{"id":6976,"date":"2018-05-02T19:16:06","date_gmt":"2018-05-02T19:16:06","guid":{"rendered":"http:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/?p=6976"},"modified":"2018-05-02T19:16:19","modified_gmt":"2018-05-02T19:16:19","slug":"perkthimi-fjale-per-fjale-i-qyteteve-te-botes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/perkthimi-fjale-per-fjale-i-qyteteve-te-botes\/","title":{"rendered":"P\u00ebrkthimi fjal\u00eb p\u00ebr fjal\u00eb i qyteteve t\u00eb bot\u00ebs. –"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

P\u00ebrkthimi fjal\u00eb p\u00ebr fjal\u00eb i qyteteve t\u00eb bot\u00ebs. –
\n<\/strong><\/p>\n

– Udh\u00ebtimi n\u00ebp\u00ebr bot\u00eb \u00ebsht\u00eb nj\u00eb nga gj\u00ebrat m\u00eb t\u00eb bukura q\u00eb mund t\u00eb b\u00ebjn\u00eb njer\u00ebzit. Pavar\u00ebsisht n\u00ebse do t\u00eb preferoni t\u00eb eksploroni qytetet e Europ\u00ebs, kultur\u00ebn e Azis\u00eb Lindore apo pyjet tropikale t\u00eb Amerik\u00ebs s\u00eb Jugut, bota mbetet kryefjala e t\u00eb gjithave.<\/p>\n

E sigurisht, t\u00eb vizitosh gjith\u00eb k\u00ebto vende, do t\u00eb thot\u00eb gjithashtu se do t\u00eb p\u00ebrplasesh me nj\u00eb shum\u00ebllojshm\u00ebri gjuh\u00ebsh. Fakt \u00ebsht\u00eb se, ekzistojn\u00eb 7.106 gjuh\u00eb t\u00eb ndryshme n\u00eb bot\u00eb, p\u00ebrmes t\u00eb cilave mund t\u00eb p\u00ebrkthesh nj\u00eb shum\u00ebllojshm\u00ebri gj\u00ebrash.<\/p>\n

Por, p\u00ebr t\u00eb treguar sesa t\u00eb ndryshme dhe unike mund t\u00eb jen\u00eb gjuh\u00ebt, drejtuesit e tureve aventureske kan\u00eb studiuar emrat e 191 qyteteve m\u00eb t\u00eb m\u00ebdha n\u00eb secilin vend t\u00eb bot\u00ebs, p\u00ebr t\u00eb zbuluar m\u00eb pas edhe \u201cp\u00ebrkthimin fjal\u00eb p\u00ebr fjal\u00eb\u201d t\u00eb tyre.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Gjith\u00e7ka mund ta shihni duke lundruar n\u00eb k\u00ebt\u00eb hart\u00eb interaktive, por m\u00eb posht\u00eb gjeni edhe p\u00ebrkthimet.<\/p>\n

Ndoshta do t\u00eb habiteni kur t\u00eb m\u00ebsoni se Birmingham do t\u00eb p\u00ebrkthehej fjal\u00eb p\u00ebr fjal\u00eb si \u201cfshati i popullit t\u00eb Beornmundit\u201d, Dublini n\u00ebnkupton \u201cpishina e zez\u00eb\u201d, nd\u00ebrsa Budapesti p\u00ebrkthehet si \u201cfurr\u00eb uji\u201d. Po Tirana dhe Prishtina?<\/p>\n

Kandahari (Afganistan) \u2013 Aleksandri i Madh<\/p>\n

Tirana (Shqip\u00ebri) \u2013 Baxho\/ Bulmetore<\/p>\n

Luanda (Angol\u00eb) \u2013 Taks\u00eb<\/p>\n

Buenos Airesi (Argjentin\u00eb) \u2013 Er\u00ebra t\u00eb lehta<\/p>\n

Vjena (Austri) \u2013 K\u00ebshtjell\u00eb e bardh\u00eb<\/p>\n

Baku (Azerbajxhan) \u2013 Qytet i rrahur nga era<\/p>\n

Dhaka (Bangladesh) \u2013 Pem\u00eb e vog\u00ebl me shkurre<\/p>\n

Brukseli (Belgium) \u2013 Sht\u00ebpi n\u00eb Mars<\/p>\n

Sarajeva (Bosnje-Herzegovin\u00eb) \u2013 Fusha p\u00ebrreth pallatit<\/p>\n

Rio de Janeiro (Brazil) \u2013 Lumi i janarit<\/p>\n

Sofje (Bullgari) \u2013 Urt\u00ebsi<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

P\u00ebrkthimi fjal\u00eb p\u00ebr fjal\u00eb i qyteteve t\u00eb bot\u00ebs. – – Udh\u00ebtimi n\u00ebp\u00ebr bot\u00eb \u00ebsht\u00eb nj\u00eb nga gj\u00ebrat m\u00eb t\u00eb bukura q\u00eb mund t\u00eb b\u00ebjn\u00eb njer\u00ebzit. Pavar\u00ebsisht n\u00ebse do t\u00eb preferoni t\u00eb eksploroni qytetet e Europ\u00ebs, kultur\u00ebn e Azis\u00eb Lindore apo pyjet tropikale t\u00eb Amerik\u00ebs s\u00eb Jugut, bota mbetet kryefjala e t\u00eb gjithave. E sigurisht, t\u00eb […]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":6977,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[27],"tags":[],"class_list":["post-6976","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blogu-i-udhetarit"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/map-905x395-Copy.jpg?fit=700%2C395&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5Z6wp-1Ow","jetpack-related-posts":[{"id":101871,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/si-do-benim-ne-pa-ty-letra-tallese-e-arkitektit-holandez-per-ramen-mos-bej-me-zgjedhje-shpallu-mbret-se-ke-shume-shije\/","url_meta":{"origin":6976,"position":0},"title":"\u201cSi do b\u00ebnim ne pa ty\u201d, letra tall\u00ebse e arkitektit holandez p\u00ebr Ram\u00ebn: – Mos b\u00ebj m\u00eb zgjedhje, shpallu mbret se ke shum\u00eb shije","author":"Kurt Farka","date":"June 27, 2026","format":false,"excerpt":"27 Qershor 2026 Reinier de Graaf \u00ebsht\u00eb nj\u00eb arkitekt i njohur holandez, partner n\u00eb studion e famshme OMA. Por ai \u00ebsht\u00eb edhe nj\u00eb autor librash, kritik i mpreht\u00eb i arkitektur\u00ebs bashk\u00ebkohore dhe marr\u00ebdh\u00ebnies s\u00eb saj me parat\u00eb dhe pushtetin. Ka shkruar librin e njohur \u201cFour Walls and a Roof: The\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/727126107_27791819013775577_4523875627734286620_n.jpg?fit=1200%2C867&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/727126107_27791819013775577_4523875627734286620_n.jpg?fit=1200%2C867&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/727126107_27791819013775577_4523875627734286620_n.jpg?fit=1200%2C867&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/727126107_27791819013775577_4523875627734286620_n.jpg?fit=1200%2C867&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/727126107_27791819013775577_4523875627734286620_n.jpg?fit=1200%2C867&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":101130,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/elisa-spiropali-duhet-nje-marreveshje-e-re-per-shqiperine-kollaj-tu-sillesh-rrotull-protestave-te-sotme-me-fjale-boshe-dhe-konspiracione\/","url_meta":{"origin":6976,"position":1},"title":"Elisa Spiropali: – Duhet nj\u00eb marr\u00ebveshje e re p\u00ebr Shqip\u00ebrin\u00eb. – Kollaj t\u2019u sillesh rrotull protestave t\u00eb sotme me fjal\u00eb boshe dhe konspiracione\u201d.","author":"Kurt Farka","date":"June 5, 2026","format":false,"excerpt":"5 Qershor 2026 Ish-ministrja e Jashtme, Elisa Spiropali thot\u00eb se duhet nj\u00eb marr\u00ebveshje e re p\u00ebr Shqip\u00ebrin\u00eb. Duke iu referuar protestave t\u00eb nisura pes\u00eb dit\u00eb m\u00eb par\u00eb n\u00eb Zv\u00ebrnec, ajo thot\u00eb se \u00ebsht\u00eb kollaj ti sillesh rrotull me fjal\u00eb boshe dhe konspiracione. \u201cTani q\u00eb t\u00eb gjith\u00eb Makbethat vras\u00ebs dhe Hamletat\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/elisa-spiropali.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/elisa-spiropali.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/elisa-spiropali.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/elisa-spiropali.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/elisa-spiropali.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":101073,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/harpa-e-dinastise-se-19-te-harmonia-e-lashtesise-egjiptiane-ne-tinguj-druri-dhe-heshtjeje-mbreterore\/","url_meta":{"origin":6976,"position":2},"title":"Harpa e Dinastis\u00eb s\u00eb 19-t\u00eb, harmonia e lasht\u00ebsis\u00eb egjiptiane n\u00eb tinguj druri dhe heshtjeje mbret\u00ebrore","author":"Kurt Farka","date":"June 4, 2026","format":false,"excerpt":"4 Qershor 2026 N\u00eb galerin\u00eb e p\u00ebrjet\u00ebsis\u00eb q\u00eb historia i ka ruajtur Egjiptit t\u00eb Lasht\u00eb, arti muzikor p\u00ebrb\u00ebn nj\u00eb nga shtyllat m\u00eb delikate t\u00eb shpirtit t\u00eb tij. Nj\u00eb nd\u00ebr objektet m\u00eb dometh\u00ebn\u00ebse q\u00eb mish\u00ebron k\u00ebt\u00eb frym\u00eb \u00ebsht\u00eb harpa harkore e datuar n\u00eb Dinastin\u00eb e 19-t\u00eb t\u00eb Mbret\u00ebris\u00eb s\u00eb Re (rreth\u2026","rel":"","context":"In "Histori"","block_context":{"text":"Histori","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/histori\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/640-0-harpjpg-1780473421-1.jpg?fit=640%2C477&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/640-0-harpjpg-1780473421-1.jpg?fit=640%2C477&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/640-0-harpjpg-1780473421-1.jpg?fit=640%2C477&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":100792,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/revolucioni-i-zvernecit-dhe-aleanca-e-dyshimte-mes-politikes-dhe-qarqeve-antishqiptare\/","url_meta":{"origin":6976,"position":3},"title":"Revolucioni i Zv\u00ebrnecit dhe aleanca e dyshimt\u00eb mes politik\u00ebs dhe qarqeve antishqiptare","author":"Kurt Farka","date":"May 31, 2026","format":false,"excerpt":"31 Maji 2026 Protesta e Zv\u00ebrnecit \u00ebsht\u00eb shnd\u00ebrruar n\u00eb nj\u00eb tragjikomedi ku nd\u00ebrthuren brenda interesa antishqiptare, politike por dhe biznesesh t\u00eb cil\u00ebt ndjejn\u00eb konkurrenc\u00ebn. Protesta e Zv\u00ebrnecit \u00ebsht\u00eb shnd\u00ebrruar n\u00eb nj\u00eb tragjikomedi ku nd\u00ebrthuren brenda interesa antishqiptare, politike por dhe biznesesh t\u00eb cil\u00ebt ndjejn\u00eb konkurrenc\u00ebn e nj\u00eb investimi q\u00eb do\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Protesta-ne-Zvernec.png?fit=1200%2C630&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Protesta-ne-Zvernec.png?fit=1200%2C630&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Protesta-ne-Zvernec.png?fit=1200%2C630&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Protesta-ne-Zvernec.png?fit=1200%2C630&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Protesta-ne-Zvernec.png?fit=1200%2C630&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":100728,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/shpella-ilire-ne-kroaci-nxjerr-masken-teatrore-rreth-2400-vjecare\/","url_meta":{"origin":6976,"position":4},"title":"Shpella ilire n\u00eb Kroaci nxjerr mask\u00ebn teatrore rreth 2400-vje\u00e7are","author":"Kurt Farka","date":"May 29, 2026","format":false,"excerpt":"29 Maji 2026 Lokaliteti i njohur arkeologjik i periudh\u00ebs ilire, i njohur si shpella \u201cLiqeni i zi\u201d af\u00ebr Dobrovnikut, ka nxjerr\u00eb nj\u00eb mask\u00eb prej terrakote e cila daton nga shekulli IV deri n\u00eb shekullin III para er\u00ebs son\u00eb. Sipas autoriteteve kroate, paraqet nj\u00eb mask\u00eb teatrale greke. N\u00eb pjes\u00ebn e sip\u00ebrme\u2026","rel":"","context":"In "Arte"","block_context":{"text":"Arte","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/arte\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Maska-Ilire-zbulohet-ne-Kroaci.webp?fit=768%2C870&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Maska-Ilire-zbulohet-ne-Kroaci.webp?fit=768%2C870&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Maska-Ilire-zbulohet-ne-Kroaci.webp?fit=768%2C870&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Maska-Ilire-zbulohet-ne-Kroaci.webp?fit=768%2C870&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":100537,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/perbindeshi-albanian-digital-solution-me-keq-se-akshi-monopol-dhe-kontrata-publike-pa-tender\/","url_meta":{"origin":6976,"position":5},"title":"P\u00ebrbind\u00ebshi Albanian Digital Solution\/ M\u00eb keq se AKSHI, monopol dhe kontrata publike pa tender","author":"Kurt Farka","date":"May 21, 2026","format":false,"excerpt":"21 Maji 2026 Qeveria ka gjetur nj\u00eb rrug\u00eb p\u00ebr t\u00eb prokuruar t\u00eb gjitha kontratat publike t\u00eb teknologjis\u00eb s\u00eb informacionit pa iu n\u00ebnshtruar ligjit t\u00eb prokurimeve publike. Me pak fjal\u00eb, pa tender. Rruga e ka emrin Albanian Digital Solution, shoq\u00ebria publike e krijuar p\u00ebr t\u00eb z\u00ebvend\u00ebsuar AKSHI-n n\u00eb nd\u00ebrtimin dhe mir\u00ebmbajtjen\u2026","rel":"","context":"In "Politika"","block_context":{"text":"Politika","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/politika\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/640-0-1709129359xedi-rama-625-3.jpg?fit=640%2C486&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/640-0-1709129359xedi-rama-625-3.jpg?fit=640%2C486&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/640-0-1709129359xedi-rama-625-3.jpg?fit=640%2C486&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6976","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6976"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6976\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6979,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6976\/revisions\/6979"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6977"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6976"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6976"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6976"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}