{"id":62631,"date":"2022-09-24T19:56:16","date_gmt":"2022-09-24T19:56:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/?p=62631"},"modified":"2023-12-07T18:50:34","modified_gmt":"2023-12-07T18:50:34","slug":"fshati-ballkanik-me-3-banore-me-biblioteke-20000-libra-dhe-harta-te-shek-xiv-xxi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/fshati-ballkanik-me-3-banore-me-biblioteke-20000-libra-dhe-harta-te-shek-xiv-xxi\/","title":{"rendered":"Fshati ballkanik me 3 banore me Biblioteke 20000 libra dhe harta te shek. XIV – XXI"},"content":{"rendered":"
\"\"

Fshati ballkanik me 3 banore me Biblioteke 20000 libra dhe harta te shek. XIV – XXI<\/p><\/div>\n

24 Shtator 2022<\/p>\n

Nj\u00eb biblioteke m\u00eb t\u00eb pakt\u00ebn 20 mij\u00eb tituj n\u00eb nj\u00eb fshtat t\u00eb braktisur t\u00eb Maqedonis\u00eb s\u00eb Veriut t\u00ebrheq \u00e7do vit me qindra vizitor\u00eb. I quajtur ndryshe fshati i iluminizmit dhe edukimit, Babino sot \u00ebsht\u00eb kthyer n\u00eb nj\u00eb qend\u00ebr mikprit\u00ebse kulturore.<\/em><\/p>\n

Vite m\u00eb par\u00eb, nj\u00ebr\u00ebzit e braktis\u00ebn fshatin Babino, q\u00eb ndodhet n\u00eb Maqedonin\u00eb e Veriut. Por Stevo Stepanovski dhe koleksioni i tij i jasht\u00ebzakonsh\u00ebm prej 20,000 librash mbet\u00ebn t\u00eb vendosur n\u00eb lugin\u00ebn e tij pothuajse t\u00eb braktisur.<\/p>\n

Biblioteka\u00a0 e fshatit filloi me st\u00ebrgjyshin e Stepanovskit, t\u00eb cilit iu dha k\u00ebsti i par\u00eb i librave nga ushtar\u00ebt osman\u00eb n\u00eb fund t\u00eb shekullit t\u00eb 19-t\u00eb.<\/p>\n

\"\"

Fshati ballkanik me 3 banore me Biblioteke 20000 libra dhe harta te shek. XIV – XXI<\/p><\/div>\n

S\u00eb bashku me librat e historis\u00eb dhe romanet n\u00eb gjuh\u00ebn maqedonase, n\u00eb persisht, arabisht, turqisht, aty gjenden edhe nj\u00eb mori librash n\u00eb serbo-kroatisht, gjuha kryesore e Jugosllavis\u00eb s\u00eb vjet\u00ebr, pjes\u00eb e s\u00eb cil\u00ebs ishte dikur fshati.<\/p>\n

Biblioteka \u00ebsht\u00eb sht\u00ebpia e fotografive origjinale t\u00eb nj\u00eb gazetari q\u00eb mbuloi Luft\u00ebn e Par\u00eb Bot\u00ebrore, harta antike dhe fjalor\u00eb q\u00eb mbulojn\u00eb shum\u00eb gjuh\u00eb t\u00eb rajonit.<\/p>\n

“Ky \u00ebsht\u00eb nj\u00eb fshat i iluminizmit dhe edukimit,”<\/em>\u00a0<\/span>tha Stepanovski, 72 vje\u00e7, i cili mir\u00ebpret rregullisht vizitor\u00ebt me filxhan\u00eb kafe dhe raki frutash t\u00eb b\u00ebra vet\u00eb n\u00eb sht\u00ebpin\u00eb e gurt\u00eb shekullore.<\/p>\n

Biblioteka ndihmoi q\u00eb fshatar\u00ebt t\u00eb arsimoheshin, dhe nj\u00eb num\u00ebr i madh prej tyre u b\u00ebn\u00eb m\u00ebsues. Por vet\u00eb m\u00ebsimi i tyre ishte gjithashtu zhb\u00ebrja e fshatit.<\/p>\n

N\u00eb vitet 1950, qeveria jugosllave thirri m\u00ebsuesit e lugin\u00ebs p\u00ebr nj\u00eb l\u00ebvizje mbar\u00ebkomb\u00ebtare t\u00eb shkrim-leximit, duke \u201cgrabitur\u201dpjes\u00ebn m\u00eb t\u00eb madhe t\u00eb popullsis\u00eb s\u00eb saj.<\/p>\n

Ashtu si pjesa m\u00eb e madhe e k\u00ebtij cepi t\u00eb varf\u00ebr t\u00eb Evrop\u00ebs Juglindore, Maqedonia e Veriut \u00ebsht\u00eb p\u00ebrfshir\u00eb nga nj\u00eb r\u00ebnie demografike. Fshati Babino dikur kishte m\u00eb shum\u00eb se 800 banor\u00eb, por tani ka vet\u00ebm tre banor\u00eb t\u00eb p\u00ebrhersh\u00ebm.<\/p>\n

\"Fshati<\/p>\n

Por sot, bota vjen n\u00eb Babino, me 3000 deri n\u00eb 3500 vizitor\u00eb n\u00eb vit q\u00eb frekuentojn\u00eb bibliotek\u00ebn. Shumica vijn\u00eb nga qytete dhe fshatra t\u00eb af\u00ebrta ose nga vendet fqinje, por ka edhe udh\u00ebtar\u00eb t\u00eb rast\u00ebsish\u00ebm nga Brazili, Egjipti dhe Maroku s\u00eb bashku me nj\u00eb mori studiuesish letrar\u00eb.<\/p>\n

“Jam i befasuar q\u00eb mund t\u00eb gjenden k\u00ebtu tituj q\u00eb nuk mund t\u00eb gjenden n\u00eb bibliotekat e qytetit,”<\/em>\u00a0<\/span>tha Goce Sekuloski, nj\u00eb profesor muzike n\u00eb nj\u00eb seminar n\u00eb kryeqytetin Shkup, i cili vizitoi Babinon koh\u00ebt e fundit pasi kishte d\u00ebgjuar p\u00ebr vendin nga miqt\u00eb.<\/p>\n

\"\"

Fshati ballkanik me 3 banore me Biblioteke 20000 libra dhe harta te shek. XIV – XXI<\/p><\/div>\n

Stepanovski nd\u00ebrtoi gjithashtu nj\u00eb amfiteat\u00ebr t\u00eb vog\u00ebl p\u00ebr lexime dhe koncerte publike.<\/p>\n

“N\u00ebse doni t\u00eb zbuloni magjin\u00eb e librave… ju mund ta b\u00ebni k\u00ebt\u00eb n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb perfekte k\u00ebtu.”<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

24 Shtator 2022 Nj\u00eb biblioteke m\u00eb t\u00eb pakt\u00ebn 20 mij\u00eb tituj n\u00eb nj\u00eb fshtat t\u00eb braktisur t\u00eb Maqedonis\u00eb s\u00eb Veriut t\u00ebrheq \u00e7do vit me qindra vizitor\u00eb. I quajtur ndryshe fshati i iluminizmit dhe edukimit, Babino sot \u00ebsht\u00eb kthyer n\u00eb nj\u00eb qend\u00ebr mikprit\u00ebse kulturore. Vite m\u00eb par\u00eb, nj\u00ebr\u00ebzit e braktis\u00ebn fshatin Babino, q\u00eb ndodhet n\u00eb Maqedonin\u00eb […]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":62632,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[87,85,10,14],"tags":[],"class_list":["post-62631","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arte","category-histori","category-kultura","category-press-releases"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Fshati-ballkanik-me-3-banore-me-Biblioteke-20000-libra-dhe-harta-te-shek.-XIV-XXI.jpg?fit=640%2C383&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5Z6wp-gib","jetpack-related-posts":[{"id":100042,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/opsionet-qe-duhen-hedhur-ne-tryeze-jane-zgjedhjet-e-parakohshme\/","url_meta":{"origin":62631,"position":0},"title":"Opsionet qe duhen hedhur n\u00eb tryez\u00eb jan\u00eb: – Zgjedhjet e parakohshme","author":"Kurt Farka","date":"May 9, 2026","format":false,"excerpt":"9 Maji 2026 Analisti Genc Burimi argumenton se protestat e vazhdueshme t\u00eb opozit\u00ebs nuk jan\u00eb thjesht nj\u00eb \u00e7\u00ebshtje e brendshme, por nj\u00eb mesazh i qart\u00eb drejtuar partner\u00ebve europian\u00eb mbi kriz\u00ebn e thell\u00eb politike n\u00eb vend. Sipas tij, partner\u00ebt nd\u00ebrkomb\u00ebtar\u00eb e shohin si t\u00eb pamundur q\u00eb klima aktuale politike, e karakterizuar\u2026","rel":"","context":"In "Politika"","block_context":{"text":"Politika","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/politika\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Genc-Burimi.jpg?fit=662%2C411&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Genc-Burimi.jpg?fit=662%2C411&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Genc-Burimi.jpg?fit=662%2C411&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":100045,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/perplasje-ne-protesten-e-opozites-kikia-veprimet-e-policise-ishin-te-pajustifikuara-dhe-disproporcionale\/","url_meta":{"origin":62631,"position":1},"title":"P\u00ebrplasje n\u00eb protest\u00ebn e opozit\u00ebs, Kikia: – Veprimet e policis\u00eb ishin t\u00eb pajustifikuara dhe disproporcionale!","author":"Kurt Farka","date":"May 9, 2026","format":false,"excerpt":"9 Maji 2026 Protesta e radh\u00ebs e organizuar nga Partia Demokratike u shoq\u00ebrua me tensione dhe p\u00ebrplasje mes protestuesve dhe forcave t\u00eb policis\u00eb. Sipas analistit Mentor Kikia, nd\u00ebrhyrja e policis\u00eb k\u00ebt\u00eb her\u00eb ishte duksh\u00ebm m\u00eb e shpejt\u00eb dhe m\u00eb agresive, duke sinjalizuar nj\u00eb ndryshim t\u00eb qart\u00eb t\u00eb strategjis\u00eb n\u00eb krahasim\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kkkj.jpg?fit=784%2C431&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kkkj.jpg?fit=784%2C431&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kkkj.jpg?fit=784%2C431&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/kkkj.jpg?fit=784%2C431&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":100012,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/indi-50-punonjes-mbrojne-zogun-e-rralle-te-porsalindur-nga-zhdukja\/","url_meta":{"origin":62631,"position":2},"title":"Indi, 50 punonj\u00ebs mbrojn\u00eb zogun e rrall\u00eb t\u00eb porsalindur nga zhdukja","author":"Kurt Farka","date":"May 8, 2026","format":false,"excerpt":"8 Maji 2026 Pes\u00ebdhjet\u00eb punonj\u00ebs t\u00eb mbrojtjes s\u00eb jet\u00ebs s\u00eb eg\u00ebr n\u00eb Indi kan\u00eb marr\u00eb rolin e \u201ctruprojes\u201d p\u00ebr t\u00eb mbrojtur nj\u00eb zog t\u00eb porsalindur (ardeotis nigriceps) q\u00eb k\u00ebrc\u00ebnohet me zhdukje . Numri i k\u00ebtyre zogjve, nj\u00eb lloj gjeldeti i eg\u00ebr q\u00eb mund t\u00eb arrij\u00eb nj\u00eb met\u00ebr lart\u00ebsi , ka\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Zogu-i-rralle.jpg?fit=800%2C480&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Zogu-i-rralle.jpg?fit=800%2C480&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Zogu-i-rralle.jpg?fit=800%2C480&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Zogu-i-rralle.jpg?fit=800%2C480&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":100020,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/vetem-lutesha-qe-te-mbijetoja-trajneri-i-njohur-rrefen-betejen-tronditese-me-hantavirusin\/","url_meta":{"origin":62631,"position":3},"title":"\u2018Vet\u00ebm lutesha q\u00eb t\u00eb mbijetoja\u2019\/ Trajneri i njohur rr\u00ebfen betej\u00ebn trondit\u00ebse me hantavirusin","author":"Kurt Farka","date":"May 8, 2026","format":false,"excerpt":"8 Maji 2026 Nga Matteo Tomada,\u00a0BILD \u201cIshin tri jav\u00ebt m\u00eb t\u00eb k\u00ebqija t\u00eb jet\u00ebs sime\u201d. Me k\u00ebto fjal\u00eb ish-trajneri i Bundeslig\u00ebs, Ralph Hasenh\u00fcttl (58 vje\u00e7, ish-trajner i VfL Wolfsburg dhe RB Leipzig) p\u00ebrshkruan s\u00ebmundjen e tij me hantavirus. Pas tre vdekjeve n\u00eb anijen turistike Hondius pran\u00eb Afrik\u00ebs, trajneri foli p\u00ebr\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/auto_hanta1778179888.png?fit=900%2C509&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/auto_hanta1778179888.png?fit=900%2C509&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/auto_hanta1778179888.png?fit=900%2C509&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/auto_hanta1778179888.png?fit=900%2C509&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":100023,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/pas-ballukut-anila-denaj-vihet-ne-rresht-detyroi-doganat-te-ndalin-veprimet-ndaj-bankers-petroleum\/","url_meta":{"origin":62631,"position":4},"title":"Pas Ballukut, Anila Denaj \u2018vihet n\u00eb rresht\u2019, detyroi doganat t\u00eb ndalin veprimet ndaj Bankers Petroleum","author":"Kurt Farka","date":"May 8, 2026","format":false,"excerpt":"8 Maji 2026 Pasi Belinda Balluku, kreu detyr\u00ebn e saj, duke b\u00ebr\u00eb eksperten e naft\u00ebs dhe ligjeve fiskale, tashm\u00eb brenda s\u00eb nj\u00ebjt\u00ebs dit\u00eb edhe Ministrja Anila Denaj arrin t\u00eb analizoj\u00eb t\u00eb gjith\u00eb parashtrimet e Ballukut dhe t\u00eb abuzoj\u00eb me detyr\u00ebn e saj duke iu drejtuar Doganave q\u00eb t\u00eb ndalin \u00e7do\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hq720-1.jpg?fit=686%2C386&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hq720-1.jpg?fit=686%2C386&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hq720-1.jpg?fit=686%2C386&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":100063,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/batutat-e-rames-gjermanet-jane-prapa-nesh-me-dixhitalizimin-neper-ministri-punojne-akoma-me-fax\/","url_meta":{"origin":62631,"position":5},"title":"Batutat e Ram\u00ebs: – Gjerman\u00ebt jan\u00eb prapa nesh me dixhitalizimin. – N\u00ebp\u00ebr ministri punojn\u00eb akoma me \u2018fax\u2019!","author":"Kurt Farka","date":"May 9, 2026","format":false,"excerpt":"9 Maji 2026 Kryeministri Edi Rama deklaroi se programi \u201cEU4Municipalities II\u201d \u00ebsht\u00eb nj\u00eb instrument i r\u00ebnd\u00ebsish\u00ebm p\u00ebr modernizimin e institucioneve vendore dhe rritjen e kapaciteteve njer\u00ebzore n\u00eb bashkit\u00eb shqiptare. Gjat\u00eb fjal\u00ebs s\u00eb tij n\u00eb aktivitetin e nisjes s\u00eb programit, Rama tha se sfida m\u00eb e madhe aktuale mbetet forcimi i\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/rama-kuvend_1-1.jpg?fit=640%2C433&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/rama-kuvend_1-1.jpg?fit=640%2C433&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/rama-kuvend_1-1.jpg?fit=640%2C433&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62631","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=62631"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62631\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":62636,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62631\/revisions\/62636"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/62632"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62631"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=62631"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=62631"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}