{"id":43394,"date":"2021-01-26T20:35:58","date_gmt":"2021-01-26T20:35:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/?p=43394"},"modified":"2021-01-26T20:35:58","modified_gmt":"2021-01-26T20:35:58","slug":"mein-kampf-i-hitlerit-shitjet-bejne-kerdine-ne-poloni","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/mein-kampf-i-hitlerit-shitjet-bejne-kerdine-ne-poloni\/","title":{"rendered":"&#8220;Mein Kampf&#8221; i Hitlerit, shitjet b\u00ebjn\u00eb k\u00ebrdin\u00eb n\u00eb Poloni"},"content":{"rendered":"<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"43395\" data-permalink=\"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/mein-kampf-i-hitlerit-shitjet-bejne-kerdine-ne-poloni\/640-0-600da0768424e\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/640-0-600da0768424e.jpg?fit=640%2C360&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"640,360\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"-640-0-600da0768424e\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/640-0-600da0768424e.jpg?fit=300%2C169&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/640-0-600da0768424e.jpg?fit=640%2C360&amp;ssl=1\" class=\"alignnone  wp-image-43395\" alt=\"\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/640-0-600da0768424e.jpg?resize=566%2C319&#038;ssl=1\" width=\"566\" height=\"319\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/640-0-600da0768424e.jpg?resize=300%2C169&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/640-0-600da0768424e.jpg?resize=450%2C253&amp;ssl=1 450w, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/640-0-600da0768424e.jpg?resize=600%2C338&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/640-0-600da0768424e.jpg?resize=400%2C225&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/640-0-600da0768424e.jpg?w=640&amp;ssl=1 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 566px) 100vw, 566px\" \/><\/p>\n<p>&#8220;Mein Kampf&#8221; i Hitlerit, shitjet b\u00ebjn\u00eb k\u00ebrdin\u00eb n\u00eb Poloni<\/p>\n<p><strong>24 JANAR 2021<\/strong><\/p>\n<p>Pes\u00eb vite pas botimit gjermanisht t\u00eb librit \u201eMein Kampf&#8221; nga Instituti p\u00ebr Historin\u00eb Bashk\u00ebkohore (IfZ) n\u00eb Mynih tanim\u00eb vjen nj\u00eb botim tjet\u00ebr shkencor i k\u00ebtij libri n\u00eb Poloni.<\/p>\n<p>Shitja ishte planifikuar t\u00eb fillonte m\u00eb 20 janar n\u00eb Poloni, por n\u00eb shum\u00eb librari, botimi i ri gjendej dit\u00eb m\u00eb par\u00eb. &#8220;E kishim\u201a Mein Kampf&#8221; q\u00eb t\u00eb shtun\u00ebn n\u00eb ofert\u00eb. T\u00eb gjith\u00eb librat u shit\u00ebn. Shefi do duhet t\u00eb sjell\u00eb nj\u00eb kontigjent t\u00eb ri. A t&#8217;iu v\u00eb n\u00eb list\u00eb pritjeje?\u201d, i thot\u00eb autorit t\u00eb k\u00ebtij teksti nj\u00eb shit\u00ebse t\u00eb m\u00ebrkur\u00ebn n\u00eb librarin\u00eb Eureka n\u00eb lagjen Saska Kepa t\u00eb Varshav\u00ebs.<\/p>\n<p>Interesi \u00ebsht\u00eb i madh: &#8220;Ka pasur shum\u00eb porosi q\u00eb m\u00eb par\u00eb n\u00eb internet. Edhe shit\u00ebsit e shumic\u00ebs marrin m\u00eb shum\u00eb ekzemplar\u00eb se m\u00eb par\u00eb\u201d, thot\u00eb n\u00eb bised\u00eb me DW, Bogus?aw Kubisz, z\u00ebvend\u00ebskryeredaktor i sht\u00ebpis\u00eb botuese, Bellona. Sht\u00ebpia e tij botuese \u00ebsht\u00eb e specializuar p\u00ebr temat historike nga Lufta e Dyt\u00eb Bot\u00ebrore, dhe guxoi t\u00eb merrej me k\u00ebt\u00eb projekt. &#8220;Ne kishim p\u00ebr botim n\u00eb fillim 4000 kopje. Por duket, se shpejt duhet t\u00eb printojm\u00eb botimin e dyt\u00eb&#8221;, thot\u00eb Kubisz.<\/p>\n<p>Kjo nuk \u00ebsht\u00eb aq e vet\u00ebkuptueshme n\u00eb vendin q\u00eb n\u00eb vitin 1939 ishte viktim\u00eb e pushtimit nazist dhe q\u00eb gjat\u00eb luft\u00ebs humbi m\u00eb shum\u00eb se 6 milion\u00eb vet\u00eb, gjysma e tyre hebrenj. Pik\u00ebrisht p\u00ebr k\u00ebt\u00eb arsye sht\u00ebpia botuese nuk kishte b\u00ebr\u00eb asnj\u00eb reklam\u00eb p\u00ebr k\u00ebt\u00eb botim. \u00c7mimi 36 euro (149 Z?oty), nj\u00eb \u00e7mim i lart\u00eb p\u00ebr polak\u00ebt, p\u00ebrve\u00e7 k\u00ebsaj kujdeset q\u00eb libri t\u00eb mos bjer\u00eb n\u00eb duar t\u00eb gabuara.<\/p>\n<p>Sht\u00ebpia botuese Bellona kishte menduar fillimisht t\u00eb p\u00ebrkthente botimin kritik-shkencor Mynihut t\u00eb \u201eMein Kampf&#8221;. Por n\u00eb fund me botimin u ngarkua historiani Cezary Eugeniusz Kr\u00f3l, nj\u00eb njoh\u00ebs i vler\u00ebsuar i Rajhut, i cili ka b\u00ebr\u00eb mjaft publikime p\u00ebr propagand\u00ebn naziste dhe ka botuar edhe ditaret e ministrit t\u00eb propagand\u00ebs t\u00eb Hitlerit, Joseph Goebbels. N\u00eb vitet 2002-2006 ai drejtoi deg\u00ebn polake t\u00eb Akademis\u00eb s\u00eb Shkencave n\u00eb Berlin.<\/p>\n<p>Kr\u00f3l ka punuar tre vite me p\u00ebrkthimin dhe me botimin kritik q\u00eb p\u00ebrmban 2000 sh\u00ebnime plot\u00ebsuese. Ai ka shkruar edhe hyrjen e librit, n\u00eb t\u00eb cil\u00ebn n\u00eb 60 faqe shpjegohet historia e lindjes s\u00eb librit t\u00eb Hitlerit dhe recepsioni q\u00eb iu b\u00eb n\u00eb Rajhun e tret\u00eb dhe pas Luft\u00ebs s\u00eb Dyt\u00eb Bot\u00ebrore.<\/p>\n<p><strong>Paralajm\u00ebrim nga kriza e demokracis\u00eb<\/strong><\/p>\n<p>&#8220;Libri i Hitlerit duhet kuptuar si paralajm\u00ebrim. Njer\u00ebzit duhet t\u00eb kuptojn\u00eb, se sa shpejt mund t\u00eb \u00e7montohet nj\u00eb sistem demokratik dhe t\u00eb kaloj\u00eb n\u00eb nj\u00eb diktatur\u00eb\u201d, shpjegon Kr\u00f3l. &#8220;Kjo mund t\u00eb ndodh\u00eb kudo edhe sot n\u00eb bot\u00eb, nes\u00ebr apo pasnes\u00ebr, n\u00ebse nuk jemi vigjilent\u00eb&#8221;, thot\u00eb historiani.<\/p>\n<p>Kr\u00f3l e pranon, se koleg\u00ebt e tij jan\u00eb t\u00eb ndar\u00eb p\u00ebr botimin e librit. &#8220;Kund\u00ebrshtar\u00eb t\u00eb projektit m\u00eb thon\u00eb, mos u merr me t\u00eb. Ti fyen k\u00ebshtu viktimat e nazizmit dhe familjet tyre, forcon ekstremist\u00ebt e djatht\u00eb dhe duhet t\u00eb llogaris\u00ebsh edhe me pasoja penale. Mos e rreziko emrin e mir\u00eb\u201d, kujton historiani.<\/p>\n<p>Por Kr\u00f3l nuk hoqi dor\u00eb. &#8220;Dikush duhet ta b\u00ebnte k\u00ebt\u00eb&#8221;, thekson ai. Nj\u00eb botim shkencor kishte koh\u00eb q\u00eb duhej b\u00ebr\u00eb, n\u00eb nj\u00eb koh\u00eb q\u00eb n\u00eb Poloni ka pasur n\u00eb vitet 90-t\u00eb dy botime ilegale t\u00eb &#8220;Mein Kampf\u201d, t\u00eb dyja mbi baz\u00ebn e nj\u00eb botimi t\u00eb shkurtuar anglisht dhe pa asnj\u00eb koment shkencor. &#8220;Libri i Hitlerit konsiderohej si \u2018fruti i ndaluar&#8217;, prandaj kishte ardhur koha q\u00eb t\u00eb \u00e7mitizohej kjo \u2018vep\u00ebr&#8217;\u201d argumenton Kr\u00f3l.<\/p>\n<p><strong>M\u00eb shum\u00eb kommerc?<\/strong><\/p>\n<p>Kolegu i tij nga Breslau, Krzysztof Ruchniewicz e sheh me skepticiz\u00ebm projektin. \u201eGj\u00eb e mir\u00eb q\u00eb \u201aMein Kampf\u2018 \u00ebsht\u00eb botuar n\u00eb Poloni nga nj\u00eb historian profesionist&#8221;, thot\u00eb ai. Por p\u00ebr Ruchniewicz do ishte m\u00eb mir\u00eb, q\u00eb t\u00eb p\u00ebrkthehej botimi gjerman i IfZ, nj\u00eb botim shembullor, sipas tij. \u201eP\u00ebr pak vjen botimi fr\u00ebngjisht n\u00eb treg. Sht\u00ebpia botuese polake duhej t\u00eb kishte ndjekur k\u00ebt\u00eb rrug\u00eb.&#8221;<\/p>\n<p>Ai kritikon edhe kopertin\u00ebn e librit. Titulli me t\u00eb zeza n\u00eb sfond t\u00eb kuq bie ne sy n\u00eb vitrina, por m\u00eb p\u00eblqen m\u00eb shum\u00eb ngjyra gri n\u00eb gjermanisht, thot\u00eb historiani. \u201eAty ka shum\u00eb komerc, duhet kjo?&#8221;, pyet drejtori i Qendr\u00ebs Willy-Brandt- p\u00ebr Gjermanin\u00eb dhe Studimet Europiane n\u00eb Universitetin Wroclaw. Vet\u00eb autori Kr\u00f3l shpreson p\u00ebr debate mes koleg\u00ebve dhe me lexueset e lexuesit. Por p\u00ebr shkak t\u00eb pandemis\u00eb aktivitetet e planifikuara jan\u00eb shtyr\u00eb.<strong>\/DW<\/strong><\/p>\n<p><strong>Nga Gazeta Shqip<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8220;Mein Kampf&#8221; i Hitlerit, shitjet b\u00ebjn\u00eb k\u00ebrdin\u00eb n\u00eb Poloni 24 JANAR 2021 Pes\u00eb vite pas botimit gjermanisht t\u00eb librit \u201eMein Kampf&#8221; nga Instituti p\u00ebr Historin\u00eb Bashk\u00ebkohore (IfZ) n\u00eb Mynih tanim\u00eb vjen nj\u00eb botim tjet\u00ebr shkencor i k\u00ebtij libri n\u00eb Poloni. Shitja ishte planifikuar t\u00eb fillonte m\u00eb 20 janar n\u00eb Poloni, por n\u00eb shum\u00eb librari, botimi [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":43395,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[27],"tags":[],"class_list":["post-43394","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blogu-i-udhetarit"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/640-0-600da0768424e.jpg?fit=640%2C360&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5Z6wp-bhU","jetpack-related-posts":[{"id":56064,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/objektivi-i-radhes-i-putinit-eshte-ne-poloni-ja-sulmi-qe-mund-te-perfshije-nato-ne-lufte\/","url_meta":{"origin":43394,"position":0},"title":"Objektivi i radh\u00ebs i Putinit \u00ebsht\u00eb n\u00eb Poloni, ja sulmi q\u00eb mund t\u00eb p\u00ebrfshij\u00eb NATO n\u00eb luft\u00eb","author":"Kurt Farka","date":"March 29, 2022","format":false,"excerpt":"Objektivi i radh\u00ebs i Putinit \u00ebsht\u00eb n\u00eb Poloni, ja sulmi q\u00eb mund t\u00eb p\u00ebrfshij\u00eb NATO n\u00eb luft\u00eb 29 MARS 2022 Frika nga p\u00ebrshkall\u00ebzimi i luft\u00ebs \u00ebsht\u00eb reale. Kjo d\u00ebshmohet nga prania n\u00eb rritje e NATO-s n\u00eb mbrojtje t\u00eb hap\u00ebsir\u00ebs ajrore t\u00eb Polonis\u00eb. N\u00eb qytetin arsenal t\u00eb Rzeszow , nj\u00ebqind kilometra\u2026","rel":"","context":"In &quot;Blogu i Udh\u00ebtarit&quot;","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Vladimir-Putin.jpeg?fit=400%2C267&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":12445,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/12445-2\/","url_meta":{"origin":43394,"position":1},"title":"\u201cT\u00eb fshehtat e bizhuterive popullore\u201d n\u00eb konferenc\u00ebn shqiptaro-polake. &#8211;","author":"Kurt Farka","date":"October 9, 2018","format":false,"excerpt":"\u201cT\u00eb fshehtat e bizhuterive popullore\u201d n\u00eb konferenc\u00ebn shqiptaro-polake. - \u00a0 \u201cBizhuterit\u00eb popullore n\u00eb Shqip\u00ebri jan\u00eb t\u00eb shum\u00ebllojshme, t\u00eb punuar n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb t\u00eb rafinuar, gj\u00eb q\u00eb tregonte p\u00ebr kamjen e personave q\u00eb i mbanin ato. Por ajo ndryn n\u00eb vete edhe shum\u00eb t\u00eb panjohura\u201d. K\u00ebshtu u shpreh sot lektorja polake, dr.\u2026","rel":"","context":"In &quot;Arte&quot;","block_context":{"text":"Arte","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/arte\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/bizhukryesore.jpg?fit=635%2C374&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/bizhukryesore.jpg?fit=635%2C374&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/bizhukryesore.jpg?fit=635%2C374&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":98708,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/pak-ore-para-nisjes-se-ndeshjes-se-shumepritur-poloni-shqiperi-tifozet-veshin-me-flamurin-gjigant-ndertesen-ne-fier\/","url_meta":{"origin":43394,"position":2},"title":"Pak or\u00eb para nisjes s\u00eb ndeshjes s\u00eb shum\u00ebpritur Poloni-Shqip\u00ebri, tifoz\u00ebt \u2018veshin\u2019 me flamurin gjigant nd\u00ebrtes\u00ebn n\u00eb Fier","author":"Kurt Farka","date":"March 26, 2026","format":false,"excerpt":"26 Mars 2026 Pak dite me pare nje demostrues i vetem ne Bulevardin e Tiranes me Flamurin Kombetar goditet nga policia e Shteti Shqiptar me Gaz helmues dhe Uji me spec, dhe nje toge e Policise se Shtetit e Arreston. Vet\u00ebm pak or\u00eb para nisjes s\u00eb ndeshjes s\u00eb shum\u00ebpritur Poloni-Shqip\u00ebri,\u2026","rel":"","context":"In &quot;Kultura&quot;","block_context":{"text":"Kultura","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/kultura\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/45454-800x450-1.jpg?fit=800%2C450&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/45454-800x450-1.jpg?fit=800%2C450&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/45454-800x450-1.jpg?fit=800%2C450&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/45454-800x450-1.jpg?fit=800%2C450&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":35180,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/zbulohet-28-ton-ar-me-vlere-1-miliard-dollare-ne-poloni-mediat-e-huaja-zbardhin-detajet-kush-i-kishte-fshehur\/","url_meta":{"origin":43394,"position":3},"title":"Zbulohet 28 ton ar me vler\u00eb 1 miliard dollar\u00eb n\u00eb Poloni, mediat e huaja zbardhin detajet kush i kishte fshehur","author":"Kurt Farka","date":"May 28, 2020","format":false,"excerpt":"Zbulohet 28 ton ar me vler\u00eb 1 miliard dollar\u00eb n\u00eb Poloni, mediat e huaja zbardhin detajet kush i kishte fshehur 28 maji 2020 28 ton ari i periudh\u00ebs naziste t\u00eb fshehur gjat\u00eb dit\u00ebve t\u00eb fundit t\u00eb Luft\u00ebs s\u00eb Dyt\u00eb Bot\u00ebrore jan\u00eb gjetur n\u00eb nj\u00eb pallat t\u00eb shekullit XVI n\u00eb Poloni.\u2026","rel":"","context":"In &quot;Blogu i Udh\u00ebtarit&quot;","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/640-0-5ecf9f786aa79.png?fit=640%2C311&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/640-0-5ecf9f786aa79.png?fit=640%2C311&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/640-0-5ecf9f786aa79.png?fit=640%2C311&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":54434,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/shba-te-ngrene-urgjentisht-ne-ajer-perbindeshin-e-qiejve-pas-luftes-ne-ukraine\/","url_meta":{"origin":43394,"position":4},"title":"SHBA-t\u00eb ngren\u00eb urgjentisht n\u00eb aj\u00ebr \u201cp\u00ebrbind\u00ebshin\u201d e qiejve pas luft\u00ebs n\u00eb Ukrain\u00eb","author":"Kurt Farka","date":"February 24, 2022","format":false,"excerpt":"SHBA-t\u00eb ngren\u00eb urgjentisht n\u00eb aj\u00ebr \u201cp\u00ebrbind\u00ebshin\u201d e qiejve pas luft\u00ebs n\u00eb Ukrain\u00eb 24 SHKURT 2022 Putini k\u00ebrc\u00ebnoi edhe Per\u00ebndimin duke i th\u00ebn\u00eb q\u00eb t\u00eb rrinte jasht\u00eb k\u00ebtij konflikti. Nj\u00eb bombardue strategjik \u201cB-52\u201d \u00ebsht\u00eb duke patrulluar n\u00eb qiejt e Polonis\u00eb, shum\u00eb pran\u00eb kufirit mes Ukrain\u00ebs dhe Bjellorusis\u00eb, nd\u00ebrkoh\u00eb q\u00eb forcat e\u2026","rel":"","context":"In &quot;Blogu i Udh\u00ebtarit&quot;","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/640-0-621781504e9e1.png?fit=640%2C336&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/640-0-621781504e9e1.png?fit=640%2C336&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/640-0-621781504e9e1.png?fit=640%2C336&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":96570,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/vala-arktike-mberrin-ne-poloni-lumi-vistula-ngrin-pasi-temperaturat-zbresin-ne-15c\/","url_meta":{"origin":43394,"position":5},"title":"Vala arktike mb\u00ebrrin n\u00eb Poloni\/ Lumi Vistula ngrin pasi temperaturat zbresin n\u00eb -15\u00b0C","author":"Kurt Farka","date":"January 13, 2026","format":false,"excerpt":"13 Janar 2026 Vala e t\u00eb ftohtit arktik evropian arriti n\u00eb Poloni t\u00eb h\u00ebn\u00ebn, m\u00eb 12 janar, duke sjell\u00eb temperatura t\u00eb p\u00ebrhapura n\u00ebn zero grad\u00eb n\u00eb t\u00eb gjith\u00eb vendin. Anijet e arg\u00ebtimi jan\u00eb rrethuar nga pjes\u00eb t\u00eb ngrira t\u00eb lumit Vistula, s\u00eb bashku me zona t\u00eb mbuluara me bor\u00eb n\u00eb\u2026","rel":"","context":"In &quot;Blogu i Udh\u00ebtarit&quot;","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/640-0-screenshot-2026-01-12-162536-1768231548.png?fit=640%2C346&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/640-0-screenshot-2026-01-12-162536-1768231548.png?fit=640%2C346&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/640-0-screenshot-2026-01-12-162536-1768231548.png?fit=640%2C346&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43394","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43394"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43394\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43396,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43394\/revisions\/43396"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43395"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43394"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43394"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43394"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}