{"id":49137,"date":"2021-08-14T16:05:37","date_gmt":"2021-08-14T16:05:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/?p=49137"},"modified":"2021-08-14T16:05:37","modified_gmt":"2021-08-14T16:05:37","slug":"studimi-i-1800-es-per-shqiperine-vincenco-dorsa-kombit-tim-te-ndare-e-shperndare-por-nje","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/studimi-i-1800-es-per-shqiperine-vincenco-dorsa-kombit-tim-te-ndare-e-shperndare-por-nje\/","title":{"rendered":"Studimi i 1800-\u00ebs p\u00ebr Shqip\u00ebrin\u00eb, Vincenco Dorsa: – Kombit tim, t\u00eb ndar\u00eb e shp\u00ebrndar\u00eb, por nj\u00eb\u2026"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

Studimi i 1800-\u00ebs p\u00ebr Shqip\u00ebrin\u00eb, Vincenco Dorsa: – Kombit tim, t\u00eb ndar\u00eb e shp\u00ebrndar\u00eb, por nj\u00eb\u2026<\/p>\n

Nga: Fatmira Nikolli<\/p>\n

– 13 Gusht, 2021<\/p>\n

\u201cKombit tim, t\u00eb ndar\u00eb e t\u00eb shp\u00ebrndar\u00eb, por nj\u00eb\u201d. Me k\u00ebt\u00eb kushtim arb\u00ebreshi Vincenco Dorsa shkruante m\u00eb 1847 at\u00eb q\u00eb cil\u00ebsohet i pari studim serioz p\u00ebr shqiptar\u00ebt. Pothuaj 2 shekuj m\u00eb pas vepra vjen p\u00ebr her\u00eb t\u00eb par\u00eb shqip me p\u00ebrkthimin e Brizida Gjikondit, q\u00eb shpalos kontekstin familjar ku ai u brumos.<\/p>\n

Studiuesja e perkthyesja Brizida Gjikondi, thote se: \u201cVincenco Dorsa ishte shqiptar nga Frashineto e Kozenc\u00ebs, me m\u00ebm\u00eb dhe me tat\u00eb sicc thon\u00eb ata. Kishte nj\u00eb v\u00eblla q\u00eb quhej Akil dhe nj\u00eb v\u00eblla q\u00eb quhej Sk\u00ebnderbe. Ishte m\u00eb euriditi i f\u00ebmij\u00ebve. I ati i tij quhej Francesco Dorsa nj\u00eb nga luft\u00ebtar\u00ebt dhe mendimtar\u00ebt m\u00eb t\u00eb m\u00ebdhenj t\u00eb ko\u00ebhs s\u00eb Garibaldit dhe mik i Garibaldit. Daja i tij quhej Domeniko Belushi dhe kush merret me bot\u00ebn arbereshe e di q\u00eb ka qen\u00eb kolos dhe ruajt\u00ebs i traditave shqiptare, ka qen\u00eb peshkop\u201d.<\/p>\n

Pas nj\u00eb shkollimi n\u00eb Propaganda Fide, ku ai kupton se meshtaria nuk ishte vokacioni i tij, Dorsa i kushtohet studimit te letersis\u00eb italiane dhe Dantes, por duke e nisur udh\u00ebtimin e tij shkencor me rr\u00ebnj\u00ebt e veta, pasi hap nj\u00eb shkoll\u00eb shqipe.<\/p>\n

\u201cDoli nj\u00eb vep\u00ebr shkencore mbi nj\u00eb komb shum\u00eb t\u00eb famsh\u00ebm por pak t\u00eb njohur thot\u00eb Dorsa. Dhe n\u00ebse ka nj\u00eb vep\u00ebr shkencore shteruese n\u00eb t\u00eb gjitha planet, p\u00ebr historin\u00eb e tij, figurat e famshme, let\u00ebrsin\u00eb, zakonet, traditat, vajet, k\u00ebng\u00ebt, kontributet q\u00eb kan\u00eb dh\u00ebn\u00eb p\u00ebr kombet e tjera shqiptare, nka qen\u00eb libri i Dors\u00ebs p\u00ebr \u201cShqiptar\u00ebt, K\u00ebrkimet dhe mendime\u201d, thot\u00eb Gjikondi.<\/p>\n

Nj\u00eb vend t\u00eb qen\u00ebsish\u00ebm n\u00eb lib\u00ebr z\u00eb roli i shqiptar\u00ebve n\u00eb formimin e kombeve t\u00eb tjera dhe marazi i paskaj ndaj pushtimit osman qe e fajeson per prapambetjen.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u201cArrin deria aty sa t\u00eb tregoj\u00eb se kontributet e shqiptar\u00ebve, sidomos t\u00eb suliotev\u00eb, n\u00eb fomimin e shtetit grek m\u00eb 1800 kan\u00eb qen\u00eb vendimtare pa kontributin e shqiptar\u00ebve n\u00eb luft\u00ebn greko- turke, Greqia nuk do e kishte fituar at\u00eb pavar\u00ebsi dhe nuk do e kishet at\u00eb kontur q\u00eb ka sot. Tregon se si pern\u00ebdit\u00eb greke, emrat e per\u00ebndive dhe zakonet, kan\u00eb t\u00eb b\u00ebjn\u00eb shum\u00eb me zakonet q\u00eb ka kombi shqiptar\u201d.<\/p>\n

Vepra e Dorses u shkrua 60 vite para asaj te Sami Frasherit, ndersa kontributi i tij \u00ebsht\u00eb njohur edhe nga Ccabej e Dora Distria. Shqip\u00ebrimi i studimit rikthen n\u00eb m\u00ebm\u00ebdhe Dors\u00ebn, gazetar, studiues, dhe autoritet i rilindjes italiane t\u00eb 1800-\u00ebs, njeheresh nje figure qe nxiti bashkimin e Italis\u00eb.<\/p>\n

(BalkanWeb)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Studimi i 1800-\u00ebs p\u00ebr Shqip\u00ebrin\u00eb, Vincenco Dorsa: – Kombit tim, t\u00eb ndar\u00eb e shp\u00ebrndar\u00eb, por nj\u00eb\u2026 Nga: Fatmira Nikolli – 13 Gusht, 2021 \u201cKombit tim, t\u00eb ndar\u00eb e t\u00eb shp\u00ebrndar\u00eb, por nj\u00eb\u201d. Me k\u00ebt\u00eb kushtim arb\u00ebreshi Vincenco Dorsa shkruante m\u00eb 1847 at\u00eb q\u00eb cil\u00ebsohet i pari studim serioz p\u00ebr shqiptar\u00ebt. Pothuaj 2 shekuj m\u00eb pas […]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":49138,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[85,10,86],"tags":[],"class_list":["post-49137","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-histori","category-kultura","category-trashegimi-kulturore"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Vincenzo-Dorsa.jpg?fit=640%2C363&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5Z6wp-cMx","jetpack-related-posts":[{"id":103027,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/rama-ata-qe-bertasin-per-shqiperine-e-shqiptareve-jane-e-keqja-me-e-madhe-qe-mund-ti-ndodhe-ketij-vendi\/","url_meta":{"origin":49137,"position":0},"title":"Rama: – Ata q\u00eb b\u00ebrtasin p\u00ebr \u201cShqip\u00ebrin\u00eb e shqiptar\u00ebve\u201d jan\u00eb e keqja m\u00eb e madhe q\u00eb mund t\u2019i ndodh\u00eb k\u00ebtij vendi","author":"Kurt Farka","date":"July 21, 2026","format":false,"excerpt":"21 Korrik 2026 Kryeministri Edi Rama refuzon k\u00ebrkes\u00ebn e protestuesve p\u00ebr t\u00eb anuluar Paket\u00ebn e Maleve. N\u00eb nj\u00eb video live n\u00eb Facebook,\u00a0kryeministri deklaroi se\u00a0Paketa e Maleve po shitet si nj\u00eb \u201cakt tradhtie\u201d nga ana e tij, nd\u00ebrsa e mbrojti ligjin duke th\u00ebn\u00eb se \u00ebsht\u00eb nj\u00eb mund\u00ebsi p\u00ebr emigrant\u00ebt q\u00eb duan\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Edi-Rama-3-1.jpg?fit=640%2C487&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Edi-Rama-3-1.jpg?fit=640%2C487&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Edi-Rama-3-1.jpg?fit=640%2C487&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":100126,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/prokurimi-publik-rama-per-pak-ia-kemi-kaluar-suedise-gjermanise-edhe-frances\/","url_meta":{"origin":49137,"position":1},"title":"Prokurimi Publik, Rama: – P\u00ebr pak, ia kemi kaluar Suedis\u00eb, Gjermanis\u00eb edhe Franc\u00ebs","author":"Kurt Farka","date":"May 11, 2026","format":false,"excerpt":"11 Maji 2026 Kryeministri Edi Rama dhe Drejtorja e P\u00ebrgjithshme e Agjencis\u00eb s\u00eb Prokurimit Publik, Reida Kashta zhvilluan nj\u00eb konferenc\u00eb p\u00ebr mediat, ku fol\u00ebn mbi procesin dhe se ku q\u00ebndron sot Shqip\u00ebria n\u00eb fush\u00ebn e prokurimeve publike. Gjat\u00eb fjal\u00ebs s\u00eb tij, Rama theksoi se vendi yn\u00eb ndodhet n\u00eb faz\u00eb t\u00eb\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/84458d0d-d1ac-4a4c-bd9e-37ceec9a0e38-1536x1023-1.jpg?fit=1200%2C799&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/84458d0d-d1ac-4a4c-bd9e-37ceec9a0e38-1536x1023-1.jpg?fit=1200%2C799&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/84458d0d-d1ac-4a4c-bd9e-37ceec9a0e38-1536x1023-1.jpg?fit=1200%2C799&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/84458d0d-d1ac-4a4c-bd9e-37ceec9a0e38-1536x1023-1.jpg?fit=1200%2C799&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/84458d0d-d1ac-4a4c-bd9e-37ceec9a0e38-1536x1023-1.jpg?fit=1200%2C799&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":100318,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/u-propozua-si-ambasador-i-shba-ne-shqiperi-shkrimi-i-kostelancik-rama-mbrojti-aleaten-e-tij-balluku-ne-kuvend-lufta-antikorrupsion-ka-deshtuar\/","url_meta":{"origin":49137,"position":2},"title":"U propozua si ambasador i SHBA n\u00eb Shqip\u00ebri, shkrimi i Kostelancik: – Rama mbrojti aleaten e tij Balluku n\u00eb Kuvend, lufta antikorrupsion ka d\u00ebshtuar","author":"Kurt Farka","date":"May 15, 2026","format":false,"excerpt":"15 Maji 2026 Diplomati David J. Kostelancik, i cili u propozua nga Joe Biden n\u00eb koh\u00ebn kur ishte president i SHBA-s\u00eb p\u00ebr t\u00eb qen\u00eb ambasadori amerikan n\u00eb vendin ton\u00eb, por u refuzua nga Kongresi, i ka kushtuar nj\u00eb shkrim t\u00eb gjat\u00eb Shqip\u00ebris\u00eb. Kostelancik, n\u00eb shkrimin e tij bashk\u00eb me autorin\u2026","rel":"","context":"In "Politika"","block_context":{"text":"Politika","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/politika\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/640-0-david-j-kostelancik-1704393273.jpg?fit=544%2C426&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/640-0-david-j-kostelancik-1704393273.jpg?fit=544%2C426&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/640-0-david-j-kostelancik-1704393273.jpg?fit=544%2C426&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":102851,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/protesta-rama-tradhtar-dhe-antishqiptar-gjenocidi-modern-eshte-largimi-i-shqiptareve-nga-vendi\/","url_meta":{"origin":49137,"position":3},"title":"Protesta: – Rama tradhtar dhe antishqiptar, gjenocidi modern \u00ebsht\u00eb largimi i shqiptar\u00ebve nga vendi","author":"Kurt Farka","date":"July 18, 2026","format":false,"excerpt":"18 Korrik 2026 Nga protesta e p\u00ebrditshme n\u00eb \u2018D\u00ebshmor\u00ebt e Kombit\u2019, nj\u00eb prej fol\u00ebsve ka ngritur akuza t\u00eb forta ndaj Edi Ram\u00ebs dhe ka k\u00ebrkuar reagim t\u00eb fort\u00eb ndaj deklaratave t\u00eb ministres serbe, q\u00eb do t\u00eb spastronte Kosov\u00ebn n\u00ebse do ishte n\u00eb vendin e Milloshevi\u00e7it. Ai u ndal te deklaratat\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/727126107_27791819013775577_4523875627734286620_n.jpg?fit=1200%2C867&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/727126107_27791819013775577_4523875627734286620_n.jpg?fit=1200%2C867&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/727126107_27791819013775577_4523875627734286620_n.jpg?fit=1200%2C867&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/727126107_27791819013775577_4523875627734286620_n.jpg?fit=1200%2C867&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/727126107_27791819013775577_4523875627734286620_n.jpg?fit=1200%2C867&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":103773,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/habiten-shqiptaret-kush-eshte-ky-minister-shqiptaret-nuk-jane-ndare-kurre-ne-ata-brenda-dhe-jashte-kufirit-shteteror\/","url_meta":{"origin":49137,"position":4},"title":"Habiten Shqiptaret Kush \u00ebsht\u00eb ky Minister(!?) – Shqiptar\u00ebt nuk jan\u00eb ndar\u00eb kurr\u00eb n\u00eb ata \u201cbrenda\u201d dhe \u201cjasht\u00eb\u201d kufirit shtet\u00ebror.","author":"Kurt Farka","date":"August 4, 2026","format":false,"excerpt":"4 Gusht 2026 Valon Bela, i cili u shpall \u201cnon grata\u201d nga Ministria e Brendshme p\u00ebr veprime n\u00eb d\u00ebm t\u00eb Shqip\u00ebris\u00eb, ka reaguar me an\u00eb t\u00eb nj\u00eb postimi p\u00ebr vendimin q\u00eb u mor ndaj tij. Sipas tij dinjiteti i nj\u00eb luft\u00ebtari nuk matet me t\u00eb drejt\u00ebn p\u00ebr t\u00eb hyr\u00eb ose\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Ministri-Besfort-Lamallari-1.png?fit=900%2C573&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Ministri-Besfort-Lamallari-1.png?fit=900%2C573&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Ministri-Besfort-Lamallari-1.png?fit=900%2C573&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Ministri-Besfort-Lamallari-1.png?fit=900%2C573&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":102475,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/u-preken-rezervat-e-shtetit-gazetarja-vendimi-i-rames-antikushtetues-nuk-ka-transparence\/","url_meta":{"origin":49137,"position":5},"title":"\u201cU prek\u00ebn rezervat e shtetit\u201d\/ Gazetarja: – Vendimi i Ram\u00ebs antikushtetues, nuk ka transparenc\u00eb","author":"Kurt Farka","date":"July 10, 2026","format":false,"excerpt":"10 Korrik 2026 Gazetarja Lindita \u00c7ela e ka cil\u00ebsuar antikushtetues aktin normativ t\u00eb qeveris\u00eb p\u00ebr akordimin e 4.2 milion\u00eb eurove nga rezervat e buxhetit t\u00eb shtetit p\u00ebr koncertin e Kanye West. E ftuar ne nje studio televizive ajo ngriti shqet\u00ebsime p\u00ebr munges\u00ebn e transparenc\u00ebs dhe baz\u00ebn ligjore t\u00eb vendimit. \u201cJurist\u00ebt\u2026","rel":"","context":"In "Njoftime Shtypi"","block_context":{"text":"Njoftime Shtypi","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/njoftime-shtypi\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_0219.jpeg?fit=442%2C236&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49137","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49137"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49137\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49140,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49137\/revisions\/49140"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/49138"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49137"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49137"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49137"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}