{"id":48462,"date":"2021-07-14T10:41:34","date_gmt":"2021-07-14T10:41:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/?p=48462"},"modified":"2021-07-14T10:41:34","modified_gmt":"2021-07-14T10:41:34","slug":"muzeu-i-brooklynit-ia-kthen-kosta-rikes-me-shume-se-nje-mije-artefakte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/muzeu-i-brooklynit-ia-kthen-kosta-rikes-me-shume-se-nje-mije-artefakte\/","title":{"rendered":"Muzeu i Brooklynit ia kthen Kosta-Rik\u00ebs m\u00eb shum\u00eb se nj\u00eb mij\u00eb artefakte"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

Sylvie Dur\u00e1n, ministre e Kultur\u00ebs e Kosta-Rik\u00ebs, duke ekzaminuar nga af\u00ebr artefaktet e ardhura nga Muzeu i Brooklynit<\/p>\n

Muzeu Komb\u00ebtar i Kosta-Rik\u00ebs n\u00eb San Jos\u00e9 ka b\u00ebr\u00eb t\u00eb ditur se ka pranuar 1 mij\u00eb e 305 artefakte parakolumbiane nga Muzeu i Brooklynit n\u00eb New York dhe nj\u00eb riatdhesim kaq i madh, sipas zyrtar\u00ebve t\u00eb k\u00ebtij institucioni, do t\u2019ia shtoj\u00eb madh\u00ebshtin\u00eb Muzeut.<\/p>\n

Ani pse rikthimi i artefakteve \u00ebsht\u00eb b\u00ebr\u00eb i ditur vet\u00ebm jav\u00ebn q\u00eb shkoi, i gjith\u00eb procesi u zhvillua n\u00eb tetor t\u00eb vitit t\u00eb kaluar.<\/p>\n

Roc\u00edo Fernandez, drejtor i Muzeut Komb\u00ebtar t\u00eb Kosta-Rik\u00ebs, ka th\u00ebn\u00eb se disa nga veprat do t\u00eb ekspozohen n\u00eb galerin\u00eb kushtuar artit parakolumbian q\u00eb \u00ebsht\u00eb aktualisht n\u00eb rinovim.<\/p>\n

Punimet erdh\u00ebn n\u00eb muze nga koleksioni i Minor Cooper Keith, nj\u00eb magnat aktiv gjat\u00eb shekujve XIX dhe XX pasuria e t\u00eb cilit erdhi nga tregtia e bananeve dhe bizneset hekurudhore n\u00eb Kosta-Rik\u00eb. S\u00eb fundi hulumtuesit jan\u00eb p\u00ebrqendruar n\u00eb praktikat shfryt\u00ebzuese q\u00eb mb\u00ebshteten nga bizneset e Keithit.<\/p>\n

Dan Koeppel, autor i nj\u00eb libri t\u00eb vitit 2008 n\u00eb lidhje me tregtin\u00eb e bananes, n\u00eb nj\u00eb intervist\u00eb t\u00eb vitit 2020 p\u00ebr NPR-n\u00eb i krahasoi pun\u00ebtor\u00ebt e Keith me skllev\u00ebr.<\/p>\n

Gruaja e Keith ia dhuroi veprat Muzeut n\u00eb Brooklyn n\u00eb vitin 1934 pas vdekjes s\u00eb burrit t\u00eb saj t\u00eb pasur. Rreth 16 mij\u00eb artefakte ishin gjetur n\u00eb plantacionet e tij n\u00eb Kosta-Rik\u00eb nga ai dhe pun\u00ebtor\u00ebt e tij. Rreth 4 mij\u00eb e 500 p\u00ebrfunduan n\u00eb Muzeun n\u00eb Brooklynit.<\/p>\n

N\u00eb mesin e artefakteve t\u00eb kthyera n\u00eb vitin 2020 n\u00eb Kosta-Rik\u00eb jan\u00eb nj\u00eb gur varri, en\u00eb dhe nj\u00eb vep\u00ebr n\u00eb form\u00eb luani, nj\u00eb gur q\u00eb p\u00ebrdoret p\u00ebr bluarjen e kokrrave dhe far\u00ebrave. Disa nga k\u00ebto artefakte datojn\u00eb disa mij\u00ebra vjet m\u00eb par\u00eb. Instituti Komb\u00ebtar i Sigurimeve t\u00eb Kosta-Rik\u00ebs pagoi 44 mij\u00eb dollar\u00eb p\u00ebr transportimin e veprave e artit nga New Yorku.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u201cRimarrja e k\u00ebtyre veprave arkeologjike do t\u00eb thot\u00eb rikuperim i fragmenteve t\u00eb s\u00eb kaluar\u00ebs q\u00eb kaluan kufijt\u00eb tan\u00eb kur ende nuk kishim legjislacion p\u00ebr ta parandaluar at\u00eb\u201d, ka th\u00ebn\u00eb Sylvie Dur\u00e1n, ministre e Kultur\u00ebs e Kosta-Rik\u00ebs.<\/p>\n

Nj\u00eb z\u00ebdh\u00ebn\u00ebs i Muzeut n\u00eb Brooklyn nuk ka kthyer p\u00ebrgjigje.<\/p>\n

Nuk \u00ebsht\u00eb hera e par\u00eb q\u00eb Muzeu n\u00eb Brooklyn kthen vepra nga koleksioni i Keith n\u00eb Kosta-Rik\u00eb. N\u00eb vitin 2011 muzeu d\u00ebrgoi 981 artefakte nga koleksioni. N\u00eb k\u00ebt\u00eb rast Instituti Komb\u00ebtar i Sigurimeve gjithashtu mbuloi shpenzimet, duke paguar 88 mij\u00eb dollar\u00eb p\u00ebr bartje t\u00eb artefakteve.<\/p>\n

N\u00eb at\u00eb koh\u00eb Muzeu n\u00eb Brooklyn pati th\u00ebn\u00eb se Muzeu Komb\u00ebtar i Kosta-Rik\u00ebs nuk ka paraqitur ndonj\u00eb pretendim p\u00ebr veprat e Keith. N\u00eb vend t\u00eb k\u00ebsaj, n\u00eb p\u00ebrgjigjen e dh\u00ebn\u00eb nga Muzeu n\u00eb Brooklyn ishte treguar se muzeu thjesht kishte larguar disa objekte p\u00ebr t\u00eb liruar hap\u00ebsir\u00ebn n\u00eb objekt.<\/p>\n

Bota Sot<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sylvie Dur\u00e1n, ministre e Kultur\u00ebs e Kosta-Rik\u00ebs, duke ekzaminuar nga af\u00ebr artefaktet e ardhura nga Muzeu i Brooklynit Muzeu Komb\u00ebtar i Kosta-Rik\u00ebs n\u00eb San Jos\u00e9 ka b\u00ebr\u00eb t\u00eb ditur se ka pranuar 1 mij\u00eb e 305 artefakte parakolumbiane nga Muzeu i Brooklynit n\u00eb New York dhe nj\u00eb riatdhesim kaq i madh, sipas zyrtar\u00ebve t\u00eb k\u00ebtij […]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":48464,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[85,10,86],"tags":[],"class_list":["post-48462","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-histori","category-kultura","category-trashegimi-kulturore"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Muzeu-i-Brooklynit-ia-kthen-Kosta-Rikes-me-shume-se-nje-mije-artefakte-2.jpg?fit=583%2C363&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5Z6wp-cBE","jetpack-related-posts":[{"id":9398,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/shqiponja-dykrenare-zbret-ne-birren-zviceriane\/","url_meta":{"origin":48462,"position":0},"title":"Shqiponja dykrenare zbret n\u00eb birr\u00ebn zviceriane. –","author":"Kurt Farka","date":"July 4, 2018","format":false,"excerpt":"Shqiponja dykrenare zbret n\u00eb birr\u00ebn zviceriane. - Shqiponja dykrenare \u00ebsht\u00eb b\u00ebr\u00eb frym\u00ebzim n\u00eb Zvic\u00ebr. Nj\u00eb fabrik\u00eb q\u00eb prodhon birr\u00eb n\u00eb Luzern ka vendosur t\u00eb ofroj\u00eb nj\u00eb ambalazh special n\u00eb mb\u00ebshtetje t\u00eb komb\u00ebtares n\u00eb p\u00ebrballjen e sotme ndaj Kosta Rik\u00ebs. Gjesti i festimit t\u00eb dy shqiptar\u00ebve q\u00eb luajn\u00eb p\u00ebr komb\u00ebtaren zviceriane,\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Shqiponja-ne-Birre.jpg?fit=350%2C224&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":104999,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/muzeu-kombetar-i-artit-mesjetar-ne-korce-nje-udhetim-ne-historine-e-artit-ikonografik\/","url_meta":{"origin":48462,"position":1},"title":"Muzeu Komb\u00ebtar i Artit Mesjetar n\u00eb Kor\u00e7\u00eb, nj\u00eb udh\u00ebtim n\u00eb historin\u00eb e artit ikonografik","author":"Kurt Farka","date":"August 23, 2026","format":false,"excerpt":"23 Gusht 2026 Muzeu Komb\u00ebtar i Artit Mesjetar n\u00eb Kor\u00e7\u00eb vijon t\u00eb mbetet nj\u00eb nga destinacionet m\u00eb t\u00eb r\u00ebnd\u00ebsishme t\u00eb turizmit kulturor n\u00eb Shqip\u00ebri, duke ruajtur nj\u00eb prej koleksioneve m\u00eb t\u00eb pasura t\u00eb artit mesjetar n\u00eb vend. P\u00ebrmes rrjeteve sociale, muzeu ndan her\u00eb pas here pamje nga ikonat e ekspozuara\u2026","rel":"","context":"In "Arte"","block_context":{"text":"Arte","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/arte\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Muzeu-Kombetar-i-Artit-Mesjetar-ne-Korce.jpg?fit=798%2C386&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Muzeu-Kombetar-i-Artit-Mesjetar-ne-Korce.jpg?fit=798%2C386&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Muzeu-Kombetar-i-Artit-Mesjetar-ne-Korce.jpg?fit=798%2C386&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Muzeu-Kombetar-i-Artit-Mesjetar-ne-Korce.jpg?fit=798%2C386&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":105377,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/mbi-12-mije-fotonegativa-ruhen-ne-muzeun-historik-kombetar-tirane\/","url_meta":{"origin":48462,"position":2},"title":"Mbi 12 mij\u00eb fotonegativa\u00a0ruhen n\u00eb Muzeun Historik Komb\u00ebtar, Tiran\u00eb\u00a0","author":"Kurt Farka","date":"August 28, 2026","format":false,"excerpt":"28 Gusht 2026 Nga Julia Vrapi Fondi prej mbi 12 mij\u00eb fotonegativ\u00ebsh i Muzeut Historik Komb\u00ebtar po kalon n\u00eb procesin e digjitalizimit nga Arkivi Q\u00ebndror Shtet\u00ebror i Filmit. Puna, e cila ka nisur prej m\u00eb pak se nj\u00eb viti, ka sjell\u00eb deri tani 4289 fotografi t\u00eb digjitalizuara. Procesi synon ruajtjen\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/muzeuu-6a8fd28eb20bf.png?fit=576%2C394&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/muzeuu-6a8fd28eb20bf.png?fit=576%2C394&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/muzeuu-6a8fd28eb20bf.png?fit=576%2C394&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":105656,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/mbi-45-ikona-nga-muzeu-kombetar-i-artit-mesjetar-te-korces-pjese-e-ekspozites-ne-chambery\/","url_meta":{"origin":48462,"position":3},"title":"Mbi 45 ikona nga Muzeu Komb\u00ebtar i Artit Mesjetar t\u00eb Kor\u00e7\u00ebs, pjes\u00eb e ekspozit\u00ebs n\u00eb Chamb\u00e9ry","author":"Kurt Farka","date":"September 1, 2026","format":false,"excerpt":"1 Shtator 2026 Mbi 45 ikona t\u00eb p\u00ebrzgjedhura nga Muzeu Komb\u00ebtar i Artit Mesjetar t\u00eb Kor\u00e7\u00ebs vijojn\u00eb t\u00eb prezantojn\u00eb n\u00eb Franc\u00eb vlerat e trash\u00ebgimis\u00eb dhe artit shqiptar. Ekspozita \u201cIkonat e Shqip\u00ebris\u00eb- Thesaret e Muzeut Komb\u00ebtar t\u00eb Artit Mesjetar t\u00eb Kor\u00e7\u00eb\u201d mbetet e hapur p\u00ebr publikun n\u00eb Chamb\u00e9ry, duke sjell\u00eb n\u00eb\u2026","rel":"","context":"In "Arte"","block_context":{"text":"Arte","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/arte\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/800-0-ikonaaaa-faqe-18-2-6a96655973341.jpg?fit=800%2C458&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/800-0-ikonaaaa-faqe-18-2-6a96655973341.jpg?fit=800%2C458&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/800-0-ikonaaaa-faqe-18-2-6a96655973341.jpg?fit=800%2C458&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/800-0-ikonaaaa-faqe-18-2-6a96655973341.jpg?fit=800%2C458&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":105433,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/vidhet-ne-vjene-gjerdani-mbreteror-me-673-diamante\/","url_meta":{"origin":48462,"position":4},"title":"Vidhet n\u00eb Vjen\u00eb gjerdani mbret\u00ebror me 673 diamante","author":"Kurt Farka","date":"August 29, 2026","format":false,"excerpt":"29 Gusht 2026 Nj\u00eb gjerdan i \u00e7muar, i p\u00ebrb\u00ebr\u00eb nga 673 diamante, \u00ebsht\u00eb vjedhur nga Muzeu i Arteve t\u00eb Aplikuara n\u00eb Vjen\u00eb, nd\u00ebrsa policia austriake ka nisur hetimet p\u00ebr identifikimin dhe kapjen e autor\u00ebve. Sipas t\u00eb dh\u00ebnave t\u00eb publikuara nga muzeu, objekti i vjedhur mund t\u00eb jet\u00eb nj\u00eb gjerdan mbret\u00ebror\u2026","rel":"","context":"In "Arte"","block_context":{"text":"Arte","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/arte\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Gjerdani-qe-u-vodh-ne-Vjene.jpg?fit=806%2C556&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Gjerdani-qe-u-vodh-ne-Vjene.jpg?fit=806%2C556&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Gjerdani-qe-u-vodh-ne-Vjene.jpg?fit=806%2C556&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Gjerdani-qe-u-vodh-ne-Vjene.jpg?fit=806%2C556&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":49824,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/muzeu-etnologjik-ne-prishtine-qe-vleresohet-edhe-nga-the-guardiani-londinez\/","url_meta":{"origin":48462,"position":5},"title":"Muzeu etnologjik n\u00eb Prishtin\u00eb, q\u00eb vler\u00ebsohet edhe nga \u201cThe Guardiani\u201d londinez","author":"Kurt Farka","date":"September 13, 2021","format":false,"excerpt":"Muzeu etnologjik n\u00eb Prishtin\u00eb, q\u00eb vler\u00ebsohet edhe nga \u201cThe Guardiani\u201d londinez Nga Rexhep Rifati Ky muze p\u00ebrb\u00ebn nj\u00eb kompleks shum\u00eb karakteristik arkitektonik t\u00eb shekujve tet\u00ebmb\u00ebdhjet\u00eb e n\u00ebnt\u00ebmb\u00ebdhjet\u00eb, ku ruhen objekte t\u00eb r\u00ebnd\u00ebsishme me vler\u00eb e ku disa nga artefaktet kan\u00eb nj\u00eb vjet\u00ebrsi prej dy e tre shekujsh, nd\u00ebrsa vet\u00eb renditja\u2026","rel":"","context":"In "Histori"","block_context":{"text":"Histori","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/histori\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Muzeu-etnologjik-ne-Prishtine-4.jpg?fit=1200%2C692&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Muzeu-etnologjik-ne-Prishtine-4.jpg?fit=1200%2C692&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Muzeu-etnologjik-ne-Prishtine-4.jpg?fit=1200%2C692&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Muzeu-etnologjik-ne-Prishtine-4.jpg?fit=1200%2C692&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Muzeu-etnologjik-ne-Prishtine-4.jpg?fit=1200%2C692&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48462","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48462"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48462\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48466,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48462\/revisions\/48466"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48464"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48462"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=48462"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=48462"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}