{"id":13402,"date":"2018-11-05T15:08:06","date_gmt":"2018-11-05T15:08:06","guid":{"rendered":"http:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/?p=13402"},"modified":"2018-11-05T15:11:31","modified_gmt":"2018-11-05T15:11:31","slug":"personaliteti-dijesdhe-kultures-vexhi-buharaja-12-maj-1920-5-korrik-1987","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/personaliteti-dijesdhe-kultures-vexhi-buharaja-12-maj-1920-5-korrik-1987\/","title":{"rendered":"Personalitet i Dijes dhe Kultures: – Vexhi Buharaja (12 maj 1920 \u2013 5 korrik 1987). –"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

Personalitet i Dijes dhe Kultures: -Vexhi \u00a0Buharaja (12 maj 1920 \u2013 5 korrik 1987)<\/p>\n

Pushohet nga puna p\u00ebr motive politike orjentalisti i shquar Vexhi Buharaja. i vetmi reagim drejturar drejtoris\u00eb s\u00eb Institutit t\u00eb Historis\u00eb dhe Akademis\u00eb s\u00eb Shkencave n\u00eb Tiran\u00eb m\u00eb 5 Qershor 1975 ishte i dr. Vasfi Samim Visoka shkenc\u00ebtar I njohur n\u00eb deg\u00ebn e veterinaris\u00eb dhe zooteknis\u00eb. N\u00ebp\u00ebrmjet nj\u00eb letre nd\u00ebr t\u00eb tjera ai shpreh keqardhjen p\u00ebr k\u00ebt\u00eb veprim duke spikatur vlerat e m\u00ebdha t\u00eb k\u00ebtij orjentalisti duke th\u00ebn\u00eb: Element\u00eb t\u00eb k\u00ebtill\u00eb si Vexhi Buharaja jan\u00eb perl\u00eb. P\u00ebr p\u00ebrgatitjen e nj\u00eb orjentaliasti duhen 15-20 vjet. Por si\u00e7 thot\u00eb populli ra daullja n\u00eb vesh t\u00eb shurdhit . Jeta e tij vazhdoi me kalvarin e turpsh\u00ebm ndaj tij.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Jeta<\/strong><\/p>\n

Lindi me 12 Maj 1920, n\u00eb lagjen \u201cMurat \u00c7elepi\u201d n\u00eb Berat. Rrjedh prej nj\u00eb familje intelektuale, me trash\u00ebgimi t\u00eb pasur fetare, kulturore, atdhetare. Babai i tij, Ibrahim Efendi, ishte hoxh\u00eb, myderriz, atdhetar, si edhe gjyshi i tij, Ismail Efendi, q\u00eb t\u00eb dy, burra t\u00eb p\u00ebrmendur p\u00ebr dituri, n\u00eb Berat e n\u00ebp\u00ebr Shqip\u00ebri. M\u00ebsimet fillestare i kreu n\u00eb vendlindje, n\u00eb Berat. Pas k\u00ebsaj vazhdoi studimet n\u00eb Medres\u00ebn e P\u00ebrgjithshme n\u00eb Tiran\u00eb, ku u diplomua n\u00eb vitin 1940 si nj\u00eb nga student\u00ebt m\u00eb t\u00eb dalluar. Menj\u00ebher\u00eb pas diplomimit, n\u00eb mosh\u00ebn 20 vje\u00e7are, u pun\u00ebsua n\u00eb redaksin\u00eb e revist\u00ebs \u201cKultura Islame\u201d, e p\u00ebrmuajshme fetare, diturore, artistike, letrare, organ i Komunitetit Mysliman Shqiptar n\u00eb Tiran\u00eb. N\u00eb vitin 1944 u largua nga Tirana, p\u00ebr shkak t\u00eb rrethanave t\u00eb v\u00ebshtira t\u00eb luft\u00ebs dhe q\u00ebndroi n\u00eb vendlindje, n\u00eb Berat, tek familja e tij. Me ardhjen e komunist\u00ebve n\u00eb pushtet, n\u00ebntor 1944, p\u00ebr pak koh\u00eb punoi n\u00eb Berat si referent n\u00eb Sht\u00ebpin\u00eb e Kultur\u00ebs. Nj\u00eb dit\u00eb, n\u00eb vitin 1946, komunistet e porsaardhur ne pushtet, e burgosin, duke e akuzuar se b\u00ebnte propagand\u00eb kund\u00ebr qeveris\u00eb komuniste t\u00eb Shqip\u00ebris\u00eb. Pasi doli nga burgu, edhe pse ishte n\u00eb liri, si ish i burgosur politik ende konsiderohej prej udh\u00ebheq\u00ebsve t\u00eb partis\u00eb si armik. U detyrua t\u00eb b\u00ebj\u00eb pun\u00eb t\u00eb r\u00ebnda fizike p\u00ebr t\u00eb mbijetuar. Vexhi Buharaja, ky njeri i rrall\u00eb, t\u00eb gjitha v\u00ebshtir\u00ebsive ju b\u00ebri ball\u00eb. Ky njeri i madh, poet, p\u00ebrkthyes, shkrimtar, historian, orientalist, studiues, hulumtues, u pranua n\u00eb pun\u00eb si m\u00ebsues. N\u00eb vitin 1965 e pranuan n\u00eb Sektorin e Historis\u00eb s\u00eb Mesjet\u00ebs, pran\u00eb Institutit t\u00eb Historis\u00eb n\u00eb Tiran\u00eb. Vexhi Buharaja me pun\u00ebn e tij hulumtuese, k\u00ebrkimore shkencore dha rezultate madh\u00ebshtore. Puna q\u00eb b\u00ebri n\u00eb Institutin e Historis\u00eb i zbuloi shum\u00eb fsheht\u00ebsi Shqip\u00ebris\u00eb.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Vexhi Buharaja me pun\u00ebn e tij k\u00ebmb\u00ebngul\u00ebse, k\u00ebrkimore, studiuese, hulumtuese, sistemuese, mblodhi, p\u00ebrktheu n\u00eb shqip, transkriptoi rreth treqind mbishkrime turko-osmano-arabe, me vler\u00eb t\u00eb madhe. Duke u mb\u00ebshtetur n\u00eb k\u00ebt\u00eb material, ai ka shkruar studimin me titull: \u201cMbishkrimet turko-arabe n\u00eb vendin ton\u00eb si d\u00ebshmi historike\u201d, t\u00eb cil\u00ebn e ka lexuar si kumtes\u00eb n\u00eb Konferenc\u00ebn e Dyt\u00eb Shkencore t\u00eb Studimeve Albanologjike, q\u00eb i zhvilloi punimet n\u00eb Tiran\u00eb, m\u00eb 12-18 janar 1968.<\/p>\n

Ka p\u00ebrkthyer nj\u00eb varg p\u00ebrkthimesh t\u00eb tjera q\u00eb i p\u00ebrkasin periudh\u00ebs s\u00eb Rilindjes Komb\u00ebtare Shqiptare, si\u00e7 jan\u00eb aktet dhe memorandumet e Lidhjes Shqiptare t\u00eb Prizrenit, manifestin \u201cUjanallem\u201d (\u201cT\u00eb zgjohemi\u201d) 1899, hartuar nga Dervish Hima, let\u00ebrk\u00ebmbimin e tij me dr.Ibrahim Temon, i p\u00ebrb\u00ebr\u00eb prej 64 letrash, q\u00eb p\u00ebrfshihet n\u00eb v\u00ebllimin e tret\u00eb (1900-1908) \u201cRilindja Komb\u00ebtare Shqiptare\u201d. Vexhi Buharaja, p\u00ebrve\u00e7 dokumenteve historike, ka p\u00ebrkthyer nga gjuha turke e perse edhe vepra t\u00eb tjera shkencore dhe letrare. Ka p\u00ebrkthyer veprat shkencore t\u00eb Hoxha Hasan Tahsinit, rektori i par\u00eb i Universitetit t\u00eb Stambollit, dram\u00ebn \u201cBesa\u201d t\u00eb Sami Frash\u00ebrit, \u201cShahnamen\u00eb\u201d e poetit t\u00eb madh t\u00eb Persis\u00eb, Firdeusit, p\u00ebrmbledhjen poetike \u201cTahajjulat\u201d (\u201c\u00cbnd\u00ebrrimet\u201d dhe \u201cKat\u00ebr stin\u00ebt\u201d) t\u00eb poetit Naim Frash\u00ebri. K\u00ebto vepra t\u00eb p\u00ebrkthyera nga Vexhi Buharaja jan\u00eb vler\u00ebsuar si perla n\u00eb let\u00ebrsin\u00eb artistike shqiptare.<\/p>\n

Ka p\u00ebrkthyer nga persishtja vepr\u00ebn \u201cGjylistani dhe Bostani\u201d t\u00eb poetit t\u00eb madh persian, Saadi Shirazi (1203-1291), i krahasuar me Shekspirin, madje i mbiquejtur \u201cShekspiri i Lindjes\u201d. Prof. Eqrem \u00c7abej kur e lexoi \u201cGjylistanin\u201d vler\u00ebsoi jo vet\u00ebm tekstin e shqip\u00ebruar, por edhe studimin hyr\u00ebs dhe fjalorin p\u00ebrkat\u00ebs enciklopedik t\u00eb p\u00ebrb\u00ebr\u00eb prej 110 z\u00ebrash q\u00eb shoq\u00ebrojn\u00eb vepr\u00ebn dhe tha: \u201dMjaftonte vet\u00ebm studimi hyr\u00ebs, sh\u00ebnimet sqaruese dhe fjalori enciklopedik q\u00eb Vexhi Buharaja t\u00eb meritonte nj\u00eb grad\u00eb shkencore.\u201d<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

P\u00ebrve\u00e7 qindra p\u00ebrkthimeve t\u00eb dokumenteve historike, p\u00ebrve\u00e7 p\u00ebrkthimeve t\u00eb kryeveprave letrare bot\u00ebrore, p\u00ebrve\u00e7 p\u00ebrkthimeve t\u00eb veprave shkencore, Vexhi Buharaja ka shkruar e botuar edhe punime, studime historike, filozofike, islamo-mistike si \u201cLufta e Qerbelas\u00eb, Haxhi, etj., t\u00eb cilat jan\u00eb botuar n\u00eb revist\u00ebn \u201cZani i Nalt\u00eb\u201d, \u201cKultura Islame\u201d, Njeriu\u201d gjat\u00eb viteve 1938-1944 etj\u2026. N\u00eb muajin maj t\u00eb vitit 1975, Vexhi Buharaja, ky intelektual atdhetar, dijetar, njoh\u00ebs i dhjet\u00eb gjuh\u00ebve, gjuh\u00ebve kryesore Lindore e Per\u00ebndimore, ky poet, shkrimtar, p\u00ebrkthyes, historian, studiues, hulumtues, u pushua nga puna, u d\u00ebbua nga Instituti i Historis\u00eb n\u00eb Tiran\u00eb si njeri i \u201cpad\u00ebshiruesh\u00ebm\u201d. Diktatura komuniste, q\u00eb n\u00eb vitin 1946 e arrestoi, e burgosi, e persekutoi, e p\u00ebrbuzi, e n\u00ebn\u00e7moi, e d\u00ebnoi, dhe n\u00eb vitin 1975, pas nj\u00eb veprimtarie me rezultate madh\u00ebshtore, e d\u00ebboi edhe nga puna n\u00eb Institutin e Historis\u00eb k\u00ebt\u00eb shkenc\u00ebtar t\u00eb madh.<\/p>\n

Nd\u00ebrroi jet\u00eb n\u00eb vendlindje, n\u00eb Berat, me 5 korrik 1987, n\u00eb mosh\u00ebn 67 vje\u00e7are, por pas tri vitesh ai sikur u ringjall n\u00eb kultur\u00ebn shqiptare.<\/p>\n

Vexhi Buharaja, n\u00eb gjith\u00eb krijimtarin\u00eb e vet, n\u00eb radh\u00eb t\u00eb par\u00eb mbeti poet. N\u00eb konkursin letrar q\u00eb u shpall me 1 janar 1942, kur ishte 22 vje\u00e7ar, ai fitoi \u00e7mimin e par\u00eb me poezin\u00eb \u201cP\u00ebrpara Tomorit\u201d. Ja disa vargje nga poezia \u201cP\u00ebrpara Tomorit\u201d e shkruar nga Vexhi Buharaja, fituese e \u00e7mimit t\u00eb par\u00eb n\u00eb konkursin letrar q\u00eb u organizua n\u00eb Tiran\u00eb, n\u00eb vitin 1942:<\/p>\n

\u201cZog i shpirtit tundi krah\u00ebt mbi Tomorin fluturo!<\/p>\n

Shpuz\u2019e mallit po valvitet, trete helmin, ligj\u00ebro!<\/p>\n

Thuaja si ia thot\u2019 bariu, kur d\u00ebgjon z\u00ebn\u2019 e gugashit.<\/p>\n

Shko si shkon syr\u2019 i gjahtarit n\u00ebp\u00ebr udh\u00ebn e larashit,<\/p>\n

Qesh, si qesh nj\u00eb shtiz\u00eb h\u00ebn\u00eb p\u00ebrmbi faqen e d\u00ebbor\u00ebs,<\/p>\n

Ndrit, si ndrin nj\u00eb fije ari, mu n\u00eb buz\u00ebn e kuror\u00ebs\u2026\u201d<\/p>\n

Pas p\u00ebrmbysjes s\u00eb diktatur\u00ebs komuniste n\u00eb Shqip\u00ebri, menj\u00ebher\u00eb, emri dhe vepra e Vexhi Buharas\u00eb u p\u00ebrt\u00ebri, hyri n\u00eb histori\u2026 P\u00ebr jet\u00ebn dhe vepr\u00ebn e Vexhi Buharas\u00eb studiues e historian\u00eb organizuan Sesione Shkencore n\u00eb Berat e Tiran\u00eb.<\/p>\n

M\u00eb 20 dhjetor 1993 iu dha titulli \u201cM\u00ebsues i Popullit\u201d (post mortum), kurse me 6 korrik 1994, Biblioteka e qytetit t\u00eb Beratit mori emrin: Biblioteka \u201cVexhi Buharaja\u201d.<\/p>\n

N\u00eb vitin 1995, historiani Ahmet Kondo, ish punonj\u00ebs shkencor n\u00eb Institutin e Historis\u00eb n\u00eb Tiran\u00eb, shkroi nj\u00eb monografi me titull: \u201cVEXHI BUHARAJA, njeriu, poeti, dijetari 1920-1987, shtypur n\u00eb shtypshkronj\u00ebn \u201cSHPRESA\u201d, Tiran\u00eb, 2005, nd\u00ebrsa e botoi Sht\u00ebpia botuese \u201cEUGEN\u201d Berat, 1995.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Personalitet i Dijes dhe Kultures: -Vexhi \u00a0Buharaja (12 maj 1920 \u2013 5 korrik 1987) Pushohet nga puna p\u00ebr motive politike orjentalisti i shquar Vexhi Buharaja. i vetmi reagim drejturar drejtoris\u00eb s\u00eb Institutit t\u00eb Historis\u00eb dhe Akademis\u00eb s\u00eb Shkencave n\u00eb Tiran\u00eb m\u00eb 5 Qershor 1975 ishte i dr. Vasfi Samim Visoka shkenc\u00ebtar I njohur n\u00eb deg\u00ebn […]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":13403,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[27,10,35],"tags":[],"class_list":["post-13402","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blogu-i-udhetarit","category-kultura","category-shoqerore"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/vexhi-Buharaja.jpg?fit=857%2C469&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5Z6wp-3ua","jetpack-related-posts":[{"id":11826,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/shpeton-libra-nga-asgjesimi-denohet-me-burg\/","url_meta":{"origin":13402,"position":0},"title":"Shpeton Libra nga Asgjesimi \u2013 Denohet me Burg.-","author":"Kurt Farka","date":"September 22, 2018","format":false,"excerpt":"Shpeton Libra nga Asgjesimi \u2013 Denohet me Burg.- Nga: Ajet Nallbani. Dy intelektual\u00eb t\u00eb Beratit Vexhi Buharaja dhe Todi Sotira keqtrajtohen pse p\u00ebrzgjodh\u00ebn disa libra nga autor\u00ebt m\u00eb me z\u00eb n\u00eb bot\u00eb , t\u00eb cilat ishin grumbulluar nga bibliotekat e familjeve t\u00eb sekuestruara dhe do t\u00eb azgjesoheshin. Mbas k\u00ebsaj Vexhi\u2026","rel":"","context":"In "Kultura"","block_context":{"text":"Kultura","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/kultura\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Vexhi-Buharaja.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":13163,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/13163-2\/","url_meta":{"origin":13402,"position":1},"title":"Ahmet Kondo, beratasi me kontributen\u00eb fush\u00ebn e studimeve histiorike. –","author":"Kurt Farka","date":"October 29, 2018","format":false,"excerpt":"Ahmet Kondo, beratasi me kontributen\u00eb fush\u00ebn e studimeve histiorike Nga: A. Mehqemeja. Lindi n\u00eb vitin 1920 n\u00eb Berat, n\u00eb nj\u00eb familje t\u00eb njohur dhe t\u00eb nderuar n\u00eb lagjen \u201cMurat \u00c7elepi\u201d. Vitet e f\u00ebmij\u00ebris\u00eb dhe t\u00eb rinis\u00eb s\u00eb par\u00eb shkollore i kaloi n\u00eb Berat, midis shok\u00ebsh, n\u00eb mjediset e njohura t\u00eb\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/156687_446501675396695_1272501922_n.jpg?fit=661%2C379&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/156687_446501675396695_1272501922_n.jpg?fit=661%2C379&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/156687_446501675396695_1272501922_n.jpg?fit=661%2C379&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":100145,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/sekreti-i-erret-i-familjes-holandeze-zbulohet-pas-80-vitesh-piktura-e-grabitur-nga-nazistet-e-koleksionistit-hebre\/","url_meta":{"origin":13402,"position":2},"title":"Sekreti i err\u00ebt i familjes holandeze, zbulohet pas 80 vitesh piktura e grabitur nga nazist\u00ebt e koleksionistit hebre","author":"Kurt Farka","date":"May 12, 2026","format":false,"excerpt":"12 Maji 2026 Nj\u00eb piktur\u00eb e vjedhur nga nazist\u00ebt gjat\u00eb Luft\u00ebs s\u00eb Dyt\u00eb Bot\u00ebrore \u00ebsht\u00eb zbuluar n\u00eb sht\u00ebpin\u00eb e pasardh\u00ebsve t\u00eb nj\u00eb bashk\u00ebpun\u00ebtori t\u00eb njohur holandez t\u00eb regjimit nazist, duke rikthyer n\u00eb v\u00ebmendje plag\u00ebt e grabitjes s\u00eb veprave t\u00eb artit gjat\u00eb luft\u00ebs. B\u00ebhet fjal\u00eb p\u00ebr vepr\u00ebn \u201cPortreti i nj\u00eb Vajze\u2026","rel":"","context":"In "Arte"","block_context":{"text":"Arte","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/arte\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/portreti.webp?fit=1024%2C576&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/portreti.webp?fit=1024%2C576&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/portreti.webp?fit=1024%2C576&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/portreti.webp?fit=1024%2C576&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":100023,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/pas-ballukut-anila-denaj-vihet-ne-rresht-detyroi-doganat-te-ndalin-veprimet-ndaj-bankers-petroleum\/","url_meta":{"origin":13402,"position":3},"title":"Pas Ballukut, Anila Denaj \u2018vihet n\u00eb rresht\u2019, detyroi doganat t\u00eb ndalin veprimet ndaj Bankers Petroleum","author":"Kurt Farka","date":"May 8, 2026","format":false,"excerpt":"8 Maji 2026 Pasi Belinda Balluku, kreu detyr\u00ebn e saj, duke b\u00ebr\u00eb eksperten e naft\u00ebs dhe ligjeve fiskale, tashm\u00eb brenda s\u00eb nj\u00ebjt\u00ebs dit\u00eb edhe Ministrja Anila Denaj arrin t\u00eb analizoj\u00eb t\u00eb gjith\u00eb parashtrimet e Ballukut dhe t\u00eb abuzoj\u00eb me detyr\u00ebn e saj duke iu drejtuar Doganave q\u00eb t\u00eb ndalin \u00e7do\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hq720-1.jpg?fit=686%2C386&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hq720-1.jpg?fit=686%2C386&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/hq720-1.jpg?fit=686%2C386&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":100168,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/gjyzepina-kosturi-pervjetori-i-lindjes\/","url_meta":{"origin":13402,"position":4},"title":"Gjyzepina Kosturi. Pervjetori i lindjes","author":"Kurt Farka","date":"May 12, 2026","format":false,"excerpt":"12 Maji 2026 M\u00eb 12 maj 1912 lindi Gjyzepina Kosturi (1912-1985), soprano dramatike dhe nj\u00eb nga figurat m\u00eb t\u00eb r\u00ebnd\u00ebsishme t\u00eb muzik\u00ebs operistike shqiptare. U lind n\u00eb Tivar, n\u00eb nj\u00eb familje t\u00eb vjet\u00ebr shkodrane, bija e Gjok\u00eb Misloc\u00ebs dhe Paolina Kodhelit (Marubi), nd\u00ebrsa ishte edhe mbesa e fotografit t\u00eb famsh\u00ebm\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Gjyzepina-Kosturi.webp?fit=728%2C430&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Gjyzepina-Kosturi.webp?fit=728%2C430&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Gjyzepina-Kosturi.webp?fit=728%2C430&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Gjyzepina-Kosturi.webp?fit=728%2C430&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":100063,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/batutat-e-rames-gjermanet-jane-prapa-nesh-me-dixhitalizimin-neper-ministri-punojne-akoma-me-fax\/","url_meta":{"origin":13402,"position":5},"title":"Batutat e Ram\u00ebs: – Gjerman\u00ebt jan\u00eb prapa nesh me dixhitalizimin. – N\u00ebp\u00ebr ministri punojn\u00eb akoma me \u2018fax\u2019!","author":"Kurt Farka","date":"May 9, 2026","format":false,"excerpt":"9 Maji 2026 Kryeministri Edi Rama deklaroi se programi \u201cEU4Municipalities II\u201d \u00ebsht\u00eb nj\u00eb instrument i r\u00ebnd\u00ebsish\u00ebm p\u00ebr modernizimin e institucioneve vendore dhe rritjen e kapaciteteve njer\u00ebzore n\u00eb bashkit\u00eb shqiptare. Gjat\u00eb fjal\u00ebs s\u00eb tij n\u00eb aktivitetin e nisjes s\u00eb programit, Rama tha se sfida m\u00eb e madhe aktuale mbetet forcimi i\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/rama-kuvend_1-1.jpg?fit=640%2C433&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/rama-kuvend_1-1.jpg?fit=640%2C433&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/rama-kuvend_1-1.jpg?fit=640%2C433&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13402","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13402"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13402\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13408,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13402\/revisions\/13408"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13403"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13402"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13402"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13402"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}