{"id":38507,"date":"2020-09-16T19:57:15","date_gmt":"2020-09-16T19:57:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/?p=38507"},"modified":"2020-09-16T20:04:26","modified_gmt":"2020-09-16T20:04:26","slug":"mbreti-ilir-bato-dhe-monedha-e-tij-2200-vjecare-shkruar-ne-shqip-%ce%b2%ce%b1%cf%84%cf%89%ce%bd-bato-n","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/mbreti-ilir-bato-dhe-monedha-e-tij-2200-vjecare-shkruar-ne-shqip-%ce%b2%ce%b1%cf%84%cf%89%ce%bd-bato-n\/","title":{"rendered":"Mbreti ilir Bato dhe monedha e tij ~ 2200 vje\u00e7are shkruar n\u00eb Shqip: \u2018\u0392\u0391\u03a4\u03a9\u039d = BATO -N"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

Mbreti ilir Bato dhe monedha e tij ~ 2200 vje\u00e7are shkruar n\u00eb Shqip: \u2018\u0392\u0391\u03a4\u03a9\u039d = BATO -N<\/strong><\/p>\n

Shkruan: Aleksander HASANAS<\/strong><\/p>\n

Em\u00ebr ky i cili nga manipulirator\u00ebt e gjuh\u00ebs s\u00eb greke shkruajn\u00eb: \u201cMbret i njohur ilir \u2018Bato\u2019 i v\u00ebrtetuar gjer\u00ebsisht n\u00eb Iliri, emri i t\u00eb cilit presupozohet se rrjedh\u00eb nga IE *bhat (u) \u2013 si Lat. battuere \u2018hit\u2019, por i nj\u00ebjti em\u00ebr mund t\u00eb rrjedh nga IE * bheh2- \u2018them, tell\u2019 (Lat f\u0101ri, f\u0101tum \u2018faith), Gr. (Homeri) \u03c6\u03ac\u03c4\u03c9, \u03c6\u03ac\u03c4\u03b9\u03c2, Arm. bay \u2018thot\u00eb\u2019) (Polom\u00e9 1982: 871 ff., LIV: 69-70)\u201d
\nPra vihet re qart\u00eb emri \u2018Bato i mbretit Dardan\u2019 iliro\/shqiptar devijohet prej shqipes ku \u2018Bato\u2019 do t\u00eb thot\u00eb Bato me kuptimin e qart\u00eb; \u2018Mbret\u2019 \u2018Ba -to\u2019 prej shqipes \u2018B\u0101 = Drit\u00eb\u2019 (shih Pokorny ku krahason k\u00ebt\u00eb rr\u00ebnj\u00eb nga gegenishtja \u2018B\u0101 = Drit\u00eb shk\u00eblqim; beh; zbeh dhe jo \u201c\u03c6\u03ac\u03c4\u03c9\u201d sepse n\u00eb monedh\u00eb nuk ka asnj\u00eb shkronj\u00eb \u2018\u03c6\/f \/ por: B = B ) \u2013 nj\u00ebjt\u00eb ky em\u00ebrtim si krejt emrat e njohur i mbret\u00ebrve t\u00eb shumt\u00eb liro\/shqiptar: Bas \u2013 i fisit Brygian}, Balla, Bardhyl, Agroni, Genci, Teuta e plot t\u00eb tjer\u00eb ku numri i tyre i kalon 31 mbret\u00ebr me gjak t\u00eb past\u00ebr shqiptarie.<\/p>\n

\"\"
\nBato m\u00eb i par\u00eb i Dardanis\u00eb ishte mbreti Dardan i shek. 4 para Krishtit.
\nHistori e emrit Bato \u00ebsht\u00eb kjo:
\n* Bato \u00ebsht\u00eb nj\u00eb em\u00ebr i njohur ilir.
\n* Bato i Dardanise \u00ebsht\u00eb emri i nj\u00eb mbreti Dardan n\u00eb 4 B.C.
\n* Bato i Dalmacis\u00eb ishte nj\u00eb kryetar fisi ilir i Delmatae
\n* Bato II, ishte kryekomandanti i fisit ilir Breuci, n\u00eb revolt\u00ebn e Madhe Ilire
\n* Bato I ishte nj\u00eb luft\u00ebtar ilir q\u00eb drejtoi Daesitiates n\u00eb revolt\u00ebn e Madhe ilire.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mbreti ilir Bato dhe monedha e tij ~ 2200 vje\u00e7are shkruar n\u00eb Shqip: \u2018\u0392\u0391\u03a4\u03a9\u039d = BATO -N Shkruan: Aleksander HASANAS Em\u00ebr ky i cili nga manipulirator\u00ebt e gjuh\u00ebs s\u00eb greke shkruajn\u00eb: \u201cMbret i njohur ilir \u2018Bato\u2019 i v\u00ebrtetuar gjer\u00ebsisht n\u00eb Iliri, emri i t\u00eb cilit presupozohet se rrjedh\u00eb nga IE *bhat (u) \u2013 si Lat. […]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":38509,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[85,10,86],"tags":[],"class_list":["post-38507","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-histori","category-kultura","category-trashegimi-kulturore"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Screenshot_523-640x401-1.jpg?fit=640%2C401&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5Z6wp-a15","jetpack-related-posts":[{"id":41104,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/stela-e-ushtarit-ilir-bato-nga-kaliqani-i-istogut\/","url_meta":{"origin":38507,"position":0},"title":"Stela e ushtarit ilir Bato nga Kaliqani i Istogut","author":"Kurt Farka","date":"November 22, 2020","format":false,"excerpt":"Stela e ushtarit ilir Bato nga Kaliqani i Istogut Nga: Haxhi MEHMETAJ, arkeolog Nga ky mbishkrim kuptojm\u00eb q\u00eb kemi t\u00eb b\u00ebjm\u00eb m\u00eb nj\u00eb monument varri t\u00eb ushtarit \u00a0m\u00eb origjin\u00eb ilire Aurelius Bato, i cili kishte jetuar 30 vjet, 12 prej t\u00eb cilave i kishte kaluar n\u00eb sh\u00ebrbim ushtarak n\u00eb nj\u00ebsitin\u2026","rel":"","context":"In "Histori"","block_context":{"text":"Histori","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/histori\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/stela-kaliqan-Copy-2-300x181.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/stela-kaliqan-Copy-2-300x181.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/stela-kaliqan-Copy-2-300x181.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":101590,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/shuhet-ne-moshen-79-vjecare-aktori-i-i-mirenjohur-gjergji-lala\/","url_meta":{"origin":38507,"position":1},"title":"Shuhet n\u00eb mosh\u00ebn 79-vje\u00e7are aktori i i mir\u00ebnjohur Gjergji Lala","author":"Kurt Farka","date":"June 18, 2026","format":false,"excerpt":"\u00cbsht\u00eb ndar\u00eb nga jeta n\u00eb mosh\u00ebn 79-vje\u00e7are aktori i kinematografis\u00eb shqiptare, Gjergji Lala. Aktori nd\u00ebrroi jet\u00eb n\u00eb nj\u00eb spital n\u00eb Itali, pas nj\u00eb s\u00ebmundjeje prej t\u00eb cil\u00ebs vuante prej koh\u00ebsh. Publiku e kujton Gjergji Lal\u00ebn ve\u00e7an\u00ebrisht p\u00ebr rolin e Mihal Gramenos, n\u00eb krah t\u00eb Timo Fllokos, te filmi \u201cLiri a\u2026","rel":"","context":"In "Kultura"","block_context":{"text":"Kultura","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/kultura\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/900-0-1781690023ximages-2-583.jpg?fit=900%2C675&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/900-0-1781690023ximages-2-583.jpg?fit=900%2C675&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/900-0-1781690023ximages-2-583.jpg?fit=900%2C675&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/900-0-1781690023ximages-2-583.jpg?fit=900%2C675&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":102322,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/alimehmeti-rama-eshte-ne-momentin-e-tij-me-te-keq-qeveria-teknike-zgjidhja-e-vetme-per-krizen\/","url_meta":{"origin":38507,"position":2},"title":"Alimehmeti: – Rama \u00ebsht\u00eb n\u00eb momentin e tij m\u00eb t\u00eb keq, qeveria teknike zgjidhja e vetme p\u00ebr kriz\u00ebn","author":"Kurt Farka","date":"July 6, 2026","format":false,"excerpt":"6 Korrik 2026 Alimehmeti thot\u00eb se kryeministri po p\u00ebrpiqet t\u00eb largoj\u00eb v\u00ebmendjen nga akuzat ndaj tij, nd\u00ebrsa zgjidhja, mbetet largimi i Ram\u00ebs dhe krijimi i nj\u00eb qeverie teknike \u201cRama \u00ebsht\u00eb n\u00eb momentin e tij m\u00eb t\u00eb keq dhe, si \u00e7do bish\u00eb e plagosur, tenton t\u00eb b\u00ebj\u00eb sa m\u00eb shum\u00eb d\u00ebme\u201d,\u00a0u\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Ilir-Alimehmeti.webp?fit=660%2C330&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Ilir-Alimehmeti.webp?fit=660%2C330&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Ilir-Alimehmeti.webp?fit=660%2C330&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":1273,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/mbreti-ilir-ballai-emri-tij-etimologji\/","url_meta":{"origin":38507,"position":3},"title":"Mbreti ilir “Ballai” – emri i tij – Etimologji.","author":"Kurt Farka","date":"January 13, 2018","format":false,"excerpt":"Mbreti ilir \"Ballai\" - emri i tij - Etimologji. N\u00eb gjuh\u00ebn e lasht\u00eb shqipe dhe vet\u00ebm tek ajo gjejm\u00eb fjal\u00ebn: BALL = n\u00eb KRYE. Fjalori i gjuh\u00ebs shqipe sjell shembuj t\u00eb pafundme n\u00eb seri, nd\u00ebrtuar ato mbi k\u00ebt\u00eb rr\u00ebnj\u00eb t\u00eb lasht\u00eb: \u201cBA + La\u201d (La\/ba = trupi qiellor Dielli \u2013\u2026","rel":"","context":"In "Histori"","block_context":{"text":"Histori","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/histori\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Mreti-ilir-Balai-Balaj.-300x293.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":102505,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/ministria-e-arsimit-po-ndan-bileta-falas-te-kany-west-per-femijet-e-9-vjecares-por-kenget-e-tij-kane-permbajtje-seksuale\/","url_meta":{"origin":38507,"position":4},"title":"Ministria e Arsimit po ndan bileta falas t\u00eb Kany West p\u00ebr f\u00ebmij\u00ebt e 9-vje\u00e7ares, por k\u00ebng\u00ebt e tij kan\u00eb p\u00ebrmbajtje seksuale!","author":"Kurt Farka","date":"July 11, 2026","format":false,"excerpt":"11 Korrik 2026 Nga Migena Aleksi Nj\u00eb protestuese tha dje n\u00eb tubimin e zhvilluara para godin\u00ebs s\u00eb Kryeministris\u00eb se shp\u00ebrndarja e biletave falas p\u00ebr nx\u00ebn\u00ebsit e shkollave 9-vje\u00e7are, p\u00ebr t\u00eb marr\u00eb pjes\u00eb n\u00eb koncert, ve\u00e7 t\u00eb tjerave \u00ebsht\u00eb skandal p\u00ebr shkak t\u00eb mosh\u00ebs. Lloji i muzik\u00ebs q\u00eb b\u00ebn West nuk\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/740733894_1641226944669510_4632890146926298606_n.jpg?fit=1124%2C673&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/740733894_1641226944669510_4632890146926298606_n.jpg?fit=1124%2C673&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/740733894_1641226944669510_4632890146926298606_n.jpg?fit=1124%2C673&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/740733894_1641226944669510_4632890146926298606_n.jpg?fit=1124%2C673&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/740733894_1641226944669510_4632890146926298606_n.jpg?fit=1124%2C673&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":103443,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/nena-e-te-miturit-me-paralize-ne-bashki-me-thane-pse-ke-dale-ne-proteste-femija-nuk-te-behet-me-njeri\/","url_meta":{"origin":38507,"position":5},"title":"N\u00ebna e t\u00eb miturit me paraliz\u00eb: – N\u00eb bashki m\u00eb than\u00eb, pse ke dal\u00eb n\u00eb protest\u00eb, f\u00ebmija nuk t\u00eb b\u00ebhet m\u00eb njeri","author":"Kurt Farka","date":"July 30, 2026","format":false,"excerpt":"30 Korrik 2026 Nj\u00eb tjet\u00ebr d\u00ebshmi trondit\u00ebse e d\u00ebshtimit t\u00eb institucioneve p\u00ebr t\u2019u ardhur n\u00eb ndihm\u00eb familjeve n\u00eb nevoj\u00eb \u00ebsht\u00eb b\u00ebr\u00eb publike gjat\u00eb protest\u00ebs, ku nj\u00eb n\u00ebn\u00eb nga Rrogozhina ka rr\u00ebfyer p\u00ebrball\u00eb gazetarit Osman Stafa, dram\u00ebn e saj 10-vje\u00e7are p\u00ebr t\u00eb siguruar kujdesin minimal p\u00ebr djalin e saj me paraliz\u00eb\u2026","rel":"","context":"In "Kultura"","block_context":{"text":"Kultura","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/kultura\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/auto_watermarked_file_6a6a5e7ea9a652.825111281785356069.jpeg?fit=900%2C506&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/auto_watermarked_file_6a6a5e7ea9a652.825111281785356069.jpeg?fit=900%2C506&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/auto_watermarked_file_6a6a5e7ea9a652.825111281785356069.jpeg?fit=900%2C506&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/auto_watermarked_file_6a6a5e7ea9a652.825111281785356069.jpeg?fit=900%2C506&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38507","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38507"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38507\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38515,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38507\/revisions\/38515"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38509"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38507"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38507"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38507"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}