{"id":556,"date":"2018-01-07T12:24:26","date_gmt":"2018-01-07T12:24:26","guid":{"rendered":"http:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/?p=556"},"modified":"2018-01-08T19:55:11","modified_gmt":"2018-01-08T19:55:11","slug":"stefan-gasperi-epirot-durrsaku-poet-shqiptar-shekullit-xvii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/stefan-gasperi-epirot-durrsaku-poet-shqiptar-shekullit-xvii\/","title":{"rendered":"Stefan Gasp\u00ebri, Epirot Durrsaku &#8211; poet shqiptar i shekullit XVII..!"},"content":{"rendered":"<p>Nga: MOIKOM ZEQO<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"557\" data-permalink=\"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/stefan-gasperi-epirot-durrsaku-poet-shqiptar-shekullit-xvii\/moikom-zeqo\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Moikom-Zeqo.jpg?fit=300%2C250&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"300,250\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Moikom Zeqo\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Moikom-Zeqo.jpg?fit=300%2C250&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Moikom-Zeqo.jpg?fit=300%2C250&amp;ssl=1\" class=\"alignnone wp-image-557\" alt=\"\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Moikom-Zeqo-300x250.jpg?resize=365%2C304\" width=\"365\" height=\"304\" \/><\/p>\n<p>Stefan Gasp\u00ebri, i mbiquajtur m\u00eb von\u00eb si Epirot Durrsaku, ka lindur n\u00eb qytetin e Durr\u00ebsit n\u00eb fi llim t\u00eb shekullit XVII. Ai ishte biri i Nikoll\u00ebs dhe i Maris\u00eb, prind\u00ebr q\u00eb m\u00eb von\u00eb u konvertuan n\u00eb fen\u00eb islame.<br \/>\nQ\u00eb n\u00eb f\u00ebmij\u00ebri, tek ai spikati nj\u00eb zgjuarsi e pazakont\u00eb, prirje p\u00ebr kultur\u00eb, dhe jan\u00eb t\u00eb njohura tri letra t\u00eb Frang Bardhit q\u00eb ai ua rekomandon epror\u00ebve t\u00eb tij Stefan Gasp\u00ebrin p\u00ebr t\u00eb studiuar n\u00eb kolegjin \u201cLoreto\u201d t\u00eb Italis\u00eb.<br \/>\nK\u00ebtu, n\u00eb k\u00ebt\u00eb kolegj, ka studiuar vet\u00eb, p\u00ebrpara Stefanit, Frang Bardhi, i cili n\u00eb fakt ishte vet\u00ebm dy vjet m\u00eb i madh sesa shoku i tij. Miq\u00ebsia midis Stefanit dhe Frangut qe e madhe, me nj\u00eb vler\u00ebsim t\u00eb nd\u00ebrsjell\u00eb intelektual dhe vazhdoi derisa rrojt\u00ebn q\u00eb t\u00eb dy.<br \/>\nPas mbarimit t\u00eb kolegjit Loreto, po me an\u00eb t\u00eb ndihm\u00ebs q\u00eb i dha Frang Bardhit Stefani, pas vitit 1637 shkoi n\u00eb Rom\u00eb, ku studioi filozofi, vet\u00ebkuptohet dhe teologji, duke fituar grad\u00ebn e doktorit.<br \/>\nN\u00eb nj\u00eb lib\u00ebr t\u00eb shkoll\u00ebs n\u00eb Rom\u00eb, p\u00ebr Stefan Gasp\u00ebrin sh\u00ebnohen k\u00ebto t\u00eb dh\u00ebna: \u201cZot\u00ebron gjuh\u00ebn shqipe, latine e italiane, \u00ebsht\u00eb me shtat t\u00eb shkurt\u00ebr dhe me sy ngjyr\u00eb ulliri, ka shum\u00eb talent dhe nj\u00eb inteligjenc\u00eb t\u00eb mir\u00eb. P\u00ebr sa i p\u00ebrket moralit, \u00ebsht\u00eb i p\u00ebrshtatsh\u00ebm p\u00ebr t\u00eb qen\u00eb nj\u00eb punonj\u00ebs i mir\u00eb i fes\u00eb n\u00eb qytetin e Durr\u00ebsit, n\u00eb Shqip\u00ebri. Mosh\u00ebn e ka rreth 27 vje\u00e7\u201d.<br \/>\nK\u00ebto sh\u00ebnime mbajn\u00eb dat\u00ebn e vitit 1635, vit kur Stefani duhet t\u00eb ket\u00eb mbaruar n\u00eb fakt kolegjin \u201cLoreto\u201d. Vet\u00ebkuptohet q\u00eb vler\u00ebsimi \u00ebsht\u00eb tep\u00ebr pozitiv dhe e tregon 27-vje\u00e7arin shqiptar si nj\u00eb shpres\u00eb intelektuale p\u00ebr t\u00eb ardhmen. P\u00ebr shum\u00eb koh\u00eb Stefan Gasp\u00ebri jetoi n\u00eb Itali.<br \/>\nN\u00eb vitin 1644, si\u00e7 na njofton Arqipeshkvi i Durr\u00ebsit, Mark Skura, Stefani ndodhej n\u00eb fshatin e Luzit, pran\u00eb Durr\u00ebsit dhe Kavaj\u00ebs, dhe akuzohet n\u00eb Selin\u00eb e Shenjt\u00eb, p\u00ebr faktin q\u00eb prind\u00ebrit e tij jan\u00eb kthyer n\u00eb ritin muhamedan, nd\u00ebrsa i biri ishte kuad\u00ebr i kish\u00ebs katolike.<br \/>\nKy fakt flet p\u00ebr at\u00eb q\u00eb Stefan Gasp\u00ebri shihej me dyshim nga epror\u00ebt e tij, dyshim q\u00eb patjet\u00ebr binte edhe mbi vet\u00eb Frang Bardhin, si t\u00eb thuash tutori, propozuesi dhe inkurajuesi i Stefanit.<br \/>\nM\u00eb 18 korrik t\u00eb vitit 1671 e deri n\u00eb fillim t\u00eb vitit 1672, Stefan Gasp\u00ebri nd\u00ebrmerr nj\u00eb udh\u00ebtim t\u00eb gjat\u00eb n\u00ebp\u00ebr Shqip\u00ebri, me mision nga Propaganda Fide.<br \/>\nP\u00ebrshtypjet e udh\u00ebtimit, v\u00ebzhgimet e tij ai i send\u00ebrton n\u00eb nj\u00eb relacion t\u00eb gjat\u00eb, ku ka shum\u00eb t\u00eb dh\u00ebna ekskluzive me karakter historik, gjuh\u00ebsor dhe shoq\u00ebror, relacion ky gati 150 faqe, q\u00eb p\u00ebrb\u00ebn n\u00eb thelb nj\u00eb lib\u00ebr t\u00eb t\u00ebr\u00eb. Ky lib\u00ebr \u00ebsht\u00eb shkruar n\u00eb italisht dhe pjes\u00ebrisht \u00ebsht\u00eb botuar n\u00eb vitet \u201930-t\u00eb te \u201cHylli i Drit\u00ebs\u201d n\u00eb Shkod\u00ebr.<br \/>\nKa ardhur koha q\u00eb ky lib\u00ebr t\u00eb p\u00ebrkthehet n\u00eb gjuh\u00ebn shqipe dhe t\u00eb botohet si nj\u00eb nga librat m\u00eb interesant\u00eb dhe m\u00eb substancial\u00eb t\u00eb nj\u00eb autori shqiptar n\u00eb krejt kultur\u00ebn e shekullit.<br \/>\nM\u00eb 28 maj 1637 Stefan Gasp\u00ebri vendoset n\u00eb Zadrim\u00eb, si titullari i lart\u00eb fetar, ku edhe vdes, n\u00eb vitin 1680, n\u00eb mosh\u00ebn 72-vje\u00e7are. P\u00ebr fat t\u00eb keq, nuk dim\u00eb asgj\u00eb p\u00ebr reliket dhe varrin e tij, si dhe p\u00ebr dor\u00ebshkrimet dhe librat e mbetur t\u00eb pabotuar. Stefan Gasp\u00ebri p\u00ebrmendet n\u00eb kultur\u00ebn shqiptare edhe p\u00ebr dy poezi, q\u00eb i ka botuar n\u00eb vitin 1635 p\u00ebr nder t\u00eb shokut t\u00eb tij t\u00eb ditur Frang Bardhi, brenda botimit prej k\u00ebtij t\u00eb fundit t\u00eb \u201cFjalorit latinisht-shqip\u201d.<br \/>\nFakti q\u00eb Bardhi e quan p\u00ebr nder t\u00eb ve\u00e7ant\u00eb vler\u00ebsimin e Stefan Gasp\u00ebrit, duke i p\u00ebrfshir\u00eb poezit\u00eb e Stefanit n\u00eb k\u00ebt\u00eb fjalor, ky fakt, p\u00ebrtej njohjes intime dhe shoq\u00ebrore n\u00eb rrafshin kulturor dhe shkencor, merr nj\u00eb pesh\u00eb t\u00eb posa\u00e7me antologjike.<br \/>\nT\u00eb dyja poezit\u00eb, poeti yn\u00eb nga Durr\u00ebsi i n\u00ebnshkruan me emrin kat\u00ebrgjymtyr\u00ebsh Stefan Gasp\u00ebr Epirot Durrsaku, q\u00eb do t\u00eb thot\u00eb se emri i tij familjar, Stefan Gasp\u00ebri, \u00ebsht\u00eb p\u00ebrcaktuar q\u00ebllimisht nga autori me emrin Epirot, q\u00eb n\u00eb k\u00ebt\u00eb shekull p\u00ebrkthehet \u201cshqiptari\u201d, dhe Durrsaku, p\u00ebr t\u00eb shpallur bot\u00ebrisht vet\u00ebshqiptarin\u00eb e qytetit t\u00eb Durr\u00ebsit.<br \/>\nPo botojm\u00eb t\u00eb dyja poezit\u00eb<br \/>\nPoezia e par\u00eb:<br \/>\nPorsa lindi Titani i ri, g\u00ebzime t\u00eb reja iu dhan\u00eb tok\u00ebs<br \/>\nMe drit\u00eb t\u00eb art\u00eb pikturoi ujrat gjenia jote<br \/>\nFrang, i dhe shum\u00eb t\u00eb mira dheut<br \/>\nFara e zgjedhur q\u00eb hodhe meriton l\u00ebvdata<br \/>\nKuptohet se l\u00ebvdatat e pavdekshme thurin krenarin\u00eb<br \/>\nDuke patur t\u00eb pavdeksh\u00ebm emrin ton\u00eb<br \/>\nPoezia e dyt\u00eb:<br \/>\nAshtu si Virgjili, Augusti dhe Homeri, q\u00eb p\u00ebrjet\u00ebsoi Akilin,<br \/>\nPo t\u00eb mund t\u00eb shkruanim prap\u00eb p\u00ebr ty do t\u00eb ishte pak ose asgj\u00eb.<br \/>\nT\u00eb dyja poezit\u00eb jan\u00eb shkruar n\u00eb latinishten humaniste t\u00eb shk\u00eblqyer t\u00eb koh\u00ebs dhe kan\u00eb karakter t\u00eb mir\u00ebfillt\u00eb laik.<br \/>\nPoezit\u00eb reflektojn\u00eb kultur\u00ebn shum\u00eb t\u00eb lart\u00eb t\u00eb Stefanit dhe njohjen nga ai p\u00ebrsosm\u00ebrisht t\u00eb kultur\u00ebs s\u00eb dyfisht\u00eb greko-romake.<br \/>\nStefan Gasp\u00ebri e quan Frang Bardhin nj\u00eb titan t\u00eb ri, dhe kjo figur\u00eb mitologjike i p\u00ebrshtatet shk\u00eblqyesh\u00ebm epok\u00ebs s\u00eb titan\u00ebve t\u00eb Rilindjes Italiane dhe Evropiane.<br \/>\nK\u00ebshtu Stefani citon dy kryepoet\u00eb t\u00eb njer\u00ebzimit, Homerin dhe Virgjilin. \u00cbsht\u00eb gati nj\u00eb fatalitet dhe profeci e \u00e7uditshme q\u00eb Stefan Gasp\u00ebri i drejtohet Frang Bardhit, duke b\u00ebr\u00eb nj\u00eb paralele t\u00eb Akilit, \u201ckryepersonazh i Iliad\u00ebs\u201d, lart\u00ebsuar nga Homeri, i cili dihet q\u00eb pati nj\u00eb jet\u00eb tep\u00ebr t\u00eb shkurt\u00ebr, po me lavdi shum\u00eb t\u00eb madhe.<br \/>\nEdhe Frang Bardhi, si Akili, pati nj\u00eb jet\u00eb t\u00eb shkurt\u00ebr, vdiq 36 vje\u00e7, por e pasoi pasvdekjen e tij nj\u00eb lavdi e madhe. Si\u00e7 shihet, Stefani n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb apologjike e ngre lart rolin e Frang Bardhit n\u00eb kultur\u00ebn komb\u00ebtare shqiptare. Nuk dim\u00eb n\u00ebse ka shkruar poezi t\u00eb tjera poeti yn\u00eb nga Durr\u00ebsi.<br \/>\nSidoqoft\u00eb, dy poezit\u00eb e tij jan\u00eb nga m\u00eb t\u00eb spikaturat n\u00eb shekullin XVII n\u00eb krejt kultur\u00ebn e vendit ton\u00eb, por t\u00eb denja p\u00ebr t\u2019u futur n\u00eb \u00e7do antologji t\u00eb poezive latinisht, m\u00eb sakt\u00eb t\u00eb epigrameve t\u00eb latinitetit mesjetar, latinitet i cili l\u00ebvrohet deri n\u00eb dit\u00ebt tona.<br \/>\n\/Gazeta Shqiptare\/29\/06\/2014 ;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nga: MOIKOM ZEQO Stefan Gasp\u00ebri, i mbiquajtur m\u00eb von\u00eb si Epirot Durrsaku, ka lindur n\u00eb qytetin e Durr\u00ebsit n\u00eb fi llim t\u00eb shekullit XVII. Ai ishte biri i Nikoll\u00ebs dhe i Maris\u00eb, prind\u00ebr q\u00eb m\u00eb von\u00eb u konvertuan n\u00eb fen\u00eb islame. Q\u00eb n\u00eb f\u00ebmij\u00ebri, tek ai spikati nj\u00eb zgjuarsi e pazakont\u00eb, prirje p\u00ebr kultur\u00eb, dhe [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":557,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[27],"tags":[],"class_list":["post-556","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blogu-i-udhetarit"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Moikom-Zeqo.jpg?fit=300%2C250&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5Z6wp-8Y","jetpack-related-posts":[{"id":100388,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/pse-kurani-ishte-nder-librat-me-te-shitur-mes-te-krishtereve-ne-ameriken-e-shekullit-xviii\/","url_meta":{"origin":556,"position":0},"title":"Pse Kurani ishte nd\u00ebr librat m\u00eb t\u00eb shitur mes t\u00eb krishter\u00ebve n\u00eb Amerik\u00ebn e shekullit XVIII","author":"Kurt Farka","date":"May 18, 2026","format":false,"excerpt":"18 Maji 2026 Islami ka ekzistuar n\u00eb Amerik\u00ebn e Veriut prej qindra vitesh, q\u00eb kur njer\u00ebzit e skllav\u00ebruar t\u00eb sjell\u00eb me forc\u00eb nga Afrika soll\u00ebn me vete edhe fen\u00eb e tyre. N\u00eb vitet 1700, nj\u00eb p\u00ebrkthim anglisht i Kuranit u b\u00eb madje nd\u00ebr librat m\u00eb t\u00eb shitur mes protestant\u00ebve n\u00eb\u2026","rel":"","context":"In &quot;Blogu i Udh\u00ebtarit&quot;","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/640-0-kurani-1778963834-1.jpeg?fit=640%2C320&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/640-0-kurani-1778963834-1.jpeg?fit=640%2C320&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/640-0-kurani-1778963834-1.jpeg?fit=640%2C320&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":113281,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/bota-mesjetare-kishte-deepfake-et-e-veta-zyrtaret-e-kishes-perdoren-per-shekuj-nje-dekret-perandorak-te-falsifikuar\/","url_meta":{"origin":556,"position":1},"title":"Bota mesjetare kishte \u2018deepfake\u2019-et e veta \u2013 zyrtar\u00ebt e kish\u00ebs p\u00ebrdor\u00ebn p\u00ebr shekuj nj\u00eb dekret perandorak t\u00eb falsifikuar","author":"Kurt Farka","date":"September 26, 2026","format":false,"excerpt":"26 Shtator 2026 Nga Vanessa Corcoran \u2013 The Conversation\/ Me p\u00ebrhapjen e \u201cdeepfake\u201d-eve, falsifikimi dhe mashtrimi shpesh shihen si probleme tipike t\u00eb koh\u00ebve moderne, t\u00eb lidhura me nj\u00eb epok\u00eb t\u00eb re dezinformimi t\u00eb mund\u00ebsuar nga inteligjenca artificiale. Nj\u00eb nga rastet m\u00eb alarmuese ndodhi n\u00eb fillim t\u00eb luft\u00ebs n\u00eb Ukrain\u00eb, kur\u2026","rel":"","context":"In &quot;Blogu i Udh\u00ebtarit&quot;","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/file-20260914-60-fi23ij1790412388-1.jpg?fit=1200%2C570&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/file-20260914-60-fi23ij1790412388-1.jpg?fit=1200%2C570&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/file-20260914-60-fi23ij1790412388-1.jpg?fit=1200%2C570&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/file-20260914-60-fi23ij1790412388-1.jpg?fit=1200%2C570&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/file-20260914-60-fi23ij1790412388-1.jpg?fit=1200%2C570&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":112936,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/10-fjale-nga-mitologjia-greke-qe-i-perdorim-cdo-dite\/","url_meta":{"origin":556,"position":2},"title":"10 fjal\u00eb nga mitologjia greke q\u00eb i p\u00ebrdorim \u00e7do dit\u00eb","author":"Kurt Farka","date":"September 19, 2026","format":false,"excerpt":"19 Shtator 2026 Mitologjia greke nuk ka ndikuar vet\u00ebm n\u00eb let\u00ebrsi dhe art, por edhe n\u00eb gjuh\u00ebn q\u00eb p\u00ebrdorim \u00e7do dit\u00eb. Shum\u00eb fjal\u00eb t\u00eb zakonshme e kan\u00eb origjin\u00ebn te personazhet dhe historit\u00eb e miteve t\u00eb lashta greke. Ja 10 prej tyre. 1. Atlas N\u00eb mitologjin\u00eb greke, Atlasi ishte biri i\u2026","rel":"","context":"In &quot;Blogu i Udh\u00ebtarit&quot;","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/640-0-10-mtie1789745157-1789822543.jpg?fit=640%2C361&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/640-0-10-mtie1789745157-1789822543.jpg?fit=640%2C361&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/640-0-10-mtie1789745157-1789822543.jpg?fit=640%2C361&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":106256,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/ushtari-i-luftes-se-1812-es-varrosi-krahun-e-tij-te-prere-por-historia-e-tij-e-vertete-eshte-edhe-me-e-cuditshme\/","url_meta":{"origin":556,"position":3},"title":"Ushtari i Luft\u00ebs s\u00eb 1812-\u00ebs varrosi krahun e tij t\u00eb prer\u00eb, por historia e tij e v\u00ebrtet\u00eb \u00ebsht\u00eb edhe m\u00eb e \u00e7uditshme","author":"Kurt Farka","date":"September 8, 2026","format":false,"excerpt":"8 Shtator 2026 Zbulimet arkivore, p\u00ebrfshir\u00eb nj\u00eb autobiografi t\u00eb shekullit XIX t\u00eb harruar prej koh\u00ebsh, po ndryshojn\u00eb m\u00ebnyr\u00ebn se si historian\u00ebt e kuptojn\u00eb Shadrack Byfield, nj\u00eb veteran anglez i Luft\u00ebs s\u00eb 1812-\u00ebs, i cili varrosi krahun e tij t\u00eb amputuar dhe m\u00eb von\u00eb krijoi nj\u00eb protez\u00eb t\u00eb posa\u00e7me. Byfield \u00ebsht\u00eb\u2026","rel":"","context":"In &quot;Blogu i Udh\u00ebtarit&quot;","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/b03c8aa7e3ce8361ee6c953f17e60bd6-th-century-british.jpg?fit=546%2C365&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/b03c8aa7e3ce8361ee6c953f17e60bd6-th-century-british.jpg?fit=546%2C365&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/b03c8aa7e3ce8361ee6c953f17e60bd6-th-century-british.jpg?fit=546%2C365&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":105665,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/pse-fjala-gotik-fillimisht-ishte-nje-fyerje\/","url_meta":{"origin":556,"position":4},"title":"Pse fjala \u2018gotik\u2019 fillimisht ishte nj\u00eb fyerje","author":"Kurt Farka","date":"September 1, 2026","format":false,"excerpt":"1 Shtator 2026 Sot fjala \u201cgotik\u201d mund t\u00eb na sjell\u00eb n\u00eb mendje katedrale mesjetare me harqe t\u00eb mprehta, romane dhe filma misterioz\u00eb apo njer\u00ebz t\u00eb veshur me t\u00eb zeza q\u00eb d\u00ebgjojn\u00eb muzik\u00eb t\u00eb err\u00ebt. Por kjo fjal\u00eb ka nj\u00eb histori shum\u00eb m\u00eb t\u00eb vjet\u00ebr dhe krejt tjet\u00ebr. Ajo lidhet me\u2026","rel":"","context":"In &quot;Blogu i Udh\u00ebtarit&quot;","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/auto_images_GettyImages_mmsport_mentalfloss_01m0z6p2rat2dpwnfb651788166950.webp?fit=1080%2C608&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/auto_images_GettyImages_mmsport_mentalfloss_01m0z6p2rat2dpwnfb651788166950.webp?fit=1080%2C608&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/auto_images_GettyImages_mmsport_mentalfloss_01m0z6p2rat2dpwnfb651788166950.webp?fit=1080%2C608&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/auto_images_GettyImages_mmsport_mentalfloss_01m0z6p2rat2dpwnfb651788166950.webp?fit=1080%2C608&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/auto_images_GettyImages_mmsport_mentalfloss_01m0z6p2rat2dpwnfb651788166950.webp?fit=1080%2C608&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":100439,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/gjigantet-qe-rikthyen-grafiken-me-ekspozite-te-vecante\/","url_meta":{"origin":556,"position":5},"title":"Gjigant\u00ebt q\u00eb rikthyen grafiken me ekspozit\u00eb t\u00eb ve\u00e7ant\u00eb","author":"Kurt Farka","date":"May 19, 2026","format":false,"excerpt":"19 Maji 2026 Ata njihen m\u00eb s\u00eb shumti p\u00ebr pikturat e tyre t\u00eb gjalla me vaj n\u00eb p\u00eblhur\u00eb, por nj\u00eb ekspozit\u00eb q\u00eb hapet n\u00eb jugper\u00ebndim t\u00eb Anglis\u00eb po fokusohet n\u00eb vend t\u00eb k\u00ebsaj te aft\u00ebsit\u00eb e holla t\u00eb grafik\u00ebs (printimit artistik) t\u00eb artist\u00ebve si \u00c9douard Manet, Vincent van Gogh dhe\u2026","rel":"","context":"In &quot;Arte&quot;","block_context":{"text":"Arte","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/arte\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/535cb01a-c31a-4a95-a760-a2302d52e457.webp?fit=1200%2C852&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/535cb01a-c31a-4a95-a760-a2302d52e457.webp?fit=1200%2C852&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/535cb01a-c31a-4a95-a760-a2302d52e457.webp?fit=1200%2C852&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/535cb01a-c31a-4a95-a760-a2302d52e457.webp?fit=1200%2C852&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/535cb01a-c31a-4a95-a760-a2302d52e457.webp?fit=1200%2C852&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/556","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=556"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/556\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":558,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/556\/revisions\/558"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/557"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=556"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=556"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=556"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}