{"id":5249,"date":"2018-03-20T15:03:51","date_gmt":"2018-03-20T15:03:51","guid":{"rendered":"http:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/?p=5249"},"modified":"2018-03-20T15:04:04","modified_gmt":"2018-03-20T15:04:04","slug":"shqiptaret-ne-artin-e-nje-cifti-britanik","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/shqiptaret-ne-artin-e-nje-cifti-britanik\/","title":{"rendered":"Shqiptar\u00ebt n\u00eb artin e nj\u00eb \u00e7ifti britanik. –"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

\u00cbsht\u00eb vera e vitit 1925. Nj\u00eb makin\u00eb taksie \u201cFord\u201d, l\u00ebviz n\u00ebp\u00ebr rrug\u00ebn gjith\u00eb gropa dhe pluhur q\u00eb lidh kryeqytetin e vjet\u00ebr me kryeqytetin e ri shqiptar. Kundrejt nj\u00eb pagese prej nj\u00eb shilinge, shoferi i saj, po shpie nj\u00eb \u00e7ift artist\u00ebsh britanik, nga Durr\u00ebsi drejt Tiran\u00ebs. Zonja, \u00ebsht\u00eb Cora Josephine Gordon, kurse burri i saj quhet Jan Gordon.<\/p>\n

T\u00eb dy muzikant\u00eb dhe piktor\u00eb. Hera e par\u00eb q\u00eb ata kishin takuar shqiptar\u00eb, kishte qen\u00eb dhjet\u00eb vjet m\u00eb her\u00ebt, m\u00eb 1915, kur gjat\u00eb Luft\u00ebs s\u00eb Par\u00eb Bot\u00ebrore kishin sh\u00ebrbyer si vullnetar\u00eb t\u00eb sh\u00ebrbimit sh\u00ebndet\u00ebsor n\u00eb Mal t\u00eb Zi dhe Serbi, ku kishin shkuar p\u00ebr tre muaj, por kishin mbetur rreth nj\u00eb vit. Historin\u00eb e tyre t\u00eb asaj kohe, ata e kishin rr\u00ebfyer n\u00eb nj\u00eb lib\u00ebr t\u00eb titulluar \u201cDy bredharak\u00eb n\u00eb Serbi dhe Mal t\u00eb Zi\u201d.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Ata do t\u00eb ruanin k\u00ebt\u00eb titull edhe p\u00ebr disa vepra t\u00eb tjera t\u00eb tyre si \u201cTwo Vagabonds in the Balkans\u201d, pra \u201cDy bredharak\u00eb n\u00eb Ballkan\u201d, pastaj \u201cDy bredharak\u00eb n\u00eb Spanj\u00eb, \u201cDy bredharak\u00eb n\u00eb Languedoc\u201d dhe \u201cDy bredharak\u00eb n\u00eb Suedi\u201d. N\u00eb k\u00ebt\u00eb mes, hyn edhe libri i bashk\u00ebshkruar prej tyre nga dimri i vitit 1925 deri n\u00eb ver\u00ebn e vitit 1926: \u201cTwo Vagabonds in Albania\u201d apo \u201cDy bredharak\u00eb n\u00eb Shqip\u00ebri\u201d.<\/p>\n

P\u00ebrmes tij, jo vet\u00ebm q\u00eb mund t\u00eb kuptojm\u00eb intinerarin dhe historin\u00eb e udh\u00ebtimit t\u00eb \u00e7iftit Gordon n\u00ebp\u00ebr Shqip\u00ebri, por mund bredhim bashk\u00eb me ta n\u00eb bot\u00ebn shqiptare t\u00eb koh\u00ebs. P\u00ebrreth nj\u00eb muaj sa kan\u00eb zgjatur bredhjet e k\u00ebtyre dy artist\u00ebve n\u00eb tokat e Republik\u00ebs s\u00eb Shqip\u00ebris\u00eb, q\u00eb at\u00eb koh\u00eb kishte vet\u00ebm gjasht\u00eb muaj q\u00eb ishte shpallur, ata kan\u00eb vizituar Tiran\u00ebn, Elbasanin, Pogradecin, P\u00ebrmetin, Gjirokastr\u00ebn, K\u00eblcyr\u00ebn, Mallakastr\u00ebn, Beratin, Shkodr\u00ebn, Mal\u00ebsin\u00eb e Madhe dhe Mal\u00ebsin\u00eb e Vog\u00ebl.<\/p>\n

T\u00eb shoq\u00ebruar nga nj\u00eb shqiptar i moshuar i quajtur Mislim Haxhia, Jan dhe gruaja e tij Cora, iu dhan\u00eb krejt\u00ebsisht rrjedh\u00ebs s\u00eb rast\u00ebsis\u00eb s\u00eb k\u00ebtij udh\u00ebtimi, duke mos k\u00ebrkuar di\u00e7ka n\u00eb ve\u00e7anti, p\u00ebrve\u00e7 k\u00ebnaq\u00ebsis\u00eb s\u00eb bredhjeve pa cak. Kjo v\u00ebrehet q\u00eb n\u00eb faqet e para t\u00eb librit t\u00eb tyre, kur ata po largoheshin nga Tirana me k\u00ebto p\u00ebrshtypje: \u201cN\u00eb fund t\u00eb fundit Tirana na p\u00eblqeu n\u00eb m\u00ebnyr\u00ebn e saj. Nga pik\u00ebpamja jon\u00eb ishte nj\u00eb qytret i shk\u00eblqyer. N\u00eb thelb ne jemi udh\u00ebtar\u00eb dembel\u00eb. Ne lejojm\u00eb jet\u00ebn t\u00eb vij\u00eb ajo tek ne dhe k\u00ebshtu ajo na qaset \u00ebmb\u00eblsisht n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb sa m\u00eb natyrale.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Sa p\u00ebr arg\u00ebtimin ton\u00eb t\u00eb mbr\u00ebmjes, ishin dy kafenet\u00eb ku orkestrat e jevgjit\u00ebve luanin muzik\u00eb t\u00eb \u00e7uditshme dhe ngjeth\u00ebse dhe ku vajza jevgjite k\u00ebrcenin vallet m\u00eb banale dhe aspak frym\u00ebzuese q\u00eb ne na ka takuar t\u00eb shohim.\u201d Atyre duket tu ken\u00eb b\u00ebr\u00eb shum\u00eb p\u00ebrshtypje brekushet me lajlelule t\u00eb valltareve jevgjite, q\u00eb jo pa q\u00ebllim jan\u00eb v\u00ebn\u00eb n\u00eb qend\u00ebr t\u00eb vizatimit t\u00eb tyre, ku rreth nj\u00eb vajze jevgjite q\u00eb vall\u00ebzon, shihen kat\u00ebr t\u00eb tjera, dy t\u00eb reja dhe dy t\u00eb moshuara, duke k\u00ebnduar me dajre, nj\u00eb burr\u00eb q\u00eb luan n\u00eb mandolin\u00eb dhe nj\u00eb tjet\u00ebr n\u00eb klarinet\u00eb.<\/p>\n

I nd\u00ebrfutur bashk\u00eb me t\u00eb tjer\u00ebt brenda tekstit t\u00eb vet\u00eb librit, ky vizatim ilustron me nj\u00eb thjesht\u00ebsi t\u00eb madhe por nj\u00ebkoh\u00ebsisht me shum\u00eb bukuri, rr\u00ebfimin e dy autor\u00ebve t\u00eb saj p\u00ebr atmosfer\u00ebn aq melodramatike t\u00eb meshkujve shqiptar\u00eb, q\u00eb shkrihen pran\u00eb valltareve jevgjite duke u p\u00ebrpjekur tu heqin shamit\u00eb nga koka, mes tingujve aq ngjeth\u00ebs e si me t\u00eb qara t\u00eb violin\u00ebs dhe instrumenteve me tela, q\u00eb t\u00eb kombinuara prodhojn\u00eb nj\u00eb melodi t\u00eb p\u00ebrzier me melos gjysm\u00eborinetal. Valltare jevgjite \u2013 Tiran\u00eb 1925 Mes 42 vizatimeve q\u00eb kan\u00eb rezultuar nga udh\u00ebtimi nj\u00ebmujor i \u00e7iftit Gordon n\u00ebp\u00ebr Shqipe\u00ebri, v\u00ebrehet q\u00eb t\u00eb dy artist\u00ebt jan\u00eb t\u00ebrhequr shum\u00eb nga mustaqet e m\u00ebdha dhe shpeshher\u00eb me stile t\u00eb ndryshme t\u00eb shqiptar\u00ebve.<\/p>\n

N\u00eb nj\u00eb rast, kur Cora po vizatonte mustaqet e nj\u00eb mal\u00ebsori q\u00eb po pozonte p\u00ebr k\u00ebt\u00eb, shok\u00ebt e tij i k\u00ebrkuan asaj t\u2019ia b\u00ebnte mustaqet edhe pak m\u00eb t\u00eb gjata nga \u00e7\u2019i kishte me t\u00eb v\u00ebrtet\u00eb. Nd\u00ebrkoh\u00eb nj\u00eb tjetri q\u00eb kishte pozuar me shum\u00eb durim p\u00ebr nj\u00eb koh\u00eb t\u00eb gjat\u00eb, t\u00eb af\u00ebrmit i kishin th\u00ebn\u00eb: \u201cEj, msutaqet e tua do t\u00eb shfaqen n\u00eb t\u00eb gjith\u00eb gazetat angleze. E \u00e7\u2019do t\u00eb doje m\u00eb shum\u00eb ti?\u201d Sipas rr\u00ebfimeve t\u00eb \u00e7iftit artist, shqiptar\u00ebt e sidomos ata t\u00eb mal\u00ebsive t\u00eb veriut, mburreshin me gjat\u00ebsin\u00eb deh dendurin\u00eb e mustaqeve t\u00eb tyreMes shum\u00eb burrave musteqosh\u00eb q\u00eb kan\u00eb vizatuar Jan dhe sidomos Cora, i vetmi vizatim me vaj dhe shkum\u00ebs q\u00eb ka libri, portretizon nj\u00eb mesoburr\u00eb me mustaqe t\u00eb gjata e fytyr\u00eb t\u00eb ashp\u00ebr, q\u00eb autor\u00ebt thojn\u00eb t\u00eb jet\u00eb Gjeloshi, i biri i Marashit, Kryeplakut t\u00eb Bog\u00ebs. Gjeloshi, i biri i Marashit nga Boga N\u00eb vizatimet e Jan dhe Cora Gordon, gjejm\u00eb dhe pamje t\u00eb disa prej vendbanimeve shqiptare q\u00eb ata vizituan. Duket sikur ka qen\u00eb e pashmangshme vizatimi i qytetit karakteristik t\u00eb Gjirokastr\u00ebs me rrug\u00ebt prej guri dhe me sht\u00ebpit\u00eb e m\u00ebdha e hijer\u00ebnda q\u00eb t\u00eb ngjallin mister q\u00eb n\u00eb dukje. Brenda nj\u00eb vizatimi t\u00eb vet\u00ebm,<\/p>\n

Cora ka p\u00ebrfshir\u00eb rrugicat, sht\u00ebpit\u00eb, xhamin\u00eb, pazarin dhe kalan\u00eb e Gjirokastr\u00ebs. P\u00ebr k\u00ebt\u00eb qytet, ata thon\u00eb t\u00eb jet\u00eb nj\u00eb mrekulli e habitshme me nj\u00eb lloj individualiteti shum\u00eb autentik dhe t\u00eb shfaqsh\u00ebm. \u201cZor se mund t\u00eb gjendet n\u00eb bot\u00eb nj\u00eb qytet tjet\u00ebr si Gjirokastra. Qyteti ka elemente t\u00eb nj\u00eb vendi zanash, t\u00eb nj\u00eb vendi t\u00eb rr\u00ebnuar tok\u00ebsor zanash q\u00eb dikur kishte par\u00eb dit\u00eb m\u00eb t\u00eb mira. Ana magjike e cil\u00ebsive t\u00eb Gjirokastr\u00ebs \u00ebsht\u00eb pjesa e banimit. N\u00eb t\u00eb gjitha an\u00ebkodrat dhe pjerr\u00ebsit\u00eb q\u00ebndrojn\u00eb sht\u00ebpi tre kat\u00ebshe t\u00eb rrethuara me mure t\u00eb larta.\u201d<\/p>\n

Habia e \u00e7iftit britanik me qytetin e gurt\u00eb t\u00eb Gjirokastr\u00ebs, i ndar\u00eb mes pjes\u00ebs s\u00eb vjet\u00ebr q\u00eb shkon faqes s\u00eb malit dhe pjes\u00ebs s\u00eb re q\u00eb po zhvillohej an\u00ebs s\u00eb fush\u00ebs, i ka b\u00ebr\u00eb ata t\u00eb pyesin se \u00e7far\u00eb e b\u00ebn kaq t\u00eb madh\u00ebrish\u00ebm nj\u00eb qytet me pamjen dhe p\u00ebrmasat e Gjirokastr\u00ebs? Teksa largohen me kok\u00ebn pas kah qyteti, Gordon\u00ebt profetizojn\u00eb q\u00eb shum\u00eb shpejt Gjirokastra do t\u00eb tkhehej n\u00eb nj\u00eb guask\u00eb gjysm\u00eb bosh dhe q\u00eb k\u00ebshtu Shqip\u00ebria do t\u00eb humb nj\u00eb nga pamjet e saj m\u00eb t\u00eb bukura. Gati nj\u00eb shekull m\u00eb pas, pavar\u00ebsisht humbjeve dhe ndryshimeve, ky qytet \u00ebsht\u00eb n\u00eb mbrojtjen e shtetit shqiptar dhe \u00ebsht\u00eb p\u00ebrfshir\u00eb n\u00eb list\u00ebn e qyteteve t\u00eb mbrojtura nga UNESCO.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

P\u00ebrtej fotografive t\u00eb shumta dhe disa videove q\u00eb bartin pamje nga Shqip\u00ebria e mes dy luft\u00ebrave bot\u00ebrore, vizatimet e \u00e7iftit britanik Jan dhe Cora Gordon t\u00eb shoq\u00ebruara nga libri i tyre \u201cDy bredharak\u00eb n\u00eb Shqip\u00ebri\u201d, i sjell\u00eb edhe n\u00eb shqip nga Edgar Frash\u00ebri, jan\u00eb nj\u00eb mozaik vizatimesh t\u00eb bashk\u00ebngjitura me histori bredhjesh shum\u00eb t\u00eb \u00e7ilt\u00ebra dhe p\u00ebrplot rast\u00ebsi, q\u00eb Shqip\u00ebrin\u00eb e asaj kohe e sjellin t\u00eb regjistruar n\u00eb art, si\u00e7 e kishin fiksuar autor\u00ebt e tyre kur e pane at\u00eb n\u00eb ver\u00ebn e vitit 1925.<\/p>\n

Nga: Durim Abdullahu<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00a0 \u00cbsht\u00eb vera e vitit 1925. Nj\u00eb makin\u00eb taksie \u201cFord\u201d, l\u00ebviz n\u00ebp\u00ebr rrug\u00ebn gjith\u00eb gropa dhe pluhur q\u00eb lidh kryeqytetin e vjet\u00ebr me kryeqytetin e ri shqiptar. Kundrejt nj\u00eb pagese prej nj\u00eb shilinge, shoferi i saj, po shpie nj\u00eb \u00e7ift artist\u00ebsh britanik, nga Durr\u00ebsi drejt Tiran\u00ebs. Zonja, \u00ebsht\u00eb Cora Josephine Gordon, kurse burri i saj […]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":5250,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[87],"tags":[],"class_list":["post-5249","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arte"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/the.jpg?fit=960%2C893&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5Z6wp-1mF","jetpack-related-posts":[{"id":103431,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/njohurite-teknike-dhe-kimike-te-neandertaleve-zbulimi-qe-hap-nje-dritare-te-re-ne-historine-e-evolucionit\/","url_meta":{"origin":5249,"position":0},"title":"Njohurit\u00eb teknike dhe kimike t\u00eb Neandertal\u00ebve, zbulimi q\u00eb hap nj\u00eb dritare t\u00eb re n\u00eb historin\u00eb e evolucionit","author":"Kurt Farka","date":"July 30, 2026","format":false,"excerpt":"30 Korrik 2026 Neandertal\u00ebt, t\u00eb cil\u00ebt p\u00ebr nj\u00eb koh\u00eb t\u00eb gjat\u00eb jan\u00eb portretizuar si njer\u00ebz primitiv\u00eb pa aft\u00ebsi t\u00eb thella njoh\u00ebse, po dalin gjithnj\u00eb e m\u00eb shum\u00eb n\u00eb drit\u00eb si krijesa me nj\u00eb nivel inteligjence dhe kreativiteti t\u00eb habitsh\u00ebm. Zbulimi i aft\u00ebsive t\u00eb tyre p\u00ebr t\u00eb krijuar nj\u00eb ngjit\u00ebs t\u00eb\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/640-0-q1-1784100592.jpg?fit=640%2C449&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/640-0-q1-1784100592.jpg?fit=640%2C449&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/640-0-q1-1784100592.jpg?fit=640%2C449&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":100161,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/agjencia-telegrafike-me-ekspozite-shpalos-historine-e-lajmit-shqiptar\/","url_meta":{"origin":5249,"position":1},"title":"Agjencia Telegrafike me ekspozit\u00eb shpalos historin\u00eb e lajmit shqiptar","author":"Kurt Farka","date":"May 12, 2026","format":false,"excerpt":"12 Maji 2026 Ekspozita e Agjencis\u00eb Telegrafike duket se po zgjon kureshtje jo t\u00eb vog\u00ebl. Agjencia raporton se qindra turist\u00eb t\u00eb huaj jan\u00eb ndalur t\u00eb vizitojn\u00eb me k\u00ebrsh\u00ebri ekspozit\u00ebn e \u00e7elur n\u00eb Kalan\u00eb e Tiran\u00ebs nga Agjencia Telegrafike Shqiptare, me tem\u00eb \u201cATSH \u2013 Nj\u00eb rrug\u00ebtim n\u00eb historin\u00eb e lajmit shqiptar\u201d.\u2026","rel":"","context":"In "Kultura"","block_context":{"text":"Kultura","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/kultura\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/0dac2990-5481-4e1a-bc5f-856643659817.jpg?fit=870%2C519&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/0dac2990-5481-4e1a-bc5f-856643659817.jpg?fit=870%2C519&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/0dac2990-5481-4e1a-bc5f-856643659817.jpg?fit=870%2C519&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/0dac2990-5481-4e1a-bc5f-856643659817.jpg?fit=870%2C519&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":100388,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/pse-kurani-ishte-nder-librat-me-te-shitur-mes-te-krishtereve-ne-ameriken-e-shekullit-xviii\/","url_meta":{"origin":5249,"position":2},"title":"Pse Kurani ishte nd\u00ebr librat m\u00eb t\u00eb shitur mes t\u00eb krishter\u00ebve n\u00eb Amerik\u00ebn e shekullit XVIII","author":"Kurt Farka","date":"May 18, 2026","format":false,"excerpt":"18 Maji 2026 Islami ka ekzistuar n\u00eb Amerik\u00ebn e Veriut prej qindra vitesh, q\u00eb kur njer\u00ebzit e skllav\u00ebruar t\u00eb sjell\u00eb me forc\u00eb nga Afrika soll\u00ebn me vete edhe fen\u00eb e tyre. N\u00eb vitet 1700, nj\u00eb p\u00ebrkthim anglisht i Kuranit u b\u00eb madje nd\u00ebr librat m\u00eb t\u00eb shitur mes protestant\u00ebve n\u00eb\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/640-0-kurani-1778963834-1.jpeg?fit=640%2C320&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/640-0-kurani-1778963834-1.jpeg?fit=640%2C320&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/640-0-kurani-1778963834-1.jpeg?fit=640%2C320&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":104334,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/historia-e-shnderruar-ne-legjende-e-3-motrave-qe-mbajten-ne-krahe-nje-piano-per-27-kilometra-qe-e-ema-te-vdiste-ne-shtepi-ne-magjine-e-tingujve\/","url_meta":{"origin":5249,"position":3},"title":"Historia e shnd\u00ebrruar n\u00eb legjend\u00eb e 3 motrave q\u00eb mbajt\u00ebn n\u00eb krah\u00eb nj\u00eb piano p\u00ebr 27 kilometra, q\u00eb e \u00ebma t\u00eb vdiste n\u00eb sht\u00ebpi n\u00eb magjin\u00eb e tingujve","author":"Kurt Farka","date":"August 13, 2026","format":false,"excerpt":"13 Gusht 2026 Tetor, viti 1903, malet Siskiyou, Oregon. N\u00ebna e familjes, Ellie Cooper, 61 vje\u00e7, po jepte shpirt n\u00eb nj\u00eb spital t\u00eb Medfordit, e tretur nga tuberkulozi. E nd\u00ebrgjegjshme se dit\u00ebt e saj ishin t\u00eb num\u00ebruara, ajo p\u00ebshp\u00ebriti d\u00ebshir\u00ebn e saj t\u00eb fundit: \"Dua t'i d\u00ebgjoj vajzat e mia\u2026","rel":"","context":"In "Arte"","block_context":{"text":"Arte","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/arte\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/640-0-pia-1786537974-1.jpg?fit=640%2C422&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/640-0-pia-1786537974-1.jpg?fit=640%2C422&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/640-0-pia-1786537974-1.jpg?fit=640%2C422&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":104274,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/shqiptari-do-hidhte-ne-ere-qendren-tregtare-mediat-italiane-plani-u-zbulua-nga-postimet-ne-rrjetet-sociale\/","url_meta":{"origin":5249,"position":4},"title":"Shqiptari do hidhte n\u00eb er\u00eb qendr\u00ebn tregtare\/ Mediat italiane: – Plani u zbulua nga postimet n\u00eb rrjetet sociale","author":"Kurt Farka","date":"August 12, 2026","format":false,"excerpt":"12 Gusht 2026 Nga Nicola Rotari,\u00a0CORRIERE DEL VENETO \u00cbsht\u00eb nj\u00eb nga qendrat tregtare m\u00eb t\u00eb njohura dhe m\u00eb t\u00eb m\u00ebdha t\u00eb Venetos, Adigeo n\u00eb Verona. Ajo q\u00eb \u00e7oi n\u00eb zbulimin e nj\u00eb 22-vje\u00e7ari me origjin\u00eb shqiptare, i ndaluar n\u00eb aeroportin Canova t\u00eb Trevisos, ishin nd\u00ebrhyrjet e tij me p\u00ebrmbajtje ekstremiste\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/auto_shqiptari1786522539.png?fit=900%2C673&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/auto_shqiptari1786522539.png?fit=900%2C673&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/auto_shqiptari1786522539.png?fit=900%2C673&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/auto_shqiptari1786522539.png?fit=900%2C673&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":103834,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/vetem-8-6-e-shqiptareve-blejne-bileta-online-per-evente-nder-nivelet-me-te-uleta-ne-europe\/","url_meta":{"origin":5249,"position":5},"title":"Vet\u00ebm 8.6% e shqiptar\u00ebve blejn\u00eb bileta online p\u00ebr evente, nd\u00ebr nivelet m\u00eb t\u00eb ul\u00ebta n\u00eb Europ\u00eb","author":"Kurt Farka","date":"August 5, 2026","format":false,"excerpt":"5 Gusht 2026 Vet\u00ebm 8.6% e individ\u00ebve n\u00eb Shqip\u00ebri kishin bler\u00eb n\u00eb internet bileta p\u00ebr koncerte, festivale apo evente t\u00eb tjera gjat\u00eb tre muajve p\u00ebrpara vrojtimit t\u00eb vitit 2025, sipas t\u00eb dh\u00ebnave t\u00eb Eurostat-it. P\u00ebrqindja \u00ebsht\u00eb shum\u00eb m\u00eb e ul\u00ebt se mesatarja e Bashkimit Europian, ku 26.8% e qytetar\u00ebve kishin\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/640-0-0543465346717be9ce4e824fe8b2f77f.jpg?fit=640%2C336&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/640-0-0543465346717be9ce4e824fe8b2f77f.jpg?fit=640%2C336&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/640-0-0543465346717be9ce4e824fe8b2f77f.jpg?fit=640%2C336&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5249","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5249"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5249\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5253,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5249\/revisions\/5253"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5250"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5249"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5249"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5249"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}