{"id":2074,"date":"2018-01-27T15:55:04","date_gmt":"2018-01-27T15:55:04","guid":{"rendered":"http:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/?p=2074"},"modified":"2018-01-27T15:55:04","modified_gmt":"2018-01-27T15:55:04","slug":"restaurimi-xhamise-se-beqarit-ne-berat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/restaurimi-xhamise-se-beqarit-ne-berat\/","title":{"rendered":"Restaurimi i xhamis\u00eb s\u00eb Beqarit n\u00eb Berat"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

Nga: Aleksand\u00ebr MEKSI<\/p>\n

Restaurimi i xhamis\u00eb s\u00eb Beqarit n\u00eb Berat, \u201cMonumentet\u201d, Tiran\u00eb, 1979, 18 fq.93-104. Shoq\u00ebrohet me 2 figura dhe 2 tabela. Xhami me \u00e7ati druri, me portik. Nd\u00ebrtuar n\u00eb terren t\u00eb pjerr\u00ebt dhe p\u00ebr k\u00ebt\u00eb rezulton me gjysm\u00eb kat. Jepet nd\u00ebrtimi i br\u00ebndsh\u00ebm dhe datimi 1827. Paraqitet restaurimi p\u00ebrforcues q\u00eb m\u00ebnjanoi rr\u00ebzimin e faqes jugore.<\/p>\n

\"\"\u00a0\u00a0\u00a0 \"\"<\/p>\n

Xhamia e Beqar\u00ebve ndodhet n\u00eb pjes\u00ebn e poshtme t\u00eb lagjes Mangalem t\u00eb Beratit, buz\u00eb rrug\u00ebs kryesore t\u00eb qytetit. Si\u00e7 tregon qart\u00eb vet\u00eb em\u00ebrtimi i xhamis\u00eb, ajo i ka sh\u00ebrbyer rufetit t\u00eb Beqar\u00ebve t\u00eb kallfave t\u00eb esnaf\u00ebve t\u00eb ndryshme t\u00eb qytetit. Ky ishte nj\u00eb bashkim i zejtar\u00ebve t\u00eb pamartuar q\u00eb kryente nj\u00ebkoh\u00ebsisht dhe sh\u00ebrbimin e policis\u00eb s\u00eb qytetit dhe t\u00eb rojeve t\u00eb nat\u00ebs n\u00eb Pazar. Sipas mbishkrimit q\u00eb ruhet n\u00eb t\u00eb, rezulton t\u00eb jet\u00eb pikturuar n\u00eb vitin 1827.
\nN\u00eb formulimin e brendsh\u00ebm t\u00eb sall\u00ebs s\u00eb lutjeve rol jo t\u00eb vog\u00ebl lot edhe piktura murale, e cila ndodhet n\u00eb dy breza horizontal n\u00eb pjes\u00ebn e sip\u00ebrme t\u00eb mureve. Piktura \u00ebsht\u00eb dekorative me ornamente bimore, n\u00eb panele t\u00eb ndara nga nj\u00ebri tjetri me bordura t\u00eb ngjyrosura. Hajati qarkohet me arkada t\u00eb plota nga veriu, lindja dhe per\u00ebndimi. Faqet e jashtme t\u00eb mureve t\u00eb sall\u00ebs s\u00eb lutjeve jan\u00eb t\u00eb suvatuara. N\u00eb pjes\u00ebn e sip\u00ebrme, kalon nj\u00eb brez i pikturuar nga n\u00ebnstreha deri pak n\u00ebn dritare. Ky brez \u00ebsht\u00eb i ndar\u00eb n\u00eb panele t\u00eb ve\u00e7ant\u00eb t\u00eb zbukuruar me motive floreale dhe peizazhe me pamje qyteti. Nj\u00eb element me vler\u00eb \u00ebsht\u00eb dhe minareja shum\u00ebfaq\u00ebsh e nd\u00ebrtuar me gur\u00eb dhe e suvatuar, e ul\u00ebt dhe me dekorin karakteristik t\u00eb stalaktiteve n\u00eb pjes\u00ebn n\u00ebn kazanin.
\nM\u00eb posht\u00eb autori vazhdon duke paraqitur n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb t\u00eb holl\u00ebsishme gj\u00ebndjen e xhamis\u00eb dhe gjith\u00eb pro\u00e7edur\u00ebn restauruse.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/span><\/p>\n

\"\"
\nTipologjikisht xhamia e Beqar\u00ebve b\u00ebn pjes\u00eb n\u00eb grupin e madh mjaft t\u00eb p\u00ebrhapur n\u00eb v\u00ebndin ton\u00eb t\u00eb xhamive t\u00eb mbuluar me \u00e7ati druri e tjegulla, t\u00eb cilat fillojn\u00eb t\u00eb nd\u00ebrtohen q\u00eb n\u00eb periudh\u00ebn e par\u00eb t\u00eb pushtimit.
\nAutori vazhdon me krahasime t\u00eb nd\u00ebrtimeve t\u00eb xhamive t\u00eb tjera t\u00eb qytetit duke b\u00ebr\u00eb dhe nj\u00eb analiz\u00eb t\u00eb holl\u00ebsishme krahasuese dhe p\u00ebr datimet e tyre.
\nXhamia e Beqar\u00ebve afrohet mjaft me arkitektur\u00ebn popullore dhe p\u00ebr k\u00ebt\u00eb ajo \u00ebsht\u00eb pjes\u00eb p\u00ebrb\u00ebr\u00ebse e ansamblit t\u00eb lagjes.<\/p>\n

<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nga: Aleksand\u00ebr MEKSI Restaurimi i xhamis\u00eb s\u00eb Beqarit n\u00eb Berat, \u201cMonumentet\u201d, Tiran\u00eb, 1979, 18 fq.93-104. Shoq\u00ebrohet me 2 figura dhe 2 tabela. Xhami me \u00e7ati druri, me portik. Nd\u00ebrtuar n\u00eb terren t\u00eb pjerr\u00ebt dhe p\u00ebr k\u00ebt\u00eb rezulton me gjysm\u00eb kat. Jepet nd\u00ebrtimi i br\u00ebndsh\u00ebm dhe datimi 1827. Paraqitet restaurimi p\u00ebrforcues q\u00eb m\u00ebnjanoi rr\u00ebzimin e faqes […]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":2075,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[86],"tags":[],"class_list":["post-2074","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-trashegimi-kulturore"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Xhamia-e-beqarit-Berat.jpg?fit=754%2C496&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5Z6wp-xs","jetpack-related-posts":[{"id":9509,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/restaurimi-i-6-xhamive-rama-dhe-agjensia-turke-keto-jane-fonde-te-vellait-erdogan\/","url_meta":{"origin":2074,"position":0},"title":"Restaurimi i 6 xhamive. Rama dhe Agjensia Turke: -Keto jane fonde te Vellait Erdogan. –","author":"Kurt Farka","date":"July 6, 2018","format":false,"excerpt":"Restaurimi i 6 xhamive. Rama dhe Agjensia Turke: -Keto jane fonde te Vellait Erdogan. - -Rama \u2013suksese me parate e huaja, Po Qeveria RAMA. Projekti m\u00eb i fundit q\u00eb financoi TIKA n\u00eb vendin ton\u00eb ka qen\u00eb dhe fondi q\u00eb akordoi p\u00ebr disa xhami n\u00eb vendin ton\u00eb. N\u00eb vitin q\u00eb lam\u00eb\u2026","rel":"","context":"In "Njoftime Shtypi"","block_context":{"text":"Njoftime Shtypi","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/njoftime-shtypi\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/36755031_10214816049586583_2123171216821846016_n-1.jpg?fit=693%2C471&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/36755031_10214816049586583_2123171216821846016_n-1.jpg?fit=693%2C471&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/36755031_10214816049586583_2123171216821846016_n-1.jpg?fit=693%2C471&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":120095,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/shtohet-dhuna-ndaj-institucioneve-te-kultit-shkopinj-gome-dhe-gaz-lotsjelles-ndaj-besimtareve-brenda-xhamise\/","url_meta":{"origin":2074,"position":1},"title":"Shtohet dhuna ndaj institucioneve t\u00eb kultit, shkopinj gome dhe gaz lotsjell\u00ebs ndaj besimtar\u00ebve brenda xhamis\u00eb","author":"Kurt Farka","date":"October 17, 2026","format":false,"excerpt":"17 Tetor 2026 Dhjet\u00ebra efektiv\u00eb kan\u00eb m\u00ebsyr\u00eb n\u00eb xhamin\u00eb \u2018Et\u2019hem Beu\u2019 n\u00eb kryeqytet, n\u00eb koh\u00ebn kur besimtar\u00ebt po falnin namazin duke i dhunuar brutalisht. Ndaj besimtar\u00ebve, efektiv\u00ebt hodh\u00ebn gaz lotsjell\u00ebs dhe spraj, duke nd\u00ebrprer\u00eb namazin. Besimtar\u00ebt k\u00ebrkuan nga Policia e Shtetit t\u00eb vendosin nj\u00eb limit dhe t\u00eb respektojn\u00eb institucionet fetare.\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/800-0-dhuna-xhami-6ad3dc56a614c.webp?fit=800%2C478&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/800-0-dhuna-xhami-6ad3dc56a614c.webp?fit=800%2C478&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/800-0-dhuna-xhami-6ad3dc56a614c.webp?fit=800%2C478&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/800-0-dhuna-xhami-6ad3dc56a614c.webp?fit=800%2C478&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":9495,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/9495-2\/","url_meta":{"origin":2074,"position":2},"title":"Restaurimi i 6 xhamive. Rama\u2026","author":"Kurt Farka","date":"July 6, 2018","format":false,"excerpt":"Restaurimi i 6 xhamive. Rama dhe Agjensia Turke.\u00a0 -Keto jane fonde te Vellait Erdogan. Rama harron te permende se keto jane fonde o te Qeverise qe ai drejton. \"Projekti m\u00eb i fundit q\u00eb financoi TIKA n\u00eb vendin ton\u00eb ka qen\u00eb dhe fondi q\u00eb akordoi p\u00ebr disa xhami n\u00eb vendin ton\u00eb.\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Rama-640-1.jpg?fit=640%2C443&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Rama-640-1.jpg?fit=640%2C443&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Rama-640-1.jpg?fit=640%2C443&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":100762,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/rikthehet-ne-shkelqimin-e-tij-muzeu-etnografik-i-beratit-1300-objekte-deshmojne-pjese-te-historise-se-qytetit\/","url_meta":{"origin":2074,"position":3},"title":"Rikthehet n\u00eb shk\u00eblqimin e tij Muzeu Etnografik i Beratit, 1300 objekte d\u00ebshmojn\u00eb pjese te historis\u00eb se qytetit","author":"Kurt Farka","date":"May 30, 2026","format":false,"excerpt":"30 Maji 2026 Pas nj\u00eb procesi t\u00eb kujdessh\u00ebm restaurimi dhe konservimi, \u00ebsht\u00eb rihapur\u00a0Muzeu Etnografik i Beratit, nj\u00eb nga institucionet m\u00eb t\u00eb r\u00ebnd\u00ebsishme t\u00eb trash\u00ebgimis\u00eb kulturore n\u00eb vend, duke pasuruar ofert\u00ebn turistike t\u00eb qytetit t\u00eb\u00a0Berat. Ministri i Turizmit, Kultur\u00ebs dhe Sporteve,\u00a0Blendi Gonxhja\u00a0theksoi se rihapja e muzeut p\u00ebrfaq\u00ebson nj\u00eb investim t\u00eb r\u00ebnd\u00ebsish\u00ebm\u2026","rel":"","context":"In "Arte"","block_context":{"text":"Arte","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/arte\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Muzeu-Etnografik-Berat.webp?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Muzeu-Etnografik-Berat.webp?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Muzeu-Etnografik-Berat.webp?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Muzeu-Etnografik-Berat.webp?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Muzeu-Etnografik-Berat.webp?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":103535,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/zjarr-prane-xhamise-se-namazgjase-xhamia-e-re-ne-tirane-flaket-perfshijne-parkimin-nentokesor\/","url_meta":{"origin":2074,"position":4},"title":"Zjarr pran\u00eb Xhamis\u00eb s\u00eb Namazgjas\u00eb (Xhamia e Re) n\u00eb Tiran\u00eb! Flak\u00ebt p\u00ebrfshijn\u00eb parkimin n\u00ebntok\u00ebsor","author":"Kurt Farka","date":"July 31, 2026","format":false,"excerpt":"31 Korrik 2026 Nj\u00eb zjarr ka shkaktuar alarm pasditen e sotme n\u00eb nj\u00eb nga zonat qendrore t\u00eb Tiran\u00ebs. Flak\u00ebt jan\u00eb shfaqur pran\u00eb Xhamis\u00eb s\u00eb Namazgjas\u00eb, ku dyshohet se \u00ebsht\u00eb p\u00ebrfshir\u00eb nj\u00eb pjes\u00eb e nj\u00eb parkimi n\u00ebntok\u00ebsor. Sipas t\u00eb dh\u00ebnave paraprake, zjarri ka r\u00ebn\u00eb n\u00eb ambientet e parkimit pran\u00eb zon\u00ebs, nd\u00ebrsa\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/640-0-iujhytg5r432-ezremove-1785510036.png?fit=640%2C380&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/640-0-iujhytg5r432-ezremove-1785510036.png?fit=640%2C380&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/640-0-iujhytg5r432-ezremove-1785510036.png?fit=640%2C380&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":120716,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/policia-hedh-gaz-lotsjelles-prane-xhamise-se-ethem-beut-besimtaret-ishin-brenda\/","url_meta":{"origin":2074,"position":5},"title":"Policia hedh gaz lotsjell\u00ebs pran\u00eb Xhamis\u00eb s\u00eb Et\u2019hem Beut, besimtar\u00ebt ishin brenda","author":"Kurt Farka","date":"October 25, 2026","format":false,"excerpt":"25 Tetor 2026 P\u00ebrdorimi i gazit lotsjell\u00ebs nga policia gjat\u00eb protest\u00ebs s\u00eb 12-t\u00eb studentore n\u00eb Tiran\u00eb nuk \u00ebsht\u00eb kursyer as pran\u00eb Xhamis\u00eb s\u00eb Et\u2019hem Beut, teksa besimtar\u00ebt q\u00eb ndodheshin brenda. Deputeti Eno Bozdo ka shprehur indinjat\u00ebn e tij p\u00ebr situat\u00ebn, duke shkruar: \u201cE mbyt\u00ebn n\u00eb gaz edhe Xhamin\u00eb e Et\u2019hem\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/xhamiaaaa-433x283-6adced9ba550e.jpg?fit=433%2C283&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2074","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2074"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2074\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2080,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2074\/revisions\/2080"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2075"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2074"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2074"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2074"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}