{"id":12159,"date":"2018-10-03T07:40:07","date_gmt":"2018-10-03T07:40:07","guid":{"rendered":"http:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/?p=12159"},"modified":"2018-10-03T07:42:10","modified_gmt":"2018-10-03T07:42:10","slug":"muzika-popullore-shqiptare-pasuri-te-trasheguar-nga-te-paret-tane-1965-publikuar-nga-akedemia-verlag-berlin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/muzika-popullore-shqiptare-pasuri-te-trasheguar-nga-te-paret-tane-1965-publikuar-nga-akedemia-verlag-berlin\/","title":{"rendered":"Muzika Popullore Shqiptare – Pasuri e trasheguar nga te paret tane, 1965, publikuar nga. Akedemia Verlag Berlin. –"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

Muzika Popullore Shqiptare – Pasuri e trasheguar nga te paret tane, 1965, publikuar nga. Akedemia Verlag Berlin. –<\/p>\n

Nga: Hasan Aliaj.<\/p>\n

– \u00a0Ne librin Muzika Popullore Shqiptare, te publikuar ne vitin 1965 nga Akedemia Verlag Berlin (Akademi Gjermane te Shkencavet te Berlinit), u befasuam nga fakti, jo vetem ne publikimin e librit, por per ate qe mbante brenda ky liber interesant dhe teper i rendesishem per folklorin Shqiptar.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Krahas shpjegimeve historike, folkroristike e muzikologjike me profesionalisem te \u00e7do kenge \u00e7ame, Ata, me nje korektesi na i kane paraqitur kenget \u00e7ame ne dy gjuhe gje qe ka nje rendesi te ve\u00e7ante.<\/p>\n

\"\"\u00a0 \"\"
\nDisa prej kengeve te lexuara ne kete liber kurre kam qene i vogel i kam degjuar prej Xhes sepse keshtu i flisnim komshijes sone ne lagjen Vrenes ne Vlore. Edhe sot qe po shkruaj keto rreshta per kenget e bukura e me kuptim \u00e7ame, po te me pyesin se si e ka patur emrin Nene Xheja ta them sinqerisht do te pergjigjem Xheja. Ajo, me familjen e saj (Suljoti) te perbere nga femije te dashur me kulture e inteligjent, ishin bere nje me familjen tone prej Laberie. Historia e krijimit te mardhenjeve te mira midis shqiptareve te krahinave te ndryshme i ka rrenjet thelle qysh ne antikitet. Nje tradite te bukur qe \u00e7do shqiptar e ka ne DNA.<\/p>\n

Nje pasuri te trasheguar nga te paret tane.<\/p>\n

\"\"
\nPo, po, keto kenge i kam degjuar sepse Xheja \u00e7do veprim e pune e kryente duke kenduar dhe pikerisht per kete fakt ato me jane rrenjosur ne koke. Ndersa kurre si lexova ne liber, mu kujtua Xheja e shtrenjte qe na desh dhe e donim shume.
\nInteresant eshte dhe Harta Gjeografike per pjesen Jugore te Shqiperise. Ajo flete qarte per \u00e7fare ka ndodhur \u2026!
\nNuk duhet lene pa permendur punen nismetare dhe kontributin e Prof. Ramadan Sokolit ne udheheqjen e Ekspediste se perbashket Shqiptaro-Gjermane dhe metodologjine dhe njohehjen e pasurise trashegimi te kombit tone qe u perfshi ne kete botim me vlera.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Muzika Popullore Shqiptare – Pasuri e trasheguar nga te paret tane, 1965, publikuar nga. Akedemia Verlag Berlin. – Nga: Hasan Aliaj. – \u00a0Ne librin Muzika Popullore Shqiptare, te publikuar ne vitin 1965 nga Akedemia Verlag Berlin (Akademi Gjermane te Shkencavet te Berlinit), u befasuam nga fakti, jo vetem ne publikimin e librit, por per ate […]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":12160,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[85,10,86],"tags":[],"class_list":["post-12159","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-histori","category-kultura","category-trashegimi-kulturore"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/42906045_2339275976116466_6411900571040612352_n.jpg?fit=540%2C326&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5Z6wp-3a7","jetpack-related-posts":[{"id":100168,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/gjyzepina-kosturi-pervjetori-i-lindjes\/","url_meta":{"origin":12159,"position":0},"title":"Gjyzepina Kosturi. Pervjetori i lindjes","author":"Kurt Farka","date":"May 12, 2026","format":false,"excerpt":"12 Maji 2026 M\u00eb 12 maj 1912 lindi Gjyzepina Kosturi (1912-1985), soprano dramatike dhe nj\u00eb nga figurat m\u00eb t\u00eb r\u00ebnd\u00ebsishme t\u00eb muzik\u00ebs operistike shqiptare. U lind n\u00eb Tivar, n\u00eb nj\u00eb familje t\u00eb vjet\u00ebr shkodrane, bija e Gjok\u00eb Misloc\u00ebs dhe Paolina Kodhelit (Marubi), nd\u00ebrsa ishte edhe mbesa e fotografit t\u00eb famsh\u00ebm\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Gjyzepina-Kosturi.webp?fit=728%2C430&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Gjyzepina-Kosturi.webp?fit=728%2C430&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Gjyzepina-Kosturi.webp?fit=728%2C430&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Gjyzepina-Kosturi.webp?fit=728%2C430&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":100077,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/astronautet-raportuan-per-nje-objekt-te-paidentifikuar-nasa-publikon-nje-audioregjistrim-sekret-te-vitit-1965\/","url_meta":{"origin":12159,"position":1},"title":"Astronaut\u00ebt raportuan p\u00ebr nj\u00eb objekt \u2018t\u00eb paidentifikuar\u2019\/ NASA publikon nj\u00eb audioregjistrim sekret t\u00eb vitit 1965","author":"Kurt Farka","date":"May 10, 2026","format":false,"excerpt":"10 Maji 2026 Astronaut\u00ebt n\u00eb bordin e misionit hap\u00ebsinor \u201cGemini 7\u201d, m\u00eb shum\u00eb se 60 vjet m\u00eb par\u00eb raportuan se kishin par\u00eb nj\u00eb objekt t\u00eb paidentifikuar \u201ct\u00eb paduksh\u00ebm\u201d , duke e p\u00ebrshkruar at\u00eb si nj\u00eb \u201ctrup t\u00eb shk\u00eblqyer\u2026 me triliona grimca mbi t\u00eb\u201d, sipas dosjeve t\u00eb publikuara nga Pentagoni. Astronaut\u00ebt\u2026","rel":"","context":"In "Press Releases"","block_context":{"text":"Press Releases","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/press-releases\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image-1-1.webp?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image-1-1.webp?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image-1-1.webp?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image-1-1.webp?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image-1-1.webp?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":100104,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/arbereshet-e-sicilise-kerkojne-linja-te-drejtperdrejta-ajrore-me-tiranen-dhe-prishtinen\/","url_meta":{"origin":12159,"position":2},"title":"Arb\u00ebresh\u00ebt e Si\u00e7ilis\u00eb k\u00ebrkojn\u00eb linja t\u00eb drejtp\u00ebrdrejta ajrore me Tiran\u00ebn dhe Prishtin\u00ebn","author":"Kurt Farka","date":"May 11, 2026","format":false,"excerpt":"11 Maji 2026 Nga G\u00ebzim Kabashi Arb\u00ebresh\u00ebt e Si\u00e7ilis\u00eb synojn\u00eb turizmin shqiptar me festa dhe tradita shekullore. N\u00eb p\u00ebrpjekje p\u00ebr t\u00eb t\u00ebrhequr m\u00eb shum\u00eb vizitor\u00eb nga Shqip\u00ebria dhe Kosova, qytezat arb\u00ebreshe pran\u00eb Palermos po investojn\u00eb n\u00eb aktivitete kulturore gjat\u00eb gjith\u00eb vitit dhe po k\u00ebrkojn\u00eb linja t\u00eb drejtp\u00ebrdrejta ajrore me Tiran\u00ebn\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/PHOTO-2026-05-09-09-52-55-1140x858-1.jpg?fit=1140%2C858&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/PHOTO-2026-05-09-09-52-55-1140x858-1.jpg?fit=1140%2C858&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/PHOTO-2026-05-09-09-52-55-1140x858-1.jpg?fit=1140%2C858&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/PHOTO-2026-05-09-09-52-55-1140x858-1.jpg?fit=1140%2C858&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/PHOTO-2026-05-09-09-52-55-1140x858-1.jpg?fit=1140%2C858&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":100161,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/agjencia-telegrafike-me-ekspozite-shpalos-historine-e-lajmit-shqiptar\/","url_meta":{"origin":12159,"position":3},"title":"Agjencia Telegrafike me ekspozit\u00eb shpalos historin\u00eb e lajmit shqiptar","author":"Kurt Farka","date":"May 12, 2026","format":false,"excerpt":"12 Maji 2026 Ekspozita e Agjencis\u00eb Telegrafike duket se po zgjon kureshtje jo t\u00eb vog\u00ebl. Agjencia raporton se qindra turist\u00eb t\u00eb huaj jan\u00eb ndalur t\u00eb vizitojn\u00eb me k\u00ebrsh\u00ebri ekspozit\u00ebn e \u00e7elur n\u00eb Kalan\u00eb e Tiran\u00ebs nga Agjencia Telegrafike Shqiptare, me tem\u00eb \u201cATSH \u2013 Nj\u00eb rrug\u00ebtim n\u00eb historin\u00eb e lajmit shqiptar\u201d.\u2026","rel":"","context":"In "Kultura"","block_context":{"text":"Kultura","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/kultura\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/0dac2990-5481-4e1a-bc5f-856643659817.jpg?fit=870%2C519&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/0dac2990-5481-4e1a-bc5f-856643659817.jpg?fit=870%2C519&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/0dac2990-5481-4e1a-bc5f-856643659817.jpg?fit=870%2C519&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/0dac2990-5481-4e1a-bc5f-856643659817.jpg?fit=870%2C519&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":100192,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/ganimete-cuka-bukuroshja-e-tiranes-qe-diktatura-e-coi-ne-vetevarje-letra-qe-la-varja-ne-litar-me-nenen-me-1967\/","url_meta":{"origin":12159,"position":4},"title":"Ganimete Cuka, bukuroshja e Tiran\u00ebs q\u00eb diktatura e \u00e7oi n\u00eb vet\u00ebvarje, letra q\u00eb la! – Varja n\u00eb litar me n\u00ebn\u00ebn m\u00eb 1967","author":"Kurt Farka","date":"May 13, 2026","format":false,"excerpt":"13 Maji 2026 Ka histori q\u00eb nuk mbeten vet\u00ebm kujtime t\u00eb err\u00ebta t\u00eb komunizmit shqiptar, por kthehen n\u00eb plag\u00eb kolektive t\u00eb nj\u00eb shoq\u00ebrie q\u00eb ende nuk ka arritur t\u00eb p\u00ebrballet plot\u00ebsisht me t\u00eb shkuar\u00ebn e saj. Historia e Ganimete Cuk\u00ebs \u00ebsht\u00eb nj\u00eb prej tyre. Nj\u00eb histori e dhimbshme, trondit\u00ebse, ku\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ganimete-Cuka.jpg?fit=809%2C539&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ganimete-Cuka.jpg?fit=809%2C539&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ganimete-Cuka.jpg?fit=809%2C539&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Ganimete-Cuka.jpg?fit=809%2C539&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":100179,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/shifrat-perhapje-masive-e-kokaines-dhe-e-prostitucionit-jo-vetem-ne-tirane\/","url_meta":{"origin":12159,"position":5},"title":"SHIFRAT: P\u00ebrhapje masive e kokain\u00ebs dhe e prostitucionit jo vet\u00ebm n\u00eb Tiran\u00eb","author":"Kurt Farka","date":"May 12, 2026","format":false,"excerpt":"12 Maji 2026 Nga Gjergj Erebara Gjat\u00eb muajit prill, nj\u00eb num\u00ebr i pazakont\u00eb informacionesh t\u00eb publikuara nga Policia e Shtetit, krijojn\u00eb nj\u00eb panoram\u00eb shqet\u00ebsuese p\u00ebr p\u00ebrhapjen masive t\u00eb konsumimit t\u00eb kokain\u00ebs, jo vet\u00ebm te ish-Blloku n\u00eb Tiran\u00eb, por pothuajse n\u00eb t\u00eb gjith\u00eb Shqip\u00ebrin\u00eb. P\u00ebrhapja e kokain\u00ebs duket se ka ecur\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Lende-narkotike-1140x760-1.jpg?fit=1140%2C760&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Lende-narkotike-1140x760-1.jpg?fit=1140%2C760&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Lende-narkotike-1140x760-1.jpg?fit=1140%2C760&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Lende-narkotike-1140x760-1.jpg?fit=1140%2C760&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Lende-narkotike-1140x760-1.jpg?fit=1140%2C760&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12159","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12159"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12159\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12166,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12159\/revisions\/12166"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12160"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12159"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12159"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12159"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}