{"id":6143,"date":"2018-04-09T12:32:02","date_gmt":"2018-04-09T12:32:02","guid":{"rendered":"http:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/?p=6143"},"modified":"2018-04-09T12:32:20","modified_gmt":"2018-04-09T12:32:20","slug":"libri-hieronymi-ne-boten-arbereshe-shaban-sinani","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/libri-hieronymi-ne-boten-arbereshe-shaban-sinani\/","title":{"rendered":"Libri – Hieronymi n\u00eb bot\u00ebn arb\u00ebreshe, Shaban Sinani,"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

Kjo vep\u00ebr \u00ebsht\u00eb vazhduese e shum\u00eb v\u00ebllimeve q\u00eb akad.Shaban Sinani u ka kushtuar problemeve t\u00eb shkenc\u00ebs albanologjike shqiptare dhe, n\u00eb ve\u00e7anti, atyre t\u00eb shkenc\u00ebs letrare. Ky lib\u00ebr i ri befason me zbulimet, rivler\u00ebsimet dhe k\u00ebndv\u00ebshtrimet e reja t\u00eb disa \u00e7\u00ebshtjeve. Ai \u00ebsht\u00eb nj\u00eb mozaik nd\u00ebrdisiplinor, ku shkencat e ndryshme, historia dhe gjuh\u00ebsia i japin dor\u00ebn nj\u00ebra-tjetr\u00ebs n\u00eb g\u00ebrmime, thellime e zbulime.<\/p>\n

\"\"\u00a0\u00a0 \"\"
\nKy v\u00ebllim sjell ndihmes\u00eb n\u00eb radh\u00eb t\u00eb par\u00eb p\u00ebr nj\u00eb v\u00ebshtrim m\u00eb t\u00eb plot\u00eb, madje nj\u00eb rivler\u00ebsim t\u00eb figur\u00ebs vigane t\u00eb Jeronim de Rad\u00ebs, s\u00eb cil\u00ebs koha ia rrit gjithnj\u00eb e m\u00eb tep\u00ebr dimensionet. Studimet e k\u00ebtij v\u00ebllimi jo vet\u00ebm pasurojn\u00eb ndjesh\u00ebm studimet letrare, filologjike, etnofolkloristike dhe gjuh\u00ebsore p\u00ebr let\u00ebrsin\u00eb arb\u00ebreshe, por p\u00ebrb\u00ebjn\u00eb nj\u00eb mb\u00ebshtetje t\u00eb r\u00ebnd\u00ebsishme p\u00ebr hartimin e nj\u00eb historie t\u00eb re t\u00eb let\u00ebrsis\u00eb shqiptare, pjes\u00eb e r\u00ebnd\u00ebsishme p\u00ebrb\u00ebr\u00ebse e s\u00eb cil\u00ebs do t\u00eb jet\u00eb let\u00ebrsia arb\u00ebreshe q\u00eb nga fillimet e deri te bashk\u00ebkoh\u00ebsia.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Kjo vep\u00ebr \u00ebsht\u00eb vazhduese e shum\u00eb v\u00ebllimeve q\u00eb akad.Shaban Sinani u ka kushtuar problemeve t\u00eb shkenc\u00ebs albanologjike shqiptare dhe, n\u00eb ve\u00e7anti, atyre t\u00eb shkenc\u00ebs letrare. Ky lib\u00ebr i ri befason me zbulimet, rivler\u00ebsimet dhe k\u00ebndv\u00ebshtrimet e reja t\u00eb disa \u00e7\u00ebshtjeve. Ai \u00ebsht\u00eb nj\u00eb mozaik nd\u00ebrdisiplinor, ku shkencat e ndryshme, historia dhe gjuh\u00ebsia i japin dor\u00ebn […]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":6144,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[10,1],"tags":[],"class_list":["post-6143","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kultura","category-njoftime-shtypi"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Libri-Shaban-Sinani.jpg?fit=582%2C525&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5Z6wp-1B5","jetpack-related-posts":[{"id":66232,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/cameria-ne-enciklopedi-akademia-nje-zgjidhje-per-debatin-sinani-termat-ne-dy-versione-ne-ndertojme-ura-jo-mure\/","url_meta":{"origin":6143,"position":0},"title":"\u00c7am\u00ebria n\u00eb enciklopedi, Akademia nj\u00eb zgjidhje p\u00ebr debatin. Sinani: – Termat n\u00eb dy versione, ne nd\u00ebrtojm\u00eb ura jo mure","author":"Kurt Farka","date":"January 13, 2023","format":false,"excerpt":"13 Janar 2023 Puna p\u00ebr Enciklopedin\u00eb Shqiptare pritet t\u00eb nis\u00eb zyrtarisht k\u00ebt\u00eb mesmuaji nga Akademia e Shkencave. M\u00eb 16 janar do t\u00eb zgjidhen drejtuesit e redaksive dhe do t\u00eb b\u00ebhet nj\u00eb plan pune tre mujor. Sekretari shkencor i Akademis\u00eb, Shaban Sinani sqaron p\u00ebr \u201cNews24\u201d procesin. \u201cRedaksia q\u00ebndrore konstituohet me dat\u00eb\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Shaban-Sinani.png?fit=870%2C545&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Shaban-Sinani.png?fit=870%2C545&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Shaban-Sinani.png?fit=870%2C545&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Shaban-Sinani.png?fit=870%2C545&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":1431,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/shaban-sinani-per-eposin-padeformuar-nga-diktatura\/","url_meta":{"origin":6143,"position":1},"title":"Shaban Sinani p\u00ebr Eposin: I padeformuar nga diktatura","author":"Kurt Farka","date":"January 15, 2018","format":false,"excerpt":"Dosja shkencore p\u00ebr eposin shqiptar t\u00eb kreshnik\u00ebve nd\u00ebrsa pret vendimin p\u00ebr t\u2019u p\u00ebrfshir\u00eb n\u00eb programin e UNESCO-s si trash\u00ebgimi jomateriale, shpirt\u00ebrore e njer\u00ebzimit, brenda jav\u00ebs ka realizuar dy promovime n\u00eb Prishtin\u00eb dhe dje, Tiran\u00eb duke prezantuar 15 v\u00ebllime t\u00eb \u201cEposit t\u00eb kreshnik\u00ebve\u201d n\u00eb Akademin\u00eb e Shkencave, me pjes\u00ebmarrjen e Ministris\u00eb\u2026","rel":"","context":"In "Trashegimi Kulturore"","block_context":{"text":"Trashegimi Kulturore","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/trashegimi-kulturore\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Eposi-i-Kreshnikeve.jpg?fit=780%2C500&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Eposi-i-Kreshnikeve.jpg?fit=780%2C500&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Eposi-i-Kreshnikeve.jpg?fit=780%2C500&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Eposi-i-Kreshnikeve.jpg?fit=780%2C500&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":95250,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/perurohet-ne-prizren-shtatorja-e-heroit-te-kombit-tahir-sinani\/","url_meta":{"origin":6143,"position":2},"title":"P\u00ebrurohet n\u00eb Prizren, shtatorja e Heroit t\u00eb Kombit, Tahir Sinani","author":"Kurt Farka","date":"November 29, 2025","format":false,"excerpt":"29 Nentor 2025 N\u00eb 113-vjetorin e Pavar\u00ebsis\u00eb s\u00eb Shqip\u00ebris\u00eb, me 28 Nentor 2025 n\u00eb Prizrenin historik u p\u00ebrurua shtatorja e luft\u00ebtarit t\u00eb madh Tahir Sinani. N\u00eb k\u00ebt\u00eb dit\u00eb t\u00eb madhe u mblodh\u00ebn shum\u00eb miq, dashamir e familjar\u00eb n\u00eb shenj\u00eb p\u00ebrkujtimi t\u00eb luft\u00ebtarit i cili dha shum\u00eb p\u00ebr kombin shqiptar. T\u00eb\u2026","rel":"","context":"In "Arte"","block_context":{"text":"Arte","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/arte\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/auto_image1764350190.webp?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/auto_image1764350190.webp?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/auto_image1764350190.webp?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/auto_image1764350190.webp?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/auto_image1764350190.webp?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":21338,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/26-vite-pritje-tifozi-merr-leje-nga-burgu-per-te-pare-partizanin-kampion-ne-derbi\/","url_meta":{"origin":6143,"position":3},"title":"\u00a026 vite pritje.\u00a0 Tifozi merr leje nga burgu p\u00ebr t\u00eb par\u00eb Partizanin kampion n\u00eb derbi.","author":"Kurt Farka","date":"May 18, 2019","format":false,"excerpt":"\u00a026 vite pritje.\u00a0 Tifozi merr leje nga burgu p\u00ebr t\u00eb par\u00eb Partizanin kampion n\u00eb derbi. -Dashuria p\u00ebr futbollin dhe, mbi t\u00eb gjitha, p\u00ebr ekipin e zemr\u00ebs nuk njeh pengesa. Madje, as kur b\u00ebhet fjala p\u00ebr\u2026 burgun. Ndoshta gjithkush mund t\u00eb habitet kur ta lexoj\u00eb, por nj\u00eb histori e rrall\u00eb q\u00eb\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/gtgth-Copy.jpg?fit=493%2C318&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":64068,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/faktet-dhe-provat-qe-demaskojne-ministren-frida-krifcen-skandali-ja-si-i-ka-shperdoruar-azhbr-fondet-e-bashkimit-evropian\/","url_meta":{"origin":6143,"position":4},"title":"Faktet dhe provat q\u00eb demaskojn\u00eb ministren Frida Krifc\u00ebn \u00a0– Skandali, ja si i ka shp\u00ebrdoruar AZHBR fondet e Bashkimit Evropian\u00a0\u00a0","author":"Kurt Farka","date":"November 7, 2022","format":false,"excerpt":"7 Nentor 2022 Ministria e Bujq\u00ebsis\u00eb dhe ve\u00e7an\u00ebrisht Agjencia p\u00ebr Zhvillim Bujq\u00ebsor dhe Rural, duket se jan\u00eb shnd\u00ebrruar n\u00eb nj\u00eb oaz korrupsioni dhe paligjshm\u00ebrie, q\u00eb kryefjal\u00eb nuk kan\u00eb fermer\u00ebt dhe qytetar\u00ebt, por interesat e shefave t\u00eb tyre dhe biznesmen\u00ebve t\u00eb fuqish\u00ebm (oligark\u00ebve) q\u00eb se meritojn\u00eb, por q\u00eb jetojn\u00eb n\u00eb simbioz\u00eb\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/800-0-6368dd411a72d.jpg?fit=800%2C476&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/800-0-6368dd411a72d.jpg?fit=800%2C476&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/800-0-6368dd411a72d.jpg?fit=800%2C476&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/800-0-6368dd411a72d.jpg?fit=800%2C476&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":31774,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/dosja-e-eposit-te-kreshnikeve-e-humb-shansin-per-tu-anetaresuar-ne-unesco-edhe-per-kete-vit\/","url_meta":{"origin":6143,"position":5},"title":"Dosja e Eposit t\u00eb Kreshnik\u00ebve e humb shansin p\u00ebr t\u2018u an\u00ebtar\u00ebsuar n\u00eb\u00a0 UNESCO\u00a0 edhe p\u00ebr k\u00ebt\u00eb vit,","author":"Kurt Farka","date":"February 25, 2020","format":false,"excerpt":"Dosja e Eposit t\u00eb Kreshnik\u00ebve e humb shansin p\u00ebr t\u2018u an\u00ebtar\u00ebsuar n\u00eb\u00a0 UNESCO\u00a0 edhe p\u00ebr k\u00ebt\u00eb vit\u00a0 (2020), 24\/02\/2020 Dosja e Eposit t\u00eb Kreshnik\u00ebve e humb shansin p\u00ebr t\u2018u an\u00ebtar\u00ebsuar n\u00eb\u00a0 UNESCO\u00a0 edhe p\u00ebr k\u00ebt\u00eb vit, pasi kan\u00eb mbetur vetem pak dit\u00eb nga skadimi i afatit dhe dosja e cila\u2026","rel":"","context":"In "Histori"","block_context":{"text":"Histori","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/histori\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Figura-mitike-ne-lahute.-Foto-J.-Brahaj.jpg?fit=1200%2C451&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Figura-mitike-ne-lahute.-Foto-J.-Brahaj.jpg?fit=1200%2C451&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Figura-mitike-ne-lahute.-Foto-J.-Brahaj.jpg?fit=1200%2C451&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Figura-mitike-ne-lahute.-Foto-J.-Brahaj.jpg?fit=1200%2C451&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Figura-mitike-ne-lahute.-Foto-J.-Brahaj.jpg?fit=1200%2C451&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6143","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6143"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6143\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6147,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6143\/revisions\/6147"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6144"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6143"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6143"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6143"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}