{"id":47165,"date":"2021-05-03T03:32:21","date_gmt":"2021-05-03T03:32:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/?p=47165"},"modified":"2021-05-03T03:32:21","modified_gmt":"2021-05-03T03:32:21","slug":"akademia-e-shkencave-boton-studimin-per-doreshkrimet-e-lashta-muzikologjike-te-liturgjise-se-krishtere-kodiket-ekfonetike-te-shqiperise-me-autore-holta-sina-kilica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/akademia-e-shkencave-boton-studimin-per-doreshkrimet-e-lashta-muzikologjike-te-liturgjise-se-krishtere-kodiket-ekfonetike-te-shqiperise-me-autore-holta-sina-kilica\/","title":{"rendered":"Akademia e Shkencave boton studimin p\u00ebr dor\u00ebshkrimet e lashta muzikologjike t\u00eb liturgjis\u00eb s\u00eb krishter\u00eb -\u201cKodik\u00ebt ekfonetik\u00eb t\u00eb Shqip\u00ebris\u00eb\u201d me autore Holta Sina Kilica-"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

Akademia e Shkencave boton studimin p\u00ebr dor\u00ebshkrimet e lashta muzikologjike t\u00eb liturgjis\u00eb s\u00eb krishter\u00eb<\/p>\n

-\u201cKodik\u00ebt ekfonetik\u00eb t\u00eb Shqip\u00ebris\u00eb\u201d me autore Holta Sina Kilica-<\/p>\n

Akademia e Shkencave e Shqip\u00ebris\u00eb ka botuar studimin shkencor \u201cKodik\u00ebt ekfonetik\u00eb t\u00eb Shqip\u00ebris\u00eb\u201d me autore Holta Sina Kilica.<\/p>\n

Ky studim vjen si rezultat i pun\u00ebs hulumtuese t\u00eb autores n\u00eb arkivat shqiptare p\u00ebr dor\u00ebshkrimet e lashta muzikologjike t\u00eb liturgjis\u00eb s\u00eb krishter\u00eb, p\u00ebr t\u00eb cilat nga studiuesit shqiptar\u00eb \u00ebsht\u00eb shkruar shum\u00eb pak.<\/p>\n

Libri hedh drit\u00eb mbi dor\u00ebshkrimet muzikologjike bizantine t\u00eb Fondit 488 t\u00eb Arkivit Qendror t\u00eb Shtetit (AQSH).<\/p>\n

R\u00ebnd\u00ebsia e studimit t\u00eb k\u00ebtyre dor\u00ebshkrimeve q\u00ebndron n\u00eb vler\u00ebn e tyre historike, dokumentare, por dhe kulturore e artistike, duke d\u00ebshmuar n\u00eb k\u00ebt\u00eb kontekst lasht\u00ebsin\u00eb e shkrimit dhe k\u00ebndimit psaltik q\u00eb p\u00ebrfshin shekujt IV-XV.<\/p>\n

\u201cKodik\u00ebt ekfonetik\u00eb t\u00eb Shqip\u00ebris\u00eb\u201d \u00ebsht\u00eb vet\u00ebm nj\u00ebra nga pjes\u00ebt e studimit t\u00eb Holta Sin\u00ebs-Kilic\u00ebs kushtuar dor\u00ebshkrimeve muzikologjike q\u00eb ruhen n\u00eb rrjetin arkivor t\u00eb vendit.<\/p>\n

Ajo \u00ebsht\u00eb e para q\u00eb b\u00ebn t\u00eb njohur p\u00ebr mjedisin shkencor jo pak por 18 dor\u00ebshkrime muzikologjike bizantine t\u00eb ruajtura n\u00eb rrjetin arkivor shqiptar: dor\u00ebshkrime t\u00eb plota dhe fragmente. Nj\u00eb pjes\u00eb e k\u00ebtyre dor\u00ebshkrimeve nuk ekzistojn\u00eb n\u00eb asnj\u00eb katalog, europian apo vend\u00ebs. Mungon p\u00ebr to madje edhe ajo q\u00eb quhet sked\u00eb minimaliste. N\u00eb studimin e saj paraqiten p\u00ebr her\u00eb t\u00eb par\u00eb.<\/p>\n

Studiuesja i ka vendosur k\u00ebto dor\u00ebshkrime n\u00eb kronologji e tipologji; i ka gjetur vendin e duhur secilit prej tyre n\u00eb periudhizimin e p\u00ebrgjithsh\u00ebm historik sipas alfabetit muzikor q\u00eb \u00ebsht\u00eb p\u00ebrdorur.<\/p>\n

P\u00ebr tre prej kodik\u00ebve muzikologjik\u00eb t\u00eb Beratit dhe nj\u00ebrit t\u00eb Vlor\u00ebs, Holta Sina-Kilica ka realizuar edhe krahasime teknike n\u00eb nivelin e nj\u00ebsis\u00eb dhe t\u00eb fraz\u00ebs minimale muzikore.<\/p>\n

\"\"

Kodik\u00ebt ekfonetik\u00eb t\u00eb Shqip\u00ebris\u00eb<\/p><\/div>\n

Pjesa e zgjedhur p\u00ebr krahasim \u00ebsht\u00eb nj\u00eb fragment i Ungjillit t\u00eb Pashk\u00ebve, ku n\u00eb nj\u00ebr\u00ebn nga tri flet\u00ebt e Codex Purpureus Beratinus (shek. VI), pik\u00ebrisht n\u00eb at\u00eb q\u00eb p\u00ebrmban neuma dhe shkronja t\u00eb s\u00eb nj\u00ebjt\u00ebs l\u00ebnd\u00eb, q\u00eb do t\u00eb n\u00ebnkuptonte dhe t\u00eb s\u00eb nj\u00ebjt\u00ebs koh\u00eb, gjendet e nj\u00ebjta sh\u00ebmb\u00eblltyr\u00eb ungjillore: Krishti u ngjall s\u00eb vdekurish \/ Me vdekjen vdekjen mundi.<\/p>\n

Edhe me zgjedhjen tjet\u00ebr t\u00eb saj, me zgjedhjen e Himnit Akathist (\u0391\u03ba\u03ac\u03b8\u03b9st\u03bf\u03c2 \u03cd\u00b5\u03bd\u03bf\u03c2), q\u00eb konsiderohet himni i himneve, Holta Sina-Kilica \u00ebsht\u00eb p\u00ebrballur me m\u00eb t\u00eb r\u00ebnd\u00ebsishmen, jo me m\u00eb t\u00eb volitshmen, dhe kjo shpreh vetp\u00ebrgjegj\u00ebsin\u00eb e saj profesionale-shkencore.<\/p>\n

Shkenca dhe besimi nuk jan\u00eb nd\u00ebrk\u00ebmbyes dhe aq m\u00eb pak p\u00ebrjashtues mes tyre. Tejshkrimet e Holta Sin\u00ebs-Kilic\u00ebs jan\u00eb nj\u00eb dhurat\u00eb bujare p\u00ebr ata q\u00eb nuk i njohin shkrimet e vjetra muzikore dhe nj\u00eb inkurajim p\u00ebr nd\u00ebrveprim midis studiuesve t\u00eb muzik\u00ebs kishtare bizantine dhe atyre t\u00eb tradit\u00ebs laike.<\/p>\n

\u00a0<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Akademia e Shkencave boton studimin p\u00ebr dor\u00ebshkrimet e lashta muzikologjike t\u00eb liturgjis\u00eb s\u00eb krishter\u00eb -\u201cKodik\u00ebt ekfonetik\u00eb t\u00eb Shqip\u00ebris\u00eb\u201d me autore Holta Sina Kilica- Akademia e Shkencave e Shqip\u00ebris\u00eb ka botuar studimin shkencor \u201cKodik\u00ebt ekfonetik\u00eb t\u00eb Shqip\u00ebris\u00eb\u201d me autore Holta Sina Kilica. Ky studim vjen si rezultat i pun\u00ebs hulumtuese t\u00eb autores n\u00eb arkivat shqiptare p\u00ebr […]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":47166,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[85,10,35],"tags":[],"class_list":["post-47165","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-histori","category-kultura","category-shoqerore"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Kodiket-ekfonetike-te-Shqiperise-2.jpg?fit=513%2C359&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5Z6wp-cgJ","jetpack-related-posts":[{"id":494,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/viti-skenderbeut-akademia-e-shkencave-konkurs-per-vepren-te-mire-dalin-kriteret\/","url_meta":{"origin":47165,"position":0},"title":"\u201cVITI I SK\u00cbNDERBEUT\u201d\/ Akademia e Shkencave, konkurs p\u00ebr vepr\u00ebn m\u00eb t\u00eb mir\u00eb, dalin kriteret","author":"Kurt Farka","date":"January 6, 2018","format":false,"excerpt":"Akademia e Shkencave t\u00eb Shqip\u00ebris\u00eb ka shpallur konkurs p\u00ebr \u201cveprat dhe botimin m\u00eb t\u00eb mir\u00eb shkencor kushtuar Gjergj Kastriotit \u2013 Sk\u00ebnderbeut dhe epok\u00ebs s\u00eb tij\u201d. Vendimi i Akademis\u00eb \u00ebsht\u00eb marr\u00eb n\u00eb kuad\u00ebr t\u00eb vitit 2018, shpallur nga qeveria si \u201cViti i Sk\u00ebnderbeut\u201d. Megjith\u00ebk\u00ebt\u00eb, projektet e Akademis\u00eb p\u00ebr vitin e Sk\u00ebnderbeut,\u2026","rel":"","context":"In "Njoftime Shtypi"","block_context":{"text":"Njoftime Shtypi","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/njoftime-shtypi\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/skenderbeueu-770x433.jpg?fit=770%2C433&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/skenderbeueu-770x433.jpg?fit=770%2C433&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/skenderbeueu-770x433.jpg?fit=770%2C433&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/skenderbeueu-770x433.jpg?fit=770%2C433&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":48470,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/rishkrimi-i-historise-se-shqiperise-plasari-akademia-e-shkencave-duhet-ta-beje-por-te-mos-imponohet-me-dhune\/","url_meta":{"origin":47165,"position":1},"title":"Rishkrimi i historis\u00eb s\u00eb Shqip\u00ebris\u00eb, Plasari: – Akademia e Shkencave duhet ta b\u00ebj\u00eb, por t\u00eb mos imponohet me dhun\u00eb","author":"Kurt Farka","date":"July 14, 2021","format":false,"excerpt":"Rishkrimi i historis\u00eb s\u00eb Shqip\u00ebris\u00eb, Plasari: - Akademia e Shkencave duhet ta b\u00ebj\u00eb, por t\u00eb mos imponohet me dhun\u00eb 13 korrik 2021 Historiani Aurel Plasari \u00ebsht\u00eb p\u00ebrfshir\u00eb t\u00eb mart\u00ebn n\u00eb debatin p\u00ebr rishkrimin e historis\u00eb s\u00eb Shqip\u00ebris\u00eb. I ftuar emisionin \u201cOpinion\u201d n\u00eb Tv Klan, Plasari \u00ebsht\u00eb shprehur se \u00ebsht\u00eb i\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/aurel-plasari.jpg?fit=645%2C348&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/aurel-plasari.jpg?fit=645%2C348&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/aurel-plasari.jpg?fit=645%2C348&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":43376,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/ismail-kadare-ripropozohet-per-cmimin-nobel-ne-letersi-nga-akademia-e-shkencave\/","url_meta":{"origin":47165,"position":2},"title":"Ismail Kadare ripropozohet p\u00ebr \u00e7mimin Nobel n\u00eb Let\u00ebrsi nga Akademia e Shkencave","author":"Kurt Farka","date":"January 26, 2021","format":false,"excerpt":"Ismail Kadare ripropozohet p\u00ebr \u00e7mimin Nobel n\u00eb Let\u00ebrsi nga Akademia e Shkencave 25 janar 2021 Akademia e Shkencave t\u00eb Shqip\u00ebris\u00eb, p\u00ebrmes nj\u00eb komunikate n\u00eb faqen zyrtare, ka b\u00ebr\u00eb me dije se m\u00eb 28 Janar, n\u00eb nder t\u00eb 85 vjetorit t\u00eb shkrimtarit Ismail Kadare, do t\u00eb mbahet n\u00eb sall\u00ebn \u201cAkademik\u00ebt\u201d, veprimtaria\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/ismail-kadare-balkan-web.jpg?fit=768%2C442&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/ismail-kadare-balkan-web.jpg?fit=768%2C442&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/ismail-kadare-balkan-web.jpg?fit=768%2C442&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/ismail-kadare-balkan-web.jpg?fit=768%2C442&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":63093,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/sfidat-e-akademise-se-shkencave-sot-ben-50-vjec-por-a-eshte-atje-ku-duhet\/","url_meta":{"origin":47165,"position":3},"title":"Sfidat e Akademis\u00eb se Shkencave: –\u00a0 Sot b\u00ebn 50 vje\u00e7. – Por a \u00ebsht\u00eb atje ku duhet?","author":"Kurt Farka","date":"October 10, 2022","format":false,"excerpt":"Prof.asoc.Dr.\u00a0 Marenglen Kasmi 10 Tetor 2022 Si sot 50 vite m\u00eb par\u00eb, m\u00eb 10 tetor 1972, me dekret t\u00eb Presidiumit t\u00eb Kuvendit Popullor u krijua Akademia e Shkencave t\u00eb Shqip\u00ebris\u00eb (ASh). Themelimi i saj ishte kuror\u00ebzimi i p\u00ebrpjekjeve shekullore p\u00ebr zhvillimin e akademizmit shqiptar. N\u00eb Shqip\u00ebri fjala \u201cAkademi\u201d u p\u00ebrmend\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/buda1.jpg?fit=825%2C424&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/buda1.jpg?fit=825%2C424&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/buda1.jpg?fit=825%2C424&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/buda1.jpg?fit=825%2C424&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":3264,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/botime-veshje-popullore-shqiptare-albanian-folk-costumes\/","url_meta":{"origin":47165,"position":4},"title":"Botime: “Veshje Popullore Shqiptare”, ( Albanian Folk Costumes).-","author":"Kurt Farka","date":"February 16, 2018","format":false,"excerpt":"Botime t\u00eb reja t\u00eb Akademis\u00eb s\u00eb Shkencave \"Veshje Popullore Shqiptare\", ( Albanian Folk Costumes) V\u00ebllimi 4, Akademia e Shkencave e Shqip\u00ebris\u00eb& Instituti i Antropologjis\u00eb Kulturore e Studimit t\u00eb Artit, Tiran\u00eb 2016, 288 f. \u00a0 Botimi m\u00eb i ri i Akademis\u00eb s\u00eb Shkencave n\u00eb bashk\u00ebpunim me Institutin e Antropologjis\u00eb Kulturore e\u2026","rel":"","context":"In "Trashegimi Kulturore"","block_context":{"text":"Trashegimi Kulturore","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/trashegimi-kulturore\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/27866988_350588665349322_485229334867913111_n.jpg?fit=720%2C960&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/27866988_350588665349322_485229334867913111_n.jpg?fit=720%2C960&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/27866988_350588665349322_485229334867913111_n.jpg?fit=720%2C960&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/27866988_350588665349322_485229334867913111_n.jpg?fit=720%2C960&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":787,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/viti-skenderbeut-institucionet-gati-per-ekspozita-konkurse-vepra-shkencore-dhe-konferenca\/","url_meta":{"origin":47165,"position":5},"title":"\u201cViti i Sk\u00ebnderbeut\u201d, institucionet gati p\u00ebr ekspozita, konkurse, vepra shkencore dhe konferenca","author":"Kurt Farka","date":"January 9, 2018","format":false,"excerpt":"Nga Julia Vrapi. Ky vit \u00ebsht\u00eb shpallur \u201cViti i Sk\u00ebnderbeut\u201d, ku priten t\u00eb zhvillohen aktivitete dhe veprimtari t\u00eb ndryshme, mes tyre nuk do t\u00eb mungojn\u00eb dhe konferenca shkencore. P\u00ebr k\u00ebt\u00eb institucionet e artit dhe kultur\u00ebs kan\u00eb menduar projekte, ekspozita t\u00eb ndryshme, etj. Pran\u00eb Galeris\u00eb Komb\u00ebtare t\u00eb Arteve b\u00ebjn\u00eb me dije\u2026","rel":"","context":"In "Njoftime Shtypi"","block_context":{"text":"Njoftime Shtypi","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/njoftime-shtypi\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/viti_i_skenderbeut.faqe_19-1-300x250.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47165","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47165"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47165\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47168,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47165\/revisions\/47168"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47166"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47165"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47165"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47165"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}