![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Kisha-e-Sh%C3%ABn-Athanasit-t%C3%AB-Muzakajve-n%C3%AB-Kostur.-3.jpg?resize=278%2C184\")
<\/p>\n<\/p>\n
\u00a0<\/strong><\/p>\n Nga: Dorian Koci.-<\/strong><\/p>\n —-Kisha e Sh\u00ebn Athanasit n\u00eb Kostur \u00ebsht\u00eb nj\u00eb nga monumentet m\u00eb t\u00eb vjetra bizantine n\u00eb krahin\u00eb. Sipas sh\u00ebnimit t\u00eb ktitorit(nd\u00ebrtuesit) q\u00eb ka ardhur deri n\u00eb dit\u00ebt e sotme n\u00eb murin per\u00ebndimor t\u00eb saj, kisha u nd\u00ebrtua n\u00eb vitet 1383-1384 nga v\u00ebllez\u00ebrit Stoia dhe Theodhor Muzaka, s\u00ebbashku me murgun Dionisi. T\u00eb dy v\u00ebllez\u00ebrit ishin pjes\u00ebtar\u00eb t\u00eb familjes fisnike Muzaka e cila sundonte Kosturin n\u00eb ato koh\u00eb para pushtimit otoman. Mbishkrimi i stilizuar gjendet mbi port\u00ebn n\u00eb an\u00ebn per\u00ebndimore t\u00eb saj. N\u00eb t\u00eb shkruhet:<\/p>\n \u0386\u03bd\u03b7\u03b3\u03ad\u03c1\u03b8\u03b7 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ae\u03bd\u03b5\u03ba\u03b1\u03b9\u03bd\u03af\u03c3\u03b8\u03b7 \u03b5\u03ba \u03b2\u03ac\u03b8\u03c1\u03bf\u03c5 \u03ba(\u03b1\u03af) \u03ba\u03cc\u03c0\u03bf\u03c5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bc\u03cc\u03c7\u03b8\u03bf\u03c5 \u03cc \u03b8\u03b5\u03af\u03bf\u03c2 \/\/ \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c0\u03ac\u03bd\u03c3\u03b5\u03c0\u03c4\u03bf\u03c2 \u03bd\u03b1\u03cc\u03c2<\/p>\n \u03bf\u03b0\u03c4\u03bf\u03c2 \u03c4\u03bf\u03c5 \u03ad\u03bd \u03ac\u03b3\u03af\u03bf\u03b9\u03c2 \u03c0(\u03b1\u03c4)\u03c1(\u03cc\u03c2) \u03ae\u03bc(\u03ce\u03bd) \u0391\u03b8\u03b1\u03bd\u03b1\u03c3\u03af\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf\u03cb \u039c\u03b5\u03b3\u03ac\u03bb\u03bf\u03c5 \/\/ \u03ba(\u03b1\u03af) \u03ac\u03bd\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03ae\u03b8\u03b7 \u03c0\u03b1\u03c1\u03ac \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2<\/p>\n \u03ba\u03c4\u03b9\u03c4\u03cc\u03c1\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ae\u03b3\u03bf\u03c5(\u03bd) \u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c0\u03b1\u03bd[\u03b5\u03c5\u03b3]\u03b5\u03bd\u03b5\u03c3\u03c4\u03ac\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03c5(\u03c1) \u03a3\u03c4\u03ce \/\/ \u03ca\u03b1 \u03ba(\u03b1\u03af) \u0398\u03b5\u03bf\u03b4\u03ce\u03c1\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf\u03cb \u039c\u03bf\u03c5\u03b6\u03ac\u03ba\u03b7 . \u03ba(\u03b1\u03af)<\/p>\n \u03c4\u03bf\u03cb \u03ad\u03bd \u038a\u03b5\u03c1\u03bf(\u03bc\u03bf\u03bd)\u03ac\u03c7(\u03bf\u03b9\u03c2) \u0394\u03b9\u03bf\u03bd\u03c5\u03c3\u03af\u03bf\u03c5 . \u03b1\u03cb\u03c6\u03b8\u03b5\u03bd \/\/ \u03c4\u03b5\u03c5\u03cc\u03bd\u03c4(\u03c9\u03bd) \u03b4\u03ad \u03c4(\u03ce\u03bd) \u03b1\u03cd\u03c4(\u03ce\u03bd) \u03b1\u03cb\u03c4\u03b1\u03b4\u03ad\u03bb\u03c6(\u03c9\u03bd)<\/p>\n \u03c0\u03b1[\u03bd]\u03b5\u03c5\u03b3\u03b5\u03bd\u03b5\u03c3\u03c4\u03ac\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 \u03ba\u03c5(\u03c1) \u03a3\u03c4\u03ce\u03ca\u03b1. \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ba\u03c5(\u03c1) \/\/ \u0398\u03b5\u03bf\u03b4\u03ce\u03c1\u03bf\u03c5 \u03c4\u03bf\u03cb \u039c\u03bf\u03c5\u03b6\u03ac\u03ba\u03b7. \u03ac\u03c1\u03c7\u03b9\u03b5\u03c1\u03b1\u03c4[\u03b5\u03cd]\u03bf\u03bd\u03c4\u03bf\u03c2 \u03b4\u03ad \u03c4\u03bf\u03cb \u03c0\u03b1\u03bd\u03b9\u03b5\u03c1\u03b9\u03bf\u03c4\u03ac\u03c4\u03bf\u03c5 \u03ad\u03c0\u03b9\u03c3\u03ba\u03cc[\u03c0\u03bf\u03c5] \/\/ \u03ba\u03c5(\u03c1) \u0393\u03b1\u03b2\u03c1\u03b9\u03ae\u03bb \u03ba(\u03b1\u03af) \u03c0\u03c1\u03c9\u03c4[\u03bf\u03b8\u03c1\u03cc\u03bd\u03bf\u03c5] \u03b5\u03bd [\u03b5\u03c4\u03b5\u03b9 \u03c2\u03c9]^\u0392’.<\/p>\n U ngrit dhe u rinovua nga themeli, me mund dhe me vuajtje, ky tempull i atit ton\u00eb t\u00eb shenjt\u00eb mes sh\u00ebnjtor\u00ebve, Thanasit t\u00eb madh, si dhe u pikturua nga murgu Dionis t\u00eb zgjedhur prej ktitor\u00ebve , zot\u00ebrve shum\u00eb fisnik\u00eb Stoja dhe Teodor Muzaka, kur kryepeshkop i Kosturit ishte shum\u00eb i ndrituri zot Gavril, n\u00eb vitin 1383\/1384.<\/em>(Mbishkrimi \u00ebsht\u00eb p\u00ebrkthyer nga Pr.Dr. P\u00ebllumb Xhufi)<\/p>\n Shkronjat e mbrishkrimit jan\u00eb t\u00eb m\u00ebdha, t\u00eb shkruara bukur dhe t\u00eb nj\u00eb madh\u00ebsie, me p\u00ebrdorim paralel t\u00eb g\u00ebrmave t\u00eb vogla.\u00a0 Ja vlen t\u00eb ve\u00e7ohet p\u00ebrdorimi i llojit ou<\/em>. Shkronjat e mbishkrimit duken se jan\u00eb shkruar nga e nj\u00ebjta dor\u00eb. Sh\u00ebn Athanasi, t\u00eb cilit i \u00ebsht\u00eb kushtuar nd\u00ebrtimi i kish\u00ebs, paraqitet i gjithi n\u00eb k\u00ebmb\u00eb, m\u00eb i madh se shenjtor\u00ebt e tjer\u00eb , n\u00eb krah t\u00eb hyrjes kryesore, brenda kish\u00ebs.(Eugenia Dhrakopulo. Qyteti i Kastorias gjat\u00eb epok\u00ebs Bizantine dhe Post Bizantine(shekulli i XII-XVI). Historia-Arti-Mbishkrimet. Kristianiki Arkeologji Shoq\u00ebria, Athin\u00eb;1997, fq 96-97).<\/p>\n Zakonisht n\u00eb mesjet\u00eb familjet e m\u00ebdha feudale nd\u00ebrtonin kishat e shenjtor\u00ebve q\u00eb i konsideronin dhe si shenjtor\u00ebt mbrojt\u00ebs t\u00eb familjeve t\u00eb tyre. N\u00eb k\u00ebt\u00eb rast edhe familja Muzaka nuk mund t\u00eb b\u00ebnte p\u00ebrjashtim, prandaj ka shum\u00eb gjasa q\u00eb Sh\u00ebn Thanasi t\u00eb ket\u00eb qen\u00eb shenjtori mbrojt\u00ebs i k\u00ebsaj familje feudale arb\u00ebre. Interesant \u00ebsht\u00eb fakti se n\u00eb tradit\u00ebn e krishter\u00eb ortodokse q\u00eb i p\u00ebrkiste familja Muzaka n\u00eb k\u00ebt\u00eb koh\u00eb e d\u00ebshmuar edhe nga p\u00ebrdorimi i greqishtes bizantine n\u00eb mbishkrimin e kish\u00ebs, Sh\u00ebn Thanasi nderohej si mbrojt\u00ebs i Trinitetit kund\u00ebr Arianizmit. Triniteti i shenjt\u00eb n\u00eb teologjin\u00eb ortodokse n\u00ebnkupton bashkimin e Atit, Birit dhe Shpirtit t\u00eb Shenjt\u00eb si nj\u00eb Zot i vet\u00ebm n\u00eb tre persona t\u00eb shenjt\u00eb. T\u00eb tre personat jan\u00eb t\u00eb dalluesh\u00ebm nga nj\u00ebri tjetri por gjith\u00ebsesi ata jan\u00eb, Nj\u00eb substanc\u00eb, Nj\u00eb thelb i natyr\u00ebs. Triniteti \u00ebsht\u00eb parim baz\u00eb i krishterimit dhe sfid\u00ebn m\u00eb t\u00eb madhe t\u00eb kund\u00ebrshtimit si parim e pati n\u00eb shekullin e IV nga Arianizmi. Arianizmi ishte nj\u00eb l\u00ebvizje e themeluar nga prifti Aris e p\u00ebr rrjedhoj\u00eb t\u00eb gjith\u00eb pasuesit e tij u quajt\u00ebn arian\u00eb. N\u00eb thelb t\u00eb doktrin\u00ebs s\u00eb Arianizmit qendron pik\u00ebpamja se Ati \u00ebsht\u00eb i ndar\u00eb nga Biri dhe se ky i fundit ka p\u00ebrfituar shum\u00eb nga drita dhe m\u00ebn\u00e7uria e tij, por ka nj\u00eb natyr\u00eb njer\u00ebzore dhe jo hyjnore. Konflikti midis Trinitetit dhe Arianizmit i filluar n\u00eb Egjipt pushtoi pothuajse gjith\u00eb bot\u00ebn e krishter\u00eb dhe u b\u00eb shkak i th\u00ebrritjes s\u00eb Koncilit t\u00eb Par\u00eb t\u00eb Nikeas nga Perandori Konstandin n\u00eb 325. Kuvendi nxori m\u00eb 325 kredon e njohur t\u00eb Nikes\u00eb: \u00abKrishti \u00ebsht\u00eb Biri i Per\u00ebndis\u00eb, i lindur nga Ati, biri i vet\u00ebm, d.m.th. nga thelbi (ousia) i Atit: Per\u00ebndia nga Per\u00ebndia, Drita nga Drita, Per\u00ebndia i v\u00ebrtet\u00eb nga Per\u00ebndia i v\u00ebrtet\u00eb, i par\u00eblindur, jo i krijuar, i nj\u00eb natyre me Atin.\u00bb. Arianizmin e p\u00ebrqafuan fist gjermanike si got\u00ebt,visgot\u00ebt,\u00a0 vandal\u00ebt e\u00a0 lombard\u00ebt dhe n\u00eb shekullin e V pas shkat\u00ebrrimit t\u00eb Rom\u00ebs , ishte mbisundues n\u00eb Europ\u00ebn Per\u00ebndimore.<\/p>\n Po p\u00ebrve\u00e7se se Sh\u00ebn Athanasi mund t\u00eb ishte sh\u00ebnjtori mbrojt\u00ebs i familjes, a mund t\u00eb ishte nd\u00ebrtimi i Kish\u00ebs s\u00eb Sh\u00ebn Thanasit si nj\u00eb komformim i vendosjes s\u00eb dogm\u00ebs zyrtare t\u00eb krishterimit bizantin? Sh\u00ebn Athanasi konsiderohet si nj\u00eb nga Et\u00ebrit e Kish\u00ebs dhe mbrojt\u00ebsi i flakt\u00eb i Trinitetit p\u00ebrkundrejt herezive, kryesisht arianizmit. A mund t\u00eb kishte lidhje nd\u00ebrtimi i k\u00ebsaj kishe me faktin se rrethinat e Kosturit, Maqedonis\u00eb qendrore, Babuna ishin territore ku kishte filluar\u00a0 Bogomilizmi, q\u00eb konsiderohej nj\u00eb lloj herezie nj\u00eblloj si arianizmi shekuj m\u00eb par\u00eb. Dogma Bogomile i kishte zanafill\u00ebn pik\u00ebrisht n\u00eb territoret ku sundonte Vukashini, n\u00eb Maqedonin\u00eb e sotme. Herezia e bogomil\u00ebve fillimisht u shfaq n\u00eb Bullgari n\u00eb shekullin X, prej nj\u00eb prifti bullgar t\u00eb quajtur Bogumil. Etimologjia e k\u00ebtij emri n\u00eb gjuh\u00ebn bullgare \u00ebsht\u00eb Bog<\/em> do t\u00eb thot\u00eb Zot<\/em> dhe mill<\/em> e ka kuptimin i dashur<\/em>, pra bogomil do t\u00eb thot\u00eb i dashur i Zotit<\/em>. Prifti Bogumil filloi t\u00eb predikonte me zell herezin\u00eb e tij n\u00eb Bullgari. N\u00eb vijim ishte prezbiteri Kozma q\u00eb formuloi doktrin\u00ebn bogomile. Heretik\u00ebt bogomil\u00eb predikonin nj\u00eb jet\u00eb fetare shpirt\u00ebrore dhe nj\u00eb m\u00ebnyr\u00eb jetese asketike. Herezia e bogolimizmit u p\u00ebrhap me shpejt\u00ebsi t\u00eb madhe saq\u00eb gjeje qyteza t\u00eb t\u00ebra t\u00eb banuara vet\u00ebm nga bogomil\u00ebt. Gjat\u00eb Kryq\u00ebzat\u00ebs s\u00eb Par\u00eb, nd\u00ebrsa marshonte drejt Selanikut n\u00eb vitin 1096, ushtria e kryq\u00ebtar\u00ebve ndeshi n\u00eb viset e Ohrit nj\u00eb qytez\u00eb t\u00eb banuar krejt\u00ebsisht prej bogomil\u00ebve. Ata p\u00ebr\u00e7monin \u00e7do kult t\u00eb jasht\u00ebm, \u00e7do rit dhe gjith\u00eb organizimin kishtar. Herezia e bogomilizmit u p\u00ebrhap edhe n\u00eb Iliri. N\u00eb vitin 1097 Bohemundi shkat\u00ebrroi n\u00eb Pelagoni nj\u00eb qytez\u00eb t\u00eb populluar nga bogomil\u00ebt (Zhan Klod Faverial, Bogomilizmi, herezia q\u00eb shkat\u00ebrroi Ilirin\u00eb, Metropol, 22 gusht 2005, faqe 18, 19).<\/p>\n Esht\u00eb e v\u00ebrtet\u00eb qq\u00eb n\u00eb vitin 1290 mbreti serb Stefan Nemanja, organizoi nj\u00eb koncil fetar ku i d\u00ebboi bogomil\u00ebt nga mbret\u00ebria e vet dhe fill pas k\u00ebsaj ata u p\u00ebrhap\u00ebn n\u00eb Bosnje dhe Dalmaci, por gjith\u00ebsesi Maqedonia ku sundonte Vukashini vazhdonte t\u00eb konsiderohej si qend\u00ebr e Bogomilizmit.<\/p>\n P\u00ebr m\u00eb tep\u00ebr marr\u00ebdheniet e Vukashinit dhe v\u00ebllait t\u00eb tij me pushtetin bizantin ishin t\u00eb tensionuara pasi t\u00eb dy v\u00ebllez\u00ebrit tentonin t\u00eb zgjeronin pushtetin e tyre drejt Selanikut, qendr\u00ebs s\u00eb dyt\u00eb Perandoris\u00eb Bizantine. N\u00eb k\u00ebt\u00eb kontekst Bizanti ishte shum\u00eb i interesuar p\u00ebr zvog\u00eblimin e pushtetit t\u00eb tyre dhe shtrijen e pushtetit t\u00eb vet me an\u00ebn e nj\u00eb prej despot\u00ebve bizantin\u00eb q\u00eb n\u00eb k\u00ebt\u00eb rast ishte Andrea Muzaka.<\/p>\n Kujtojm\u00eb faktin se pas betej\u00ebs s\u00eb Peristerit n\u00eb 1370, kur Andrea Muzaka II mundi Princin serb Vukashin, u nderua n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb t\u00eb ve\u00e7ant\u00eb nga Perandori Bizantin Joan V Paleologu, duke i blatuar stem\u00ebn perandorake, shqiponj\u00ebn me krer\u00eb dhe me yll n\u00eb mes. Me k\u00ebt\u00eb rast Perandori Bizantin i rikomfirmoi titullin e vjet\u00ebr Despot me nj\u00eb vul\u00eb t\u00eb art\u00eb t\u00eb marr\u00eb p\u00ebr her\u00eb t\u00eb par\u00eb n\u00eb 1336, por edhe nj\u00eb fron despoti t\u00eb q\u00ebndisur me margaritar\u00eb emblema me shqiponj\u00ebn bizantine t\u00eb p\u00ebrmendur m\u00eb lart.(P\u00ebllumb Xhufi. Nga Paleolog\u00ebt te Muzakajt. Tiran\u00eb: 2009, Sht\u00ebpia Botuese 55, fq 264)<\/p>\n P\u00ebr m\u00eb tep\u00ebr se 25-30 vjet pushteti bizantin ishte d\u00ebbuar nga k\u00ebto treva nga serb\u00ebt dhe bullgar\u00ebt dhe tashm\u00eb Perandori Bizantin Joan V Paleologu d\u00ebshironte t\u00eb kishte nj\u00eb rikthim. N\u00eb t\u00eb nj\u00ebjt\u00ebn koh\u00eb si\u00e7 shkruan Gjin Muzaka n\u00eb Kronik\u00ebn e tij, Perandori Bizantin Joan V Paleologu i blatoi dhe qytetin e Kosturit q\u00eb ishte n\u00ebn\u00eb sundimin e djalit t\u00eb Vukashint, Marko Kralejvi\u00e7it. Qyteti i Kosturit q\u00eb \u00ebsht\u00eb nj\u00eb gj\u00eb fort e bukur dhe me t\u00eb ardhura t\u00eb m\u00ebdha <\/em>rr\u00ebfen Muzaka u muar me forc\u00ebn e arm\u00ebve nga Mark Kralejvi\u00e7i dhe mbeti zot\u00ebrim i Muzakajve derisa u pushtua ashtu si zot\u00ebrimet e tjera t\u00eb Muzakajve, nga pushtuesit osman\u00eb.( P\u00ebllumb Xhufi. Nga Paleolog\u00ebt te Muzakajt. Tiran\u00eb: 2009, Sht\u00ebpia Botuese 55, fq 177). N\u00eb betej\u00ebn e Kosturit mor\u00ebn pjes\u00eb edhe disa fisnik\u00eb t\u00eb tjer\u00eb arb\u00ebr, si Balsha II, vjeh\u00ebrri i Andrea Muzak\u00ebs, dhe dh\u00ebndri i k\u00ebtij t\u00eb fundit, zoti i Dibr\u00ebs dhe Ohrit, Andrea Gropa. Si simbol i zot\u00ebrimit t\u00eb qytetit familja Muzaka nd\u00ebrtoi dhe kish\u00ebn e Sh\u00ebn Athanasit duke marr\u00eb k\u00ebshtu edhe rolin e ktitorit nj\u00eblloj si despot\u00ebt dhe familjet e tjera fisnike n\u00eb rajon. N\u00eb t\u00eb nj\u00ebjt\u00ebn koh\u00eb n\u00ebp\u00ebrmjet blatimit t\u00eb Kish\u00ebs s\u00eb Sh\u00ebn Athanasit , pushteti bizantin dhe familja Muzaka rikomfirmuan krishterimin zyrtar t\u00eb Perandoris\u00eb Bizantine\u00a0 duke dh\u00ebn\u00eb mesazhin e mos tolerimit t\u00eb herezive kishtare. Kisha i mbijetoi edhe pushtimit t\u00eb m\u00ebvonsh\u00ebm otoman dhe vazhdon t\u00eb jet\u00eb n\u00eb sh\u00ebrbim t\u00eb komunitetit t\u00eb besimtar\u00ebve deri n\u00eb dit\u00ebt e sotme. Kisha \u00ebsht\u00eb restauruar n\u00eb\u00a0 vitin 1951.<\/p>\n Ajo \u00ebsht\u00eb nj\u00eb kish\u00eb t\u00eb vog\u00ebl, me nj\u00eb dhom\u00eb me \u00e7ati t\u00eb drunjt\u00eb me narteks t\u00eb nd\u00ebrtuar m\u00eb von\u00eb nga ana per\u00ebndimore. N\u00eb brend\u00ebsi t\u00eb saj \u00ebsht\u00eb shum\u00eb e pasur me piktura murale me karakter rr\u00ebfimitar. Pikturat murale p\u00ebrmbajn\u00eb skena nga jeta e Krishtit si edhe shum\u00eb shenjtor\u00eb, n\u00eb mes tyre z\u00ebn\u00eb nj\u00eb vend t\u00eb ve\u00e7ant\u00eb sh\u00ebnjtor\u00ebt lokal\u00eb dhe ata t\u00eb urdh\u00ebrave ushtarak\u00eb.<\/p>\n Kisha e Sh\u00ebn Athanasit mbetet nj\u00eb momument shum\u00eb i r\u00ebnd\u00ebsish\u00ebm i kultur\u00ebs arb\u00ebre jo vet\u00ebm p\u00ebr arsyen se d\u00ebshmon shtrirjen e pushtetit administrativ t\u00eb familjes Muzaka n\u00eb lindje t\u00eb territoreve arb\u00ebre, por edhe sepse n\u00eb afresket e saj mund t\u00eb jet\u00eb sh\u00ebmbylltyra e Princit Arb\u00ebr Andrea Muzak\u00ebs. Sipas Prof. P\u00ebllumb Xhufi n\u00eb librin \u201cNga Paleolog\u00ebt te Muzakajt\u201d, n\u00eb afresket e Kish\u00ebs s\u00eb Sh\u00ebn Athanasit t\u00eb Kosturit gjendet i pikturuar dhe Sh\u00ebn Gjergji i cili n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb krejt t\u00eb pazakont\u00eb p\u00ebr ikonografin\u00eb bizantine mban nj\u00eb mantel q\u00eb ka p\u00ebr dizenjo shqiponj\u00ebn dykrenore, me yll n\u00eb mes. Kujtojm\u00eb vazhdon Prof. Xhufi, q\u00eb pas fitores mbi Vukashinin n\u00eb Perister, Perandori Bizantin Joan V Paleologu i blatoi fitimtarit Andrea Muzak\u00ebs, stem\u00ebn perandorake, shqiponj\u00ebn me krer\u00eb dhe me yll n\u00eb mes. T\u00eb jet\u00eb shqiponja n\u00eb mantelin e Sh\u00ebn Gjergjit nj\u00eb jehon\u00eb e k\u00ebtij episodi dhe pra t\u00eb jet\u00eb figura e Sh\u00ebn Gjergjit, hyut luft\u00ebtar aq t\u00eb dashur e t\u00eb adhuruar nd\u00ebr shqiptar\u00ebt, nj\u00eb sh\u00ebmb\u00eblltyr\u00eb e Despotit Andrea Muzaka? Do t’i p\u00ebrgjigjeshim pozitivisht k\u00ebsaj pyetje edhe p\u00ebr faktin se q\u00eb t\u00eb nj\u00ebjt\u00ebn shqiponj\u00eb n\u00eb mantelin e figur\u00ebs s\u00eb Sh\u00ebn Gjergjit n\u00eb Kish\u00ebn e Sh\u00ebn Athanasit n\u00eb Kostur, e ndeshim n\u00eb emblem\u00ebn e Muzakajve , t\u00eb egzekutuar n\u00eb basoreliev n\u00eb altarin e kish\u00ebs s\u00eb Sh\u00ebn M\u00ebris\u00eb s\u00eb Mezanj\u00ebs edhe ajo nj\u00eb fondacion i Muzakajve t\u00eb emigruar n\u00eb Itali pas r\u00ebnies s\u00eb Kruj\u00ebs.(P\u00ebllumb Xhufi. Nga Paleolog\u00ebt te Muzakajt. Tiran\u00eb: 2009, Sht\u00ebpia Botuese 55, fq 278-279)<\/p>\n Gjurmimi dhe rikrijimi i hart\u00ebs s\u00eb trash\u00ebgimis\u00eb kulturore shqiptare n\u00eb rajon ndihmon n\u00eb shpjegimin dhe rr\u00ebfimin e historis\u00eb s\u00eb shqiptar\u00ebve dhe marr\u00ebdh\u00ebnieve t\u00eb tyre kulturore mes vetes dhe qytet\u00ebrimeve t\u00eb tjer\u00eb si dhe rolin q\u00eb luajt\u00ebn familjet fisnike arb\u00ebrore n\u00eb ushtrimin e pushtetit administrativ e kulturor n\u00eb rajon.<\/p>\n Bibliografi:<\/p>\n Eugenia Dhrakopulo. Qyteti i Kastorias gjat\u00eb epok\u00ebs bizantine dhe post bizantine (shekulli i XII-XVI). Historia-Arti-Mbishkrimet. Kristianiki Arkeologji Shoq\u00ebria, Athin\u00eb: 1997.<\/p>\n P\u00ebllumb Xhufi. Nga Paleolog\u00ebt te Muzakajt. Tiran\u00eb: 2009, Sht\u00ebpia Botuese 55<\/p>\n Zhan Klod Faverial, Bogomilizmi, herezia q\u00eb shkat\u00ebrroi Ilirin\u00eb, Metropol, 22 gusht 2005.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" \u00a0 Nga: Dorian Koci.- Kisha e Sh\u00ebn Athanasit mbetet nj\u00eb momument shum\u00eb i r\u00ebnd\u00ebsish\u00ebm i kultur\u00ebs arb\u00ebre jo vet\u00ebm p\u00ebr arsyen se d\u00ebshmon shtrirjen e pushtetit administrativ t\u00eb familjes Muzaka n\u00eb lindje t\u00eb territoreve arb\u00ebre, por edhe sepse n\u00eb afresket e saj mund t\u00eb jet\u00eb sh\u00ebmbylltyra e Princit Arb\u00ebr Andrea Muzak\u00ebs. —-Kisha e Sh\u00ebn Athanasit […]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":5808,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[87,85],"tags":[],"class_list":["post-5807","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arte","category-histori"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Bashkimi-Copy-Copy.jpg?fit=278%2C184&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5Z6wp-1vF","jetpack-related-posts":[{"id":88948,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/kisha-e-shen-thanasit-monument-kulture-nga-me-te-vizituarit-e-voskopojes\/","url_meta":{"origin":5807,"position":0},"title":"Kisha e Sh\u00ebn Thanasit, monument kulture nga m\u00eb t\u00eb vizituarit e Voskopoj\u00ebs","author":"Kurt Farka","date":"February 3, 2025","format":false,"excerpt":"3 Shkurt 2023 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Te gjithe vendasit ne Voskopoje e njohin si Kisha e Shen Thanasit, ne portale thuhet Kiisha e Shen Athanasit. Nd\u00ebr kishat e shumta e t\u00eb bukura t\u00eb Voskopoj\u00ebs, renditet dhe kisha e Sh\u00ebn Thanasit, q\u00eb fare mir\u00eb mund t\u00eb konsiderohet si nj\u00eb thesar\u2026","rel":"","context":"In "Arte"","block_context":{"text":"Arte","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/arte\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/640-0-kisha-e-shen-athanasit3-1738585743.png?fit=640%2C440&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/640-0-kisha-e-shen-athanasit3-1738585743.png?fit=640%2C440&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/640-0-kisha-e-shen-athanasit3-1738585743.png?fit=640%2C440&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":46771,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/dionisi-piktori-i-muzakajve-qe-la-gjurme-te-forta-ne-shek-xiv\/","url_meta":{"origin":5807,"position":1},"title":"Dionisi, Piktori i Muzakajve q\u00eb la gjurm\u00eb t\u00eb forta n\u00eb Shek XIV","author":"Kurt Farka","date":"April 21, 2021","format":false,"excerpt":"Dionisi, Piktori i Muzakajve q\u00eb la gjurm\u00eb t\u00eb forta n\u00eb Shek XIV - 20.02.21 N\u00eb kishat e zon\u00ebs s\u00eb Kor\u00e7\u00ebs ndodhen veprat m\u00eb t\u00eb r\u00ebnd\u00ebsishme t\u00eb piktur\u00ebs s\u00eb sh\u00ebk. XIV, t\u00eb cilat n\u00eb shumic\u00ebn e rasteve njihen nga studiuesit e artit si vepra t\u00eb piktor\u00ebve anonim\u00eb, duke i konsideruar si\u2026","rel":"","context":"In "Arte"","block_context":{"text":"Arte","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/arte\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Untitled-1-5.jpg?fit=481%2C289&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":553,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/shen-gjergji-apo-shembelltyra-e-princit-arber-andrea-muzakes\/","url_meta":{"origin":5807,"position":2},"title":"Sh\u00ebn Gjergji apo sh\u00ebmb\u00eblltyra e Princit Arb\u00ebr Andrea Muzak\u00ebs?","author":"Kurt Farka","date":"January 7, 2018","format":false,"excerpt":"Nga: P\u00ebllumb Xhufi. Shkeputur nga libri: \"Nga Paleolog\u00ebt te Muzakajt\". Tiran\u00eb; 2009, Sht\u00ebpia Botuese 55, fq 278-279. Ne afresket e Kish\u00ebs s\u00eb Sh\u00ebn Athanasit t\u00eb Kosturit gjendet i pikturuar dhe Sh\u00ebn Gjergji i cili n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb krejt t\u00eb pazakont\u00eb p\u00ebr ikonografin\u00eb bizantine mban nj\u00eb mantel q\u00eb ka p\u00ebr dizenjo shqiponj\u00ebn\u2026","rel":"","context":"In "Kultura"","block_context":{"text":"Kultura","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/kultura\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/26169508_10215213189341726_8155591736619332039_n.jpg?fit=402%2C960&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":42134,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/iktk-kisha-e-shen-thanasit-nder-me-te-rrallat-ne-shqiperi\/","url_meta":{"origin":5807,"position":3},"title":"IKTK: – Kisha e Sh\u00ebn Thanasit, nd\u00ebr m\u00eb t\u00eb rrallat n\u00eb Shqip\u00ebri","author":"Kurt Farka","date":"December 21, 2020","format":false,"excerpt":"IKTK: - Kisha e Sh\u00ebn Thanasit, nd\u00ebr m\u00eb t\u00eb rrallat n\u00eb Shqip\u00ebri 19 DHJETOR 2020 Kisha e Sh\u00ebn Thanasit n\u00eb Karavasta \u00ebsht\u00eb nj\u00eb objekt monument kulture me vlera n\u00eb trash\u00ebgimin\u00eb ton\u00eb kulturore. Instituti Komb\u00ebtar i Trash\u00ebgimis\u00eb Kulturore ka publikuar nj\u00eb material me fotografi p\u00ebr k\u00ebt\u00eb kish\u00eb monument kulture, ku restaurimet\u2026","rel":"","context":"In "Arte"","block_context":{"text":"Arte","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/arte\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Kisha-e-Shen-Thanasit-Karavasta-2.jpg?fit=546%2C240&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Kisha-e-Shen-Thanasit-Karavasta-2.jpg?fit=546%2C240&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Kisha-e-Shen-Thanasit-Karavasta-2.jpg?fit=546%2C240&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":24609,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/voskopoja-e-vlerave-te-artit-dhe-trashegimise\/","url_meta":{"origin":5807,"position":4},"title":"Voskopoja e vlerave te Artit dhe Trashegimise","author":"Kurt Farka","date":"August 10, 2019","format":false,"excerpt":"Voskopoja e vlerave te Artit dhe Trashegimise Natyra, arti dhe historia nd\u00ebrthuren me nj\u00ebra tjetr\u00ebn n\u00eb Voskopoj\u00eb, duke e b\u00ebr\u00eb k\u00ebt\u00eb vend nj\u00eb destinacion t\u00eb preferuar turistik p\u00ebrgjat\u00eb gjith\u00eb vitit. E njohur si qend\u00ebr e r\u00ebnd\u00ebsishme kulturore q\u00eb n\u00eb vitin 1330, me kalimin e shekujve ajo u pasurua me mbi\u2026","rel":"","context":"In "Histori"","block_context":{"text":"Histori","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/histori\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/voskopoja-1-750x422.png?fit=750%2C422&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/voskopoja-1-750x422.png?fit=750%2C422&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/voskopoja-1-750x422.png?fit=750%2C422&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/voskopoja-1-750x422.png?fit=750%2C422&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":3166,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/kisha-shen-premtja-kavaje-monument\/","url_meta":{"origin":5807,"position":5},"title":"Kisha Shen Premtja, Kavaje \u2013 MONUMENT. –","author":"Kurt Farka","date":"February 15, 2018","format":false,"excerpt":"Kisha mendohet t\u00eb jet\u00eb nd\u00ebrtuar rreth shek XIV-XV. E vendosur n\u00eb Kodr\u00ebn e fshatit \u00c7et\u00eb t\u00eb Kavaj\u00ebs rreth 4 km larg saj , me sip\u00ebrfaqe 90 m2. Upload Files Kjo kish\u00eb ka vlera t\u00eb m\u00ebdha historike dhe artistike ku brenda saj ndodhen afreske t\u00eb pikturuara nga v\u00ebllez\u00ebrit Zografi dhe Kostandin\u2026","rel":"","context":"In "Trashegimi Kulturore"","block_context":{"text":"Trashegimi Kulturore","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/trashegimi-kulturore\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/1-Kisha-Shen-Premtja-Kavaje-%E2%80%93-MONUMENT-5.jpg?fit=960%2C720&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/1-Kisha-Shen-Premtja-Kavaje-%E2%80%93-MONUMENT-5.jpg?fit=960%2C720&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/1-Kisha-Shen-Premtja-Kavaje-%E2%80%93-MONUMENT-5.jpg?fit=960%2C720&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/1-Kisha-Shen-Premtja-Kavaje-%E2%80%93-MONUMENT-5.jpg?fit=960%2C720&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5807","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5807"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5807\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5814,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5807\/revisions\/5814"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5808"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5807"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5807"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5807"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}\n
![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Kisha-e-Sh%C3%ABn-Athanasit-t%C3%AB-Muzakajve-n%C3%AB-Kostur.-300x211.jpg?resize=678%2C477\")
<\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Kisha-e-Sh%C3%ABn-Athanasit-t%C3%AB-Muzakajve-n%C3%AB-Kostur.-2-300x199.jpg?resize=579%2C384\")
<\/p>\n