{"id":3902,"date":"2018-02-25T19:18:37","date_gmt":"2018-02-25T19:18:37","guid":{"rendered":"http:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/?p=3902"},"modified":"2018-02-25T19:18:37","modified_gmt":"2018-02-25T19:18:37","slug":"si-te-rindertohen-qytetet-antike-te-europes-se-lashte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/si-te-rindertohen-qytetet-antike-te-europes-se-lashte\/","title":{"rendered":"Si do t\u00eb (ri)nd\u00ebrtohen qytetet antike te Europes se Lashte. –"},"content":{"rendered":"

\u00a0<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Eksplorimi i qyteteve evropiane t\u00eb s\u00eb kaluar\u00ebs, n\u00eb nj\u00eb lloj Street View t\u00eb Europ\u00ebs s\u00eb lasht\u00eb (deri n\u00eb 5000 vjet m\u00eb par\u00eb): s\u00eb shpejti mund t\u00eb b\u00ebhet e mundur, fal\u00eb digjitalizimit t\u00eb sasive t\u00eb m\u00ebdha t\u00eb t\u00eb dh\u00ebnave q\u00eb gjenden n\u00eb arkivat historik\u00eb t\u00eb kontinentit dhe inteligjenc\u00ebs artificiale.<\/p>\n

N\u00eb fakt, t\u00eb nj\u00ebjtat element\u00eb q\u00eb kan\u00eb rezultuar t\u00eb suksessh\u00ebm n\u00eb projektin Venice Time Machine, t\u00eb lindur n\u00eb 2012 nga bashk\u00ebpunimi midis Arkivit Shtet\u00ebror t\u00eb Venecias, Politeknikut t\u00eb Lozan\u00ebs dhe Universitetit Ca \u2018Foscari, po p\u00ebrgatiten t\u00eb p\u00ebrballen me nj\u00eb projekt n\u00eb shkall\u00eb evropiane.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

N\u00eb vitin 2016 Fr\u00e9d\u00e9ric Kaplan, kreu i Laboratorit t\u00eb Kultur\u00ebs Dixhitale n\u00eb Politeknikun e Lozan\u00ebs, ftoi t\u00eb gjitha universitetet e kontinentit t\u00eb bashkojn\u00eb forcat p\u00ebr t\u00eb ndar\u00eb trash\u00ebgimin\u00eb e tyre kulturore.<\/p>\n

165 institucione nga 32 vende i jan\u00eb p\u00ebrgjigjur thirrjes, duke formuar nj\u00eb konsorcium q\u00eb po pret miratimin e projektit nga Bashkimi Evropian. Hapi i ardhsh\u00ebm do t\u00eb jet\u00eb krijimi i nj\u00eb webfaqje online p\u00ebr t\u00eb lundruar n\u00ebp\u00ebr 2 milion\u00eb t\u00eb dh\u00ebnat q\u00eb tashm\u00eb jan\u00eb skanuar n\u00eb Venecia, duke p\u00ebrfshir\u00eb dokumentet, librat dhe fotografit\u00eb.<\/p>\n

Hulumtuesit shkencor\u00eb zhvilluan nj\u00eb teknologji p\u00ebr t\u00eb digjitalizuar shpejt kilometra \u00a0faqe n\u00eb arkiva: nj\u00eb skaner gjysm\u00eb i automatizuar p\u00ebr dor\u00ebshkrime t\u00eb brishta, nj\u00eb krah robotik q\u00eb kthen faqet e librave dhe nj\u00eb skaner me shpejt\u00ebsi t\u00eb lart\u00eb q\u00eb mund t\u00eb kap\u00eb nj\u00eb fotografi n\u00eb kat\u00ebr sekonda.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

P\u00ebrve\u00e7 k\u00ebsaj, historian\u00ebt dhe dijetar\u00ebt kan\u00eb shkruar m\u00eb shum\u00eb se 160,000 sh\u00ebnime n\u00eb dokumente, p\u00ebr t\u00eb lejuar nj\u00eb sistem njohje automatike t\u00eb shkrimit q\u00eb t\u00eb m\u00ebson si t\u00eb nxjerr\u00ebsh informacione nga sh\u00ebnimet me dor\u00eb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00a0 Eksplorimi i qyteteve evropiane t\u00eb s\u00eb kaluar\u00ebs, n\u00eb nj\u00eb lloj Street View t\u00eb Europ\u00ebs s\u00eb lasht\u00eb (deri n\u00eb 5000 vjet m\u00eb par\u00eb): s\u00eb shpejti mund t\u00eb b\u00ebhet e mundur, fal\u00eb digjitalizimit t\u00eb sasive t\u00eb m\u00ebdha t\u00eb t\u00eb dh\u00ebnave q\u00eb gjenden n\u00eb arkivat historik\u00eb t\u00eb kontinentit dhe inteligjenc\u00ebs artificiale. N\u00eb fakt, t\u00eb nj\u00ebjtat element\u00eb q\u00eb […]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":3903,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[27],"tags":[],"class_list":["post-3902","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blogu-i-udhetarit"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/98cde698a95a3dbe981ee3c088d9223d.jpg?fit=620%2C438&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5Z6wp-10W","jetpack-related-posts":[{"id":104293,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/keshilli-i-europes-frenon-reformen-e-rames-bashkite-nuk-mund-te-ndryshohen-pa-degjuar-qytetaret\/","url_meta":{"origin":3902,"position":0},"title":"K\u00ebshilli i Europ\u00ebs \u201cfrenon\u201d reform\u00ebn e Ram\u00ebs: – Bashkit\u00eb nuk mund t\u00eb ndryshohen pa d\u00ebgjuar qytetar\u00ebt","author":"Kurt Farka","date":"August 12, 2026","format":false,"excerpt":"12 Gusht 2026 Kongresi i Autoriteteve Lokale dhe Rajonale t\u00eb K\u00ebshillit t\u00eb Evrop\u00ebs k\u00ebrkon nga Shqip\u00ebria q\u00eb reforma e re territoriale t\u00eb forcoj\u00eb demokracin\u00eb lokale dhe autonomin\u00eb vendore, duke theksuar se konsultimi efektiv me komunitetet lokale \u00ebsht\u00eb nj\u00eb element qendror i k\u00ebtij procesi. Dy raportuesit p\u00ebr situat\u00ebn e demokracis\u00eb lokale\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/4-59199f0d80914-scaled.jpg?fit=1200%2C784&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/4-59199f0d80914-scaled.jpg?fit=1200%2C784&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/4-59199f0d80914-scaled.jpg?fit=1200%2C784&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/4-59199f0d80914-scaled.jpg?fit=1200%2C784&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/4-59199f0d80914-scaled.jpg?fit=1200%2C784&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":119842,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/kie-rrezon-harten-territoriale-te-rames-harta-pa-konsultime-me-banoret\/","url_meta":{"origin":3902,"position":1},"title":"KiE rr\u00ebzon Hart\u00ebn Territoriale t\u00eb Ram\u00ebs: – Harta pa konsultime me banor\u00ebt","author":"Kurt Farka","date":"October 12, 2026","format":false,"excerpt":"12 Tetor 2026 K\u00ebshilli i Europ\u00ebs rr\u00ebzon hart\u00ebn territoriale t\u00eb Edi Ram\u00ebs, q\u00eb shkriu 15 bashki me forc\u00ebn e kartonit. N\u00eb raportin e Kongresit t\u00eb Autoriteteve Vendore dhe Rajonale t\u00eb K\u00ebshillit t\u00eb Evrop\u00ebs theksohet se kjo hart\u00eb u miratua pa konsultimin me banor\u00ebt, duke shkelur nj\u00eb nga parimet m\u00eb themelore\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/patronazhim1791830226.jpg?fit=900%2C546&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/patronazhim1791830226.jpg?fit=900%2C546&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/patronazhim1791830226.jpg?fit=900%2C546&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/patronazhim1791830226.jpg?fit=900%2C546&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":102728,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/liberalet-europiane-shuplake-rames-pro-protestave-shqiptaret-meritojne-nje-qeveri-qe-u-sherben-qytetareve-te-saj\/","url_meta":{"origin":3902,"position":2},"title":"Liberal\u00ebt Europian\u00eb \u201cshuplak\u00eb\u201d Ram\u00ebs, pro protestave: – Shqiptar\u00ebt meritojn\u00eb nj\u00eb qeveri q\u00eb u sh\u00ebrben qytetar\u00ebve t\u00eb saj\u2026","author":"Kurt Farka","date":"July 15, 2026","format":false,"excerpt":"15 Ko0rrik 2026 Partia e Aleanc\u00ebs s\u00eb Liberal\u00ebve dhe Demokrat\u00ebve p\u00ebr Europ\u00ebn (ALDE Party) ka shprehur mb\u00ebshtetjen e saj p\u00ebr qytetar\u00ebt shqiptar\u00eb q\u00eb prej 45 dit\u00ebsh protestojn\u00eb n\u00eb Tiran\u00eb, nd\u00ebrsa ka kritikuar qeverin\u00eb e kryeministrit Edi Rama p\u00ebr financimin me 4 milion\u00eb euro t\u00eb koncertit t\u00eb reperit amerikan Kanye West.\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/protesta-e-4-korrikut-3.jpg?fit=832%2C556&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/protesta-e-4-korrikut-3.jpg?fit=832%2C556&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/protesta-e-4-korrikut-3.jpg?fit=832%2C556&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/protesta-e-4-korrikut-3.jpg?fit=832%2C556&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":104470,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/thatesira-zbulon-rrenojat-e-nje-ure-te-lashte-prane-vatikanit\/","url_meta":{"origin":3902,"position":3},"title":"That\u00ebsira zbulon rr\u00ebnojat e nj\u00eb ure t\u00eb lasht\u00eb pran\u00eb Vatikanit","author":"Kurt Farka","date":"August 14, 2026","format":false,"excerpt":"14 Gusht 2026 Rr\u00ebnojat e nj\u00eb ure t\u00eb lasht\u00eb romake jan\u00eb shfaqur s\u00ebrish n\u00eb lumin Tiber, pasi nj\u00eb periudh\u00eb e zgjatur that\u00ebsire ka ulur ndjesh\u00ebm nivelin e ujit n\u00eb Rom\u00eb. B\u00ebhet fjal\u00eb p\u00ebr at\u00eb q\u00eb njihet si Ura e Neronit, rr\u00ebnojat e s\u00eb cil\u00ebs jan\u00eb b\u00ebr\u00eb t\u00eb dukshme pran\u00eb Bazilik\u00ebs\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/640-0-uytrejpg-1786713755.jpg?fit=640%2C364&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/640-0-uytrejpg-1786713755.jpg?fit=640%2C364&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/640-0-uytrejpg-1786713755.jpg?fit=640%2C364&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":119643,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/zbulim-i-rralle-ne-egjipt-gjendet-ne-fund-te-detit-unaza-2-mijevjecare-me-imazhin-e-nje-prej-shtate-mrekullive-te-botes\/","url_meta":{"origin":3902,"position":4},"title":"Zbulim i rrall\u00eb n\u00eb Egjipt, gjendet n\u00eb fund t\u00eb detit unaza 2 mij\u00ebvje\u00e7are me imazhin e nj\u00eb prej Shtat\u00eb Mrekullive t\u00eb Bot\u00ebs","author":"Kurt Farka","date":"October 9, 2026","format":false,"excerpt":"9 Tetor 2026 Nj\u00eb unaz\u00eb bronzi gati 2,000-vje\u00e7are, e cila paraqet farin e famsh\u00ebm t\u00eb Aleksandris\u00eb, \u00ebsht\u00eb zbuluar nga arkeolog\u00ebt n\u00eb fund t\u00eb Detit Mesdhe, n\u00eb Egjipt. Objekti \u00ebsht\u00eb cil\u00ebsuar si nj\u00eb zbulim i ve\u00e7ant\u00eb nga autoritetet egjiptiane, pasi p\u00ebrb\u00ebn rastin e par\u00eb t\u00eb njohur t\u00eb paraqitjes s\u00eb k\u00ebtij monumenti\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/a650f604-daxtilidi-1.jpg?fit=756%2C545&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/a650f604-daxtilidi-1.jpg?fit=756%2C545&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/a650f604-daxtilidi-1.jpg?fit=756%2C545&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/a650f604-daxtilidi-1.jpg?fit=756%2C545&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":103039,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/a-ka-ekzistuar-vertet-homeri-misteri-qe-historianet-vazhdojne-te-debatojne\/","url_meta":{"origin":3902,"position":5},"title":"A ka ekzistuar v\u00ebrtet Homeri? Misteri q\u00eb historian\u00ebt vazhdojn\u00eb t\u00eb debatojn\u00eb","author":"Kurt Farka","date":"July 21, 2026","format":false,"excerpt":"21 Korrik 2026 N\u00ebse pyesni se kush i shkroi Iliad\u00ebn ose Odisen\u00eb, kushdo q\u00eb ka njohuri p\u00ebr let\u00ebrsin\u00eb (ose \u00ebsht\u00eb i zoti n\u00eb loj\u00ebrat me pyetje) pa dyshim do t'ju thot\u00eb se autori ishte Homeri. Madje mund t'ju tregojn\u00eb se Homeri ishte nj\u00eb poet i Greqis\u00eb s\u00eb Lasht\u00eb, ndoshta me\u2026","rel":"","context":"In "Histori"","block_context":{"text":"Histori","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/histori\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/homer-author-of-the-iliad-and-the-odyssey-considered-to-be-the-first-poet-of-the-occident-woodcut-from-1880-RD6WMC.jpg?fit=1150%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/homer-author-of-the-iliad-and-the-odyssey-considered-to-be-the-first-poet-of-the-occident-woodcut-from-1880-RD6WMC.jpg?fit=1150%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/homer-author-of-the-iliad-and-the-odyssey-considered-to-be-the-first-poet-of-the-occident-woodcut-from-1880-RD6WMC.jpg?fit=1150%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/homer-author-of-the-iliad-and-the-odyssey-considered-to-be-the-first-poet-of-the-occident-woodcut-from-1880-RD6WMC.jpg?fit=1150%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/homer-author-of-the-iliad-and-the-odyssey-considered-to-be-the-first-poet-of-the-occident-woodcut-from-1880-RD6WMC.jpg?fit=1150%2C1200&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3902","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3902"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3902\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3905,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3902\/revisions\/3905"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3903"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3902"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3902"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3902"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}