{"id":49550,"date":"2021-09-02T03:04:02","date_gmt":"2021-09-02T03:04:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/?p=49550"},"modified":"2021-09-02T03:04:44","modified_gmt":"2021-09-02T03:04:44","slug":"arkivat-historike-nje-burre-i-pasur-nga-janina-ja-si-vishej-1873","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/arkivat-historike-nje-burre-i-pasur-nga-janina-ja-si-vishej-1873\/","title":{"rendered":"Arkivat historike: – Nj\u00eb burr\u00eb i pasur nga Janina, ja si vishej (1873)."},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

Arkivat historike: – Nj\u00eb burr\u00eb i pasur nga Janina, ja si vishej (1873).<\/p>\n

21\/08\/2021<\/p>\n

Nga Suad Barbullushi<\/p>\n

Familje e pasur shqiptare nga Janina, 1873 nga studio e fotografit Pascal Sebah, Istambul (Stamboll).<\/span><\/p>\n

Kjo foto e Sebah u botua p\u00ebr her\u00eb t\u00eb par\u00eb n\u00eb \u201cLes Costumes populaires de la Turquie en 1873\u201d nga Osman Hamdi Bey dhe Marie de Launay. Botimi p\u00ebrfshin p\u00ebrshkrime mjaft t\u00eb detajuara veshjet e secilit nga modelet meshkuj, femra apo f\u00ebmij\u00eb.<\/p>\n

\"\"

Familje e pasur shqiptare nga Janina, 1873<\/p><\/div>\n

Meq\u00eb p\u00ebr burrin ka me pak, po e rendis me posht\u00eb:<\/p>\n

Burr\u00eb i pasur shqiptar nga Janina. N\u00eb kok\u00eb ka nj\u00eb fes t\u00eb kuq t\u00eb lart\u00eb me nj\u00eb xhufk\u00eb t\u00eb gjate blu, me fije mendafshi t\u00eb varur mbi supe e t\u00eb kapura me kapse ari. Xhamadani me dy kapak\u00eb p\u00ebrpara i qendisur n\u00eb filigrame, jeleku i drejt\u00eb dhe anteri me meng\u00eb t\u00eb hapura t\u00eb gjitha t\u00eb qendisura aq dendur sa b\u00ebhen t\u00eb ngurta.<\/p>\n

\"\"

Familje e pasur shqiptare nga Janina, 1873<\/p><\/div>\n

N\u00eb brez ka nj\u00eb silahik (rrip lekure me disa ndarje n\u00eb t\u00eb cilat mund t\u00eb vendoset nj\u00eb arsenal i t\u00ebr\u00eb pistoletash e thikash me kellefe dhe pajisje argjendi t\u00eb stampuara) t\u00eb qendisura n\u00eb ar. Shqiptar\u00ebt mbajn\u00eb fistan t\u00eb bardh\u00eb me shum\u00eb pala deri n\u00ebn gjunj\u00eb. N\u00eb pjes\u00ebn e poshtme t\u00eb kemb\u00ebs jan\u00eb dizliqet t\u00eb qendisura n\u00eb ar n\u00eb t\u00eb nj\u00ebjtin model si pjesa e sip\u00ebrme e veshjes, skajet e tyre bien mbi kemb\u00eb dhe mbulon k\u00ebpucen e cila p\u00ebrfundon me nj\u00eb xhufk\u00eb t\u00eb kuqe ose t\u00eb zez\u00eb n\u00eb maj\u00eb.<\/p>\n

Foto nga: – Library of Congress Prints and Photographs Division.<\/p>\n

Nga Gazeta Koha e Jone<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Arkivat historike: – Nj\u00eb burr\u00eb i pasur nga Janina, ja si vishej (1873). 21\/08\/2021 Nga Suad Barbullushi Familje e pasur shqiptare nga Janina, 1873 nga studio e fotografit Pascal Sebah, Istambul (Stamboll). Kjo foto e Sebah u botua p\u00ebr her\u00eb t\u00eb par\u00eb n\u00eb \u201cLes Costumes populaires de la Turquie en 1873\u201d nga Osman Hamdi Bey […]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":49551,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[87,85,86],"tags":[],"class_list":["post-49550","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arte","category-histori","category-trashegimi-kulturore"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Familje-e-pasur-shqiptare-nga-Janina-1873-2.jpg?fit=600%2C385&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5Z6wp-cTc","jetpack-related-posts":[{"id":105481,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/gjirokastra-bashkon-folklorin-e-trevave-shqiptare\/","url_meta":{"origin":49550,"position":0},"title":"Gjirokastra bashkon folklorin e trevave shqiptare","author":"Kurt Farka","date":"August 29, 2026","format":false,"excerpt":"29 Gusht 2026 P\u00ebr dy net\u00eb me radh\u00eb, tradita, muzika dhe folklori u b\u00ebn\u00eb bashk\u00eb n\u00eb edicionin e 12-t\u00eb t\u00eb \u201cDivanit Lunxhot\u201d. N\u00eb fshatrat Kakoz dhe Erind, atmosfera festive u shoq\u00ebrua nga performancat e grupeve folklorike, t\u00eb ardhura nga treva t\u00eb ndryshme, duke sjell\u00eb k\u00ebng\u00eb, valle dhe element\u00eb t\u00eb tradit\u00ebs\u2026","rel":"","context":"In "Arte"","block_context":{"text":"Arte","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/arte\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Netet-e-Divanit-Lunxhot-gusht-2026-1.jpg?fit=1024%2C492&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Netet-e-Divanit-Lunxhot-gusht-2026-1.jpg?fit=1024%2C492&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Netet-e-Divanit-Lunxhot-gusht-2026-1.jpg?fit=1024%2C492&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Netet-e-Divanit-Lunxhot-gusht-2026-1.jpg?fit=1024%2C492&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":105592,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/edi-rama-ligjeron-cifutizimin-e-vlores\/","url_meta":{"origin":49550,"position":1},"title":"Edi Rama ligj\u00ebron \u00e7ifutizimin e Vlor\u00ebs","author":"Kurt Farka","date":"August 31, 2026","format":false,"excerpt":"31 Gusht 2026 Nga: G\u00ebzim Zilja Muzeu Ebriak do t\u00eb pasqyroj\u00eb historin\u00eb e \u00e7ifut\u00ebve n\u00eb Shqip\u00ebri q\u00eb nga koha romake. Tradh\u00ebtari dhe varmih\u00ebsi i historis\u00eb dhe tradit\u00ebs shqiptare Edi Rama deklaroi m\u00eb 10.09.2025 n\u00eb Vlor\u00eb: \u201cKa nisur puna p\u00ebr nd\u00ebrtimin (shiko foton) e Muzeut ebraik\u2026. Godina do t\u00eb ngrihet n\u00eb\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/790226070_1119745073729709_304740451447980800_n-1.jpg?fit=1200%2C689&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/790226070_1119745073729709_304740451447980800_n-1.jpg?fit=1200%2C689&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/790226070_1119745073729709_304740451447980800_n-1.jpg?fit=1200%2C689&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/790226070_1119745073729709_304740451447980800_n-1.jpg?fit=1200%2C689&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/790226070_1119745073729709_304740451447980800_n-1.jpg?fit=1200%2C689&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":101815,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/shqiperia-ka-larguar-nje-kryeminister-brenda-nje-dite-krasniqi-e-kemi-bustin-e-tij-ne-qender\/","url_meta":{"origin":49550,"position":2},"title":"\u201cShqip\u00ebria ka larguar nj\u00eb kryeminist\u00ebr brenda nje dite\u201d\/ Krasniqi: E kemi bustin e tij n\u00eb qend\u00ebr","author":"Kurt Farka","date":"June 25, 2026","format":false,"excerpt":"25 Qershor 2026 \u201cShqip\u00ebria ka pasur nj\u00eb kryeminist\u00ebr q\u00eb e ka larguar brenda nje dite nga funksioni, n\u00eb 1921-shin dhe me nj\u00eb akt. Afrim Krasniqi deklaroi se Shqip\u00ebria ka larguar nga funksioni nj\u00eb kryeminist\u00ebr p\u00ebr nj\u00eb dit\u00eb, por sot u thuhet protestuesve q\u00eb n\u00ebse k\u00ebrkojn\u00eb dor\u00ebheqjen e kreut t\u00eb qeveris\u00eb,\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Parlamenti-i-Pare-Shqiptare.jpg?fit=984%2C673&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Parlamenti-i-Pare-Shqiptare.jpg?fit=984%2C673&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Parlamenti-i-Pare-Shqiptare.jpg?fit=984%2C673&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Parlamenti-i-Pare-Shqiptare.jpg?fit=984%2C673&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":112609,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/diaspora-do-e-shkunde-tiranen-studenti-zbulon-detaje-nga-protesta-madheshtore-e-dites-se-neserme\/","url_meta":{"origin":49550,"position":3},"title":"“Diaspora do e ‘shkund\u00eb’ Tiran\u00ebn”\/ Studenti, zbulon detaje nga protesta madh\u00ebshtore e dit\u00ebs s\u00eb nes\u00ebrme","author":"Kurt Farka","date":"September 11, 2026","format":false,"excerpt":"11 Shtator 2026 Nj\u00eb nga protestuesit, i ftuar n\u00eb nje studio televizive deklaroi se diaspora nes\u00ebr do e mbush\u00eb plot Tiran\u00ebn. Ai u shpreh se ka pasur provokime n\u00eb protest\u00eb nga policia dhe nga civil\u00ebt. Gjithashtu, theksoi se nuk e sheh si nj\u00eb veprim t\u00eb rreziksh\u00ebm gjuajtjen me vez\u00eb t\u00eb\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/800-0-capture-6aa42bb74bf8b.png?fit=800%2C333&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/800-0-capture-6aa42bb74bf8b.png?fit=800%2C333&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/800-0-capture-6aa42bb74bf8b.png?fit=800%2C333&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/800-0-capture-6aa42bb74bf8b.png?fit=800%2C333&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":105121,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/jaho-brahaj-cyla-dyjare-nga-trashegimia-afro-3000-vjecare-te-mungesa-e-vleresimit-institucional\/","url_meta":{"origin":49550,"position":4},"title":"Jaho Brahaj: – Cyla dyjare, nga trash\u00ebgimia afro 3000-vje\u00e7are te mungesa e vler\u00ebsimit institucional.","author":"Kurt Farka","date":"August 24, 2026","format":false,"excerpt":"Gazeta Sot, 24 Gusht 2026,Intervistoi: Julia VrapiFilmi \u201cThe Odyssey\u201d ka sjell\u00eb n\u00eb v\u00ebmendjen e publikut nd\u00ebrkomb\u00ebtar edhe tinguj t\u00eb instrumenteve popullore shqiptare dhe element\u00eb t\u00eb trash\u00ebgimis\u00eb son\u00eb muzikore. Studiuesi Jaho Brahaj n\u00eb k\u00ebt\u00eb intervist\u00eb flet p\u00ebr historin\u00eb, lasht\u00ebsin\u00eb dhe vazhdim\u00ebsin\u00eb e k\u00ebtyre instrumenteve.N\u00eb intervist\u00ebn p\u00ebr gazet\u00ebn \u201cSOT\u201d ai ndalet ve\u00e7an\u00ebrisht\u2026","rel":"","context":"In "Arte"","block_context":{"text":"Arte","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/arte\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Me-mjeshterin-e-Cyles-Dyjare-Bejo-Keraj-Zhulat-viti-2016.jpg?fit=649%2C423&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Me-mjeshterin-e-Cyles-Dyjare-Bejo-Keraj-Zhulat-viti-2016.jpg?fit=649%2C423&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Me-mjeshterin-e-Cyles-Dyjare-Bejo-Keraj-Zhulat-viti-2016.jpg?fit=649%2C423&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":105885,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/zjarri-ne-kalivac-djeg-disa-banesa-ndreu-situata-po-vihet-nen-kontroll-nderhyrje-me-2-helikoptere\/","url_meta":{"origin":49550,"position":5},"title":"Zjarri n\u00eb Kaliva\u00e7 djeg disa banesa\/ Ndreu: – Situata po vihet n\u00ebn kontroll, nd\u00ebrhyrje me 2 helikopter\u00eb","author":"Kurt Farka","date":"September 3, 2026","format":false,"excerpt":"3 Shtator 2026 Kryebashkiaku i Lezh\u00ebs, Pjerin Ndreu, ka vizituar nga af\u00ebr zonat e prekura nga zjarri n\u00eb Kaliva\u00e7, ku u dogj\u00ebn edhe disa banesa. P\u00ebr mediat, Ndreu tha se zjarri ka pasur nmj\u00eb p\u00ebrhapje t\u00eb shpejt\u00eb, duke u favorizuar edhe nga era e fort\u00eb. M\u00eb tej Ndreu theksoi se\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/1788455896-struoopas-6a99acbd20785.jpg?fit=780%2C440&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/1788455896-struoopas-6a99acbd20785.jpg?fit=780%2C440&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/1788455896-struoopas-6a99acbd20785.jpg?fit=780%2C440&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/1788455896-struoopas-6a99acbd20785.jpg?fit=780%2C440&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49550","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49550"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49550\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49556,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49550\/revisions\/49556"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/49551"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49550"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49550"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49550"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}