{"id":5583,"date":"2018-03-25T16:23:07","date_gmt":"2018-03-25T16:23:07","guid":{"rendered":"http:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/?p=5583"},"modified":"2018-03-25T19:59:33","modified_gmt":"2018-03-25T19:59:33","slug":"folkloristi-shqiptar-ate-gjon-karma-ne-pervjetorin-e-vdekjes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/folkloristi-shqiptar-ate-gjon-karma-ne-pervjetorin-e-vdekjes\/","title":{"rendered":"Folkloristi shqiptar – At\u00eb Gjon Karma n\u00eb p\u00ebrvjetorin e vdekjes. –"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

– At\u00eb Gjon Karma njihet p\u00ebr mbledhjen e thesareve t\u00eb kultur\u00ebs popullore: dokeve, zakoneve, gjuh\u00ebs, k\u00ebng\u00ebve popullore, toponomastik\u00ebs, etj.-
\n<\/strong><\/p>\n

P\u00ebrkujtojm\u00eb, m\u00eb 12 n\u00ebntor, p\u00ebrvjetorin e vdekjes s\u00eb jezuitit shqiptar At\u00eb Gjon Karma, d\u00ebshmitar i fes\u00eb s\u00eb krishter\u00eb gjat\u00eb diktatur\u00ebs komuniste dhe mbledh\u00ebs i shquar i folklorit. At\u00eb Gjon Karma S.J. lindi m\u00eb 17 maj 1896 n\u00eb fshatin Guri i Zi, pik\u00ebrisht n\u00eb at\u00eb fshat ku, mbi rr\u00ebnojat e kish\u00ebs s\u00eb shkat\u00ebrruar nga komunist\u00ebt, jezuit\u00ebt kan\u00eb rind\u00ebrtuar nj\u00eb nga Kishat e tyre t\u00eb reja. U p\u00ebrgatit n\u00eb gjirin e et\u00ebrve jezuit\u00eb, duke ndjekur nd\u00ebr ta t\u00eb gjitha ciklet shkollore, derisa u shugurua meshtar, m\u00eb 29 maj 1920. N\u00eb Urdhrin e Jezuit\u00ebve u pranua n\u00eb Goricia t\u00eb Italis\u00eb, ku kishte shkuar t\u00eb thellonte studimet teologjike. M\u00eb pas u kthye n\u00eb atdhe, p\u00ebr t\u00eb sh\u00ebrbyer n\u00eb Tiran\u00eb (1932) e n\u00eb Shkod\u00ebr, si z\u00ebvend\u00ebs-drejtor i Kolegjit Saverian (deri m\u00eb 1935). Kontributin m\u00eb t\u00eb \u00e7muar e dha gjat\u00eb shtegtimeve me Misionin Sh\u00ebtit\u00ebs t\u00eb et\u00ebrve jezuit\u00eb nd\u00ebr mal\u00ebsit\u00eb e Veriut, ku predikoi, rr\u00ebfeu, shoi m\u00ebrit\u00eb, pajtoi gjaqet, shkroi relacione me vlera t\u00eb m\u00ebdha njoh\u00ebse p\u00ebr historin\u00eb e k\u00ebtyre trevave, t\u00eb cilat studiuesi mund t\u2019i gjej\u00eb n\u00ebn titullin \u201cLettere Edificanti\u201d, vjetar i jezuit\u00ebve, q\u00eb ende mbetet p\u00ebr t\u2019u studiuar. N\u00eb k\u00ebt\u00eb vjetar gjinden shkrime t\u00eb panjohura t\u00eb At\u00eb Gjon Karm\u00ebs, q\u00eb hedhin drit\u00eb mbi veprimtarin\u00eb e tij si misionar i paqes e i dashuris\u00eb nd\u00ebr malet e egra shqiptare.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

At\u00eb Gjon Karma njihet edhe p\u00ebr mbledhjen e thesareve t\u00eb kultur\u00ebs popullore: dokeve, zakoneve, gjuh\u00ebs, k\u00ebng\u00ebve popullore, toponomastik\u00ebs, aforizmave, t\u00eb cilat nisi t\u2019 i botonte n\u00eb revistat e jezuit\u00ebve \u201cLajm\u00ebtari i Zemr\u00ebs s\u00eb Krishtit\u201d dhe \u201cLEKA\u201d e m\u00eb von\u00eb i p\u00ebrmblodhi n\u00eb vepr\u00ebn \u201cNd\u00ebr malet tona\u201d, botuar m\u00eb 1940. Si t\u00eb gjith\u00eb klerik\u00ebt shqiptar\u00eb, vuajti p\u00ebr nj\u00eb koh\u00eb t\u00eb gjat\u00eb nd\u00ebr burgjet komuniste e nd\u00ebr kampet e vdekjes. Iu desh t\u00eb jetoj\u00eb me duar t\u00eb prangosura q\u00eb nga viti 1946 e deri n\u00eb vdekje. Nuk dihet me siguri as kur vdiq, as ku u varros. \u00c7ka dihet me siguri, \u00ebsht\u00eb se vdiq si d\u00ebshmitar i fes\u00eb s\u00eb Krishtit, duke krye deri n\u00eb frym\u00ebn e fundit misionin e tij kishtar e komb\u00ebtar. At\u00eb Gjon Karma, vuajti dhe i q\u00ebndroi besnik m\u00ebsimeve t\u00eb et\u00ebrve deri n\u00eb agonin\u00eb m\u00eb t\u00eb frikshme q\u00eb mund t\u00eb provoj\u00eb njeriu, i varrosur gjall\u00eb brenda nj\u00eb varri.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Marr\u00eb nga Radio Vatikani<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

– At\u00eb Gjon Karma njihet p\u00ebr mbledhjen e thesareve t\u00eb kultur\u00ebs popullore: dokeve, zakoneve, gjuh\u00ebs, k\u00ebng\u00ebve popullore, toponomastik\u00ebs, etj.- P\u00ebrkujtojm\u00eb, m\u00eb 12 n\u00ebntor, p\u00ebrvjetorin e vdekjes s\u00eb jezuitit shqiptar At\u00eb Gjon Karma, d\u00ebshmitar i fes\u00eb s\u00eb krishter\u00eb gjat\u00eb diktatur\u00ebs komuniste dhe mbledh\u00ebs i shquar i folklorit. At\u00eb Gjon Karma S.J. lindi m\u00eb 17 maj 1896 […]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":5585,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[10,35],"tags":[],"class_list":["post-5583","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kultura","category-shoqerore"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Gjon-Karma.jpg?fit=338%2C303&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5Z6wp-1s3","jetpack-related-posts":[{"id":100111,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/e-shnderroi-shtepine-ne-berat-ne-muze-artizania-tefta-qose-500-kostume-popullore-puna-e-nje-jete\/","url_meta":{"origin":5583,"position":0},"title":"E shnd\u00ebrroi sht\u00ebpin\u00eb n\u00eb Berat n\u00eb muze, artizania Tefta Qose: – 500 kostume popullore, puna e nj\u00eb jete","author":"Kurt Farka","date":"May 11, 2026","format":false,"excerpt":"11 Mars 2026 N\u00eb nj\u00eb koh\u00eb kur shum\u00eb tradita rrezikojn\u00eb t\u00eb harrohen, Tefta Qose vazhdon t\u00eb mbaj\u00eb gjall\u00eb artin e krijimit t\u00eb veshjeve popullore. Prej disa vitesh, ajo e ka shnd\u00ebrruar sht\u00ebpin\u00eb e saj n\u00eb lagjen \u201cBarrikad\u00eb\u201d n\u00eb nj\u00eb muze t\u00eb ve\u00e7ant\u00eb, ku \u00e7do cep rr\u00ebfen histori, nd\u00ebrsa \u00e7do veshje\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Kostumet-e-Tefta-Qoses-1.jpg?fit=1200%2C798&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Kostumet-e-Tefta-Qoses-1.jpg?fit=1200%2C798&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Kostumet-e-Tefta-Qoses-1.jpg?fit=1200%2C798&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Kostumet-e-Tefta-Qoses-1.jpg?fit=1200%2C798&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Kostumet-e-Tefta-Qoses-1.jpg?fit=1200%2C798&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":101082,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/shperthim-me-tritol-ne-lac-lenda-plasese-vendoset-prane-nje-biznesi\/","url_meta":{"origin":5583,"position":1},"title":"Shp\u00ebrthim me tritol n\u00eb La\u00e7, l\u00ebnda plas\u00ebse vendoset pran\u00eb nj\u00eb biznesi","author":"Kurt Farka","date":"June 4, 2026","format":false,"excerpt":"4 Qershor 2026 Rreth or\u00ebs 03:30, n\u00eb qytetin e La\u00e7it, n\u00eb port\u00ebn e jashtme t\u00eb nj\u00eb dyqani n\u00eb pron\u00ebsi t\u00eb shtetasit Gjon Lufi, ka shp\u00ebrthyer nj\u00eb sasi e dyshuar l\u00ebnde plas\u00ebse, duke shkaktuar vet\u00ebm d\u00ebme materiale. Menj\u00ebher\u00eb pas marrjes s\u00eb njoftimit, n\u00eb vendngjarje kan\u00eb shkuar sh\u00ebrbimet e Policis\u00eb dhe grupi\u2026","rel":"","context":"In "Kultura"","block_context":{"text":"Kultura","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/kultura\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/policia-maliq_sd.webp?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/policia-maliq_sd.webp?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/policia-maliq_sd.webp?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/policia-maliq_sd.webp?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/policia-maliq_sd.webp?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":101864,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/pershkallezohet-aksioni-qytetar-leter-ambasadave-perendimore-5-kerkesat-e-panegociueshme-te-protestuesve\/","url_meta":{"origin":5583,"position":2},"title":"P\u00ebrshkall\u00ebzohet aksioni qytetar, let\u00ebr ambasadave per\u00ebndimore: – 5 k\u00ebrkesat e panegociueshme t\u00eb protestuesve","author":"Kurt Farka","date":"June 27, 2026","format":false,"excerpt":"27 Qershor 2026 L\u00ebvizja qytetare n\u00eb Tiran\u00eb, e cila po mban gjall\u00eb nj\u00eb cik\u00ebl t\u00eb gjat\u00eb dhe t\u00eb q\u00ebndruesh\u00ebm protestash masive n\u00eb kryeqytet, ka hedhur nj\u00eb hap t\u00eb ri duke nd\u00ebrkomb\u00ebtarizuar aksionin e saj. Grupi koordinator i protest\u00ebs i \u00ebsht\u00eb drejtuar me nj\u00eb let\u00ebr zyrtare ambasador\u00ebve dhe shefave t\u00eb misioneve\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_0068.jpeg?fit=953%2C481&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_0068.jpeg?fit=953%2C481&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_0068.jpeg?fit=953%2C481&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_0068.jpeg?fit=953%2C481&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":101752,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/kerkohet-doreheqja-e-kryeministrit-hajdut-jo-e-donald-trumpit\/","url_meta":{"origin":5583,"position":3},"title":"K\u00ebrkohet dor\u00ebheqja e kryeministrit hajdut, jo e Donald Trumpit","author":"Kurt Farka","date":"June 24, 2026","format":false,"excerpt":"24 Qershor 2024 Nga: lir Dako Fjalimi i i Ram\u00ebs nuk ishte nj\u00eb akt komunikimi politik, por nj\u00eb seanc\u00eb vet\u00ebmbrojtjeje. Ai nuk foli p\u00ebr vendin, por p\u00ebr veten Dit\u00ebn e djeshme kryeministri shqiptar n\u00eb nj\u00eb or\u00eb e ca fjalim p\u00ebrball\u00eb deputet\u00ebve socialist\u00eb, por dhe publikut shqiptar rr\u00ebfeu panikun dhe frik\u00ebn\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/BCO.e9f82224-1f6e-45fd-a51f-c26e5eed10f6-1024x570-1.png?fit=1024%2C570&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/BCO.e9f82224-1f6e-45fd-a51f-c26e5eed10f6-1024x570-1.png?fit=1024%2C570&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/BCO.e9f82224-1f6e-45fd-a51f-c26e5eed10f6-1024x570-1.png?fit=1024%2C570&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/BCO.e9f82224-1f6e-45fd-a51f-c26e5eed10f6-1024x570-1.png?fit=1024%2C570&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":100789,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/ndahet-nga-jeta-kreshnik-tartari-legjenda-e-volejbollit-shqiptar-nderroi-jeten-ne-moshen-83-vjecare\/","url_meta":{"origin":5583,"position":4},"title":"Ndahet nga jeta Kreshnik Tartari, legjenda e volejbollit shqiptar nd\u00ebrroi jet\u00ebn n\u00eb mosh\u00ebn 83-vje\u00e7are","author":"Kurt Farka","date":"May 31, 2026","format":false,"excerpt":"31 Maji 2026 Sporti shqiptar humbi nj\u00eb nga figurat e veta m\u00eb t\u00eb m\u00ebdha n\u00eb disiplinen e volejbollit. Kreshnik Tartari nj\u00eb prej personaliteteve m\u00eb t\u00eb m\u00ebdha n\u00eb historine e volejbollit ton\u00eb u nda nga jeta\u00a0 n\u00eb mosh\u00ebn 83-vje\u00e7are si pasoj\u00eb e nj\u00eb s\u00ebmundje t\u00eb r\u00ebnd\u00eb n\u00eb San Marino. Kreshnik Tartari\u2026","rel":"","context":"In "Njoftime Shtypi"","block_context":{"text":"Njoftime Shtypi","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/njoftime-shtypi\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Kreshnik-Tartari.jpg?fit=1080%2C700&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Kreshnik-Tartari.jpg?fit=1080%2C700&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Kreshnik-Tartari.jpg?fit=1080%2C700&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Kreshnik-Tartari.jpg?fit=1080%2C700&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Kreshnik-Tartari.jpg?fit=1080%2C700&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":100592,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/aktori-i-mirenjohur-birce-hasko-shuhet-ne-moshen-84-vjecare\/","url_meta":{"origin":5583,"position":5},"title":"Aktori i mir\u00ebnjohur Bir\u00e7e Hasko shuhet n\u00eb mosh\u00ebn 84-vje\u00e7are!","author":"Kurt Farka","date":"May 23, 2026","format":false,"excerpt":"23 Maji 2026 Bir\u00e7e Hasko ishte nj\u00eb nga figurat m\u00eb t\u00eb spikatura t\u00eb teatrit dhe filmit shqiptar. Ai la gjurm\u00eb me personazhe si Milo te \u201cShi n\u00eb plazh\u201d, Tosun Ba\u00e7i te \u201cNjeriu me top\u201d, tellalli te \u201cKoncert n\u00eb vitin 1936\u201d dhe plaku i sert\u00eb te \u201cP\u00ebrrall\u00eb nga e kaluara\u201d. Aktori\u2026","rel":"","context":"In "Arte"","block_context":{"text":"Arte","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/arte\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Birce-Hasko.jpeg?fit=640%2C336&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Birce-Hasko.jpeg?fit=640%2C336&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Birce-Hasko.jpeg?fit=640%2C336&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5583","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5583"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5583\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5590,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5583\/revisions\/5590"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5585"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5583"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5583"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5583"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}