{"id":30602,"date":"2020-01-22T13:44:45","date_gmt":"2020-01-22T13:44:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/?p=30602"},"modified":"2020-01-22T13:48:18","modified_gmt":"2020-01-22T13:48:18","slug":"nje-roman-pak-i-njohur-i-gjecov-kryeziut","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/nje-roman-pak-i-njohur-i-gjecov-kryeziut\/","title":{"rendered":"NJ\u00cb ROMAN PAK I NJOHUR I GJE\u00c7OV-KRYEZIUT."},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

NJ\u00cb ROMAN PAK I NJOHUR I GJE\u00c7OV-KRYEZIUT.
\n“Shp\u00ebrblesi i Bot\u00ebs ase Jeta e Jezu Krishtit”<\/span><\/p>\n

Shp\u00ebrblesi i bot\u00ebs ase Jeta e Jezu Krishtit, t\u00eb cil\u00ebn, si duket, At\u00eb Shtjef\u00ebn Gje\u00e7ovi e shkroi gjat\u00eb q\u00ebndrimit t\u00eb tij si famullitar e m\u00ebsues n\u00eb Zym t\u00eb Hasit (1928-1929), \u00ebsht\u00eb vep\u00ebr e pambaruar n\u00eb dor\u00ebshkrim, mbase vepra e fundit e At\u00eb Shtjef\u00ebn Gje\u00e7ovit. Teksti \u00ebsht\u00eb n\u00eb dor\u00ebshkrim dhe i pambaruar dhe ka 93 faqe. Nj\u00eb gj\u00eb, por, \u00ebsht\u00eb evidente, Shp\u00ebrblesi i bot\u00ebs ase Jeta e Jezu Krishtit e At\u00eb Shtjef\u00ebn Gje\u00e7ovit do t\u00eb mbetej vep\u00ebr e humbur apo e harruar pa kujdesin e Imzot Nik\u00eb Prel\u00eb s, ipeshk\u00ebv. K\u00ebt\u00eb dor\u00ebshkrim, t\u00eb cilin me vigjilenc\u00eb e ruajti shk\u00eblqesia e tij, po ia paraqesim n\u00eb nj\u00eb botim t\u00eb ve\u00e7ant\u00eb, lexuesit dhe studiuesit ton\u00eb, dhe jo vet\u00ebm atij.<\/span><\/p>\n

Fragment nga dorshkrimi i romanit “Shp\u00ebrblesi i Bot\u00ebs” t\u00eb Sh. Gje\u00e7ov-Kryeziu.<\/span><\/p>\n

Dor\u00ebshkrimi Shp\u00ebrblesi i bot\u00ebs ase Jeta e Jezu Krishtit i At\u00eb Shtjef\u00ebn Gje\u00e7ovit, si\u00e7 e thot\u00eb edhe vet\u00eb titulli, rrok shtjellimin dhe trajtimin e jet\u00ebs s\u00eb Shp\u00ebrblesit t\u00eb bot\u00ebs, jet\u00ebn dhe vepr\u00ebn e Jezu Krishtit. Teksti \u00ebsht\u00eb nd\u00ebrtuar me nj\u00eb sistem tejet t\u00eb organizuar e t\u00eb theksuar dhe merret jo vet\u00ebm me jet\u00ebshkrimin e jet\u00ebs dhe vepr\u00ebs s\u00eb Jezu Krishtit, por edhe me shqyrtime t\u00eb thella filozofike, teologjike dhe shkencore. Teksti \u00ebsht\u00eb shkruar me nj\u00eb dije e p\u00ebrkushtim t\u00eb rrall\u00eb krijues, q\u00eb m\u00eb n\u00eb fund mbetet ve\u00e7anti e shkrimeve t\u00eb p\u00ebrgjithshme t\u00eb At\u00eb Shtjef\u00ebn Gje\u00e7ovit, t\u00eb cilin Faik Konica e ka vler\u00ebsuar si nj\u00ebrin nga njer\u00ebzit m\u00eb t\u00eb lart\u00eb q\u00eb ka pasur Shqip\u00ebria.<\/span><\/p>\n

\"\"

Shtjefen Gjecov Kryeziu “Shp\u00ebrblesi i Bot\u00ebs ase Jeta e Jezu Krishtit”.<\/p><\/div>\n

Kan\u00eb kaluar mbi gjasht\u00eb dekada nga koha e shkrimit t\u00eb k\u00ebtij teksti. Dhe sot kur, pas gjasht\u00eb dekadave, e lexojm\u00eb Shp\u00ebrblesin e bot\u00ebs ase Jet\u00ebn e Jezu Krishtit t\u00eb At\u00eb Shtjef\u00ebn Gje\u00e7ovit, r\u00ebnd\u00ebsia e k\u00ebtij teksti, e k\u00ebtij libri q\u00eb p\u00ebr her\u00eb t\u00eb par\u00eb po ijepet lexuesit shqiptar, del e shum\u00ebfisht\u00eb. Sepse, s\u00eb pari kemi edhe nj\u00eb vep\u00ebr deri tash t\u00eb panjohur t\u00eb At\u00eb Shtjef\u00ebn Gje\u00e7ovit. S\u00eb dyti, e kemi nj\u00eb vep\u00ebr t\u00eb nj\u00eb krijuesi t\u00eb madh, q\u00eb \u00ebsht\u00eb mb\u00ebshtetur fuqimisht n\u00eb p\u00ebrvoj\u00ebn krijuese t\u00eb tradit\u00ebs shqiptare dhe evropiane.<\/span><\/p>\n

Dhe s\u00eb treti, At\u00eb Shtjef\u00ebn Gje\u00e7ovi duke shkruar k\u00ebt\u00eb lib\u00ebr (k\u00ebshtu ai e quan vepr\u00ebn e vet), deshi ta p\u00ebrt\u00ebrij\u00eb tradit\u00ebn e shkrimit shqip sipas shembullit t\u00eb Bogdanit duke krijuar k\u00ebsodore, natyrisht, nj\u00eb vep\u00ebr t\u00eb re, origjinale e t\u00eb mb\u00ebshtetur n\u00eb baza t\u00eb forta biblike, teologjike, filozofike e letrare – stilistike t\u00eb tradit\u00ebs shqiptare dhe evropiane. Kjo vep\u00ebr e At\u00eb Shtjef\u00ebn Gje\u00e7ovit n\u00eb t\u00eb v\u00ebrtet\u00eb \u00ebsht\u00eb nj\u00eb hallk\u00eb lidh\u00ebse n\u00eb vargun e veprave t\u00eb tradit\u00ebs “letrare hasjane” si do t\u00eb shprehej Dh. S. Shuteriqi. N\u00eb k\u00ebt\u00eb tradit\u00eb do t\u00eb hynin Pal Hasi, Pjet\u00ebr Mazreku, Andre, Pjet\u00ebr e Luk\u00eb Bogdani. Vepra e At\u00eb Shtjef\u00ebn Gje\u00e7ovit, si nd\u00ebrlidh\u00ebse brenda nj\u00eb aktiviteti letrar dhe brenda tradit\u00ebs hasjane, historikisht, si do t\u00eb shprehej edhe I. Rugova, mund t\u00eb konsiderohet sintez\u00eb e p\u00ebrgjithshme e p\u00ebrpjekjeve shekullore, por edhe si kuror\u00ebzim i nj\u00eb literature me orientim thjesht\u00eb evropian.<\/span><\/p>\n

\"\"

Dorshkrim i romanit<\/p><\/div>\n

Dhe si e till\u00eb, kjo vep\u00ebr, edhe pse e pap\u00ebrfunduar, do t\u00eb mbetet gur i \u00e7muesh\u00ebm n\u00eb let\u00ebrsin\u00eb kishtare shqiptare.<\/span><\/p>\n

V.o. Pjesa \u00ebsht\u00eb shk\u00ebputur nga parath\u00ebnia e pergatitur nga Isak Ahmeti,1992.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

NJ\u00cb ROMAN PAK I NJOHUR I GJE\u00c7OV-KRYEZIUT. “Shp\u00ebrblesi i Bot\u00ebs ase Jeta e Jezu Krishtit” Shp\u00ebrblesi i bot\u00ebs ase Jeta e Jezu Krishtit, t\u00eb cil\u00ebn, si duket, At\u00eb Shtjef\u00ebn Gje\u00e7ovi e shkroi gjat\u00eb q\u00ebndrimit t\u00eb tij si famullitar e m\u00ebsues n\u00eb Zym t\u00eb Hasit (1928-1929), \u00ebsht\u00eb vep\u00ebr e pambaruar n\u00eb dor\u00ebshkrim, mbase vepra e fundit […]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":30603,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[27,85,10],"tags":[],"class_list":["post-30602","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blogu-i-udhetarit","category-histori","category-kultura"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Shtjefen-Gjecov-Kryeziu-Shp%C3%ABrblesi-i-Bot%C3%ABs-ase-Jeta-e-Jezu-Krishtit.jpg?fit=306%2C188&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5Z6wp-7XA","jetpack-related-posts":[{"id":43196,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/nje-roman-pak-i-njohur-i-shtjefen-gjecov-kryeziut\/","url_meta":{"origin":30602,"position":0},"title":"NJ\u00cb ROMAN PAK I NJOHUR I SHTJEFEN GJE\u00c7OV – KRYEZIUT","author":"Kurt Farka","date":"January 22, 2021","format":false,"excerpt":"NJ\u00cb ROMAN PAK I NJOHUR I SHTJEFEN GJE\u00c7OV - KRYEZIUT \"Shp\u00ebrblesi i Bot\u00ebs ase Jeta e Jezu Krishtit\" Huazim nga WWW.Puka.shqiperia.com. Shp\u00ebrblesi i bot\u00ebs ase Jeta e Jezu Krishtit, t\u00eb cil\u00ebn, si duket, At\u00eb Shtjef\u00ebn Gje\u00e7ovi e shkroi gjat\u00eb q\u00ebndrimit t\u00eb tij si famullitar e m\u00ebsues n\u00eb Zym t\u00eb Hasit\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/10934007_1626486390907991_7180751441997581574_n-Copy-300x180.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1663,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/nje-roman-pak-njohur-shtjefen-gjecov-kryeziut\/","url_meta":{"origin":30602,"position":1},"title":"Nj\u00eb roman pak i njohur i Shtjefen Gje\u00e7ov-Kryeziut. –","author":"Kurt Farka","date":"January 22, 2018","format":false,"excerpt":"\"Shp\u00ebrblesi i Bot\u00ebs ase Jeta e Jezu Krishtit\" \"Shp\u00ebrblesi i bot\u00ebs ase Jeta e Jezu Krishtit\", t\u00eb cil\u00ebn, si duket, At\u00eb Shtjef\u00ebn Gje\u00e7ovi e shkroi gjat\u00eb q\u00ebndrimit t\u00eb tij si famullitar e m\u00ebsues n\u00eb Zym t\u00eb Hasit (1928-1929), \u00ebsht\u00eb vep\u00ebr e pambaruar n\u00eb dor\u00ebshkrim, mbase vepra e fundit e At\u00eb\u2026","rel":"","context":"In "Kultura"","block_context":{"text":"Kultura","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/kultura\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Shtjefen-Gjecov-Kryeziu-2-211x300.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":100091,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/zbulohet-objekti-masiv-qe-pershkruan-faraonin-mendohet-se-ka-sfiduar-moisiun-gjate-eksodit\/","url_meta":{"origin":30602,"position":2},"title":"Zbulohet objekti masiv q\u00eb p\u00ebrshkruan faraonin, mendohet se ka sfiduar Moisiun gjat\u00eb Eksodit","author":"Kurt Farka","date":"May 10, 2026","format":false,"excerpt":"10 Maji 2026 Arkeolog\u00ebt n\u00eb Egjipt zbuluan s\u00eb fundmi nj\u00eb statuj\u00eb masive q\u00eb besohet se p\u00ebrshkruan mbretin Ramses II, faraonin q\u00eb besohet t\u00eb jet\u00eb nj\u00eb personazh i r\u00ebnd\u00ebsish\u00ebm n\u00eb Dhiat\u00ebn e Vjet\u00ebr. Statuja u gjet n\u00eb vendin Tel Pharaoh n\u00eb Qendr\u00ebn Husseiniya, Guvernatori i Sharqia, tha Ministria egjiptiane e Turizmit\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/auto_FARAONI1777830684.webp?fit=720%2C405&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/auto_FARAONI1777830684.webp?fit=720%2C405&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/auto_FARAONI1777830684.webp?fit=720%2C405&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/auto_FARAONI1777830684.webp?fit=720%2C405&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":63281,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/perkujtim-i-dites-se-renies-ne-altarin-e-atedhut-te-shtjefen-gjecovit-dhe-nje-verejtje-per-ngaterrimin-e-fotove\/","url_meta":{"origin":30602,"position":3},"title":"P\u00ebrkujtim i dit\u00ebs s\u00eb r\u00ebnies n\u00eb Altarin e Atedhut t\u00eb Shtjef\u00ebn Gje\u00e7ovit dhe nj\u00eb v\u00ebrejtje p\u00ebr ngaterrimin e fotove","author":"Kurt Farka","date":"October 14, 2022","format":false,"excerpt":"14 Tetor 2022 Nga: Jaho Brahaj Nga: Drini.us Sot me 14 Tetor perkujtojme renien e Atdhetarit dhe albanologut Shtjefen Gje\u00e7ov Kryeziu. Me modesti duhet te permend se krahas shume shkrimeve me gjurmime arkivore dhe popullarizuese i kam kushtuar nje liber kesaj figure atdhetare dhe te studimeve shqiptare, botuar para disa\u2026","rel":"","context":"In "Histori"","block_context":{"text":"Histori","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/histori\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Shtjefen-Gjecov-Kryeziu.jpg?fit=646%2C467&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Shtjefen-Gjecov-Kryeziu.jpg?fit=646%2C467&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Shtjefen-Gjecov-Kryeziu.jpg?fit=646%2C467&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":100521,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/nese-mendoni-se-nuk-po-ia-dilni-ne-jete-duhet-te-lexoni-historine-virale-te-kesaj-80-vjecareje\/","url_meta":{"origin":30602,"position":4},"title":"N\u00ebse mendoni se nuk po ia dilni n\u00eb jet\u00eb, duhet t\u00eb lexoni historin\u00eb virale t\u00eb k\u00ebsaj 80-vje\u00e7areje","author":"Kurt Farka","date":"May 21, 2026","format":false,"excerpt":"21 Maji 2026 ... Pak para se t\u00eb mbushte 80 vje\u00e7, Anna nisi t\u00eb pikturonte Nj\u00eb video e vjet\u00ebr nga Forumi i Forbes p\u00ebr Grat\u00eb n\u00eb vitin 2017 po b\u00ebhet s\u00ebrish virale n\u00eb rrjetet sociale, sidomos mes grave, p\u00ebr mesazhin e saj frym\u00ebzues mbi suksesin dhe fillimet e reja n\u00eb\u2026","rel":"","context":"In "Arte"","block_context":{"text":"Arte","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/arte\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Grandma-Moses-4-1-300x196.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Grandma-Moses-4-1-300x196.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Grandma-Moses-4-1-300x196.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Grandma-Moses-4-1-300x196.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":100303,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/amedeo-modigliani-vjen-ne-tirane\/","url_meta":{"origin":30602,"position":5},"title":"Amedeo Modigliani vjen ne Tiran\u00eb","author":"Kurt Farka","date":"May 15, 2026","format":false,"excerpt":"15 Maji 2026 Ekspozita e mb\u00ebshtetur nga \u201cLuarasi\u201d sjell artin e shek.XX p\u00ebr shqiptar\u00ebt Amedeo Modigliani, nj\u00eb figur\u00eb emblematike e artit t\u00eb shekullit t\u00eb 20-t\u00eb vjen n\u00eb Tiran\u00eb p\u00ebrmes veprave t\u00eb tij. N\u00eb galerin\u00eb Kalo, nj\u00eb ekspozit\u00eb e mb\u00ebshtetur nga Universiteti Luarasi, u \u00e7el n\u00eb nj\u00eb mbr\u00ebmje t\u00eb rezervuar p\u00ebr\u2026","rel":"","context":"In "Arte"","block_context":{"text":"Arte","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/arte\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Amedeo-Modigliani-2.jpg?fit=1200%2C750&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Amedeo-Modigliani-2.jpg?fit=1200%2C750&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Amedeo-Modigliani-2.jpg?fit=1200%2C750&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Amedeo-Modigliani-2.jpg?fit=1200%2C750&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Amedeo-Modigliani-2.jpg?fit=1200%2C750&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30602","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30602"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30602\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30607,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30602\/revisions\/30607"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30603"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30602"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30602"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30602"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}