{"id":1845,"date":"2018-01-23T18:14:36","date_gmt":"2018-01-23T18:14:36","guid":{"rendered":"http:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/?p=1845"},"modified":"2018-01-23T18:14:57","modified_gmt":"2018-01-23T18:14:57","slug":"nje-poezi-shqip-shkronja-arabe-gjakove-1699","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/nje-poezi-shqip-shkronja-arabe-gjakove-1699\/","title":{"rendered":"Nje poezi shqip me shkronja arabe &#8211; Gjakov\u00eb, 1699"},"content":{"rendered":"<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"1846\" data-permalink=\"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/nje-poezi-shqip-shkronja-arabe-gjakove-1699\/gjakove-1699-gjuha-shqip-me-germa-arabe\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Gjakov%C3%AB-1699-gjuha-shqip-me-germa-arabe..jpg?fit=850%2C582&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"850,582\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Gjakov\u00eb, 1699 gjuha shqip me germa arabe.\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Gjakov%C3%AB-1699-gjuha-shqip-me-germa-arabe..jpg?fit=300%2C205&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Gjakov%C3%AB-1699-gjuha-shqip-me-germa-arabe..jpg?fit=850%2C582&amp;ssl=1\" class=\"alignnone size-medium wp-image-1846\" alt=\"\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Gjakov%C3%AB-1699-gjuha-shqip-me-germa-arabe.-300x205.jpg?resize=300%2C205\" width=\"300\" height=\"205\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Gjakov%C3%AB-1699-gjuha-shqip-me-germa-arabe..jpg?resize=300%2C205&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Gjakov%C3%AB-1699-gjuha-shqip-me-germa-arabe..jpg?resize=768%2C526&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Gjakov%C3%AB-1699-gjuha-shqip-me-germa-arabe..jpg?resize=135%2C93&amp;ssl=1 135w, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Gjakov%C3%AB-1699-gjuha-shqip-me-germa-arabe..jpg?w=850&amp;ssl=1 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<div class=\"paragraph-holder vid-resp\">\n<p>Historia e poezis\u00eb \u00ebsht\u00eb e gjat\u00eb sikur edhe vet\u00eb njeriu&#8230; Njeriu e filloi koh\u00ebn e shkrimit me numrat e mandej shkrimet e tjera me germa n\u00eb form\u00eb t\u00eb pykave (shkrimi kuneiform).<\/p>\n<p>Nga artet, poezia gjendet e shkruar e para, pik\u00ebrisht mbi monolite. K\u00ebto shkrime datojn\u00eb prej para 3000-5000 vjet\u00ebsh. Sot dihet me siguri se poezia m\u00eb e lasht\u00eb e zbuluar \u00ebsht\u00eb poema epike, q\u00eb flet p\u00ebr historin\u00eb e mbretit Gilgamesh\u00a0 (Epopeja e Gilgameshit), e shkruar mbi rrasa argjili.<\/p>\n<p>N\u00eb Kin\u00ebn e lasht\u00eb, kemi Shi jing-un (Kanuni i poemave), lib\u00ebr ky i shenjt\u00eb i poezis\u00eb. Praktikisht jan\u00eb pes\u00eb Jing-\u00eb, t\u00eb cil\u00ebt lidhen drejtp\u00ebrs\u00ebdrejti me Konfu\u00e7in.<\/p>\n<p>N\u00eb Poetik\u00ebn e vet, Aristoteli e ndan poezin\u00eb n\u00eb tri lloje: epik\u00eb, tragjedi dhe komedi.<\/p>\n<p>LET\u00cbRSIA E BEJTEXHINJVE &#8211; BEJTEXHINJT\u00cb SHQIPTAR\u00cb<\/p>\n<p>N\u00eb\u00a0 fillim t\u00eb shekullit XVIII-t n\u00eb trojet shqiptare lindi dhe u zhvillua nj\u00eb rrym\u00eb letrare me tipare tep\u00ebr origjinale p\u00ebr vendin ton\u00eb, rryma e bejtexhinjve. Let\u00ebrsia e bejtexhinjve u b\u00eb dukuri e r\u00ebnd\u00ebsishme dhe pati p\u00ebrhapje shum\u00eb t\u00eb gjer\u00eb n\u00eb qytete t\u00eb ndryshme t\u00eb Shqip\u00ebris\u00eb, n\u00eb Kosov\u00eb, por edhe n\u00eb qendra m\u00eb t\u00eb vogla fetare e m\u00eb pak n\u00eb fshat.<br \/>\nNatyrisht, krijimtaria poetike e bejtexhinjve ruan ndikimin e poezis\u00eb e t\u00eb kultur\u00ebs orientale, por ajo \u00ebsht\u00eb pjes\u00eb e pandar\u00eb e kultur\u00ebs s\u00eb popullit ton\u00eb. Ajo \u00ebsht\u00eb shprehje e talentit, e shpirtit krijues t\u00eb tij, q\u00eb, n\u00eb kushte t\u00eb caktuara, fitoi edhe tipare n\u00eb p\u00ebrputhje me to.<br \/>\nBejtexhinjt\u00eb\u00a0 shqiptar\u00eb shkruan shqipen me alfabet arab dhe kan\u00eb p\u00ebrdorur edhe fjal\u00eb osmane, turke, persiane e arabe.<\/p>\n<p>Bejtexhinjt\u00eb shqiptar\u00eb jan\u00eb t\u00eb par\u00ebt q\u00eb shkruan let\u00ebrsi laike n\u00eb trojet shqiptare n\u00eb Ballkan, madje ndonj\u00ebher\u00eb edhe satira sociale, \u00e7ka nuk \u00ebsht\u00eb pak, po t\u00eb kihet parasysh se deriat\u00ebher\u00eb shkrimet letrare tek katolik\u00ebt shqiptar\u00eb kufizoheshin brenda komunikimit fetar, nd\u00ebrsa ortodoks\u00ebt shqiptar\u00eb nuk lejoheshin fare t\u00eb kishin let\u00ebrsi t\u00eb tyren n\u00eb gjuh\u00ebn shqipe\u2026!<br \/>\nN\u00eb krijimet poetike me tema laike mjaft poet\u00eb bejtexhinj, n\u00eb frym\u00ebn e poezive orientale, i k\u00ebnduan dashuris\u00eb, bukuris\u00eb s\u00eb natyr\u00ebs e t\u00eb gruas, lart\u00ebsuan virtytin, pun\u00ebn, diturin\u00eb ose fshikulluan mburrjen e kot\u00eb p\u00ebr pasurin\u00eb e fisin, godit\u00ebn ambicjen, hipokrizin\u00eb etj. T\u00eb till\u00eb ishin\u00a0Nezim Frakulla,\u00a0Sulejman Naibi, Muhamet Ky\u00e7yku, Tahir Efendi Gjakova, Hasan Zuko Kamberi, Zenel Bastari, Shejh, Mulla Mala, por m\u00eb i hershmi prej tyre deri m\u00eb tani po na del Yvejs Efendija nga Gjakova. N\u00eb vazhdim nj\u00eb poezi e tij.<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"1846\" data-permalink=\"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/nje-poezi-shqip-shkronja-arabe-gjakove-1699\/gjakove-1699-gjuha-shqip-me-germa-arabe\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Gjakov%C3%AB-1699-gjuha-shqip-me-germa-arabe..jpg?fit=850%2C582&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"850,582\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Gjakov\u00eb, 1699 gjuha shqip me germa arabe.\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Gjakov%C3%AB-1699-gjuha-shqip-me-germa-arabe..jpg?fit=300%2C205&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Gjakov%C3%AB-1699-gjuha-shqip-me-germa-arabe..jpg?fit=850%2C582&amp;ssl=1\" class=\"alignnone wp-image-1846\" alt=\"\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Gjakov%C3%AB-1699-gjuha-shqip-me-germa-arabe.-300x205.jpg?resize=657%2C449\" width=\"657\" height=\"449\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Gjakov%C3%AB-1699-gjuha-shqip-me-germa-arabe..jpg?resize=300%2C205&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Gjakov%C3%AB-1699-gjuha-shqip-me-germa-arabe..jpg?resize=768%2C526&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Gjakov%C3%AB-1699-gjuha-shqip-me-germa-arabe..jpg?resize=135%2C93&amp;ssl=1 135w, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Gjakov%C3%AB-1699-gjuha-shqip-me-germa-arabe..jpg?w=850&amp;ssl=1 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 657px) 100vw, 657px\" \/><\/p>\n<p>POEZIA E PAR\u00cb N\u00cb GJUH\u00cbN SHQIPE N\u00cb GJAKOV\u00cb<br \/>\nSHKRUE NGA YVEJS EFENDIJA, GJAKOV\u00cb, 1699<\/p>\n<p>URAT\u00cb P\u00cbR ADEM KURTPASH\u00cbN<\/p>\n<p>Do t\u2019i lutem un\u00eb Allahut<br \/>\nAdem Kurtpash\u00ebs t\u2019i fal\u00eb sh\u00ebndet,<br \/>\nE t\u2019ia ruej Murat begin<br \/>\nQ\u00eb t\u2019a pshtoj\u00eb k\u00ebt milet.<\/p>\n<p>Do t\u2019i lutem q\u00eb Adem pash\u00ebs<br \/>\nT\u2019i fal\u00eb Allahu aq vjet\u00eb e jet\u00eb,<br \/>\nGjith\u00eb sa ka yje qielli<br \/>\nGjith\u00eb sa ka n\u2019bot\u00eb dushk e flet\u00eb.<\/p>\n<p>Allah, t\u2019lus un\u00eb gjynahqari,<br \/>\nFalnai m\u2019katet p\u00ebr jet\u00eb e mot,<br \/>\nGjith\u00eb ku shkel k\u00ebmb\u00eb shqiptari<br \/>\nTi, bekoje, i Madhi Zot.<\/p>\n<p>Adem pash\u00eb po t\u2019k\u00ebnnoj urat\u00ebn<br \/>\nOxhak i par\u00eb n\u2019k\u00ebt Shqipni,<br \/>\nNuk u lodhe p\u00ebr ark\u00ebthat\u00ebn<br \/>\nVe\u00e7 ky popull t\u2019marr\u00eb dijeni.<\/p>\n<p>Murat beg, Uvill Sabahi<br \/>\nSi fener ti Drit\u00eb na jep<br \/>\nMe em\u00ebr t\u2019vet t\u2019ruejt Allahu<br \/>\nQ\u00eb nxorre pop\u2019llin n\u2019selamet\u2026<\/p>\n<p>Burimet osmane d\u00ebshmojn\u00eb mbi nj\u00ebzet pasardh\u00ebs t\u00eb Kurt Pash\u00ebs, nga Gjakova, kan\u00eb arritur grad\u00ebn pasha. Disa prej tyre u dalluan si mb\u00ebshtet\u00ebs t\u00eb zhvillimeve kulturore e arsimore n\u00eb Gjakov\u00eb. Mahmud Pasha, i biri i Hasan Pash\u00ebs ka nd\u00ebrtuar Xhamin\u00eb e Mahmud Pash\u00ebs me dy mejetepe. Murad Pasha, i biri i Adem Pash\u00ebs, ka nd\u00ebrtuar dhe ka vak\u00ebfuar Medresen\u00eb e Madhe dhe Teqen\u00eb e Madhe , ku shejhu i par\u00eb ka qen\u00eb Axhizi Baba.<\/p>\n<p>Murat Pasha ishte donator m\u00eb i r\u00ebnd\u00ebsish\u00ebm dhe personi m\u00eb meritor n\u00eb zhvillimin e jet\u00ebs kulturore, arsimore dhe fetare n\u00eb Gjakov\u00eb n\u00eb fillim t\u00eb shekullit t\u00eb XVIII-t\u00eb . Puna e k\u00ebtij burri t\u00eb madh t\u00eb artit e t\u00eb kultures u nderua nga gjakovar\u00ebt brez pa brezi. Madje Yvejs Efendija n\u00eb shenj\u00eb mir\u00ebnjohjeje, ia kushtoi nj\u00eb vjersh\u00eb Adem Kurtpash\u00ebs dhe djalit t\u00eb tij Muratit. Me sa kemi mundur t\u00eb hulumtojm\u00eb, kjo \u00ebsht\u00eb e para poezi n\u00eb gjuh\u00ebn shqipe me alfabet osman q\u00eb njihet deri m\u00eb sot. Ne po ua japim p\u00ebr her\u00eb t\u00eb par\u00eb studiuesve t\u00eb k\u00ebsaj fushe dhe lexuesve tan\u00eb.<\/p>\n<p>Sh\u00ebnim i transliteruesit:<br \/>\nYvejs Efendia ishte drejtori i par\u00eb i Medreses\u00eb s\u00eb Madhe t\u00eb Gjakov\u00ebs. Me sa dim\u00eb deri m\u00eb sot, kjo \u00ebsht\u00eb poezia e par\u00eb e shkruar n\u00eb gjuh\u00ebn shqipe prej ndonj\u00eb gjakovari me alfabetin osman t\u00eb koh\u00ebs. Merita e ruajtjes i takon Haxhi Efenni Zek\u00ebs s\u00eb Byberajve, q\u00eb nuk kursei florinjt\u00eb p\u00ebr t\u2019i mbledhur kahdo q\u00eb t\u00eb gjendeshin shkrimet shqipen nd\u00ebrsa kthimi n\u00eb alfabetin latin m\u00eb takon mua, shkronj\u00ebsit t\u00eb p\u00ebrvujt\u00eb t\u00eb tij, Ismail Haxhi Tahirit.<br \/>\nN\u00eb dor\u00ebshkrimin e tij me titull \u201dSh\u00ebnime t\u00eb shkurta e kujtime p\u00ebr Haxhi Zek\u00ebn\u201d, atdhetari Ismail Haxhitahiri \u2013 Ibrani, Yvejs Efennin\u00eb e cil\u00ebson si \u201ct\u00eb parin e dijetar\u00ebve dhe t\u00eb poet\u00ebve t\u00eb Gjakov\u00ebs, q\u00eb shkroi poem\u00ebn \u201cYlli i Bardh\u00eb .\u201d<\/p>\n<p><em><strong>Nga: Mexhid Yvejsi<\/strong><\/em><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Historia e poezis\u00eb \u00ebsht\u00eb e gjat\u00eb sikur edhe vet\u00eb njeriu&#8230; Njeriu e filloi koh\u00ebn e shkrimit me numrat e mandej shkrimet e tjera me germa n\u00eb form\u00eb t\u00eb pykave (shkrimi kuneiform). Nga artet, poezia gjendet e shkruar e para, pik\u00ebrisht mbi monolite. K\u00ebto shkrime datojn\u00eb prej para 3000-5000 vjet\u00ebsh. Sot dihet me siguri se poezia [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":1846,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[87],"tags":[],"class_list":["post-1845","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arte"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Gjakov%C3%AB-1699-gjuha-shqip-me-germa-arabe..jpg?fit=850%2C582&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5Z6wp-tL","jetpack-related-posts":[{"id":102544,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/shkrimi-kuneiform-shkrimi-me-i-vjeter-ne-bote-u-shpik-per-faturat\/","url_meta":{"origin":1845,"position":0},"title":"Shkrimi kuneiform: &#8211; Shkrimi m\u00eb i vjet\u00ebr n\u00eb bot\u00eb u shpik p\u00ebr&#8230;faturat","author":"Kurt Farka","date":"July 12, 2026","format":false,"excerpt":"12 Korrk 2026 Rreth vitit 3200 para Krishtit, nj\u00eb administrator n\u00eb Mesopotami shtypi nj\u00eb kallam mbi balt\u00eb t\u00eb njom\u00eb, jo p\u00ebr t\u00eb p\u00ebrjet\u00ebsuar lavdin\u00eb e nj\u00eb mbreti, por p\u00ebr t\u00eb num\u00ebruar elbin. K\u00ebshtu, nj\u00eb fatur\u00eb e thjesht\u00eb u b\u00eb zanafilla e sistemit m\u00eb t\u00eb vjet\u00ebr t\u00eb shkrimit n\u00eb bot\u00eb. \u00c7far\u00eb\u2026","rel":"","context":"In &quot;Blogu i Udh\u00ebtarit&quot;","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/auto_Screenshot_211783677947.jpg?fit=900%2C475&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/auto_Screenshot_211783677947.jpg?fit=900%2C475&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/auto_Screenshot_211783677947.jpg?fit=900%2C475&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/auto_Screenshot_211783677947.jpg?fit=900%2C475&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":100371,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/gjuha-shqipe-eshte-e-ketij-trualli-se-ndalin-as-kralat-e-as-sulltane-haradinaj-ne-mbeshtetje-te-protestes-se-studenteve-shqiptare-ne-rmv\/","url_meta":{"origin":1845,"position":1},"title":"Gjuha shqipe \u00ebsht\u00eb e k\u00ebtij trualli. &#8211; S\u2019e ndalin as kralat e as sulltan\u00eb. Haradinaj n\u00eb mb\u00ebshtetje t\u00eb protest\u00ebs s\u00eb student\u00ebve shqiptar\u00eb n\u00eb RMV","author":"Kurt Farka","date":"May 17, 2026","format":false,"excerpt":"17 Maji 2026 Ramush Haradinaj ka dal\u00eb n\u00eb mb\u00ebshtetje t\u00eb plot\u00eb t\u00eb protest\u00ebs s\u00eb student\u00ebve shqiptar\u00eb n\u00eb Maqedonin\u00eb e Veriut, aty ku e radh\u00ebs \u00ebsht\u00eb njoftuar dit\u00ebn e nes\u00ebrme. N\u00eb nj\u00eb reagim n\u00eb rrjetet sociale, Haradinaj shkruan se gjuha shqipe n\u00eb RMV nuk \u00ebsht\u00eb opsionale, por \u00ebsht\u00eb gjuh\u00eb autoktone. \u201cGjuha\u2026","rel":"","context":"In &quot;Blogu i Udh\u00ebtarit&quot;","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ramush-Haredinaj.webp?fit=1026%2C566&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ramush-Haredinaj.webp?fit=1026%2C566&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ramush-Haredinaj.webp?fit=1026%2C566&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ramush-Haredinaj.webp?fit=1026%2C566&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":101607,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/revista-quaternary-science-reviews-zverneci-dhe-dalani-nuk-jane-vetem-flamingo-e-manastir-ortodoks-por-edhe-djepi-i-prehistorise-sone-dhe-arkiva-me-e-vjeter-e-njerezimit\/","url_meta":{"origin":1845,"position":2},"title":"Revista \u201cQuaternary Science Reviews\u201d: Zv\u00ebrneci dhe Dalani nuk jan\u00eb vet\u00ebm flamingo e manastir ortodoks, por edhe djepi i prehistoris\u00eb son\u00eb dhe arkiva m\u00eb e vjet\u00ebr e njer\u00ebzimit","author":"Kurt Farka","date":"June 18, 2026","format":false,"excerpt":"Ky dokument gjeologjik, paleobotanik, paleontologjik dhe arkeologjik \u2014 i varur si hap\u00ebsirat e Triportit-Portonov\u00ebs \u2014 nuk \u00ebsht\u00eb thjesht \u201csiti i par\u00eb Neandertal i Shqip\u00ebris\u00eb\u201d. \u00cbsht\u00eb sekuenca e vetme e njohur gjer sot n\u00eb vendin ton\u00eb q\u00eb dokumenton t\u00eb gjitha fazat kryesore t\u00eb historis\u00eb njer\u00ebzore \u2014 nga Paleoliti i Mes\u00ebm, n\u00ebp\u00ebrmjet\u2026","rel":"","context":"In &quot;Blogu i Udh\u00ebtarit&quot;","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Cover-caption-copy-750x375-1.jpg?fit=750%2C375&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Cover-caption-copy-750x375-1.jpg?fit=750%2C375&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Cover-caption-copy-750x375-1.jpg?fit=750%2C375&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Cover-caption-copy-750x375-1.jpg?fit=750%2C375&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":100534,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/as-ne-toke-as-ne-qiell-nuk-ka-vend-per-shqiptaret-shkrime-anti-shqiptare-shfaqen-ne-shkup-pas-protestes\/","url_meta":{"origin":1845,"position":3},"title":"\u201cAs n\u00eb tok\u00eb, as n\u00eb qiell, nuk ka vend p\u00ebr shqiptar\u00ebt!\u201d Shkrime anti-shqiptare shfaqen n\u00eb Shkup pas protest\u00ebs","author":"Kurt Farka","date":"May 21, 2026","format":false,"excerpt":"21 Maji 2026 Tensionet nd\u00ebretnike n\u00eb Maqedonin\u00eb e Veriut duket se jan\u00eb rikthyer n\u00eb fokus pas shfaqjes s\u00eb mesazheve me p\u00ebrmbajtje anti-shqiptare, vet\u00ebm pak dit\u00eb pas protest\u00ebs s\u00eb student\u00ebve q\u00eb k\u00ebrkonin zhvillimin e provimeve t\u00eb jurisprudenc\u00ebs n\u00eb gjuh\u00ebn shqipe. N\u00eb rrjetet sociale po qarkullon nj\u00eb fotografi nga qendra sportive \u201cForca\u201d\u2026","rel":"","context":"In &quot;Blogu i Udh\u00ebtarit&quot;","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1779364886_Capture.jpg?fit=780%2C440&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1779364886_Capture.jpg?fit=780%2C440&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1779364886_Capture.jpg?fit=780%2C440&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1779364886_Capture.jpg?fit=780%2C440&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":102746,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/cfare-na-tregon-odiseja-e-homerit-per-kolonizimin-e-greqise-se-lashte\/","url_meta":{"origin":1845,"position":4},"title":"\u00c7far\u00eb na tregon Odiseja e Homerit p\u00ebr kolonizimin e Greqis\u00eb s\u00eb lasht\u00eb","author":"Kurt Farka","date":"July 15, 2026","format":false,"excerpt":"15 Korrik 2026 N\u00eb pallatin e mbretit Alkino, nj\u00eb i panjohur i mbijetuar nga nj\u00eb mbytje anijeje d\u00ebgjon poetin e verb\u00ebr Demodok t\u00eb k\u00ebndoj\u00eb p\u00ebr fundin e Luft\u00ebs s\u00eb Troj\u00ebs. I prekur thell\u00eb, ai zbulon identitetin e tij: \"Un\u00eb jam Odiseu.\" M\u00eb pas rr\u00ebfen udh\u00ebtimin e gjat\u00eb drejt Itak\u00ebs, plot\u2026","rel":"","context":"In &quot;Blogu i Udh\u00ebtarit&quot;","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/auto_78879fde-89a4-4b25-b2ae-5419edc85e821784113326.jpg?fit=900%2C723&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/auto_78879fde-89a4-4b25-b2ae-5419edc85e821784113326.jpg?fit=900%2C723&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/auto_78879fde-89a4-4b25-b2ae-5419edc85e821784113326.jpg?fit=900%2C723&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/auto_78879fde-89a4-4b25-b2ae-5419edc85e821784113326.jpg?fit=900%2C723&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":100161,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/agjencia-telegrafike-me-ekspozite-shpalos-historine-e-lajmit-shqiptar\/","url_meta":{"origin":1845,"position":5},"title":"Agjencia Telegrafike me ekspozit\u00eb shpalos historin\u00eb e lajmit shqiptar","author":"Kurt Farka","date":"May 12, 2026","format":false,"excerpt":"12 Maji 2026 Ekspozita e Agjencis\u00eb Telegrafike duket se po zgjon kureshtje jo t\u00eb vog\u00ebl. Agjencia raporton se qindra turist\u00eb t\u00eb huaj jan\u00eb ndalur t\u00eb vizitojn\u00eb me k\u00ebrsh\u00ebri ekspozit\u00ebn e \u00e7elur n\u00eb Kalan\u00eb e Tiran\u00ebs nga Agjencia Telegrafike Shqiptare, me tem\u00eb \u201cATSH \u2013 Nj\u00eb rrug\u00ebtim n\u00eb historin\u00eb e lajmit shqiptar\u201d.\u2026","rel":"","context":"In &quot;Kultura&quot;","block_context":{"text":"Kultura","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/kultura\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/0dac2990-5481-4e1a-bc5f-856643659817.jpg?fit=870%2C519&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/0dac2990-5481-4e1a-bc5f-856643659817.jpg?fit=870%2C519&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/0dac2990-5481-4e1a-bc5f-856643659817.jpg?fit=870%2C519&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/0dac2990-5481-4e1a-bc5f-856643659817.jpg?fit=870%2C519&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1845","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1845"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1845\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1848,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1845\/revisions\/1848"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1846"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1845"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1845"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1845"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}