{"id":75617,"date":"2023-11-16T14:01:58","date_gmt":"2023-11-16T14:01:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/?p=75617"},"modified":"2023-11-16T14:02:12","modified_gmt":"2023-11-16T14:02:12","slug":"panair-i-librit-apo-panair-i-autoreve","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/panair-i-librit-apo-panair-i-autoreve\/","title":{"rendered":"PANAIR I LIBRIT APO PANAIR I AUTOR\u00cbVE?"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/div>\n
16 Nentor 2023<\/div>\n
\n
Nga: <\/span>Dom Gjergj Meta<\/strong><\/a><\/div>\n
Gjat\u00eb k\u00ebtyre viteve t\u00eb fundit, kam v\u00ebn\u00eb re nj\u00eb lloj \u201cagresiviteti\u201d t\u00eb autor\u00ebve, q\u00eb n\u00eb dit\u00ebt e Panairit t\u2019i t\u00ebrheqin <\/a><\/span>lexuesit-bler\u00ebs sa m\u00eb fort drejt librave t\u00eb tyre, t\u00eb cil\u00ebt mbajn\u00eb ende er\u00ebn e tipografis\u00eb. K\u00ebsisoj Panairi \u00ebsht\u00eb b\u00ebr\u00eb nj\u00eb “Panair autor\u00ebsh” m\u00eb shum\u00eb se sa nj\u00eb “Panair Libri”. Libri \u00ebsht\u00eb flijuar e vazhdon t\u00eb flijohet mbi altarin e unit autorial\u2026<\/div>\n<\/div>\n
\n
I kuptoj disi autor\u00ebt e rinj, q\u00eb jan\u00eb akoma n\u00eb ethet e publikimeve t\u00eb para dhe si f\u00ebmij\u00ebt e vegj\u00ebl b\u00ebrtasin kthinave t\u00eb sht\u00ebpis\u00eb q\u00eb t\u00eb t\u00ebrheqin v\u00ebmendjen, por \u00ebsht\u00eb pak e v\u00ebshtir\u00eb t\u00eb kuptosh autor\u00eb q\u00eb tashm\u00eb kan\u00eb nj\u00eb karrier\u00eb krijimtarie mbi supe.<\/div>\n<\/div>\n
\n
Me t\u00eb dal\u00eb prej duarve t\u00eb autorit, \u00e7do lib\u00ebr ka fatin e vet dhe rrug\u00ebtimin e vet. Ka nj\u00eb jet\u00eb t\u00eb vet\u00ebn, t\u00eb pavarur prej asaj t\u00eb krijuesit t\u00eb tij. Do ta promovojn\u00eb vet\u00eb lexuesit duke folur p\u00ebr t\u00eb me miqt\u00eb e tyre, duke shkruar p\u00ebrshtypjet e tyre p\u00ebr t\u00eb n\u00ebp\u00ebr profilet e tyre n\u00eb rrjetet sociale, duke b\u00ebr\u00eb re\u00e7ensa, duke shkruar kumtesa, etj. Sado reklam\u00eb t\u00eb mir\u00eb t’i b\u00ebsh librit, ai \u00ebsht\u00eb i vetmi prodhim q\u00eb nuk varet aspak prej saj.<\/div>\n<\/div>\n
\n
Ky lloj fiksimi deri n\u00eb mani i reklamimit t\u00eb librit (lexo i autorit), n\u00eb fakt fsheh gj\u00ebm\u00ebn e madhe ekzistenciale n\u00eb t\u00eb cil\u00ebn ka r\u00ebn\u00eb kultura aktuale n\u00eb p\u00ebrgjith\u00ebsi: kultura (pra edhe libri) si konsum. K\u00ebrkohet medoemos q\u00eb n\u00ebp\u00ebrmjet “promovimit” komercial, edhe libri t\u00eb hyj\u00eb n\u00eb produktet e konsumit. Kjo \u00ebsht\u00eb vdekje e librit, vdekje e kultur\u00ebs.<\/div>\n<\/div>\n
\n
Do t\u00eb ishte bukur q\u00eb takimet rreth librave n\u00eb Panair, t\u00eb b\u00ebheshin rreth atyre q\u00eb jan\u00eb botuar n\u00eb vitet e kaluara. Nj\u00eb lib\u00ebr nuk peshohet me shitjet e tij, por me lexuesit e tij. Me ata q\u00eb ndoshta e marrin hua n\u00eb Bibliotekat publike se nuk munden ta blejn\u00eb, por e lexojn\u00eb edhe tri e kat\u00ebr her\u00eb. Matja e tij me an\u00eb t\u00eb shitjeve e barabit librin me nj\u00eb smartphone, me nj\u00eb \u00e7ant\u00eb a me nj\u00eb rrob\u00eb firmato.<\/div>\n<\/div>\n
\n
Nuk promovon autori librin, por libri autorin. Vet\u00ebm k\u00ebshtu autori dhe libri b\u00ebhen klasik\u00eb dhe kjo do koh\u00ebn e vet. \u00cbsht\u00eb lexuesi ai q\u00eb e b\u00ebn klasik nj\u00eb autor apo nj\u00eb lib\u00ebr dhe jo konsumimi i tij komercial.<\/div>\n<\/div>\n
\n
Dhe nj\u00eb sh\u00ebnim anash flet\u00ebs. Kur do t\u2019i krijoj\u00eb kultura jon\u00eb e librit p\u00ebrkthyesit nga gjuh\u00ebt klasike? Ndoshta ka ardhur koha q\u00eb t\u00eb rip\u00ebrkthehen disa vepra nga latinishtja dhe greqishtja e vjet\u00ebr.<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

16 Nentor 2023 Nga: Dom Gjergj Meta Gjat\u00eb k\u00ebtyre viteve t\u00eb fundit, kam v\u00ebn\u00eb re nj\u00eb lloj \u201cagresiviteti\u201d t\u00eb autor\u00ebve, q\u00eb n\u00eb dit\u00ebt e Panairit t\u2019i t\u00ebrheqin lexuesit-bler\u00ebs sa m\u00eb fort drejt librave t\u00eb tyre, t\u00eb cil\u00ebt mbajn\u00eb ende er\u00ebn e tipografis\u00eb. K\u00ebsisoj Panairi \u00ebsht\u00eb b\u00ebr\u00eb nj\u00eb “Panair autor\u00ebsh” m\u00eb shum\u00eb se sa nj\u00eb “Panair […]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":75618,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[27,10,35],"tags":[],"class_list":["post-75617","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blogu-i-udhetarit","category-kultura","category-shoqerore"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Download.jpg?fit=322%2C156&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5Z6wp-jFD","jetpack-related-posts":[{"id":94886,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/celet-edicioni-i-28-te-i-panairit-te-librit\/","url_meta":{"origin":75617,"position":0},"title":"\u00c7elet edicioni i 28-t\u00eb i Panairit t\u00eb Librit","author":"Kurt Farka","date":"November 13, 2025","format":false,"excerpt":"13 Nentor 2025 Me moton \u201cNd\u00ebrgjegjja jon\u00eb ka nevoj\u00eb p\u00ebr libra\u201d, th\u00ebnie e shkrimtarit Ismail Kadare, u \u00e7el edicioni i 28-t\u00eb i Panairit t\u00eb Librit\u2026 n\u00eb nj\u00eb koh\u00eb kur n\u00eb pik\u00ebpyetje \u00ebsht\u00eb marr\u00ebdh\u00ebnia e qytetar\u00ebve me librin dhe ve\u00e7an\u00ebrisht e t\u00eb rinjve, p\u00ebrball\u00eb globalizmit dhe teknologjis\u00eb. Por n\u00eb mes t\u00eb\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Screenshot_3-20-1024x496-1.jpg?fit=1024%2C496&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Screenshot_3-20-1024x496-1.jpg?fit=1024%2C496&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Screenshot_3-20-1024x496-1.jpg?fit=1024%2C496&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Screenshot_3-20-1024x496-1.jpg?fit=1024%2C496&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":18740,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/stenda-bosh-ne-lajpcig-ministria-e-kultures-nuk-shet-libra\/","url_meta":{"origin":75617,"position":1},"title":"\u201cStenda bosh n\u00eb Lajpcig? Ministria e Kultur\u00ebs nuk shet libra\u201d. –","author":"Kurt Farka","date":"March 25, 2019","format":false,"excerpt":"\u201cStenda bosh n\u00eb Lajpcig? Ministria e Kultur\u00ebs nuk shet libra\u201d. - Gazeta Shqiptare. Let\u00ebrsia shqipe \u00ebsht\u00eb e pranishme n\u00eb Panairin e Librit n\u00eb Lajpcig nga data 21 deri 24 mars. Ka pasur nj\u00eb program takimesh t\u00eb organizuara n\u00eb stend\u00ebn e Ministris\u00eb s\u00eb Kultur\u00ebs, n\u00eb stend\u00ebn e rrjetit TRADUKI si dhe\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/54522379_299345690726287_3775110072309383168_n-770x433-Copy.jpg?fit=567%2C298&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/54522379_299345690726287_3775110072309383168_n-770x433-Copy.jpg?fit=567%2C298&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/54522379_299345690726287_3775110072309383168_n-770x433-Copy.jpg?fit=567%2C298&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":103001,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/magjia-e-protestes\/","url_meta":{"origin":75617,"position":2},"title":"Magjia e Protest\u00ebs.","author":"Kurt Farka","date":"July 20, 2026","format":false,"excerpt":"20 Korrik 2026 Magjia e Protest\u00ebs. Q\u00eb kur ka nisur Protesta kund\u00ebr Kast\u00ebs hajdute 35-vje\u00e7are, (Sot 51 dit\u00eb-net\u00eb), jam interesuar sistematikisht n\u00eb Policin\u00eb e Shtetit: A keni ndonj\u00eb denoncim apo raportim p\u00ebr vjedhje \u00e7antash, var\u00ebsesh, portofol\u00ebsh? P\u00ebrgjigjia: ZERO Nga Poli Hoxha.","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/WhatsApp-Image-2026-06-19-at-21.03.56-1-5-2.jpeg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/WhatsApp-Image-2026-06-19-at-21.03.56-1-5-2.jpeg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/WhatsApp-Image-2026-06-19-at-21.03.56-1-5-2.jpeg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/WhatsApp-Image-2026-06-19-at-21.03.56-1-5-2.jpeg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/WhatsApp-Image-2026-06-19-at-21.03.56-1-5-2.jpeg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":80394,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/panairi-mbarekombetar-i-librit-akademik-e-shkencor-pergjate-3-diteve-ne-tirane\/","url_meta":{"origin":75617,"position":3},"title":"Panairi Mbar\u00ebkomb\u00ebtar i Librit Akademik e Shkencor, p\u00ebrgjat\u00eb 3 dit\u00ebve n\u00eb Tiran\u00eb","author":"Kurt Farka","date":"April 23, 2024","format":false,"excerpt":"23 Prill 2024 Sot n\u00eb Dit\u00ebn Nd\u00ebrkomb\u00ebtare t\u00eb Librit, n\u00eb ambientet e jashtme t\u00eb Akademis\u00eb s\u00eb Shkencave u hap Panairi i 3-t\u00eb mbar\u00ebkomb\u00ebtar i librit akademik dhe shkencor, i cili do t\u00eb vijoj\u00eb deri m\u00eb 25 prill. Ky panair zhvillohet si nism\u00eb e p\u00ebrbashk\u00ebt e Akademis\u00eb s\u00eb Shkencave t\u00eb Shqip\u00ebris\u00eb\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/640-0-panairi-1713875086.jpg?fit=640%2C407&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/640-0-panairi-1713875086.jpg?fit=640%2C407&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/640-0-panairi-1713875086.jpg?fit=640%2C407&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":103714,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/koleksioni-misterioz-qe-nisi-nga-nje-sy-i-pikturuar\/","url_meta":{"origin":75617,"position":4},"title":"Koleksioni misterioz q\u00eb nisi nga nj\u00eb sy i pikturuar","author":"Kurt Farka","date":"August 3, 2026","format":false,"excerpt":"3 Gusht 2026 Ajo q\u00eb nisi si nj\u00eb blerje e rast\u00ebsishme n\u00eb nj\u00eb panair antikesh n\u00eb Boston, u shnd\u00ebrrua n\u00eb nj\u00eb pasion q\u00eb zgjati prej m\u00eb shum\u00eb se kat\u00ebr dekadash. David dhe Nan Skier, nj\u00eb \u00e7ift nga Alabama e SHBA-ve, kan\u00eb krijuar at\u00eb q\u00eb konsiderohet koleksioni m\u00eb i madh n\u00eb\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-30-1024x683-1.png?fit=1024%2C683&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-30-1024x683-1.png?fit=1024%2C683&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-30-1024x683-1.png?fit=1024%2C683&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/image-30-1024x683-1.png?fit=1024%2C683&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":102054,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/momenti-kur-policia-shoqeron-dritan-goxhajn\/","url_meta":{"origin":75617,"position":5},"title":"Momenti kur policia shoq\u00ebron Dritan Goxhajn","author":"Kurt Farka","date":"June 30, 2026","format":false,"excerpt":"30 Qershor 2026 Policia ka nd\u00ebrhyr\u00eb gjat\u00eb protest\u00ebs duke shoq\u00ebruar disa protestues, pasi k\u00ebta t\u00eb fundit hodh\u00ebn vez\u00eb n\u00eb drejtim t\u00eb automjeteve t\u00eb deputet\u00ebve dhe an\u00ebtar\u00ebve t\u00eb kabinetit qeveritar. Mes personave t\u00eb shoq\u00ebruar nga efektiv\u00ebt \u00ebsht\u00eb edhe Dritan Goxhaj, si\u00e7 shihet n\u00eb pamjet e siguruara nga vendngjarja. Incidenti ndodhi gjat\u00eb\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Video-2026-06-30-at-09.47.40.00_06_45_22.Still004.jpg?fit=848%2C478&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Video-2026-06-30-at-09.47.40.00_06_45_22.Still004.jpg?fit=848%2C478&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Video-2026-06-30-at-09.47.40.00_06_45_22.Still004.jpg?fit=848%2C478&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/WhatsApp-Video-2026-06-30-at-09.47.40.00_06_45_22.Still004.jpg?fit=848%2C478&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75617","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=75617"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75617\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":75619,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75617\/revisions\/75619"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/75618"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=75617"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=75617"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=75617"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}