eb e tipit bazilik me p\u00ebrmasa 22m e gjat\u00eb, 16 m e gjer\u00eb dhe 8 m e lart\u00eb. Mbishkrimi i gdhendur mbi nj\u00eb pllak\u00eb guri, tregon p\u00ebr nd\u00ebrtimin e kish\u00ebs m\u00eb\u2026","rel":"","context":"In &quot;Histori&quot;","block_context":{"text":"Histori","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/histori\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/Kisha-e-Shen-Prendes-Permet-Copy.jpg?fit=960%2C719&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/Kisha-e-Shen-Prendes-Permet-Copy.jpg?fit=960%2C719&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/Kisha-e-Shen-Prendes-Permet-Copy.jpg?fit=960%2C719&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/Kisha-e-Shen-Prendes-Permet-Copy.jpg?fit=960%2C719&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":10931,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/kisha-e-shen-premtes-ne-permet-2\/","url_meta":{"origin":76529,"position":5},"title":"Kisha e Sh\u00ebn Premtes ne PERMET. &#8211;","author":"Kurt Farka","date":"August 24, 2018","format":false,"excerpt":"Kisha e Sh\u00ebn Premtes ne PERMET. - Nga: Ilir Bala. Ndodhet n\u00eb pjes\u00ebn e lagjeve karakteristike t\u00eb qytetit. Ajo \u00ebsht\u00eb e tipit bazilik me p\u00ebrmasa 22m e gjat\u00eb, 16 m e gjer\u00eb dhe 8 m e lart\u00eb. Mbishkrimi i gdhendur mbi nj\u00eb pllak\u00eb guri, tregon p\u00ebr nd\u00ebrtimin e kish\u00ebs m\u00eb\u2026","rel":"","context":"In &quot;Histori&quot;","block_context":{"text":"Histori","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/histori\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/Kisha-e-Shen-Prendes-Permet-Copy-1.jpg?fit=736%2C525&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/Kisha-e-Shen-Prendes-Permet-Copy-1.jpg?fit=736%2C525&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/Kisha-e-Shen-Prendes-Permet-Copy-1.jpg?fit=736%2C525&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/Kisha-e-Shen-Prendes-Permet-Copy-1.jpg?fit=736%2C525&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76529","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=76529"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76529\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":76532,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76529\/revisions\/76532"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/76531"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=76529"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=76529"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=76529"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}