{"id":105121,"date":"2026-08-24T17:36:37","date_gmt":"2026-08-24T17:36:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/?p=105121"},"modified":"2026-08-24T17:46:49","modified_gmt":"2026-08-24T17:46:49","slug":"jaho-brahaj-cyla-dyjare-nga-trashegimia-afro-3000-vjecare-te-mungesa-e-vleresimit-institucional","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/jaho-brahaj-cyla-dyjare-nga-trashegimia-afro-3000-vjecare-te-mungesa-e-vleresimit-institucional\/","title":{"rendered":"Jaho Brahaj: &#8211; Cyla dyjare, nga trash\u00ebgimia afro 3000-vje\u00e7are te mungesa e vler\u00ebsimit institucional."},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_105122\" style=\"width: 589px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-105122\" data-attachment-id=\"105122\" data-permalink=\"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/jaho-brahaj-cyla-dyjare-nga-trashegimia-afro-3000-vjecare-te-mungesa-e-vleresimit-institucional\/me-mjeshterin-e-cyles-dyjare-bejo-keraj-zhulat-viti-2016\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Me-mjeshterin-e-Cyles-Dyjare-Bejo-Keraj-Zhulat-viti-2016.jpg?fit=649%2C423&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"649,423\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;Elmaz&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1787559553&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Me mjeshterin e Cyles Dyjare Bejo Keraj, Zhulat, viti 2016.\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Me mjeshterin e Cyles Dyjare Bejo Keraj, Zhulat, viti 2016.&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Me-mjeshterin-e-Cyles-Dyjare-Bejo-Keraj-Zhulat-viti-2016.jpg?fit=300%2C196&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Me-mjeshterin-e-Cyles-Dyjare-Bejo-Keraj-Zhulat-viti-2016.jpg?fit=649%2C423&amp;ssl=1\" class=\" wp-image-105122\" alt=\"\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Me-mjeshterin-e-Cyles-Dyjare-Bejo-Keraj-Zhulat-viti-2016.jpg?resize=579%2C378&#038;ssl=1\" width=\"579\" height=\"378\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Me-mjeshterin-e-Cyles-Dyjare-Bejo-Keraj-Zhulat-viti-2016.jpg?resize=300%2C196&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Me-mjeshterin-e-Cyles-Dyjare-Bejo-Keraj-Zhulat-viti-2016.jpg?resize=450%2C293&amp;ssl=1 450w, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Me-mjeshterin-e-Cyles-Dyjare-Bejo-Keraj-Zhulat-viti-2016.jpg?resize=600%2C391&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Me-mjeshterin-e-Cyles-Dyjare-Bejo-Keraj-Zhulat-viti-2016.jpg?resize=400%2C261&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Me-mjeshterin-e-Cyles-Dyjare-Bejo-Keraj-Zhulat-viti-2016.jpg?w=649&amp;ssl=1 649w\" sizes=\"auto, (max-width: 579px) 100vw, 579px\" \/><p id=\"caption-attachment-105122\" class=\"wp-caption-text\">Me mjeshterin e Cyles Dyjare Bejo Keraj, Zhulat, viti 2016.<\/p><\/div>\n<p><span>Gazeta Sot, 24 Gusht 2026,<\/span><br class=\"html-br\" \/><span>Intervistoi: Julia Vrapi<\/span><br class=\"html-br\" \/><br class=\"html-br\" \/><span>Filmi \u201cThe Odyssey\u201d ka sjell\u00eb n\u00eb v\u00ebmendjen e publikut nd\u00ebrkomb\u00ebtar edhe tinguj t\u00eb instrumenteve popullore shqiptare dhe element\u00eb t\u00eb trash\u00ebgimis\u00eb son\u00eb muzikore. Studiuesi Jaho Brahaj n\u00eb k\u00ebt\u00eb intervist\u00eb flet p\u00ebr historin\u00eb, lasht\u00ebsin\u00eb dhe vazhdim\u00ebsin\u00eb e k\u00ebtyre instrumenteve.<\/span><br class=\"html-br\" \/><br class=\"html-br\" \/><span>N\u00eb intervist\u00ebn p\u00ebr gazet\u00ebn \u201cSOT\u201d ai ndalet ve\u00e7an\u00ebrisht te cyla dyjare, nj\u00eb instrument q\u00eb sipas tij, ka rr\u00ebnj\u00eb mij\u00ebravje\u00e7are dhe vazhdon t\u00eb ruhet e praktikohet n\u00eb trev\u00ebn e Lab\u00ebris\u00eb. Por, krahas pasuris\u00eb s\u00eb k\u00ebsaj trash\u00ebgimie, Brahaj ngre edhe shqet\u00ebsimin p\u00ebr m\u00ebnyr\u00ebn se si ajo vler\u00ebsohet, studiohet dhe promovohet n\u00eb Shqip\u00ebri. Nd\u00ebr t\u00eb tjera, ai flet edhe p\u00ebr rolin e institucioneve n\u00eb ruajtjen e instrumenteve popullore, kostumografis\u00eb dhe vlerave t\u00eb tjera t\u00eb trash\u00ebgimis\u00eb son\u00eb kulturore.<\/span><br class=\"html-br\" \/><br class=\"html-br\" \/><span>-Filmi \u201cThe Odyssey\u201d solli n\u00eb v\u00ebmendje cyl\u00ebn dyjare, si pjes\u00eb t\u00eb trash\u00ebgimis\u00eb son\u00eb kulturore. Sa \u00ebsht\u00eb i njohur nga ne dhe a \u00ebsht\u00eb i studiuar ky instrument muzikor?<\/span><br class=\"html-br\" \/><br class=\"html-br\" \/><span>P\u00ebr cylen dyjare ka literatur\u00eb t\u00eb gj\u00ebr\u00eb. S\u00eb pari p\u00ebr gjenez\u00ebn e k\u00ebtij instrumenti t\u00eb lasht\u00eb ka studime nga Ramadan Sokoli dhe p\u00ebr shtrirje ku vazhdon t\u00eb praktikohet e t\u00eb punohet n\u00eb Shqip\u00ebrin\u00eb Juglindore, pra kryesisht n\u00eb trev\u00ebn e Lab\u00ebris\u00eb, q\u00eb ka shtrirje n\u00eb Vlor\u00eb, Gjirokast\u00ebr dhe Tepelen\u00eb. N\u00eb vitet 2015-2016 p\u00ebr k\u00ebt\u00eb veg\u00ebl nga Ministria e Kultur\u00ebs \u00ebsht\u00eb plot\u00ebsuar dhe dosja e dijeb\u00ebrjes, ku p\u00ebr fat edhe un\u00eb kam qen\u00eb pjes\u00ebtar i grupit t\u00eb pun\u00ebs.<\/span><br class=\"html-br\" \/><br class=\"html-br\" \/><span>Q\u00ebllimi ishte q\u00eb cylja dyjare e lasht\u00eb t\u00eb shpallej Kryevep\u00ebr e Trash\u00ebgimis\u00eb Kulturore dhe ti hapej rrug\u00eb plot\u00ebsimit t\u00eb dosjes p\u00ebr n\u00eb UNECO. \u00cbsht\u00eb instrument me lasht\u00ebsi afro 3000 vje\u00e7ar dhe q\u00eb ruhet vet\u00ebm n\u00eb k\u00ebt\u00eb trev\u00eb t\u00eb Shqip\u00ebris\u00eb, dhe vazhdon t\u00eb ket\u00eb jet\u00eb aktive nga dashuria e banor\u00ebve dhe grupeve folklorike.<\/span><br class=\"html-br\" \/><br class=\"html-br\" \/><span>-Pse mendoni se ajo \u00ebsht\u00eb ende kaq pak e njohur dhe e vler\u00ebsuar n\u00eb Shqip\u00ebri?<\/span><br class=\"html-br\" \/><br class=\"html-br\" \/><span>Ajo ka p\u00ebrdorim masiv dhe nga kompozitori i filmit, nuk \u00ebsht\u00eb nj\u00eb rizbulim nga nj\u00eb rast i ve\u00e7ant\u00eb. Sot, n\u00eb bot\u00ebn e studimeve t\u00eb t\u00eb huajve, ka njohuri p\u00ebr traditat dhe trash\u00ebgimin\u00eb ton\u00eb etnike n\u00eb t\u00eb gjitha fushat. Madje, jan\u00eb t\u00eb huajt ata q\u00eb shpeshher\u00eb i vler\u00ebsojn\u00eb dhe i popullarizojn\u00eb.<\/span><\/p>\n<p><span>N\u00eb Shqip\u00ebri punohet pak p\u00ebr ti studiuar e vler\u00ebsuar, e edhe p\u00ebr ti b\u00ebr\u00eb pjes\u00eb t\u00eb popullarizimit, s\u00eb pari tek ne shqiptar\u00ebt dhe n\u00eb aktivitetet kulturore artistike jasht\u00eb. P\u00ebr fat t\u00eb keq, ne mundohemi dhe punojm\u00eb p\u00ebr te huazuar (imituar) nga t\u00eb tjer\u00ebt, medemek t\u00eb barazohemi me t\u00eb tjer\u00ebt, dhe k\u00ebto huazime i popullarizojm\u00eb pa menduar e vler\u00ebsuar se mohojm\u00eb vlera tona q\u00eb jan\u00eb t\u00eb trash\u00ebguara q\u00eb nga lasht\u00ebsia, q\u00eb jan\u00eb pjes\u00eb e identitetit dhe ve\u00e7oris\u00eb s\u00eb etnis\u00eb ton\u00eb.<\/span><br class=\"html-br\" \/><br class=\"html-br\" \/><span>Ndoshta \u00ebsht\u00eb rasti t\u00eb p\u00ebrmendim, p.sh, veshjet tona komb\u00ebtare, ku p\u00ebr fat t\u00eb keq, gati n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb t\u00eb organizuar, jemi n\u00eb gar\u00eb n\u00eb k\u00ebto dhjet\u00ebvje\u00e7ar p\u00ebr t\u00eb huazuar nga t\u00eb tjer\u00ebt, duke ju hequr pjes\u00eb dhe element\u00eb e motive grafike komb\u00ebtare, duke mohuar vlerat e veshjeve tona q\u00eb i kan\u00eb vler\u00ebsuar t\u00eb tjer\u00ebt si mrekulli shqiptare, dhe q\u00eb breza t\u00eb t\u00ebr\u00eb studiuesish i kan\u00eb studiuar dhe dokumentuar e ruhen edhe ekzemplar\u00eb, foto e p\u00ebrshkrime t\u00eb shumta.<\/span><br class=\"html-br\" \/><br class=\"html-br\" \/><span>&#8211; Ju thoni se veglat muzikore q\u00eb shoq\u00ebrojn\u00eb muzik\u00ebn e filmit \u201cOdisea\u201d jan\u00eb t\u00eb njohura tek ne. Po ku vazhdon t\u00eb ruhet dhe t\u00eb praktikohet kjo tradit\u00eb sot, dhe sa e p\u00ebrhapur \u00ebsht\u00eb ajo?<\/span><br class=\"html-br\" \/><br class=\"html-br\" \/><span>Po \u00ebsht\u00eb muzik\u00eb e njohur e trash\u00ebgimis\u00eb ton\u00eb me rr\u00ebnj\u00eb q\u00eb nga lasht\u00ebsi, dhe q\u00eb vazhdon t\u00eb ket\u00eb jet\u00eb aktive nga interpretues q\u00eb e duan dhe e kan\u00eb pjes\u00eb t\u00eb trash\u00ebgimis\u00eb e pasuris\u00eb s\u00eb tyre shpirt\u00ebrore t\u00eb ruajtur nga brezat. Ja cylja dyjare, ka me dhjet\u00ebra interpretues dhe mjesht\u00ebr q\u00eb vazhdojn\u00eb t\u00eb prodhojn\u00eb n\u00eb zon\u00ebn e Lab\u00ebris\u00eb.<\/span><br class=\"html-br\" \/><br class=\"html-br\" \/><span>Madje ka dhe emigrant\u00eb nga kjo trev\u00eb q\u00eb e kan\u00eb marr\u00eb n\u00eb vendet ku jetojn\u00eb e praktikojn\u00eb. Vet\u00eb tingulli i cyles dyjare ka frym\u00eb elegjiake, lirike por \u00ebsht\u00eb terapi q\u00eb t\u00eb qet\u00ebson e te fut\u00eb n\u00eb meditime. Madje ka ende sot n\u00eb fshatin lab t\u00eb Zhulatit t\u00eb instaluar me furk\u00ebza druri q\u00eb rrin\u00eb n\u00eb natyr\u00eb pran\u00eb oborreve t\u00eb staneve k\u00ebmbor\u00eb me ting\u00ebllima t\u00eb p\u00ebrzgjedhura ku barinjt\u00eb luajn\u00eb ,simfonin\u00eb, e k\u00ebmbor\u00ebve t\u00eb shoq\u00ebruar me cyle dyjare.<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_105129\" style=\"width: 712px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-105129\" data-attachment-id=\"105129\" data-permalink=\"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/jaho-brahaj-cyla-dyjare-nga-trashegimia-afro-3000-vjecare-te-mungesa-e-vleresimit-institucional\/a-cyle-dyjare-e-vitit-1922-me-e-vjeter-se-100-vjecare-b-labi-me-cyle-dyjare-skice-nga-naxhi-bakalli-2\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/A-Cyle-dyjare-e-vitit-1922-me-e-vjeter-se-100-vjecare-B-Labi-me-Cyle-Dyjare-skice-nga-Naxhi-Bakalli-1.jpg?fit=2238%2C2048&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"2238,2048\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"A) Cyle dyjare e vitit 1922, me e vjeter se 100 vjecare, B) Labi me Cyle Dyjare, skic\u00eb nga Naxhi Bakalli.\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;A) Cyle dyjare e vitit 1922, me e vjeter se 100 vjecare, B) Labi me Cyle Dyjare, skic\u00eb nga Naxhi Bakalli.&lt;\/p&gt;\n\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/A-Cyle-dyjare-e-vitit-1922-me-e-vjeter-se-100-vjecare-B-Labi-me-Cyle-Dyjare-skice-nga-Naxhi-Bakalli-1.jpg?fit=300%2C275&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/A-Cyle-dyjare-e-vitit-1922-me-e-vjeter-se-100-vjecare-B-Labi-me-Cyle-Dyjare-skice-nga-Naxhi-Bakalli-1.jpg?fit=1024%2C937&amp;ssl=1\" class=\" wp-image-105129\" alt=\"\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/A-Cyle-dyjare-e-vitit-1922-me-e-vjeter-se-100-vjecare-B-Labi-me-Cyle-Dyjare-skice-nga-Naxhi-Bakalli-1.jpg?resize=702%2C643&#038;ssl=1\" width=\"702\" height=\"643\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/A-Cyle-dyjare-e-vitit-1922-me-e-vjeter-se-100-vjecare-B-Labi-me-Cyle-Dyjare-skice-nga-Naxhi-Bakalli-1.jpg?resize=300%2C275&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/A-Cyle-dyjare-e-vitit-1922-me-e-vjeter-se-100-vjecare-B-Labi-me-Cyle-Dyjare-skice-nga-Naxhi-Bakalli-1.jpg?resize=1024%2C937&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/A-Cyle-dyjare-e-vitit-1922-me-e-vjeter-se-100-vjecare-B-Labi-me-Cyle-Dyjare-skice-nga-Naxhi-Bakalli-1.jpg?resize=768%2C703&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/A-Cyle-dyjare-e-vitit-1922-me-e-vjeter-se-100-vjecare-B-Labi-me-Cyle-Dyjare-skice-nga-Naxhi-Bakalli-1.jpg?resize=1536%2C1406&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/A-Cyle-dyjare-e-vitit-1922-me-e-vjeter-se-100-vjecare-B-Labi-me-Cyle-Dyjare-skice-nga-Naxhi-Bakalli-1.jpg?resize=2048%2C1874&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/A-Cyle-dyjare-e-vitit-1922-me-e-vjeter-se-100-vjecare-B-Labi-me-Cyle-Dyjare-skice-nga-Naxhi-Bakalli-1.jpg?resize=2000%2C1830&amp;ssl=1 2000w, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/A-Cyle-dyjare-e-vitit-1922-me-e-vjeter-se-100-vjecare-B-Labi-me-Cyle-Dyjare-skice-nga-Naxhi-Bakalli-1.jpg?resize=450%2C412&amp;ssl=1 450w, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/A-Cyle-dyjare-e-vitit-1922-me-e-vjeter-se-100-vjecare-B-Labi-me-Cyle-Dyjare-skice-nga-Naxhi-Bakalli-1.jpg?resize=600%2C549&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/A-Cyle-dyjare-e-vitit-1922-me-e-vjeter-se-100-vjecare-B-Labi-me-Cyle-Dyjare-skice-nga-Naxhi-Bakalli-1.jpg?resize=1500%2C1373&amp;ssl=1 1500w, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/A-Cyle-dyjare-e-vitit-1922-me-e-vjeter-se-100-vjecare-B-Labi-me-Cyle-Dyjare-skice-nga-Naxhi-Bakalli-1.jpg?resize=1300%2C1190&amp;ssl=1 1300w, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/A-Cyle-dyjare-e-vitit-1922-me-e-vjeter-se-100-vjecare-B-Labi-me-Cyle-Dyjare-skice-nga-Naxhi-Bakalli-1.jpg?resize=400%2C366&amp;ssl=1 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 702px) 100vw, 702px\" \/><p id=\"caption-attachment-105129\" class=\"wp-caption-text\">A) Cyle dyjare e vitit 1922, me e vjeter se 100 vjecare, B) Labi me Cyle Dyjare, skic\u00eb nga Naxhi Bakalli.<\/p><\/div>\n<p><span>K\u00ebmboret dha kambanat e kan\u00eb zanafill\u00ebn e origjin\u00ebn nga remet, (flet\u00ebt e bakrit) q\u00eb vareshin n\u00eb Lisin e Dodon\u00ebs, ku p\u00ebr tu njohur me fatin e tij shkoi edhe Odisea, dhe ato tregonin me ting\u00ebllim\u00ebn e tyre parath\u00ebnat e ngjarjeve dhe fateve e njer\u00ebzve.<\/span><br class=\"html-br\" \/><br class=\"html-br\" \/><span>-Ju that\u00eb se ka vjet\u00ebrsi afro 30 shekuj tek etnija e jon\u00eb, ku bazoheni?<\/span><br class=\"html-br\" \/><br class=\"html-br\" \/><span>Jan\u00eb t\u00eb shumt\u00eb monumentet e artefaktet arkeologjike q\u00eb paraqesin k\u00ebt\u00eb instrument n\u00eb truallin ton\u00eb dhe m\u00eb gjer\u00ebsisht n\u00eb Ballkan. K\u00ebto monumente (artefakte arkeologjike) jan\u00eb kryesisht me tematike t\u00eb ceremonive mortore, dhe studiuesit thon\u00eb se kjo veg\u00ebl muzikore ka pasur p\u00ebrdorim n\u00eb ligj\u00ebrimet (vajtimet) n\u00eb k\u00ebto ceremoni, krahas temave lirike etj.<\/span><br class=\"html-br\" \/><br class=\"html-br\" \/><span>Fyelli me dy tyta \u00ebsht\u00eb i trash\u00ebguar n\u00eb dit\u00ebt e sotme vet\u00ebm nga ne shqiptar\u00ebt, me emrin cylja dyjare, ka pasur n\u00eb lasht\u00ebsi shtrirje m\u00eb t\u00eb gjer\u00eb n\u00eb Ballkan. Etnomuzikolog\u00ebt e Kroacis\u00eb, t\u00eb nxitur nga artefaktet arkeologjike, kan\u00eb nd\u00ebrmarr\u00eb studime t\u00eb thelluara n\u00eb muzik\u00ebn e trash\u00ebguar dhe kan\u00eb futur dyz\u00ebr\u00ebshin n\u00eb muzik\u00ebn e tyre popullore dhe, me projekte e financim shtet\u00ebror, prodhojn\u00eb cyle dyjare edhe me zbukurime e simbole t\u00eb hershme ilire t\u00eb huazuara nga objektet arkeologjike t\u00eb truallit ku shtriheshin ilir\u00ebt. Po e p\u00ebrfshijn\u00eb edhe k\u00ebt\u00eb veg\u00ebl n\u00eb muzik\u00ebn e tyre, megjith\u00ebse p\u00ebr shekuj t\u00eb t\u00ebr\u00eb kjo veg\u00ebl muzikore nuk njihej nga ato.<\/span><br class=\"html-br\" \/><br class=\"html-br\" \/><span>-Po n\u00eb vendin ton\u00eb si \u00ebsht\u00eb fati i k\u00ebtij instrumenti muzikor, q\u00eb ky film po e shpalos n\u00eb t\u00eb gjith\u00eb bot\u00ebn?<\/span><br class=\"html-br\" \/><br class=\"html-br\" \/><span>P\u00ebr k\u00ebt\u00eb tem\u00eb mundet t\u00eb flasim shum\u00eb gjat\u00eb, por po p\u00ebrmendim dy \u00e7\u00ebshtje. Cylja dyjare nuk \u00ebsht\u00eb p\u00ebrfshir\u00eb n\u00eb klasifikimin q\u00eb meriton: Kryevep\u00ebr e Trash\u00ebgimis\u00eb Komb\u00ebtare. Dhe poeti dhe njoh\u00ebsi e krijuesi i disa k\u00ebng\u00ebve lab\u00ebrishte Lefter \u00c7ipa kishte ankesa p\u00ebr p\u00ebrfaq\u00ebsimin muzikor e konkretisht p\u00ebr cylen dyjare. Ai n\u00eb simpoziume, seminare e takime t\u00eb grupeve folklorike, n\u00eb televizion e n\u00eb shtyp ankohej q\u00eb muzik\u00ebs tradicionale po i mohohej cyla dyjare. Si poet e personalitet ai ju ruhej ofendimeve e n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb figuartive shtremb\u00ebrimet e deformimet e trash\u00ebgimis\u00eb i quante, ka\u00e7ak\u00ebt e ferr\u00ebs. Ka mbetur proverbiale nga ai kur thoshte: \u201cKush \u00ebsht\u00eb ai ka\u00e7ak i ferr\u00ebs q\u00eb ia ka hequr k\u00ebng\u00ebs: \u201cTundu, Bejk\u00eb e Bardh\u00eb\u201d, cyl\u00ebn dyjare?\u201d.<\/span><br class=\"html-br\" \/><br class=\"html-br\" \/><span>-\u00c7far\u00eb ka ndikuar n\u00eb larmin\u00eb e madhe t\u00eb instrumenteve dhe melodive t\u00eb muzik\u00ebs tradicionale shqiptare?<\/span><br class=\"html-br\" \/><br class=\"html-br\" \/><span>Instrumentet q\u00eb na vijn\u00eb nga nj\u00eb trash\u00ebgimi shum\u00eb e pasur, e cila nd\u00ebrlidhet edhe me zonat e ve\u00e7anta etnografike q\u00eb ka trualli yn\u00eb, kan\u00eb b\u00ebr\u00eb q\u00eb t\u00eb kemi nj\u00eb larmi shum\u00eb t\u00eb madhe instrumentesh dhe melodish, t\u00eb cilat ndryshojn\u00eb nga krahina n\u00eb krahin\u00eb.<\/span><br class=\"html-br\" \/><br class=\"html-br\" \/><span>Kjo pasuri e madhe e instrumenteve tradicionale, n\u00eb shumic\u00ebn e rasteve, nuk ruhet dhe nuk ka nj\u00eb p\u00ebrkujdesje t\u00eb duhur q\u00eb ato t\u00eb jen\u00eb tamam n\u00eb timbrin dhe n\u00eb t\u00eb gjitha ve\u00e7orit\u00eb q\u00eb kan\u00eb pasur.<\/span><br class=\"html-br\" \/><br class=\"html-br\" \/><span>Muzika jon\u00eb \u00ebsht\u00eb shum\u00eb e pasur dhe e vler\u00ebsuar edhe n\u00eb rrafsh nd\u00ebrkomb\u00ebtar. Ajo q\u00eb na vjen nga tradita \u00ebsht\u00eb e bazuar kryesisht n\u00eb k\u00ebto instrumente muzikore, pa t\u00eb cil\u00ebt ne nuk mund t\u00eb shohim nj\u00eb rrug\u00ebtim t\u00eb mir\u00ebfillt\u00eb p\u00ebr ruajtjen e ve\u00e7orive, qoft\u00eb n\u00eb melodi, qoft\u00eb edhe n\u00eb timbrin e z\u00ebrit t\u00eb tyre, q\u00eb ato shfaqin. Sidomos kur k\u00ebto instrumente jan\u00eb n\u00eb duart e mjeshtrave tradicional\u00eb q\u00eb luajn\u00eb me to, ato marrin nj\u00eb vler\u00eb t\u00eb ve\u00e7ant\u00eb.<\/span><\/p>\n<p>Gazeta Sot, 24 Gusht 2026.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gazeta Sot, 24 Gusht 2026,Intervistoi: Julia VrapiFilmi \u201cThe Odyssey\u201d ka sjell\u00eb n\u00eb v\u00ebmendjen e publikut nd\u00ebrkomb\u00ebtar edhe tinguj t\u00eb instrumenteve popullore shqiptare dhe element\u00eb t\u00eb trash\u00ebgimis\u00eb son\u00eb muzikore. Studiuesi Jaho Brahaj n\u00eb k\u00ebt\u00eb intervist\u00eb flet p\u00ebr historin\u00eb, lasht\u00ebsin\u00eb dhe vazhdim\u00ebsin\u00eb e k\u00ebtyre instrumenteve.N\u00eb intervist\u00ebn p\u00ebr gazet\u00ebn \u201cSOT\u201d ai ndalet ve\u00e7an\u00ebrisht te cyla dyjare, nj\u00eb instrument [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":105122,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[87,27,85,10,103,35],"tags":[],"class_list":["post-105121","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arte","category-blogu-i-udhetarit","category-histori","category-kultura","category-muzika","category-shoqerore"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Me-mjeshterin-e-Cyles-Dyjare-Bejo-Keraj-Zhulat-viti-2016.jpg?fit=649%2C423&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5Z6wp-rlv","jetpack-related-posts":[{"id":102413,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/jaho-brahaj-se-pari-muze-te-trashegimise-dhe-artit-kombetar-me-vone-te-qyteterimit-islamik-2\/","url_meta":{"origin":105121,"position":0},"title":"Jaho Brahaj: &#8211; S\u00eb pari muze t\u00eb trash\u00ebgimis\u00eb dhe artit komb\u00ebtar, m\u00eb von\u00eb t\u00eb qytet\u00ebrimit islamik","author":"Kurt Farka","date":"July 9, 2026","format":false,"excerpt":"9 Korrik 2026 ... N\u00eb vitin 2023 me nism\u00ebn e Bashkis\u00eb Tiran\u00eb me parat\u00eb e taksapaguesve t\u00eb qytetar\u00ebve u ble Saraji i Toptan\u00ebve me destinacion Muze Etnografik i Tiran\u00ebs...- Edvin Rama po ja shet nje shoqate per Muze islamik.... Tirana nuk ka nj\u00eb muze etnografik, por mungesa e tij ka\u2026","rel":"","context":"In &quot;Arte&quot;","block_context":{"text":"Arte","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/arte\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Jaho-Brahaj.jpg?fit=610%2C436&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Jaho-Brahaj.jpg?fit=610%2C436&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Jaho-Brahaj.jpg?fit=610%2C436&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":28000,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/cylja-dyjare-e-laberise\/","url_meta":{"origin":105121,"position":1},"title":"Cylja Dyjare e Laberise.","author":"Kurt Farka","date":"November 11, 2019","format":false,"excerpt":"Cylja Dyjare e Laberise. Cyle Dyjare e Laberise eshte te pakten me vjetersi 2400-2500 vjecare\u00a0 sipas deshmive te artefakteve arkeologjike. Ne foto: - Cyle Dyjare te punuara nga mjeshteri i gdhendjes se drurit Bejo Keraj nga Zhulati, Gjirokaster. Bejo eshte njohes i mire i Cyles Dyjare dhe nje interpertues i\u2026","rel":"","context":"In &quot;Histori&quot;","block_context":{"text":"Histori","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/histori\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/77777.jpg?fit=960%2C814&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/77777.jpg?fit=960%2C814&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/77777.jpg?fit=960%2C814&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/77777.jpg?fit=960%2C814&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":64987,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/xhubleta-ne-unesco-brahaj-qyteterimi-iliro-arberor-na-la-pasuri-te-pacmueshme-qe-ne-si-vleresojme\/","url_meta":{"origin":105121,"position":2},"title":"KlanKosova.tv: &#8211;  Xhubleta n\u00eb UNESCO, Jaho Brahaj: &#8211; Qytet\u00ebrimi iliro-arb\u00ebror na la pasuri t\u00eb pa\u00e7mueshme q\u00eb ne s\u2019i vler\u00ebsojm\u00eb","author":"Kurt Farka","date":"November 30, 2022","format":false,"excerpt":"Nga Hekuran Sokoli, KlanKosova.tv\u00a0 30 Nentor 2022 \"....J. Brahaj: - Lajmi p\u00ebr shpalljen e xhublet\u00ebs shqiptare si monument t\u00eb trash\u00ebgimis\u00eb bot\u00ebrore \u00ebsht\u00eb i g\u00ebzuesh\u00ebm dhe na b\u00ebn krenar\u00eb\" ... Nj\u00eb dit\u00eb pas festimit t\u00eb 110-vjetorit t\u00eb Pavar\u00ebsis\u00eb s\u00eb Shqip\u00ebris\u00eb, shqiptar\u00ebve si pasardh\u00ebs t\u00eb ilir\u00ebve iu dha lajmi se xhubleta \u00ebsht\u00eb\u2026","rel":"","context":"In &quot;Histori&quot;","block_context":{"text":"Histori","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/histori\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Xhubleta-e-Krahines-Iballe-Puke..jpg?fit=512%2C326&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":100201,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/aranita-brahaj-shqiperia-injekton-vetem-4-9-te-gdp-se-ne-prokurime-publike-loja-eshte-diku-tjeter\/","url_meta":{"origin":105121,"position":3},"title":"Aranita Brahaj: &#8211; Shqip\u00ebria Injekton vet\u00ebm 4.9% t\u00eb GDP-s\u00eb n\u00eb Prokurime Publike, loja \u00ebsht\u00eb diku tjet\u00ebr","author":"Kurt Farka","date":"May 13, 2026","format":false,"excerpt":"13 Maji 2026 Ekspertja e prokurorimeve publike, Aranita Brahaj, e ftuar n\u00eb emisionin Task Force me Sonila Me\u00e7on, ngriti shqet\u00ebsime serioze lidhur me gjendjen e tenderave publike n\u00eb Shqip\u00ebri, duke paraqitur t\u00eb dh\u00ebna q\u00eb tregojn\u00eb nj\u00eb r\u00ebnie drastike t\u00eb investimeve shtet\u00ebrore n\u00eb ekonomi. Sipas Brahajt, n\u00ebse hiqen tenderat e anuluar,\u2026","rel":"","context":"In &quot;Blogu i Udh\u00ebtarit&quot;","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Aranita-Brahaj.jpg?fit=590%2C438&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Aranita-Brahaj.jpg?fit=590%2C438&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Aranita-Brahaj.jpg?fit=590%2C438&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":62895,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/kendi-i-fotografise-bejo-kerraj-fyelltar-mjeshter-i-cules-dyjare-dhe-gdhendes-druri-i-talentuar\/","url_meta":{"origin":105121,"position":4},"title":"Kendi i Fotografise: &#8211; Bejo Kerraj fyelltar, mjeshter i Cules Dyjare dhe gdhendes druri i talentuar.","author":"Kurt Farka","date":"October 3, 2022","format":false,"excerpt":"3 Tetor 2022 Kendi i Fotografise: Bejo Kerraj fyelltar, mjeshter i Cules Dyjare dhe gdhendes druri i talentuar. Bejo Kerraj -\u00a0 foto eshte realizuar me 29 Shtator 2014 ne fshatin Zhulat Gjirokaster. Foto J. Brahaj","rel":"","context":"In &quot;Arte&quot;","block_context":{"text":"Arte","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/arte\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Bejo-Kerraj-fyelltar-mjeshter-i-Cules-Dyjare-dhe-gdhendes-druri-i-talentuar..jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Bejo-Kerraj-fyelltar-mjeshter-i-Cules-Dyjare-dhe-gdhendes-druri-i-talentuar..jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Bejo-Kerraj-fyelltar-mjeshter-i-Cules-Dyjare-dhe-gdhendes-druri-i-talentuar..jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Bejo-Kerraj-fyelltar-mjeshter-i-Cules-Dyjare-dhe-gdhendes-druri-i-talentuar..jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Bejo-Kerraj-fyelltar-mjeshter-i-Cules-Dyjare-dhe-gdhendes-druri-i-talentuar..jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":100999,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/protestuesi-me-thirrje-te-forte-doreheqje-nuk-ikim-nga-sheshi-pa-u-larguar-rama\/","url_meta":{"origin":105121,"position":5},"title":"Protestuesi me thirrje t\u00eb fort\u00eb: &#8211; Dor\u00ebheqje! &#8211; Nuk ikim nga sheshi pa u larguar Rama","author":"Kurt Farka","date":"June 3, 2026","format":false,"excerpt":"3 Qershor 2026. Mbreme (4 qershor) ne disa televizioni nga drejtuesit e emisioneve shtrohej ceshtja: po te anulohet projekti i Zvernecit, a shuhet protesta. Nuk guconin drejtuesit e emisioneve te permendin se protestuesit kane kerkuar dorheqjen e Rames. Edhe aktivistet (e perzgjadhur) temen dhe moton baze te protestes nuk e\u2026","rel":"","context":"In &quot;Blogu i Udh\u00ebtarit&quot;","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cdfa4b07-aa2c-4b7c-9705-0d26b321c7a8.jpg?fit=900%2C506&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cdfa4b07-aa2c-4b7c-9705-0d26b321c7a8.jpg?fit=900%2C506&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cdfa4b07-aa2c-4b7c-9705-0d26b321c7a8.jpg?fit=900%2C506&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cdfa4b07-aa2c-4b7c-9705-0d26b321c7a8.jpg?fit=900%2C506&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105121","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=105121"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105121\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":105127,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105121\/revisions\/105127"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/105122"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=105121"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=105121"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=105121"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}