{"id":51533,"date":"2021-11-20T01:07:16","date_gmt":"2021-11-20T01:07:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/?p=51533"},"modified":"2021-11-20T01:07:16","modified_gmt":"2021-11-20T01:07:16","slug":"botohet-fjalori-per-vepren-e-gjergj-fishtes-frano-kulli-nuk-ka-me-pretekst-se-nuk-kuptohet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/botohet-fjalori-per-vepren-e-gjergj-fishtes-frano-kulli-nuk-ka-me-pretekst-se-nuk-kuptohet\/","title":{"rendered":"Botohet \u201cFjalori p\u00ebr vepr\u00ebn e Gjergj Fisht\u00ebs\u201d. Frano Kulli: &#8211; Nuk ka me pretekst se nuk kuptohet"},"content":{"rendered":"<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"51534\" data-permalink=\"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/botohet-fjalori-per-vepren-e-gjergj-fishtes-frano-kulli-nuk-ka-me-pretekst-se-nuk-kuptohet\/frano-kulli-3\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Frano-Kulli.jpeg?fit=350%2C243&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"350,243\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Frano Kulli\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Frano-Kulli.jpeg?fit=300%2C208&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Frano-Kulli.jpeg?fit=350%2C243&amp;ssl=1\" class=\"alignnone  wp-image-51534\" alt=\"\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Frano-Kulli.jpeg?resize=575%2C399&#038;ssl=1\" width=\"575\" height=\"399\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Frano-Kulli.jpeg?resize=300%2C208&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Frano-Kulli.jpeg?w=350&amp;ssl=1 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 575px) 100vw, 575px\" \/><\/p>\n<p>Botohet \u201cFjalori p\u00ebr vepr\u00ebn e Gjergj Fisht\u00ebs\u201d. Frano Kulli: &#8211; Nuk ka me pretekst se nuk kuptohet<\/p>\n<p>Nga Fatmira Nikolli<\/p>\n<p>18 N\u00ebntor 2021<\/p>\n<p>Botimet Fishta kan\u00eb sjell\u00eb para lexuesit nj\u00eb \u201cFjalor p\u00ebr vepr\u00ebn e Gjergj Fisht\u00ebs\u201d. Kur vite m\u00eb par\u00eb, u propozua nj\u00eb p\u00ebrkthim n\u00eb gjuh\u00eb letrare p\u00ebr Gjergj Fisht\u00ebn, shoq\u00ebria u p\u00ebrfshi n\u00eb debat ndaj nj\u00eb fjalor p\u00ebr vepr\u00ebn e tij, k\u00ebrkon nj\u00eb shpjegim.<\/p>\n<p>\u201cN\u00eb nj\u00eb m\u00ebnyr\u00eb t\u00eb till\u00eb t\u00eb plot\u00eb p\u00ebr vepr\u00ebn e Fisht\u00ebs vjen p\u00ebr her\u00eb t\u00eb par\u00eb. Por botime t\u00eb nj\u00eb fjalori t\u00eb pjessh\u00ebm t\u00eb vepr\u00ebs s\u00eb Fisht\u00ebs ka pasur q\u00eb m\u00eb 1941 p\u00ebrgatitur nga At Benedikt Dema. Fjalori yn\u00eb \u00ebsht\u00eb fjalor i fjal\u00ebve t\u00eb rralla e i shprehjeve frazeologjike t\u00eb Fisht\u00ebs\u201d, tha Frano Kulli, autor i \u201cFjalor p\u00ebr vepr\u00ebn e Fisht\u00ebs\u201d.<\/p>\n<p>Pa\u00e7ka debatit t\u00eb moskuptimit a nevoj\u00ebs p\u00ebr nj\u00eb Fisht\u00eb q\u00eb p\u00ebrkthehet shqip-shqip, Kulli thekson: \u201cBotimi i tij do t\u00eb rr\u00ebzoj\u00eb nj\u00eb pretekst se Fishta \u00ebsht\u00eb i pakuptuesh\u00ebm\u201d.<\/p>\n<p>N\u00eb stend\u00ebn e Botimeve Fishta gjendet gjith\u00eb vepra e plot\u00eb e Fisht\u00ebs, nga \u201cLahuta,\u201d te publicistika e dramat.<\/p>\n<p>BallkanWeb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Botohet \u201cFjalori p\u00ebr vepr\u00ebn e Gjergj Fisht\u00ebs\u201d. Frano Kulli: &#8211; Nuk ka me pretekst se nuk kuptohet Nga Fatmira Nikolli 18 N\u00ebntor 2021 Botimet Fishta kan\u00eb sjell\u00eb para lexuesit nj\u00eb \u201cFjalor p\u00ebr vepr\u00ebn e Gjergj Fisht\u00ebs\u201d. Kur vite m\u00eb par\u00eb, u propozua nj\u00eb p\u00ebrkthim n\u00eb gjuh\u00eb letrare p\u00ebr Gjergj Fisht\u00ebn, shoq\u00ebria u p\u00ebrfshi n\u00eb debat [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":51534,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[10,35,86],"tags":[],"class_list":["post-51533","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kultura","category-shoqerore","category-trashegimi-kulturore"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Frano-Kulli.jpeg?fit=350%2C243&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5Z6wp-dpb","jetpack-related-posts":[{"id":100145,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/sekreti-i-erret-i-familjes-holandeze-zbulohet-pas-80-vitesh-piktura-e-grabitur-nga-nazistet-e-koleksionistit-hebre\/","url_meta":{"origin":51533,"position":0},"title":"Sekreti i err\u00ebt i familjes holandeze, zbulohet pas 80 vitesh piktura e grabitur nga nazist\u00ebt e koleksionistit hebre","author":"Kurt Farka","date":"May 12, 2026","format":false,"excerpt":"12 Maji 2026 Nj\u00eb piktur\u00eb e vjedhur nga nazist\u00ebt gjat\u00eb Luft\u00ebs s\u00eb Dyt\u00eb Bot\u00ebrore \u00ebsht\u00eb zbuluar n\u00eb sht\u00ebpin\u00eb e pasardh\u00ebsve t\u00eb nj\u00eb bashk\u00ebpun\u00ebtori t\u00eb njohur holandez t\u00eb regjimit nazist, duke rikthyer n\u00eb v\u00ebmendje plag\u00ebt e grabitjes s\u00eb veprave t\u00eb artit gjat\u00eb luft\u00ebs. B\u00ebhet fjal\u00eb p\u00ebr vepr\u00ebn \u201cPortreti i nj\u00eb Vajze\u2026","rel":"","context":"In &quot;Arte&quot;","block_context":{"text":"Arte","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/arte\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/portreti.webp?fit=1024%2C576&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/portreti.webp?fit=1024%2C576&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/portreti.webp?fit=1024%2C576&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/portreti.webp?fit=1024%2C576&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":101113,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/proteste-gazetari-hapi-tjeter-eshte-kthimi-ne-tubim-24-oresh-dhe\/","url_meta":{"origin":51533,"position":1},"title":"Proteste\u201d. Gazetari: &#8211; Hapi tjet\u00ebr \u00ebsht\u00eb kthimi n\u00eb tubim 24-or\u00ebsh dhe\u2026","author":"Kurt Farka","date":"June 5, 2026","format":false,"excerpt":"5 Qershor 2026 Gazetari Gjergj Erebara, i ftuar n\u00eb studion e emisionit \u201cKjo Jav\u00eb\u201d n\u00eb News24, ka b\u00ebr\u00eb nj\u00eb analiz\u00eb t\u00eb q\u00ebndres\u00ebs qytetare n\u00eb kryeqytet, e cila tashm\u00eb ka hyr\u00eb n\u00eb dit\u00ebn e saj t\u00eb pest\u00eb radhazi. Erebara vler\u00ebsoi maksimalisht frym\u00ebn dhe past\u00ebrtin\u00eb e tubimit, duke theksuar se kjo l\u00ebvizje\u2026","rel":"","context":"In &quot;Blogu i Udh\u00ebtarit&quot;","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/adasdasd.jpg?fit=1200%2C608&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/adasdasd.jpg?fit=1200%2C608&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/adasdasd.jpg?fit=1200%2C608&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/adasdasd.jpg?fit=1200%2C608&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/adasdasd.jpg?fit=1200%2C608&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":40040,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/fishta-permendoren-e-ka-ndertue-vete\/","url_meta":{"origin":51533,"position":2},"title":"Fishta, p\u00ebrmendoren e ka nd\u00ebrtue vet\u00eb\u2026","author":"Kurt Farka","date":"October 23, 2020","format":false,"excerpt":"Fishta, p\u00ebrmendoren e ka nd\u00ebrtue vet\u00eb\u2026 23 tetor 2020 Nga: FRANO KULLI I bindur n\u00eb pomendoren (p\u00ebrmendoren) q\u00eb Fishta kish nd\u00ebrtuar p\u00ebr kombin e vet, n\u00eb \u00e7astin e mbram\u00eb i ka l\u00ebn\u00eb k\u00ebt\u00eb porosi-testament nj\u00eb si bashk\u00ebvllaut t\u00eb vet fran\u00e7eskan: \u201cUn\u00eb po des, ju keni me u kujdes p\u00ebr salikim\u2026","rel":"","context":"In &quot;Blogu i Udh\u00ebtarit&quot;","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/safe_image.jpg?fit=500%2C260&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":100179,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/shifrat-perhapje-masive-e-kokaines-dhe-e-prostitucionit-jo-vetem-ne-tirane\/","url_meta":{"origin":51533,"position":3},"title":"SHIFRAT: P\u00ebrhapje masive e kokain\u00ebs dhe e prostitucionit jo vet\u00ebm n\u00eb Tiran\u00eb","author":"Kurt Farka","date":"May 12, 2026","format":false,"excerpt":"12 Maji 2026 Nga Gjergj Erebara Gjat\u00eb muajit prill, nj\u00eb num\u00ebr i pazakont\u00eb informacionesh t\u00eb publikuara nga Policia e Shtetit, krijojn\u00eb nj\u00eb panoram\u00eb shqet\u00ebsuese p\u00ebr p\u00ebrhapjen masive t\u00eb konsumimit t\u00eb kokain\u00ebs, jo vet\u00ebm te ish-Blloku n\u00eb Tiran\u00eb, por pothuajse n\u00eb t\u00eb gjith\u00eb Shqip\u00ebrin\u00eb. P\u00ebrhapja e kokain\u00ebs duket se ka ecur\u2026","rel":"","context":"In &quot;Blogu i Udh\u00ebtarit&quot;","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Lende-narkotike-1140x760-1.jpg?fit=1140%2C760&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Lende-narkotike-1140x760-1.jpg?fit=1140%2C760&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Lende-narkotike-1140x760-1.jpg?fit=1140%2C760&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Lende-narkotike-1140x760-1.jpg?fit=1140%2C760&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Lende-narkotike-1140x760-1.jpg?fit=1140%2C760&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":100300,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/ish-ministrja-e-integrimit-klejda-gjosha-realizuta-do-te-kishte-vlere-nese-do-ti-jepej-fund-tenderave-pa-gare\/","url_meta":{"origin":51533,"position":4},"title":"Ish-ministrja e Integrimit Klejda Gjosha: &#8211; Realizuta do t\u00eb kishte vler\u00eb n\u00ebse do t\u2019i jepej fund tenderave pa gar\u00eb.","author":"Kurt Farka","date":"May 15, 2026","format":false,"excerpt":"15 Maji 2026 Ish-ministrja e Integrimit Klejda Gjosha \u00ebsht\u00eb shprehur skeptike p\u00ebr rezolut\u00ebn e BE q\u00eb u miratua dje n\u00eb Kuvend, me dakord\u00ebsine plot\u00eb t\u00eb opozit\u00ebs dhe mazhoranc\u00ebs. E ftuar n\u00eb programin e drek\u00ebs n\u00eb News24 p\u00ebrball\u00eb Ola Brukos, Gjosha tha se do t\u00eb ishte m\u00eb efektive n\u00ebse do t\u00eb\u2026","rel":"","context":"In &quot;Blogu i Udh\u00ebtarit&quot;","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/klajda-gjosha.jpg?fit=960%2C658&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/klajda-gjosha.jpg?fit=960%2C658&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/klajda-gjosha.jpg?fit=960%2C658&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/klajda-gjosha.jpg?fit=960%2C658&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":101551,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/protestat-e-te-rinjve-po-bejne-nervoz-ramen-the-economist-revolta-e-brezit-te-ri-ne-tirane-kunder-nje-elite-qe-mburret-me-pasurine\/","url_meta":{"origin":51533,"position":5},"title":"\u201cProtestat e t\u00eb rinjve po b\u00ebjn\u00eb nervoz Ram\u00ebn\u201d, The Economist: Revolta e brezit t\u00eb ri n\u00eb Tiran\u00eb, kund\u00ebr nj\u00eb elite q\u00eb mburret me pasurin\u00eb","author":"Kurt Farka","date":"June 17, 2026","format":false,"excerpt":"Revista prestigjioze britanike \u201cThe Economist\u201d i ka kushtuar nj\u00eb analiz\u00eb protestave t\u00eb fundit n\u00eb Shqip\u00ebri, q\u00eb prej 17 dit\u00ebsh k\u00ebrkojn\u00eb dor\u00ebheqjen e kryeministrit Edi Rama. \u201cThe Economist\u201d i p\u00ebrshkruan protestat si nj\u00eb l\u00ebvizje qytetare t\u00eb nxitur nga kund\u00ebrshtimi i nj\u00eb projekti luksoz turistik n\u00eb zon\u00ebn e Zv\u00ebrnecit n\u00eb Vlor\u00eb, por\u2026","rel":"","context":"In &quot;Blogu i Udh\u00ebtarit&quot;","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/644a7925-f2ca-4755-9300-6ec3792a4d57-675x450-2.jpeg?fit=675%2C450&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/644a7925-f2ca-4755-9300-6ec3792a4d57-675x450-2.jpeg?fit=675%2C450&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/644a7925-f2ca-4755-9300-6ec3792a4d57-675x450-2.jpeg?fit=675%2C450&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51533","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51533"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51533\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":51535,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51533\/revisions\/51535"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/51534"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51533"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51533"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51533"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}