![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/6bfdc910-6916-4ef5-83bb-fd36ba56ebdc_tv_w408_r1.jpg?resize=495%2C279&ssl=1\")
<\/p>\n<\/p>\n
Bern\u00eb, muzeu heton origjin\u00ebn e dhuratave t\u00eb koleksionit<\/p>\n
Muzeu i Arteve t\u00eb Bukura n\u00eb Bern\u00eb po heton origjin\u00ebn e dhurimeve t\u00eb r\u00ebnd\u00ebsishme t\u00eb b\u00ebra nga nj\u00eb koleksionist i artit dhe se si disa vepra kan\u00eb arritur t\u00eb jen\u00eb n\u00eb koleksionin e tij.<\/p>\n
Kur zvicerano-braziliani i famsh\u00ebm, Georges F. Keller, filloi t\u2019i dhuroj\u00eb muzeut t\u00eb Arteve t\u00eb Bukura t\u00eb Bern\u00ebs piktura nga mjeshtra t\u00eb till\u00eb si Henri Matisse dhe Salvador Dali, ai njihej si nj\u00eb tregtar i respektuar i artit.<\/p>\n
Keller i dhuroi 116 vepra muzeut, duke p\u00ebrfshir\u00eb “Bluz\u00ebn Blu” t\u00eb Matisse (1936), mes viteve 1950 dhe 1981 kur ai vdiq.<\/p>\n
Vitin e kaluar, megjithat\u00eb, nj\u00eb hulumtues i muzeut gjeti nj\u00eb dokument arkivor i cili sugjeron lidhje mes Kellerit dhe nazist\u00ebve.<\/p>\n
![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Art.jpg?resize=621%2C352&ssl=1\")
<\/p>\n
“\u00cbsht\u00eb p\u00ebrgjegj\u00ebsia jon\u00eb t\u00eb hetojm\u00eb me sakt\u00ebsi dhe t\u00eb verifikojm\u00eb edhe nj\u00ebher\u00eb se si k\u00ebto vepra q\u00eb na dhuroi Georges F. Keller n\u00eb nj\u00eb m\u00ebnyr\u00eb shum\u00eb bujare, kan\u00eb arritur t\u00eb jen\u00eb n\u00eb koleksionin e tij<\/em>“, thot\u00eb Nina Zimmer, drejtoresh\u00eb e Muzeut t\u00eb Arteve t\u00eb Bukura n\u00eb Bern\u00eb.<\/p>\n Sipas dokumenteve arkivore t\u00eb botuara nga Biblioteka Frick e Referenc\u00ebs s\u00eb Artit, Keller kishte qen\u00eb partner biznesi me Etienne Bignou, nj\u00eb francez q\u00eb tregtonte artin me gjerman\u00ebt n\u00eb Parisin e pushtuar nga nazist\u00ebt.<\/p>\n Keller dhe Bignou punuan s\u00eb bashku n\u00eb Paris n\u00eb galerin\u00eb Georges Petit, e cila specializohej n\u00eb veprat impresioniste derisa u mbyll n\u00eb vitin 1933.<\/p>\n Bignou m\u00eb pas ngriti galerin\u00eb e tij n\u00eb kryeqytetin francez me Kellerin si partner, i cili gjithashtu kishte komb\u00ebsin\u00eb franceze.<\/p>\n Sipas dokumentave, Keller m\u00eb von\u00eb u b\u00eb drejtor i deg\u00ebs s\u00eb Nju Jorkut n\u00eb galerin\u00eb Bignou.<\/p>\n P\u00ebr muzeun e Bern\u00ebs, dhurimet me lidhje t\u00eb mundshme me nazist\u00ebt nuk jan\u00eb gj\u00eb e re. N\u00eb nj\u00eb rast tjet\u00ebr t\u00eb ngjash\u00ebm, muzeu u p\u00ebrpoq t’i kthej\u00eb thesaret tek pronar\u00ebt e tyre t\u00eb ligjsh\u00ebm.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Bern\u00eb, muzeu heton origjin\u00ebn e dhuratave t\u00eb koleksionit Muzeu i Arteve t\u00eb Bukura n\u00eb Bern\u00eb po heton origjin\u00ebn e dhurimeve t\u00eb r\u00ebnd\u00ebsishme t\u00eb b\u00ebra nga nj\u00eb koleksionist i artit dhe se si disa vepra kan\u00eb arritur t\u00eb jen\u00eb n\u00eb koleksionin e tij. Kur zvicerano-braziliani i famsh\u00ebm, Georges F. Keller, filloi t\u2019i dhuroj\u00eb muzeut t\u00eb Arteve […]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":43369,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[87,27,14],"tags":[],"class_list":["post-43368","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arte","category-blogu-i-udhetarit","category-press-releases"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/6bfdc910-6916-4ef5-83bb-fd36ba56ebdc_tv_w408_r1.jpg?fit=408%2C230&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5Z6wp-bhu","jetpack-related-posts":[{"id":104999,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/muzeu-kombetar-i-artit-mesjetar-ne-korce-nje-udhetim-ne-historine-e-artit-ikonografik\/","url_meta":{"origin":43368,"position":0},"title":"Muzeu Komb\u00ebtar i Artit Mesjetar n\u00eb Kor\u00e7\u00eb, nj\u00eb udh\u00ebtim n\u00eb historin\u00eb e artit ikonografik","author":"Kurt Farka","date":"August 23, 2026","format":false,"excerpt":"23 Gusht 2026 Muzeu Komb\u00ebtar i Artit Mesjetar n\u00eb Kor\u00e7\u00eb vijon t\u00eb mbetet nj\u00eb nga destinacionet m\u00eb t\u00eb r\u00ebnd\u00ebsishme t\u00eb turizmit kulturor n\u00eb Shqip\u00ebri, duke ruajtur nj\u00eb prej koleksioneve m\u00eb t\u00eb pasura t\u00eb artit mesjetar n\u00eb vend. P\u00ebrmes rrjeteve sociale, muzeu ndan her\u00eb pas here pamje nga ikonat e ekspozuara\u2026","rel":"","context":"In "Arte"","block_context":{"text":"Arte","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/arte\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Muzeu-Kombetar-i-Artit-Mesjetar-ne-Korce.jpg?fit=798%2C386&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Muzeu-Kombetar-i-Artit-Mesjetar-ne-Korce.jpg?fit=798%2C386&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Muzeu-Kombetar-i-Artit-Mesjetar-ne-Korce.jpg?fit=798%2C386&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Muzeu-Kombetar-i-Artit-Mesjetar-ne-Korce.jpg?fit=798%2C386&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":105656,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/mbi-45-ikona-nga-muzeu-kombetar-i-artit-mesjetar-te-korces-pjese-e-ekspozites-ne-chambery\/","url_meta":{"origin":43368,"position":1},"title":"Mbi 45 ikona nga Muzeu Komb\u00ebtar i Artit Mesjetar t\u00eb Kor\u00e7\u00ebs, pjes\u00eb e ekspozit\u00ebs n\u00eb Chamb\u00e9ry","author":"Kurt Farka","date":"September 1, 2026","format":false,"excerpt":"1 Shtator 2026 Mbi 45 ikona t\u00eb p\u00ebrzgjedhura nga Muzeu Komb\u00ebtar i Artit Mesjetar t\u00eb Kor\u00e7\u00ebs vijojn\u00eb t\u00eb prezantojn\u00eb n\u00eb Franc\u00eb vlerat e trash\u00ebgimis\u00eb dhe artit shqiptar. Ekspozita \u201cIkonat e Shqip\u00ebris\u00eb- Thesaret e Muzeut Komb\u00ebtar t\u00eb Artit Mesjetar t\u00eb Kor\u00e7\u00eb\u201d mbetet e hapur p\u00ebr publikun n\u00eb Chamb\u00e9ry, duke sjell\u00eb n\u00eb\u2026","rel":"","context":"In "Arte"","block_context":{"text":"Arte","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/arte\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/800-0-ikonaaaa-faqe-18-2-6a96655973341.jpg?fit=800%2C458&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/800-0-ikonaaaa-faqe-18-2-6a96655973341.jpg?fit=800%2C458&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/800-0-ikonaaaa-faqe-18-2-6a96655973341.jpg?fit=800%2C458&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/800-0-ikonaaaa-faqe-18-2-6a96655973341.jpg?fit=800%2C458&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":100741,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/nje-kryeveper-etruske-qeveria-italiane-blen-15-milione-euro-varrin-e-francois\/","url_meta":{"origin":43368,"position":2},"title":"Nj\u00eb kryevep\u00ebr etruske, qeveria italiane blen 15 milion\u00eb euro varrin e Francois","author":"Kurt Farka","date":"May 30, 2026","format":false,"excerpt":"30 Maji 2026 Varri i famsh\u00ebm i Fran\u00e7ois Vulci b\u00ebhet zyrtarisht pjes\u00eb e trash\u00ebgimis\u00eb shtet\u00ebrore italiane. Nj\u00eb nga kryeveprat m\u00eb t\u00eb r\u00ebnd\u00ebsishme t\u00eb piktur\u00ebs etruske dhe antike \u00ebsht\u00eb bler\u00eb nga Shteti Italian dhe me n\u00ebnshkrimin e aktit t\u00eb shitjes, i cili u zhvillua sot n\u00eb Ministrin\u00eb e Kultur\u00ebs, vepra i\u2026","rel":"","context":"In "Histori"","block_context":{"text":"Histori","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/histori\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/auto_VARRI1780066838.jpg?fit=900%2C495&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/auto_VARRI1780066838.jpg?fit=900%2C495&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/auto_VARRI1780066838.jpg?fit=900%2C495&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/auto_VARRI1780066838.jpg?fit=900%2C495&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":105601,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/vjedhja-e-kryevepres-se-rilindjes-nga-muzeu-sicilian-po-i-le-hetuesit-pa-fjale\/","url_meta":{"origin":43368,"position":3},"title":"Vjedhja e kryevepr\u00ebs s\u00eb Rilindjes nga muzeu si\u00e7ilian po i l\u00eb hetuesit pa fjal\u00eb","author":"Kurt Farka","date":"August 31, 2026","format":false,"excerpt":"31 Gusht 2026 Nj\u00eb grabitje po sfidon hetuesit n\u00eb Messina t\u00eb Si\u00e7ilis\u00eb. Hajdut\u00ebt arrit\u00ebn t\u00eb hynin n\u00eb muze, t\u00eb \u00e7montonin nj\u00eb prej kryeveprave m\u00eb t\u00eb r\u00ebnd\u00ebsishme t\u00eb Rilindjes italiane dhe t\u00eb largoheshin brenda pak minutash. Por m\u00eb pas b\u00ebn\u00eb di\u00e7ka q\u00eb askush nuk arrin ta shpjegoj\u00eb: lan\u00eb dy pjes\u00eb t\u00eb\u2026","rel":"","context":"In "Arte"","block_context":{"text":"Arte","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/arte\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/640-0-screenshot-2026-08-30-180544-1788124377.png?fit=611%2C428&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/640-0-screenshot-2026-08-30-180544-1788124377.png?fit=611%2C428&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/640-0-screenshot-2026-08-30-180544-1788124377.png?fit=611%2C428&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":102912,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/zonjushet-e-avinjonit-kryevepra-e-picasso-s-qe-u-mbajt-e-fshehur-per-9-vjet\/","url_meta":{"origin":43368,"position":4},"title":"\u201cZonjushet e Avinjonit\u201d, kryevepra e Picasso-s q\u00eb u mbajt e fshehur p\u00ebr 9 vjet","author":"Kurt Farka","date":"July 19, 2026","format":false,"excerpt":"19 Korrik 2026 Pablo Picasso krijoi n\u00eb vitin 1907 nj\u00eb nga veprat m\u00eb t\u00eb famshme dhe m\u00eb t\u00eb debatueshme t\u00eb historis\u00eb s\u00eb artit: \u201cZonjushet e Avinjonit\u201d (Les Demoiselles d\u2019Avignon). Piktura, e cila n\u00eb fillim shkaktoi tronditje dhe refuzim nga artist\u00ebt e koh\u00ebs, m\u00eb von\u00eb u konsiderua nj\u00eb vep\u00ebr themelore, q\u00eb\u2026","rel":"","context":"In "Arte"","block_context":{"text":"Arte","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/arte\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/640-0-pikajpg-1784381262.jpg?fit=640%2C357&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/640-0-pikajpg-1784381262.jpg?fit=640%2C357&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/640-0-pikajpg-1784381262.jpg?fit=640%2C357&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":105939,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/piktura-e-grabitur-nga-nazistet-ne-ankand-me-cmim-fillestar-25-milione-euro\/","url_meta":{"origin":43368,"position":5},"title":"Piktura e grabitur nga nazist\u00ebt, n\u00eb ankand me \u00e7mim fillestar 25 milion\u00eb euro","author":"Kurt Farka","date":"September 4, 2026","format":false,"excerpt":"4 Shtator 2026 Nj\u00eb piktur\u00eb e Wassily Kandinskyt, e l\u00ebn\u00eb nga nj\u00eb familje holandeze q\u00eb u arratis nga pushtimi nazist dhe q\u00eb m\u00eb von\u00eb u ekspozua p\u00ebr dekada n\u00eb nj\u00eb muze gjerman, do t\u00eb dal\u00eb n\u00eb ankandin e \u201cChristie\u2019s\u201d n\u00eb Lond\u00ebr m\u00eb 14 tetor. Me nj\u00eb vler\u00eb t\u00eb parashikuar mbi\u2026","rel":"","context":"In "Arte"","block_context":{"text":"Arte","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/arte\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Wassily-Kandinsky.webp?fit=927%2C716&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Wassily-Kandinsky.webp?fit=927%2C716&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Wassily-Kandinsky.webp?fit=927%2C716&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Wassily-Kandinsky.webp?fit=927%2C716&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43368","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43368"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43368\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43372,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43368\/revisions\/43372"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43369"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43368"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43368"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43368"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/auto_000_1BQ0KF-640x4001546822331-1.jpg?resize=614%2C383&ssl=1\")
<\/p>\n