{"id":1431,"date":"2018-01-15T16:04:13","date_gmt":"2018-01-15T16:04:13","guid":{"rendered":"http:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/?p=1431"},"modified":"2018-01-15T16:04:13","modified_gmt":"2018-01-15T16:04:13","slug":"shaban-sinani-per-eposin-padeformuar-nga-diktatura","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/shaban-sinani-per-eposin-padeformuar-nga-diktatura\/","title":{"rendered":"Shaban Sinani p\u00ebr Eposin: I padeformuar nga diktatura"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\"\"<\/p>\n

Dosja shkencore p\u00ebr eposin shqiptar t\u00eb kreshnik\u00ebve nd\u00ebrsa pret vendimin p\u00ebr t\u2019u p\u00ebrfshir\u00eb n\u00eb programin e UNESCO-s si trash\u00ebgimi jomateriale, shpirt\u00ebrore e njer\u00ebzimit, brenda jav\u00ebs ka realizuar dy promovime n\u00eb Prishtin\u00eb dhe dje, Tiran\u00eb duke prezantuar 15 v\u00ebllime t\u00eb \u201cEposit t\u00eb kreshnik\u00ebve\u201d n\u00eb Akademin\u00eb e Shkencave, me pjes\u00ebmarrjen e Ministris\u00eb s\u00eb Arsimit t\u00eb Kosov\u00ebs Asim Bajramit, kryetarit t\u00eb Akademis\u00eb s\u00eb Shkencave t\u00eb Shqip\u00ebris\u00eb prof. Muzafer Korkuti, autorit t\u00eb projektit p\u00ebr dosjen n\u00eb UNESKO prof. dr. Zymer Nezirit dhe personalitete t\u00eb politikes, artit, kultur\u00ebs dhe shkenc\u00ebs nga Shqip\u00ebria, Kosova, Maqedonia, Mali i Zi e m\u00eb gjer\u00eb. Kryetari i Akademis\u00eb s\u00eb Shkencave Myzafer Korkuti u deklaroi se Dosja e Eposit t\u00eb Kreshnik\u00ebve duhet t\u2019i bashkohet asaj t\u00eb polifonis\u00eb n\u00eb UNESCO p\u00ebr bashkimin e vlerave t\u00eb trash\u00ebgimin\u00eb shqiptare.\u00a0 \u201dP\u00ebr t\u00eb gjith\u00eb ne k\u00ebtu nis nj\u00eb pun\u00eb e re p\u00ebr institucionet k\u00ebrkimore, akademike dhe universitare n\u00eb Prishtin\u00eb dhe n\u00eb Tiran\u00eb. P\u00ebr miqt\u00eb e Kosov\u00ebs dhe t\u00eb Shqip\u00ebris\u00eb, p\u00ebr diplomacin\u00eb dhe ndikimet e saj\u201d, u shpreh Korkuti. Eposi i kreshnik\u00ebve u vler\u00ebsua me \u00e7mimin \u201cEuropa Nostra\u201d n\u00eb maj, por votat kund\u00ebr p\u00ebr futjen n\u00eb UNESCO mund t\u00eb vijn\u00eb si pasoj\u00eb e p\u00ebrplasjeve t\u00eb akademik\u00ebve ballkanas p\u00ebr p\u00ebrkat\u00ebsin\u00eb e tij.<\/p>\n

P\u00ebrurimi i dosjes shkencore \u00ebsht\u00eb p\u00ebrgatitur nga grupi i pun\u00ebs ngritur me Vendim t\u00eb Qeveris\u00eb s\u00eb Kosov\u00ebs nr. 02\/103, dat\u00eb 14.1.2010, p\u00ebr regjistrimin e eposit shqiptar t\u00eb kreshnik\u00ebve n\u00eb listat e UNESCO-s p\u00ebr Trash\u00ebgimin\u00eb Jomateriale t\u00eb Njer\u00ebzimit, titulluar Eposi shqiptar i kreshnik\u00ebve n\u00eb pes\u00eb shtete t\u00eb Ballkanit, realizuar pran\u00eb Institutit Albanologjik t\u00eb Prishtin\u00ebs dhe nderuar me \u00e7mimin vjetor t\u00eb Bashkimit Europian \u201cEuropa Nostra\u201d, 2016.<\/p>\n

Pes\u00ebmb\u00ebdhjet\u00eb librat e prezantuar jan\u00eb t\u00eb ndara n\u00eb v\u00ebllime, ku secili v\u00ebllim p\u00ebrfshin nj\u00eb krahin\u00eb shqiptare deri n\u00eb Maqedonin\u00eb Per\u00ebndimore. N\u00eb k\u00ebto v\u00ebllime jan\u00eb p\u00ebrfshir\u00eb gjithsej 440 k\u00ebng\u00eb, 69 tregime, 100.002 vargje dhe rreth 65 mij\u00eb vargje xhirime me kamera.<\/p>\n

Prof. dr. Zymer Neziri, kryetar i grupit t\u00eb pun\u00ebs p\u00ebr paraqitje t\u00eb rezultateve t\u00eb projektit \u201cEposi shqiptar i kreshnik\u00ebve n\u00eb pes\u00eb shtete t\u00eb Ballkanit\u201d, t\u00eb viteve 2009-2016, pohon se tezat q\u00eb eposi u p\u00ebrket serb\u00ebve apo boshnjak\u00ebve shkenc\u00ebrisht ka r\u00ebn\u00eb. \u201dAjo tez\u00eb nuk q\u00ebndron m\u00eb. Bota nuk merret m\u00eb me t\u00eb. Sepse si\u00e7 e dini shkolla serbe nuk \u00ebsht\u00eb e dob\u00ebt por \u00ebsht\u00eb shum\u00eb e dob\u00ebt kur \u00ebsht\u00eb fjala p\u00ebr nacionalizmin. Nacionaliz\u00ebm ka edhe te dijetar\u00ebt e m\u00ebdhenj t\u00eb Serbis\u00eb edhe sot e p\u00ebrpara, por tani nuk e ngren\u00eb m\u00eb z\u00ebrin\u201d, u shpreh Neziri, nd\u00ebrsa ka vler\u00ebsuar k\u00ebt\u00eb projekt si nj\u00eb studim kapital p\u00ebr trash\u00ebgimin\u00eb mbar\u00ebshqiptare.<\/p>\n

Nga ana tjet\u00ebr studiuesi Shaban Sinani i p\u00ebrgjigjur pyetjes n\u00eb lidhje me pasqyrimin e eposit n\u00eb tekstet e diktatur\u00ebs, sidomos n\u00eb periudh\u00ebn e par\u00eb kur marr\u00ebdh\u00ebnia me ish-Jugosllavin\u00eb ishte n\u00eb zenit, -duke u shprehur se gjith\u00e7ka lidhet me eposin \u00ebsht\u00eb e depozituar n\u00eb dosjen e UNESCO-s, jan\u00eb n\u00eb dosje ashtu si\u00e7 jan\u00eb botuar n\u00eb koh\u00eb ku p\u00ebrfshihen t\u00eb gjitha botimet shqiptare. Nd\u00ebrsa p\u00ebr pun\u00ebn e tyre hulumtuese tha se iu jan\u00eb referuar botimeve t\u00eb fret\u00ebrve fran\u00e7eskan\u00eb por Sinani shton se ishte e nevojshme nj\u00eb regjistrim i ri, i koh\u00ebs s\u00eb tanishme, ku vendin m\u00eb kryesor e z\u00ebn\u00eb k\u00ebrkimet e reja ku k\u00ebng\u00eb vjen si\u00e7 e ka k\u00ebnduar rapsodi.<\/p>\n

Studiuesi siguron se puna shkencore \u00ebsht\u00eb realizuar me p\u00ebrpik\u00ebri si nga pik\u00ebpamja e hart\u00ebs s\u00eb shtrirjes n\u00eb pes\u00eb vendet e Ballkanit, dhe n\u00eb aspektin e interpretimit sot, pasi UNESCO nuk mb\u00ebshtet monumente t\u00eb ngrira, por pranon se tashm\u00eb \u00ebsht\u00eb fjala e vot\u00ebs s\u00eb vendeve an\u00ebtare q\u00eb shpesh \u00ebsht\u00eb politike. Sinani ka t\u00ebrhequr v\u00ebmendjen se kan\u00eb evidentuar se mosha e rapsod\u00ebve \u00ebsht\u00eb e vjet\u00ebr dhe politikat kulturore duhet t\u00eb jen\u00eb m\u00eb promovuese p\u00ebr k\u00ebt\u00eb gjini, e cila rrezikon zhdukjen nga mosmb\u00ebshtetja. Prof. Neziri ka th\u00ebn\u00eb se barr\u00ebn m\u00eb t\u00eb madhe p\u00ebr dosjen e Eposit e kan\u00eb pasur studiuesit e Tiran\u00ebs, nd\u00ebrsa dosja e par\u00eb dhe e dyt\u00eb \u00ebsht\u00eb realizuar pa mb\u00ebshtetje financiare, ku prej k\u00ebtij projekti vet\u00ebm dokumentari mbi eposin \u00ebsht\u00eb mb\u00ebshtetur financiarisht nga Ministria e Kultur\u00ebs s\u00eb Prishtin\u00ebs, me 12 mij\u00eb euro.<\/p>\n

T\u00eb nj\u00ebjt\u00ebn gj\u00eb ka pohuar edhe studiuesi Sinani mbi nj\u00eb pun\u00eb t\u00eb b\u00ebr\u00eb prej grupeve t\u00eb pun\u00ebs me zero lek\u00eb, dhe pa asnj\u00eb kontribut t\u00eb institucioneve nd\u00ebrsa nisma ka ardhur s\u00eb pari nga qeveria e Kosov\u00ebs, kur kryeminist\u00ebr ishte Hashim Tha\u00e7i.<\/p>\n

Prof. dr. Begzad Baliu duke paraqitur rezultatet e n\u00ebngrupit t\u00eb pun\u00ebs, n\u00eb vitet 2009-2012 tha se: \u201cn\u00eb k\u00ebt\u00eb hulumtim \u00ebsht\u00eb p\u00ebrdorur metoda e anketimit t\u00eb drejtp\u00ebrdrejt\u00eb me goj\u00eb dhe me shkrim, n\u00eb mbi 1300 subjekte individuale, ku jan\u00eb p\u00ebrgjigjur 80% t\u00eb pyetjeve, nga sasia prej 51 pyetjesh. T\u00eb anketuarit kan\u00eb qen\u00eb kryesisht t\u00eb mosh\u00ebs nga 40 deri n\u00eb 80 vje\u00e7, dhe 10% jan\u00eb arsimtar\u00eb t\u00eb gjuh\u00ebs shqipe dhe m\u00ebsues shkollash n\u00eb qytete dhe fshatra t\u00eb Kosov\u00ebs. Brenda 2013 jan\u00eb vjel\u00eb rreth 5 800 faqe kompjuterike dhe 500 t\u00eb tjera presin t\u00eb kompjuterizohen. Anketimi i ka p\u00ebrfshir\u00eb t\u00eb gjitha \u00e7\u00ebshtjet historike, etnologjike, etnopsikologjike, sociologjike, familjare, individuale, kulturore, gjuh\u00ebsore dhe p\u00ebrgjith\u00ebsisht materiale shpirt\u00ebrore t\u00eb lidhura ngusht\u00eb me pranin\u00eb e eposit si l\u00ebnd\u00eb dhe p\u00ebrmbajtje\u2026\u201d<\/p>\n

Prof. dr. Shaban Sinani, duke referuar mbi p\u00ebrmbajtjen e dosjes shkencore \u201cEposi shqiptar i kreshnik\u00ebve n\u00eb pes\u00eb shtete t\u00eb Ballkanit\u201d (2009-2016) tha se procesi ka nisur n\u00eb vitin 2009. \u201cP\u00ebrgjat\u00eb nj\u00eb viti ka qen\u00eb bashkimi i ideve t\u00eb njer\u00ebzve vullnetmir\u00eb p\u00ebr t\u00eb pasur nj\u00eb l\u00ebnd\u00eb p\u00ebrfaq\u00ebsimi t\u00eb tradit\u00ebs muzikore shqiptare n\u00eb t\u00eb dyja dialektet n\u00eb UNESCO me polifonin\u00eb e jugut, dhe homofonin\u00eb e veriut. Prej fillimit t\u00eb vitit 2010 me vendim t\u00eb qeveris\u00eb s\u00eb Kosov\u00ebs, grupi i pun\u00ebs i formuar me specialist\u00eb nga Kosova dhe Shqip\u00ebria, me bashk\u00ebpun\u00ebtor\u00eb nga disa vende t\u00eb per\u00ebndimit, kryesuar nga prof. Zymer Neziri nisi puna n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb institucionale. Detyra e grupit ishte t\u00eb p\u00ebrgatisnim nj\u00eb dosje shkencore sipas kritereve t\u00eb UNESCO-s me an\u00eb t\u00eb s\u00eb cil\u00ebs duhej t\u00eb provohej origjinaliteti, pap\u00ebrs\u00ebritshm\u00ebria dhe roli pasurues i k\u00ebng\u00ebve heroike legjendare n\u00eb trash\u00ebgimin\u00eb shpirt\u00ebrore t\u00eb njer\u00ebzimit, njohja dhe vler\u00ebsimi i k\u00ebtyre k\u00ebng\u00ebve p\u00ebrtej kufijve t\u00eb gjuh\u00ebs shqipe mbijetesa e tyre n\u00eb nj\u00eb kontekst historik, tradicional etnografik, t\u00eb patjet\u00ebrsuesh\u00ebm prej zhvillimeve urbanistike dhe nd\u00ebrkomunikuese t\u00eb sotme si dhe ekzistenca e k\u00ebsaj trash\u00ebgimie jasht\u00eb jet\u00ebs skenike, jasht\u00eb nd\u00ebrhyrjes p\u00ebr spektak\u00ebl, sipas mekanizmave t\u00eb vjet\u00ebr t\u00eb ruajtjes dhe p\u00ebrcjelljes nga brezi n\u00eb brez\u2026\u201d<\/p>\n

Dosja e regjistrimit t\u00eb Eposit duhej t\u2019i p\u00ebrgjigjej edhe disa pyetjeve mb\u00ebshtetur n\u00eb parimet e UNESCO-s, p\u00ebr promovimin e tyre, p\u00ebr k\u00ebt\u00eb arsye Sinani thot\u00eb se doli e nevojshme t\u00eb p\u00ebrkthehej n\u00eb shqip konventa e UNESCO-s, me q\u00ebllim q\u00eb t\u00eb gjitha p\u00ebrgatitjet dhe k\u00ebrkimet t\u00eb b\u00ebheshin sipas k\u00ebsaj konvente. \u201cDhjet\u00ebra e qindra pyetje disa her\u00eb ishin edhe n\u00eb form\u00ebn e grack\u00ebs p\u00ebr t\u00eb provuar koherenc\u00ebn shkencore gj\u00eb \u00e7oi n\u00eb nj\u00eb verifikim t\u00eb njohurive dhe sidomos dhe n\u00eb p\u00ebrafrimin e terminologjis\u00eb s\u00eb domosdoshme sipas Konvent\u00ebs s\u00eb UNESCO-s\u201d. Pas k\u00ebtij prezantimi, Kosova dhe Shqip\u00ebria presin vendimin e funddhjetorit p\u00ebr t\u00eb par\u00eb se si do votojn\u00eb shtetet an\u00ebtare p\u00ebr k\u00ebt\u00eb pasuri shpirt\u00ebrore. Dhe m\u00eb pas premtojn\u00eb se do t\u00eb nis\u00eb puna p\u00ebr p\u00ebrpilimin e dosjeve p\u00ebr n\u00eb UNESCO t\u00eb xhublet\u00ebs\u00a0 dhe xham\u00ebs s\u00eb burrave n\u00eb ceremoni mortore.\/mapo<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n

T\u00cb FUNDIT<\/h4>\n<\/div>\n
\n
\n
\"Fishta<\/div>\n
\n

Fishta dhe botimi i vepr\u00ebs s\u00eb tij<\/h4>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\"Yllk\u00eb<\/div>\n
\n

Yllk\u00eb Morina e p\u00ebrshkruan luft\u00ebn n\u00eb librin e botuar n\u00eb gjuh\u00ebn fr\u00ebnge<\/h4>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\"Baki<\/div>\n
\n

Baki Ymeri boton librin e ri p\u00ebr shqiptar\u00ebt n\u00eb Rumani<\/h4>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\"Librat<\/div>\n
\n

Librat q\u00eb Universiteti i Stanford k\u00ebrkon nga student\u00ebt t\u2019i lexoj<\/h4>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\"Albulena<\/div>\n
\n

Albulena Blakaj vjen me librin p\u00ebr Goethe-n n\u00eb kultur\u00ebn shqiptare<\/h4>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dosja shkencore p\u00ebr eposin shqiptar t\u00eb kreshnik\u00ebve nd\u00ebrsa pret vendimin p\u00ebr t\u2019u p\u00ebrfshir\u00eb n\u00eb programin e UNESCO-s si trash\u00ebgimi jomateriale, shpirt\u00ebrore e njer\u00ebzimit, brenda jav\u00ebs ka realizuar dy promovime n\u00eb Prishtin\u00eb dhe dje, Tiran\u00eb duke prezantuar 15 v\u00ebllime t\u00eb \u201cEposit t\u00eb kreshnik\u00ebve\u201d n\u00eb Akademin\u00eb e Shkencave, me pjes\u00ebmarrjen e Ministris\u00eb s\u00eb Arsimit t\u00eb Kosov\u00ebs Asim […]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":1432,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[86],"tags":[],"class_list":["post-1431","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-trashegimi-kulturore"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Eposi-i-Kreshnikeve.jpg?fit=780%2C500&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5Z6wp-n5","jetpack-related-posts":[{"id":1434,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/zymer-neziri-eposi-kreshnikeve-teza-se-u-perket-serbeve-ka-rene\/","url_meta":{"origin":1431,"position":0},"title":"Zymer Neziri: Eposi i Kreshnik\u00ebve teza se u p\u00ebrket serb\u00ebve ka r\u00ebn\u00eb","author":"Kurt Farka","date":"January 15, 2018","format":false,"excerpt":"Profesor Zymer Neziri pohon se teza q\u00eb eposi u p\u00ebrket serb\u00ebve apo boshnjak\u00ebve shkenc\u00ebrisht ka r\u00ebn\u00eb. ''Ajo tez\u00eb nuk q\u00ebndron m\u00eb. Bota nuk merret m\u00eb me t\u00eb. Shkolla serbe nuk \u00ebsht\u00eb e dob\u00ebt por \u00ebsht\u00eb shum\u00eb e dob\u00ebt kur \u00ebsht\u00eb fjala p\u00ebr nacionalicmin. Nacionaliz\u00ebm ka edhe tek dijetar\u00ebt e m\u00ebdhenj\u2026","rel":"","context":"In "Trashegimi Kulturore"","block_context":{"text":"Trashegimi Kulturore","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/trashegimi-kulturore\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Eposi-i-Kreshnikeve.-Zymer-Neziri.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":32550,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/llesh-prekushi-nje-nga-kengetaret-me-te-shquar-te-ciklit-te-kreshnikeve-eposit-shqiptar\/","url_meta":{"origin":1431,"position":1},"title":"Llesh Prekushi, nje nga kengetaret me te shquar te Ciklit te Kreshnikeve (Eposit Shqiptar).","author":"Kurt Farka","date":"March 19, 2020","format":false,"excerpt":"Llesh Prekushi. Eshte nje nga kengetaret me te shquar te Ciklit te Kresnikeve. Me prejardhje nga Shkreli, ka banuar ne fshatin Mali i Shengjinit, Lezhe. Lleshi ishte mjeshter i interpertimit tradicional me lahute, kengetar i Ciklit te Kreshnikeve dhe mbante mend me dhjetra kenge nga ky Cikel Eshte pjesmarres i\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Llesh-prekushi-dhe-Jaho-Brahaj-1990.jpg?fit=575%2C344&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Llesh-prekushi-dhe-Jaho-Brahaj-1990.jpg?fit=575%2C344&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Llesh-prekushi-dhe-Jaho-Brahaj-1990.jpg?fit=575%2C344&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":31774,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/dosja-e-eposit-te-kreshnikeve-e-humb-shansin-per-tu-anetaresuar-ne-unesco-edhe-per-kete-vit\/","url_meta":{"origin":1431,"position":2},"title":"Dosja e Eposit t\u00eb Kreshnik\u00ebve e humb shansin p\u00ebr t\u2018u an\u00ebtar\u00ebsuar n\u00eb\u00a0 UNESCO\u00a0 edhe p\u00ebr k\u00ebt\u00eb vit,","author":"Kurt Farka","date":"February 25, 2020","format":false,"excerpt":"Dosja e Eposit t\u00eb Kreshnik\u00ebve e humb shansin p\u00ebr t\u2018u an\u00ebtar\u00ebsuar n\u00eb\u00a0 UNESCO\u00a0 edhe p\u00ebr k\u00ebt\u00eb vit\u00a0 (2020), 24\/02\/2020 Dosja e Eposit t\u00eb Kreshnik\u00ebve e humb shansin p\u00ebr t\u2018u an\u00ebtar\u00ebsuar n\u00eb\u00a0 UNESCO\u00a0 edhe p\u00ebr k\u00ebt\u00eb vit, pasi kan\u00eb mbetur vetem pak dit\u00eb nga skadimi i afatit dhe dosja e cila\u2026","rel":"","context":"In "Histori"","block_context":{"text":"Histori","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/histori\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Figura-mitike-ne-lahute.-Foto-J.-Brahaj.jpg?fit=1200%2C451&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Figura-mitike-ne-lahute.-Foto-J.-Brahaj.jpg?fit=1200%2C451&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Figura-mitike-ne-lahute.-Foto-J.-Brahaj.jpg?fit=1200%2C451&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Figura-mitike-ne-lahute.-Foto-J.-Brahaj.jpg?fit=1200%2C451&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Figura-mitike-ne-lahute.-Foto-J.-Brahaj.jpg?fit=1200%2C451&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":26583,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/lahutaret-jemi-te-vonuar-si-komb-nuk-shkohet-ne-unesco-me-duar-ne-xhepa\/","url_meta":{"origin":1431,"position":3},"title":"Lahutar\u00ebt: – Jemi t\u00eb vonuar si komb, nuk shkohet n\u00eb UNESCO me duar n\u00eb xhepa. –","author":"Kurt Farka","date":"October 3, 2019","format":false,"excerpt":"Lahutar\u00ebt: - Jemi t\u00eb vonuar si komb, nuk shkohet n\u00eb UNESCO me duar n\u00eb xhepa Studiuesi Zymer Neziri prezanton 40 vjet studime p\u00ebr Eposin e Kreshnik\u00ebve dhe lahut\u00ebn. Ai u b\u00ebn thirrje institucioneve shqiptare, q\u00eb t\u00eb punojn\u00eb q\u00eb kjo pasuri komb\u00ebtare t\u00eb futet n\u00eb UNESCO edhe t\u00eb futet n\u00eb shkolla.\u2026","rel":"","context":"In "Arte"","block_context":{"text":"Arte","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/arte\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Lahutar-nga-Kosova.jpg?fit=1200%2C655&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Lahutar-nga-Kosova.jpg?fit=1200%2C655&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Lahutar-nga-Kosova.jpg?fit=1200%2C655&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Lahutar-nga-Kosova.jpg?fit=1200%2C655&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Lahutar-nga-Kosova.jpg?fit=1200%2C655&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":62752,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/azem-kucana-ekspozon-eposin-e-kreshnikeve-motivet-e-lashta-rikthehen-ne-vepra-art\/","url_meta":{"origin":1431,"position":4},"title":"Azem Ku\u00e7ana ekspozon \u2018Eposin e Kreshnik\u00ebve\u2019, motivet e lashta rikthehen n\u00eb vepra art","author":"Kurt Farka","date":"September 27, 2022","format":false,"excerpt":"27 Shtator 2022 Nga Dhurata Hamzai Ekspozita e nj\u00eb prej piktor\u00ebve m\u00eb t\u00eb talentuar kosovar,\u00a0 Azem Ku\u00e7ana, \u00ebsht\u00eb \u00e7elur k\u00ebt\u00eb t\u00eb h\u00ebn\u00eb n\u00eb Muzeun Historik Komb\u00ebtar. Sipas drejtorit t\u00eb muzeut Dorian Ko\u00e7i, figurat e demonstruara nga piktori marrin nj\u00eb vler\u00eb t\u00eb ve\u00e7ant\u00eb n\u00eb historin\u00eb e artit shqiptar. \u201cTradita \u00ebsht\u00eb nj\u00eb\u2026","rel":"","context":"In "Arte"","block_context":{"text":"Arte","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/arte\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1664274864_WATERMARKREPORTtv.01150627.Still010.jpg?fit=539%2C305&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1664274864_WATERMARKREPORTtv.01150627.Still010.jpg?fit=539%2C305&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1664274864_WATERMARKREPORTtv.01150627.Still010.jpg?fit=539%2C305&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":71655,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/kush-e-propozoi-xhubleten-per-ne-unesco-me-29-mars-2011-interviste-me-studiuesin-jaho-brahaj\/","url_meta":{"origin":1431,"position":5},"title":"Kush e Propozoi Xhubleten per ne UNESCO, me 29 mars 2011 \u2013 Interviste me studiuesin Jaho Brahaj","author":"Kurt Farka","date":"May 23, 2023","format":false,"excerpt":"- 29 mars 2011 Studiuesi Jaho Brahaj ka disa propozime sa i takon dosjes. P\u00ebrve\u00e7 eposit, sipas tij, n\u00eb t\u00eb duhet t\u00eb p\u00ebrshihen edhe lahuta, kullat ku k\u00ebndohej eposi, veshjet tradicionale t\u00eb zonave ku eposi mori jet\u00eb, xhubleta, si nj\u00eb nd\u00ebr veshjet m\u00eb t\u00eb ve\u00e7anta shqiptare, lahuta si shoq\u00ebruese e\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Xhubleta.jpg?fit=1008%2C652&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Xhubleta.jpg?fit=1008%2C652&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Xhubleta.jpg?fit=1008%2C652&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Xhubleta.jpg?fit=1008%2C652&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1431","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1431"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1431\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1433,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1431\/revisions\/1433"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1432"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1431"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1431"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1431"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}