{"id":20955,"date":"2019-05-10T20:31:18","date_gmt":"2019-05-10T20:31:18","guid":{"rendered":"http:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/?p=20955"},"modified":"2019-05-10T20:31:18","modified_gmt":"2019-05-10T20:31:18","slug":"arkivat-e-vatikanit-zbulohet-relacioni-i-stefano-gasparit-i-vitit-1671","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/arkivat-e-vatikanit-zbulohet-relacioni-i-stefano-gasparit-i-vitit-1671\/","title":{"rendered":"Arkivat e Vatikanit\/ &#8211; Zbulohet relacioni i Stefano Gasparit i vitit 1671. &#8211;"},"content":{"rendered":"<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"20956\" data-permalink=\"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/arkivat-e-vatikanit-zbulohet-relacioni-i-stefano-gasparit-i-vitit-1671\/1547970987_capture\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/1547970987_Capture.jpg?fit=780%2C440&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"780,440\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Mark Palnikaj\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/1547970987_Capture.jpg?fit=300%2C169&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/1547970987_Capture.jpg?fit=780%2C440&amp;ssl=1\" class=\"alignnone  wp-image-20956\" alt=\"\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/1547970987_Capture-300x169.jpg?resize=641%2C361\" width=\"641\" height=\"361\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/1547970987_Capture.jpg?resize=300%2C169&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/1547970987_Capture.jpg?resize=768%2C433&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/1547970987_Capture.jpg?resize=450%2C254&amp;ssl=1 450w, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/1547970987_Capture.jpg?resize=600%2C338&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/1547970987_Capture.jpg?resize=400%2C226&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/1547970987_Capture.jpg?w=780&amp;ssl=1 780w\" sizes=\"auto, (max-width: 641px) 100vw, 641px\" \/><\/p>\n<p><strong>Arkivat e Vatikanit\/ &#8211; Zbulohet relacioni i Stefano Gasparit i vitit 1671. &#8211;<\/strong><\/p>\n<p><em>-I shkruar n\u00eb 125 faqe, ky shkrim i tejkalon kufijt\u00eb e nj\u00eb relacioni informativ. \u00cbsht\u00eb relacioni m\u00eb i r\u00ebnd\u00ebsish\u00ebm p\u00ebr Historin\u00eb e Shqip\u00ebris\u00eb krahas relacionit t\u00eb Marin Bicit t\u00eb 1610-s<\/em><\/p>\n<p><em>Studiuesi Mark Palnikaj ne Vatikan dhe relacioni i Stefano Gasparit<\/em><\/p>\n<p>Ky dokument konsiderohet relacioni m\u00eb i r\u00ebnd\u00ebsish\u00ebm p\u00ebr Historin\u00eb e Shqip\u00ebris\u00eb p\u00ebr shekullin XVII krahas relacionit t\u00eb Marin Bicit t\u00eb vitit 1610.<\/p>\n<p>I shkruar n\u00eb 125 faqe format i madh, ky shkrim i tejkalon kufijt\u00eb e nj\u00eb relacioni informativ dhe ka r\u00ebnd\u00ebsin\u00eb e nj\u00eb studimi t\u00eb plot\u00eb p\u00ebr zonat q\u00eb ai i studioi dhe i shkeli me k\u00ebmb\u00eb p\u00ebr dymb\u00ebdhjet\u00eb muaj pa nd\u00ebrprerje.<\/p>\n<p>R\u00ebnd\u00ebsia e k\u00ebtij relacioni q\u00ebndron n\u00eb faktin se popullsia e Shqip\u00ebris\u00eb s\u00eb Veriut e p\u00ebrfshir\u00eb n\u00eb territoret e shtat\u00eb dioqezave, n\u00eb shumic\u00ebn d\u00ebrmuese i kishte mbijetuar asimilimit fetar dhe nuk e kishte pranuar t\u00eb b\u00ebhej renegat i fes\u00eb katolike n\u00eb pjes\u00ebn m\u00eb t\u00eb madhe t\u00eb tij.<\/p>\n<p>K\u00ebt\u00eb q\u00ebndres\u00eb e kishin b\u00ebr\u00eb n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb t\u00eb pavarur dhe pa mb\u00ebshtetje nga Selia e Shenjt\u00eb p\u00ebr af\u00ebr nj\u00eb shekull e gjysm\u00eb.<\/p>\n<div id=\"attachment_20957\" style=\"width: 631px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-20957\" data-attachment-id=\"20957\" data-permalink=\"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/arkivat-e-vatikanit-zbulohet-relacioni-i-stefano-gasparit-i-vitit-1671\/1547972644_1relacionii2\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/1547972644_1relacionii2.jpg?fit=1129%2C579&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1129,579\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Arkivat e Vatikanit\/ &#8211; Zbulohet relacioni i Stefano Gasparit i vitit 1671. &#8211;\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Arkivat e Vatikanit\/ &#8211; Zbulohet relacioni i Stefano Gasparit i vitit 1671. &#8211;&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/1547972644_1relacionii2.jpg?fit=300%2C154&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/1547972644_1relacionii2.jpg?fit=1024%2C525&amp;ssl=1\" class=\" wp-image-20957\" alt=\"\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/1547972644_1relacionii2-300x154.jpg?resize=621%2C319\" width=\"621\" height=\"319\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/1547972644_1relacionii2.jpg?resize=300%2C154&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/1547972644_1relacionii2.jpg?resize=768%2C394&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/1547972644_1relacionii2.jpg?resize=1024%2C525&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/1547972644_1relacionii2.jpg?resize=450%2C231&amp;ssl=1 450w, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/1547972644_1relacionii2.jpg?resize=600%2C308&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/1547972644_1relacionii2.jpg?resize=400%2C205&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/1547972644_1relacionii2.jpg?w=1129&amp;ssl=1 1129w\" sizes=\"auto, (max-width: 621px) 100vw, 621px\" \/><p id=\"caption-attachment-20957\" class=\"wp-caption-text\">Arkivat e Vatikanit\/ &#8211; Zbulohet relacioni i Stefano Gasparit i vitit 1671. &#8211;<\/p><\/div>\n<p>N\u00eb mas\u00eb t\u00eb madhe ata jetonin si shqiptar por si t\u00eb krishter\u00eb jetonin vet\u00ebm p\u00ebr forc\u00eb zakoni dhe jo sepse kisha romane kishte treguar ndonj\u00eb p\u00ebrkujdesje p\u00ebr ta.<\/p>\n<p>Mbas krijimit t\u00eb organizat\u00ebs p\u00ebr p\u00ebrhapjen e fes\u00eb n\u00eb janar 1622 e quajtur ndryshe edhe Propoganda Fide, u krijuan organizma p\u00ebr t\u00eb rim\u00ebk\u00ebmbur besimin e harruar nga nj\u00eb pjes\u00eb e popullsis\u00eb s\u00eb vendeve t\u00eb pushtuara nga Perandoria Osmane ku b\u00ebnte pjes\u00eb edhe popullsia e Shqip\u00ebris\u00eb s\u00eb sotme.<\/p>\n<p>P\u00ebr p\u00ebrmbushjen e k\u00ebtij misioni organet m\u00eb t\u00eb larta t\u00eb Selis\u00eb s\u00eb Shenjt\u00eb n\u00eb Vatikan vendos\u00ebn t\u00eb d\u00ebrgonin nj\u00eb person p\u00ebr t\u00eb paraqitur nj\u00eb panoram\u00eb t\u00eb sakt\u00eb t\u00eb gjendjes s\u00eb besimtar\u00ebve n\u00eb k\u00ebto treva.<\/p>\n<p>Personi i ngarkuar me k\u00ebt\u00eb pun\u00eb duhet t\u00eb shkonte fshat m\u00eb fshat dhe t\u00eb p\u00ebrshkruante n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb t\u00eb holl\u00ebsishme realitetin n\u00eb t\u00eb cilin ndodhej popullsia e k\u00ebtyre vendeve.<\/p>\n<p>Duhet t\u00eb silleshin t\u00eb dh\u00ebna p\u00ebr gjendjen dhe numrin e popullsis\u00eb, sa ishin konvertuar n\u00eb fen\u00eb islame dhe sa e ruanin akoma besimin e m\u00ebparsh\u00ebm, gjendjen e kishave dhe inventarit t\u00eb brendsh\u00ebm, shpenzimet e nevojshme p\u00ebr riparimin e tyre, gjendjen e pronave t\u00eb kishave dhe vler\u00ebn aktuale t\u00eb tyre dhe t\u00eb dh\u00ebna t\u00eb tjera me karakter social dhe politik.<\/p>\n<p>Relacioni p\u00ebrmban t\u00eb dh\u00ebna t\u00eb holl\u00ebsishme p\u00ebr numrin e popullsis\u00eb por edhe vendbanimet dhe em\u00ebrtimin e tyre edhe kur jan\u00eb kat\u00ebr apo pes\u00eb familje.<\/p>\n<p>Ka t\u00eb dh\u00ebna gjeografike ku p\u00ebrfshihen emrat e lumenjve, maleve, krahinave, kufijt\u00eb gjeografik te tyre etj.<\/p>\n<p>Ka t\u00eb dh\u00ebna me karakter ekonomik ku tregohet p\u00ebr llojet e bim\u00ebve q\u00eb kultivoheshin, p\u00ebr prioritetet, p\u00ebr gjendjen ekonomike t\u00eb popullsis\u00eb, p\u00ebr monedhat, p\u00ebr sh\u00ebrbimet q\u00eb ofroheshin si fetare ose edhe sh\u00ebndet\u00ebsore deri edhe kirurgjikale.<\/p>\n<div id=\"attachment_20958\" style=\"width: 802px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-20958\" data-attachment-id=\"20958\" data-permalink=\"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/arkivat-e-vatikanit-zbulohet-relacioni-i-stefano-gasparit-i-vitit-1671\/1547972644_2relacionii3\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/1547972644_2relacionii3.jpg?fit=1280%2C1108&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1280,1108\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Arkivat e Vatikanit\/ &#8211; Zbulohet relacioni i Stefano Gasparit i vitit 1671. &#8211;\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Arkivat e Vatikanit\/ &#8211; Zbulohet relacioni i Stefano Gasparit i vitit 1671. &#8211;&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/1547972644_2relacionii3.jpg?fit=300%2C260&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/1547972644_2relacionii3.jpg?fit=1024%2C886&amp;ssl=1\" class=\" wp-image-20958\" alt=\"\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/1547972644_2relacionii3-300x260.jpg?resize=792%2C686\" width=\"792\" height=\"686\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/1547972644_2relacionii3.jpg?resize=300%2C260&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/1547972644_2relacionii3.jpg?resize=768%2C665&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/1547972644_2relacionii3.jpg?resize=1024%2C886&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/1547972644_2relacionii3.jpg?resize=450%2C390&amp;ssl=1 450w, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/1547972644_2relacionii3.jpg?resize=600%2C519&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/1547972644_2relacionii3.jpg?resize=400%2C346&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/1547972644_2relacionii3.jpg?w=1280&amp;ssl=1 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 792px) 100vw, 792px\" \/><p id=\"caption-attachment-20958\" class=\"wp-caption-text\">Arkivat e Vatikanit\/ &#8211; Zbulohet relacioni i Stefano Gasparit i vitit 1671. &#8211;<\/p><\/div>\n<p>Nisur nga k\u00ebto informacione q\u00eb p\u00ebrfshin ky relacion \u00ebsht\u00eb konsideruar nga studiuesit e huaj dhe m\u00eb von\u00eb edhe nga ata shqiptar si relacioni m\u00eb i r\u00ebnd\u00ebsish\u00ebm p\u00ebr historin\u00eb e Shqip\u00ebris\u00eb p\u00ebr shekullin XVII. Por n\u00ebse nj\u00eb relacion i ngjash\u00ebm i Zmajeviqit i vitit 1704 \u00ebsht\u00eb publikuar i plot\u00eb dhe pa gabime, relacioni i Gasparit megjith\u00ebse mjaft me r\u00ebnd\u00ebsi, akoma edhe sot e k\u00ebsaj dite nuk \u00ebsht\u00eb publikuar vet\u00ebm pjes\u00ebrisht dhe me shum\u00eb gabime t\u00eb cilat vazhdojn\u00eb t\u00eb merren n\u00eb konsiderat\u00eb si burime historike t\u00eb sakta dhe t\u00eb prodhojn\u00eb shkrime me gabime t\u00eb cilat nganj\u00ebher\u00eb shkojn\u00eb deri n\u00eb tjet\u00ebrsim t\u00eb realitetit historik.<\/p>\n<p>Nga t\u00eb dh\u00ebnat arkivore merret vesh se d\u00ebrgimi i Stefano Gasparit n\u00eb Shqip\u00ebri p\u00ebr t\u00eb raportuar p\u00ebr gjendjen e kish\u00ebs katolike n\u00eb k\u00ebto treva por edhe p\u00ebr gjendjen sociale dhe shoq\u00ebrore t\u00eb popullsis\u00eb s\u00eb k\u00ebtyre trevave, \u00ebsht\u00eb nd\u00ebrmarr\u00eb nga organet m\u00eb t\u00eb larta t\u00eb shtetit t\u00eb Vatikanit. Ai \u00ebsht\u00eb p\u00ebrzgjedhur p\u00ebr k\u00ebt\u00eb mision sepse ishte me komb\u00ebsi shqiptare, njihte gjuh\u00ebn dhe zonat n\u00eb t\u00eb shtat\u00eb Dioqezat me popullsi shqipfol\u00ebse, kishte mbaruar me sukses Kolegjin Ilirik t\u00eb Loretos dhe Kolegjin Urbanian n\u00eb Vatikan dhe mbi t\u00eb gjitha ishte i njohur edhe p\u00ebr nj\u00eb inteligjenc\u00eb t\u00eb mir\u00eb n\u00eb raport me koleg\u00ebt e tjer\u00eb.<\/p>\n<p>E th\u00ebn\u00eb ndryshe, ai n\u00eb vitin 1670 kishte mbaruar dy shkolla t\u00eb larta nga m\u00eb n\u00eb z\u00eb p\u00ebr at\u00eb koh\u00eb dhe kjo ishte padyshim nj\u00eb arritje shum\u00eb e madhe e tij.<\/p>\n<p>N\u00eb fillim ofert\u00ebn p\u00ebr t\u00eb kryer nj\u00eb mision t\u00eb till\u00eb ai nuk e ka pranuar me pretendimin se i rrezikohej jeta nga turqit q\u00eb kishin pushtuar k\u00ebto zona dhe se i kishin ofruar nj\u00eb pages\u00eb t\u00eb pamjaftueshme.<\/p>\n<p>Mbas disa muaj negociatash midis tij dhe epror\u00ebve, \u00ebsht\u00eb r\u00ebn\u00eb dakord q\u00eb ai t\u00eb vizitonte dioqezat me banor\u00eb shqipfol\u00ebs jo si klerik por si nj\u00eb turist, qytetar i thjesht\u00eb kundrejt nj\u00eb shume shum\u00eb t\u00eb madhe monetare p\u00ebr nevoja t\u00eb sh\u00ebrbimit si ushqim, fjetje, pages\u00eb p\u00ebr kuajt dhe shoq\u00ebruesit dhe p\u00ebr ryshfetet q\u00eb parashikohej se do ti duheshin p\u00ebr pushtetar\u00ebt e korruptuar turq n\u00ebse ata do ti nxirrnin pengesa.<\/p>\n<p>Shuma e madhe monetare q\u00eb i \u00ebsht\u00eb v\u00ebn\u00eb n\u00eb dispozicion p\u00ebr t\u00eb p\u00ebrmbushur misionin e ngarkuar, e vinin at\u00eb para p\u00ebrgjegj\u00ebsis\u00eb q\u00eb detyr\u00ebn e ngarkuar ta kryente n\u00eb nivelin m\u00eb t\u00eb lart\u00eb t\u00eb mundsh\u00ebm.<\/p>\n<p>Prandaj ka kaq shum\u00eb r\u00ebnd\u00ebsi gjetja dhe publikimi korrekt i k\u00ebtij relacioni sepse n\u00eb t\u00eb \u00ebsht\u00eb p\u00ebrfshir\u00eb maksimumi i mundsh\u00ebm i informacioneve q\u00eb mund t\u00eb merreshin n\u00eb at\u00eb koh\u00eb nga nj\u00eb person i huaj, nga vende kund\u00ebrshtare me pushtuesin osman t\u00eb vendit ton\u00eb.<\/p>\n<p>N\u00eb Shqip\u00ebri \u00ebsht\u00eb publikuar i plot\u00eb p\u00ebr her\u00eb t\u00eb par\u00eb n\u00eb revist\u00ebn \u201cHylli i Drit\u00ebs\u201d n\u00eb kat\u00ebrmb\u00ebdhjet\u00eb numra gjat\u00eb viteve 1930, 1931 dhe 1932.<\/p>\n<p>Historian\u00ebt dhe studiuesit e ndrysh\u00ebm q\u00eb merren me histori ju kan\u00eb referuar k\u00ebtij relacioni n\u00eb dhjet\u00ebra shkrime t\u00eb publikuara gjat\u00eb k\u00ebtyre n\u00ebnt\u00ebdhjet\u00eb viteve p\u00ebr t\u00eb ilustruar shkrimet e tyre duke sjell\u00eb shum\u00eb her\u00eb konfuzion dhe pasakt\u00ebsi t\u00eb \u201ccertifikuara\u201d me autoritetin e revist\u00ebs prestigjioze Hylli i Drit\u00ebs.<\/p>\n<p>I pari q\u00eb ka reaguar mbas k\u00ebtij publikimi ka qen\u00eb studiuesi Fulvio Kordinjano, i cili n\u00eb v\u00ebllimin e tret\u00eb t\u00eb librit t\u00eb tij me titull \u201cL\u2019Albania a traverso l\u2019opera e gli scritti di un grande Missionario italiano il P. Domenico Pasi S. I. 1847-1914\u201d, botuar n\u00eb Rom\u00eb n\u00eb vitin 1934, i ka kushtuar k\u00ebtij relacioni nj\u00eb kapitull t\u00eb t\u00ebr\u00eb, at\u00eb t\u00eb dhjetin, nga faqja 321 deri n\u00eb faqen 332 duke i b\u00ebr\u00eb nj\u00eb analiz\u00eb t\u00eb thell\u00eb historikut t\u00eb k\u00ebtij relacioni dhe publikimit n\u00eb revist\u00ebn \u201cHylli i Drit\u00ebs\u201d.<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"20960\" data-permalink=\"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/arkivat-e-vatikanit-zbulohet-relacioni-i-stefano-gasparit-i-vitit-1671\/1547972644_3relacionii4\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/1547972644_3relacionii4.jpg?fit=1207%2C1280&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1207,1280\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"1547972644_3relacionii4\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/1547972644_3relacionii4.jpg?fit=283%2C300&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/1547972644_3relacionii4.jpg?fit=966%2C1024&amp;ssl=1\" class=\"alignnone  wp-image-20960\" alt=\"\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/1547972644_3relacionii4-283x300.jpg?resize=598%2C634\" width=\"598\" height=\"634\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/1547972644_3relacionii4.jpg?resize=283%2C300&amp;ssl=1 283w, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/1547972644_3relacionii4.jpg?resize=768%2C814&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/1547972644_3relacionii4.jpg?resize=966%2C1024&amp;ssl=1 966w, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/1547972644_3relacionii4.jpg?resize=450%2C477&amp;ssl=1 450w, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/1547972644_3relacionii4.jpg?resize=600%2C636&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/1547972644_3relacionii4.jpg?resize=400%2C424&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/1547972644_3relacionii4.jpg?w=1207&amp;ssl=1 1207w\" sizes=\"auto, (max-width: 598px) 100vw, 598px\" \/><\/p>\n<p>Ai ka shkruar se ka k\u00ebrkuar kopjen origjinale t\u00eb k\u00ebtij relacioni n\u00eb arkivat italiane t\u00eb koh\u00ebs dhe nuk e ka gjetur. N\u00eb vazhdim t\u00eb pun\u00ebs s\u00eb tij ai ka lexuar dy kopjet e k\u00ebtij dokumenti q\u00eb ishin t\u00eb ruajtura n\u00eb dy fonde arkivore n\u00eb Rom\u00eb dhe n\u00eb Napoli.<\/p>\n<p>Mbas studimit t\u00eb v\u00ebmendsh\u00ebm t\u00eb t\u00eb dyja kopjeve dhe t\u00eb revist\u00ebs, ai ka arritur n\u00eb konkluzion se publikimi p\u00ebrmban m\u00eb shum\u00eb se nj\u00ebqind gabime q\u00eb vinin nga pamund\u00ebsia e leximit dhe rishkrimit t\u00eb realizuar nga paleograf\u00ebt q\u00eb jan\u00eb marr\u00eb me k\u00ebt\u00eb pun\u00eb dhe ka publikuar n\u00eb librin e tij nj\u00eb tabel\u00eb me nj\u00ebqind gabime q\u00eb ai ka mundur t\u00eb identifikoj\u00eb. Kjo tabel\u00eb \u00ebsht\u00eb e vendosur n\u00eb faqet respektive 327 deri 332. N\u00eb k\u00ebt\u00eb korrigjim t\u00eb gabimeve t\u00eb v\u00ebrejtura ai nuk ka p\u00ebrfshir\u00eb paragraf\u00ebt q\u00eb mungojn\u00eb n\u00eb kopjen e Napolit.<\/p>\n<p>Tani, mbas tet\u00ebdhjet\u00eb e shtat\u00eb viteve q\u00eb \u00ebsht\u00eb publikuar pjesa e fundit e kopjes s\u00eb k\u00ebtij relacioni t\u00eb marr\u00eb nga Biblioteka Komb\u00ebtare e Napolit n\u00eb Pallatin Mbret\u00ebror t\u00eb k\u00ebtij qyteti, marr\u00eb shkas nga gabimet e shumta q\u00eb p\u00ebrmban ky publikim, vendos\u00ebm t\u00eb merremi edhe nj\u00eb her\u00eb me k\u00ebt\u00eb problem.<\/p>\n<p>P\u00ebr k\u00ebt\u00eb arsye kemi marr\u00eb t\u00eb plot\u00eb kopjen e k\u00ebtij relacioni q\u00eb gjendet n\u00eb Napoli q\u00eb ruhet si dor\u00ebshkrim n\u00eb 125 faqe, n\u00eb nj\u00eb dosje me rreth 450 faqe dokumente t\u00eb ndryshme.<\/p>\n<p>Kemi marr\u00eb edhe kopjen q\u00eb gjendet n\u00eb Arkivin e Propagand\u00ebs Fide n\u00eb Vatikan, edhe ky n\u00eb dor\u00ebshkrim me mbi 125 faqe.<\/p>\n<p>Nga krahasimi i dy kopjeve t\u00eb p\u00ebrmendura dhe i shkrimit t\u00eb publikuar n\u00eb Hyllin e Drit\u00ebs, leht\u00ebsisht dallohet q\u00eb ka ndryshime t\u00eb m\u00ebdha midis kopjeve n\u00eb dor\u00ebshkrim dhe tekstit t\u00eb publikuar n\u00eb revist\u00ebn n\u00eb fjal\u00eb.<\/p>\n<p>Nga studimi q\u00eb u kemi b\u00ebr\u00eb k\u00ebtyre dokumenteve kemi v\u00ebn\u00eb re q\u00eb kopjet dor\u00ebshkrim midis tyre kan\u00eb dallime dhe nuk jan\u00eb kopjuar nga i nj\u00ebjti person por nga dy kopjues t\u00eb ndrysh\u00ebm.<\/p>\n<p>Teksti i publikuar n\u00eb revist\u00ebn Hylli i Drit\u00ebs \u00ebsht\u00eb nj\u00eb rishkrim i kopjes dor\u00ebshkrim t\u00eb Napolit por i rishkruar me m\u00eb shum\u00eb se nj\u00ebqind gabime.<\/p>\n<p>Kopja q\u00eb ruhet n\u00eb Vatikan ka ndryshime t\u00eb dukshme sepse ka t\u00eb shkruara t\u00eb dh\u00ebna q\u00eb kopja e Napolit nuk i p\u00ebrfshin.<\/p>\n<p>Ajo \u00ebsht\u00eb shum\u00eb m\u00eb e plot\u00eb se kopja e Napolit dhe ka disa paragraf\u00eb shkrime m\u00eb shum\u00eb, me t\u00eb dh\u00ebna q\u00eb kopjuesi q\u00eb ka shkruar kopjen e Napolit i ka l\u00ebn\u00eb pa i shkruar p\u00ebr motive q\u00eb p\u00ebr ne nuk jan\u00eb t\u00eb qarta.<\/p>\n<p>Nj\u00eb hamend\u00ebsim mbi mosp\u00ebrfshirjen e disa paragraf\u00ebve n\u00eb kopjen e Napolit mund t\u00eb jet\u00eb q\u00eb ai u censurua p\u00ebr t\u00eb ruajtur disa t\u00eb dh\u00ebna q\u00eb p\u00ebr at\u00eb koh\u00eb mund t\u00eb konsideroheshin sekrete. Por kjo ide e jona mund t\u00eb konsiderohet vet\u00ebm nj\u00eb hamendje e pa bazuar n\u00eb t\u00eb dh\u00ebna konkrete. Arsyeja e mos p\u00ebrfshirjes n\u00eb kopjen e dokumentit t\u00eb k\u00ebtyre paragraf\u00ebve mund t\u00eb jet\u00eb krejt tjet\u00ebr nga ajo q\u00eb mendojm\u00eb ne.<\/p>\n<p>Nisur nga ky fakt, jemi t\u00eb mendimit q\u00eb duhet k\u00ebrkuar n\u00eb arkiva t\u00eb tjera p\u00ebr t\u00eb b\u00ebr\u00eb t\u00eb mundur gjetjen e kopjes origjinale t\u00eb shkruar nga autori dhe t\u00eb b\u00ebhet rishkrimi dhe publikimi nisur nga kopja origjinale. N\u00ebse kjo nuk arrihet, at\u00ebher\u00eb duhet rishkruar korrekt\u00ebsisht kopja q\u00eb gjendet n\u00eb Arkivin e Propogand\u00ebs fide dhe duhet p\u00ebrkthyer me kujdesin m\u00eb t\u00eb madh duke u konsultuar persona njoh\u00ebs t\u00eb mir\u00eb t\u00eb terrenit n\u00eb secil\u00ebn Dioqez\u00eb.<\/p>\n<p>Jemi t\u00eb mendimit q\u00eb kopja origjinale mund t\u00eb ndodhet n\u00eb Arkivin Sekret ose n\u00eb fondin e dor\u00ebshkrimeve t\u00eb Bibliotek\u00ebs Apostolike n\u00eb Vatikan.<\/p>\n<p>Nisur nga ky fakt, e nd\u00ebrmor\u00ebm shkrimin e k\u00ebtyre radh\u00ebve p\u00ebr k\u00ebto q\u00ebllime:<\/p>\n<p>S\u00eb pari me q\u00ebllim q\u00eb institucionet shtet\u00ebrore zyrtare t\u00eb japin fondet e nevojshme p\u00ebr t\u00eb b\u00ebr\u00eb nj\u00eb studim dhe publikim zyrtar serioz t\u00eb k\u00ebtij dokumenti. N\u00ebse jepen fondet e nevojshme, jemi t\u00eb gatsh\u00ebm p\u00ebr t\u00eb b\u00ebr\u00eb studimin e nevojsh\u00ebm dhe publikimin anastatik me ngjyra t\u00eb t\u00eb dyja kopjeve t\u00eb k\u00ebtij dokumenti me r\u00ebnd\u00ebsi.<\/p>\n<p>S\u00eb dyti, n\u00ebse institucionet shtet\u00ebrore zyrtare nuk merren me k\u00ebt\u00eb problem, shoq\u00ebria civile n\u00eb bashk\u00ebpunim me institucione arsimore, t\u00eb mundohen q\u00eb t\u00eb gjejn\u00eb nj\u00eb kandidat p\u00ebr grad\u00eb shkencore dhe ti ngarkohet kryerja e plot\u00eb e studimit t\u00eb k\u00ebtij dokumenti n\u00eb k\u00ebmbim t\u00eb marrjes s\u00eb grad\u00ebs shkencore.<\/p>\n<p>S\u00eb treti, ata q\u00eb i referohen k\u00ebtij dokumenti ti marrin n\u00eb konsiderat\u00eb t\u00eb dh\u00ebnat e k\u00ebtij shkrimi p\u00ebr t\u00eb mos r\u00ebn\u00eb pre e gabimeve t\u00eb kopjuesve dhe t\u00eb publikuesve t\u00eb tij.<\/p>\n<p>R\u00ebnd\u00ebsia e k\u00ebtij dokumenti \u00ebsht\u00eb shum\u00eb e madhe prandaj u b\u00ebj thirrje institucioneve shtet\u00ebrore q\u00eb ti japin r\u00ebnd\u00ebsin\u00eb q\u00eb ka studimit t\u00eb k\u00ebtij dokumenti dhe t\u00eb publikohet sa m\u00eb i plot\u00eb.<\/p>\n<div id=\"attachment_20961\" style=\"width: 653px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-20961\" data-attachment-id=\"20961\" data-permalink=\"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/arkivat-e-vatikanit-zbulohet-relacioni-i-stefano-gasparit-i-vitit-1671\/1547972644_relacionii1\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/1547972644_relacionii1.jpg?fit=960%2C1280&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"960,1280\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Arkivat e Vatikanit\/ &#8211; Zbulohet relacioni i Stefano Gasparit i vitit 1671. &#8211;\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Arkivat e Vatikanit\/ &#8211; Zbulohet relacioni i Stefano Gasparit i vitit 1671. &#8211;&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/1547972644_relacionii1.jpg?fit=225%2C300&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/1547972644_relacionii1.jpg?fit=768%2C1024&amp;ssl=1\" class=\" wp-image-20961\" alt=\"\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/1547972644_relacionii1-225x300.jpg?resize=643%2C857\" width=\"643\" height=\"857\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/1547972644_relacionii1.jpg?resize=225%2C300&amp;ssl=1 225w, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/1547972644_relacionii1.jpg?resize=768%2C1024&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/1547972644_relacionii1.jpg?resize=450%2C600&amp;ssl=1 450w, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/1547972644_relacionii1.jpg?resize=600%2C800&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/1547972644_relacionii1.jpg?resize=400%2C533&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/1547972644_relacionii1.jpg?w=960&amp;ssl=1 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 643px) 100vw, 643px\" \/><p id=\"caption-attachment-20961\" class=\"wp-caption-text\">Arkivat e Vatikanit\/ &#8211; Zbulohet relacioni i Stefano Gasparit i vitit 1671. &#8211;<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Arkivat e Vatikanit\/ &#8211; Zbulohet relacioni i Stefano Gasparit i vitit 1671. &#8211; -I shkruar n\u00eb 125 faqe, ky shkrim i tejkalon kufijt\u00eb e nj\u00eb relacioni informativ. \u00cbsht\u00eb relacioni m\u00eb i r\u00ebnd\u00ebsish\u00ebm p\u00ebr Historin\u00eb e Shqip\u00ebris\u00eb krahas relacionit t\u00eb Marin Bicit t\u00eb 1610-s Studiuesi Mark Palnikaj ne Vatikan dhe relacioni i Stefano Gasparit Ky dokument [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":20956,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[85,10,86],"tags":[],"class_list":["post-20955","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-histori","category-kultura","category-trashegimi-kulturore"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/1547970987_Capture.jpg?fit=780%2C440&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5Z6wp-5rZ","jetpack-related-posts":[{"id":100161,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/agjencia-telegrafike-me-ekspozite-shpalos-historine-e-lajmit-shqiptar\/","url_meta":{"origin":20955,"position":0},"title":"Agjencia Telegrafike me ekspozit\u00eb shpalos historin\u00eb e lajmit shqiptar","author":"Kurt Farka","date":"May 12, 2026","format":false,"excerpt":"12 Maji 2026 Ekspozita e Agjencis\u00eb Telegrafike duket se po zgjon kureshtje jo t\u00eb vog\u00ebl. Agjencia raporton se qindra turist\u00eb t\u00eb huaj jan\u00eb ndalur t\u00eb vizitojn\u00eb me k\u00ebrsh\u00ebri ekspozit\u00ebn e \u00e7elur n\u00eb Kalan\u00eb e Tiran\u00ebs nga Agjencia Telegrafike Shqiptare, me tem\u00eb \u201cATSH \u2013 Nj\u00eb rrug\u00ebtim n\u00eb historin\u00eb e lajmit shqiptar\u201d.\u2026","rel":"","context":"In &quot;Kultura&quot;","block_context":{"text":"Kultura","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/kultura\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/0dac2990-5481-4e1a-bc5f-856643659817.jpg?fit=870%2C519&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/0dac2990-5481-4e1a-bc5f-856643659817.jpg?fit=870%2C519&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/0dac2990-5481-4e1a-bc5f-856643659817.jpg?fit=870%2C519&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/0dac2990-5481-4e1a-bc5f-856643659817.jpg?fit=870%2C519&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":100638,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/italia-nderon-me-pulle-postare-harten-mesjetare-me-toponimin-shqiptar-scandre-beco\/","url_meta":{"origin":20955,"position":1},"title":"Italia nderon me pull\u00eb postare hart\u00ebn mesjetare me toponimin shqiptar \u201cScandre Beco\u201d","author":"Kurt Farka","date":"May 25, 2026","format":false,"excerpt":"25 Maji 2026 talia ka p\u00ebrkujtuar 150-vjetorin e krijimit t\u00eb Bibliotek\u00ebs Qendrore Komb\u00ebtare t\u00eb Rom\u00ebs me emetimin e nj\u00eb pulle t\u00eb posa\u00e7me postare n\u00eb kuad\u00ebr t\u00eb seris\u00eb tematike \u201cEkselenca e Trash\u00ebgimis\u00eb Kulturore Italiane\u201d. N\u00eb qend\u00ebr t\u00eb pull\u00ebs spikat nj\u00eb prej thesareve m\u00eb t\u00eb \u00e7muara t\u00eb bibliotek\u00ebs: harta detare e vitit\u2026","rel":"","context":"In &quot;Arte&quot;","block_context":{"text":"Arte","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/arte\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/640-0-pu-1779660403.jpeg?fit=640%2C488&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/640-0-pu-1779660403.jpeg?fit=640%2C488&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/640-0-pu-1779660403.jpeg?fit=640%2C488&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":100783,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/monologu-i-propagandes-javore-te-rames-mundohet-te-shmange-ballukun-por-be-ka-shtuar-kushtet\/","url_meta":{"origin":20955,"position":2},"title":"Monologu i propagand\u00ebs javore t\u00eb Ram\u00ebs &#8211; Mundohet t\u00eb shmang\u00eb Ballukun por BE ka shtuar kushtet","author":"Kurt Farka","date":"May 31, 2026","format":false,"excerpt":"31 Maji 2026 Edi Rama ka vijuar edhe dit\u00ebn e sotme me propagand\u00eb e mashtrime, n\u00eb lidhje me procesin e integrimit n\u00eb BE. N\u00eb podcastin e tij javore t\u00eb\u00a0propagand\u00ebs, \u201cFlasim\u201d, Rama u shpreh se sipas tij, BE ka konfirmuar p\u00ebrmbushjen e t\u00eb gjitha detyrave t\u00eb Shqip\u00ebris\u00eb, n\u00eb lidhje me negociatat.\u2026","rel":"","context":"In &quot;Blogu i Udh\u00ebtarit&quot;","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/auto_rer-750x4221780215743-1.webp?fit=750%2C422&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/auto_rer-750x4221780215743-1.webp?fit=750%2C422&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/auto_rer-750x4221780215743-1.webp?fit=750%2C422&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/auto_rer-750x4221780215743-1.webp?fit=750%2C422&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":100104,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/arbereshet-e-sicilise-kerkojne-linja-te-drejtperdrejta-ajrore-me-tiranen-dhe-prishtinen\/","url_meta":{"origin":20955,"position":3},"title":"Arb\u00ebresh\u00ebt e Si\u00e7ilis\u00eb k\u00ebrkojn\u00eb linja t\u00eb drejtp\u00ebrdrejta ajrore me Tiran\u00ebn dhe Prishtin\u00ebn","author":"Kurt Farka","date":"May 11, 2026","format":false,"excerpt":"11 Maji 2026 Nga G\u00ebzim Kabashi Arb\u00ebresh\u00ebt e Si\u00e7ilis\u00eb synojn\u00eb turizmin shqiptar me festa dhe tradita shekullore. N\u00eb p\u00ebrpjekje p\u00ebr t\u00eb t\u00ebrhequr m\u00eb shum\u00eb vizitor\u00eb nga Shqip\u00ebria dhe Kosova, qytezat arb\u00ebreshe pran\u00eb Palermos po investojn\u00eb n\u00eb aktivitete kulturore gjat\u00eb gjith\u00eb vitit dhe po k\u00ebrkojn\u00eb linja t\u00eb drejtp\u00ebrdrejta ajrore me Tiran\u00ebn\u2026","rel":"","context":"In &quot;Blogu i Udh\u00ebtarit&quot;","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/PHOTO-2026-05-09-09-52-55-1140x858-1.jpg?fit=1140%2C858&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/PHOTO-2026-05-09-09-52-55-1140x858-1.jpg?fit=1140%2C858&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/PHOTO-2026-05-09-09-52-55-1140x858-1.jpg?fit=1140%2C858&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/PHOTO-2026-05-09-09-52-55-1140x858-1.jpg?fit=1140%2C858&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/PHOTO-2026-05-09-09-52-55-1140x858-1.jpg?fit=1140%2C858&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":100629,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/perplasjet-me-greqine-deti-per-integrimin-ministri-dendias-takohet-me-ramen-ne-tirane\/","url_meta":{"origin":20955,"position":4},"title":"P\u00ebrplasjet me Greqin\u00eb &#8211; Deti p\u00ebr integrimin! Ministri Dendias takohet me Ram\u00ebn n\u00eb Tiran\u00eb","author":"Kurt Farka","date":"May 25, 2026","format":false,"excerpt":"25 Maji 2026 Kryeministri Edi Rama po josh Greqin\u00eb n\u00eb mb\u00ebshtetje t\u00eb integrimit t\u00eb Shqip\u00ebris\u00eb duke i riaktivizuar negociatat p\u00ebr Detin, ku Greqia k\u00ebrkon 12 milje. Teksa i mbajti t\u00eb bllokuara p\u00ebr vite me radh\u00eb k\u00ebto negociata, dhe krijoj\u00eb nj\u00eb klim\u00eb tensioni, duket se kryeministri shqiptar k\u00ebrkon ndryshimin e raporteve\u2026","rel":"","context":"In &quot;Njoftime Shtypi&quot;","block_context":{"text":"Njoftime Shtypi","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/njoftime-shtypi\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/images-3-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/images-3-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/images-3-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":101607,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/revista-quaternary-science-reviews-zverneci-dhe-dalani-nuk-jane-vetem-flamingo-e-manastir-ortodoks-por-edhe-djepi-i-prehistorise-sone-dhe-arkiva-me-e-vjeter-e-njerezimit\/","url_meta":{"origin":20955,"position":5},"title":"Revista \u201cQuaternary Science Reviews\u201d: Zv\u00ebrneci dhe Dalani nuk jan\u00eb vet\u00ebm flamingo e manastir ortodoks, por edhe djepi i prehistoris\u00eb son\u00eb dhe arkiva m\u00eb e vjet\u00ebr e njer\u00ebzimit","author":"Kurt Farka","date":"June 18, 2026","format":false,"excerpt":"Ky dokument gjeologjik, paleobotanik, paleontologjik dhe arkeologjik \u2014 i varur si hap\u00ebsirat e Triportit-Portonov\u00ebs \u2014 nuk \u00ebsht\u00eb thjesht \u201csiti i par\u00eb Neandertal i Shqip\u00ebris\u00eb\u201d. \u00cbsht\u00eb sekuenca e vetme e njohur gjer sot n\u00eb vendin ton\u00eb q\u00eb dokumenton t\u00eb gjitha fazat kryesore t\u00eb historis\u00eb njer\u00ebzore \u2014 nga Paleoliti i Mes\u00ebm, n\u00ebp\u00ebrmjet\u2026","rel":"","context":"In &quot;Blogu i Udh\u00ebtarit&quot;","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Cover-caption-copy-750x375-1.jpg?fit=750%2C375&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Cover-caption-copy-750x375-1.jpg?fit=750%2C375&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Cover-caption-copy-750x375-1.jpg?fit=750%2C375&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Cover-caption-copy-750x375-1.jpg?fit=750%2C375&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20955","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20955"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20955\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20962,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20955\/revisions\/20962"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20956"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20955"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20955"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20955"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}