{"id":104406,"date":"2026-08-14T12:01:39","date_gmt":"2026-08-14T12:01:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/?p=104406"},"modified":"2026-08-14T12:01:39","modified_gmt":"2026-08-14T12:01:39","slug":"ndahet-nga-jeta-leze-rrika-mesuesja-qe-i-dha-shpirt-brezave-dhe-jete-tradites","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/ndahet-nga-jeta-leze-rrika-mesuesja-qe-i-dha-shpirt-brezave-dhe-jete-tradites\/","title":{"rendered":"Ndahet nga jeta Leze Rrika, m\u00ebsuesja q\u00eb i dha shpirt brezave dhe jet\u00eb tradit\u00ebs"},"content":{"rendered":"
\"\"

Leze Rrika<\/p><\/div>\n

14 Gusht 2026<\/p>\n

Ka njer\u00ebz q\u00eb kalojn\u00eb n\u00ebp\u00ebr jet\u00eb dhe l\u00ebn\u00eb pas kujtime. Ka edhe njer\u00ebz q\u00eb l\u00ebn\u00eb gjurm\u00eb. Leze Rrika ishte nj\u00eb prej tyre.<\/p>\n

Pas nj\u00eb beteje me nj\u00eb s\u00ebmundje t\u00eb r\u00ebnd\u00eb, \u00ebsht\u00eb ndar\u00eb nga jeta m\u00ebsuesja, koreografja, valltarja dhe drejtuesja e p\u00ebrkushtuar e arsimit, nj\u00eb em\u00ebr i njohur dhe i respektuar jo vet\u00ebm n\u00eb Zhej\u00eb, por n\u00eb mbar\u00eb Kurbinin.<\/p>\n

P\u00ebr dekada me radh\u00eb, ajo iu p\u00ebrkushtua arsimit, duke edukuar breza t\u00eb t\u00ebr\u00eb nx\u00ebn\u00ebsish. P\u00ebr t\u00eb, shkolla nuk ishte thjesht nj\u00eb institucion ku p\u00ebrcillej dija, por nj\u00eb vat\u00ebr ku formoheshin qytetar\u00ebt e s\u00eb nes\u00ebrmes.\"\"<\/p>\n

Si drejtuese e shkoll\u00ebs 9-vje\u00e7are t\u00eb Zhej\u00ebs, ajo punoi me pasion, p\u00ebrkushtim dhe p\u00ebrgjegj\u00ebsi, duke u b\u00ebr\u00eb nj\u00eb shembull p\u00ebr koleg\u00ebt dhe nj\u00eb figur\u00eb e dashur p\u00ebr nx\u00ebn\u00ebsit.<\/p>\n

\n
<\/div>\n<\/div>\n
\"967eed0c<\/a><\/figure>\n

Por Leze Rrika nuk jetoi vet\u00ebm p\u00ebr arsimin.
\nAjo i kushtoi nj\u00eb pjes\u00eb t\u00eb madhe t\u00eb jet\u00ebs edhe ruajtjes s\u00eb tradit\u00ebs. Si pjes\u00eb e Ansamblit t\u00eb Kurbinit, ajo u dallua si valltare dhe koreografe, duke e kthyer artin popullor n\u00eb nj\u00eb mision jet\u00ebsor.<\/p>\n

Nj\u00eb nga veprat q\u00eb do t\u00eb mbetet gjat\u00eb n\u00eb kujtes\u00ebn e komunitetit \u00ebsht\u00eb \u201cDasma e Zhej\u00ebs\u201d, nj\u00eb aktivitet q\u00eb mblodhi m\u00eb shum\u00eb se 100 valltar\u00eb dhe riktheu n\u00eb jet\u00eb zakonet, k\u00ebng\u00ebt, vallet dhe veshjet tradicionale t\u00eb k\u00ebsaj treve.<\/p>\n

Ajo e kuptonte se tradita nuk \u00ebsht\u00eb thjesht nj\u00eb kujtim i s\u00eb shkuar\u00ebs, por nj\u00eb pasuri q\u00eb duhet t\u2019u p\u00ebrcillet brezave.<\/p>\n

Sot, Kurbini humbet nj\u00eb m\u00ebsuese t\u00eb p\u00ebrkushtuar, nj\u00eb artiste t\u00eb talentuar dhe nj\u00eb grua q\u00eb e deshi vendin e saj me gjith\u00eb zem\u00ebr. Por njer\u00ebz si Leze Rrika nuk largohen kurr\u00eb plot\u00ebsisht.<\/p>\n

Ajo do t\u00eb vazhdoj\u00eb t\u00eb jetoj\u00eb n\u00eb kujtimet e nx\u00ebn\u00ebsve q\u00eb edukoi, n\u00eb zemrat e koleg\u00ebve me t\u00eb cil\u00ebt punoi, n\u00eb hapat e valltar\u00ebve q\u00eb udh\u00ebhoqi dhe n\u00eb traditat q\u00eb i mbajti gjall\u00eb me aq shum\u00eb dashuri.<\/p>\n

Sepse puna e nj\u00eb m\u00ebsueseje nuk matet me vitet e sh\u00ebrbimit, por me gjurm\u00ebt q\u00eb l\u00eb te njer\u00ebzit.
\nDhe Leze Rrika la gjurm\u00eb t\u00eb pashlyeshme.<\/p>\n

U preht\u00eb n\u00eb paqe!<\/p>\n

Ngush\u00ebllime familjes, t\u00eb af\u00ebrmve, koleg\u00ebve, nx\u00ebn\u00ebsve dhe gjith\u00eb komunitetit t\u00eb Kurbinit.<\/p>\n

Shenim nga Ardian Bushi<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

14 Gusht 2026 Ka njer\u00ebz q\u00eb kalojn\u00eb n\u00ebp\u00ebr jet\u00eb dhe l\u00ebn\u00eb pas kujtime. Ka edhe njer\u00ebz q\u00eb l\u00ebn\u00eb gjurm\u00eb. Leze Rrika ishte nj\u00eb prej tyre. Pas nj\u00eb beteje me nj\u00eb s\u00ebmundje t\u00eb r\u00ebnd\u00eb, \u00ebsht\u00eb ndar\u00eb nga jeta m\u00ebsuesja, koreografja, valltarja dhe drejtuesja e p\u00ebrkushtuar e arsimit, nj\u00eb em\u00ebr i njohur dhe i respektuar jo vet\u00ebm […]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":104407,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[1,35],"tags":[],"class_list":["post-104406","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-njoftime-shtypi","category-shoqerore"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Leze-Rrika.jpeg?fit=768%2C576&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5Z6wp-r9Y","jetpack-related-posts":[{"id":100521,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/nese-mendoni-se-nuk-po-ia-dilni-ne-jete-duhet-te-lexoni-historine-virale-te-kesaj-80-vjecareje\/","url_meta":{"origin":104406,"position":0},"title":"N\u00ebse mendoni se nuk po ia dilni n\u00eb jet\u00eb, duhet t\u00eb lexoni historin\u00eb virale t\u00eb k\u00ebsaj 80-vje\u00e7areje","author":"Kurt Farka","date":"May 21, 2026","format":false,"excerpt":"21 Maji 2026 ... Pak para se t\u00eb mbushte 80 vje\u00e7, Anna nisi t\u00eb pikturonte Nj\u00eb video e vjet\u00ebr nga Forumi i Forbes p\u00ebr Grat\u00eb n\u00eb vitin 2017 po b\u00ebhet s\u00ebrish virale n\u00eb rrjetet sociale, sidomos mes grave, p\u00ebr mesazhin e saj frym\u00ebzues mbi suksesin dhe fillimet e reja n\u00eb\u2026","rel":"","context":"In "Arte"","block_context":{"text":"Arte","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/arte\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Grandma-Moses-4-1-300x196.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Grandma-Moses-4-1-300x196.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Grandma-Moses-4-1-300x196.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Grandma-Moses-4-1-300x196.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":100329,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/erion-brace-ps-eshte-kthyer-ne-mur-ku-vendosen-njoftime\/","url_meta":{"origin":104406,"position":1},"title":"Erion Bra\u00e7e: – PS \u00ebsht\u00eb kthyer n\u00eb mur ku vendosen njoftime","author":"Kurt Farka","date":"May 15, 2026","format":false,"excerpt":"15 Maji 2026 Deputeti socialist Erion Bra\u00e7e foli n\u00eb Kjo Jav\u00eb mbr\u00ebmjen e sotme p\u00ebr situat\u00ebn e brendshme n\u00eb Partin\u00eb Socialiste. Bra\u00e7e u ndal n\u00eb kritik\u00ebn e tij tek momenti i p\u00ebrzgjedhjes s\u00eb kandidat\u00ebve p\u00ebr zgjedhjet e pjesshme n\u00eb bashkin\u00eb Tiran\u00eb dhe bashkit\u00eb e tjera, duke n\u00ebvizuar se nuk u\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/erion-brace.jpg?fit=1098%2C782&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/erion-brace.jpg?fit=1098%2C782&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/erion-brace.jpg?fit=1098%2C782&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/erion-brace.jpg?fit=1098%2C782&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/erion-brace.jpg?fit=1098%2C782&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":102505,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/ministria-e-arsimit-po-ndan-bileta-falas-te-kany-west-per-femijet-e-9-vjecares-por-kenget-e-tij-kane-permbajtje-seksuale\/","url_meta":{"origin":104406,"position":2},"title":"Ministria e Arsimit po ndan bileta falas t\u00eb Kany West p\u00ebr f\u00ebmij\u00ebt e 9-vje\u00e7ares, por k\u00ebng\u00ebt e tij kan\u00eb p\u00ebrmbajtje seksuale!","author":"Kurt Farka","date":"July 11, 2026","format":false,"excerpt":"11 Korrik 2026 Nga Migena Aleksi Nj\u00eb protestuese tha dje n\u00eb tubimin e zhvilluara para godin\u00ebs s\u00eb Kryeministris\u00eb se shp\u00ebrndarja e biletave falas p\u00ebr nx\u00ebn\u00ebsit e shkollave 9-vje\u00e7are, p\u00ebr t\u00eb marr\u00eb pjes\u00eb n\u00eb koncert, ve\u00e7 t\u00eb tjerave \u00ebsht\u00eb skandal p\u00ebr shkak t\u00eb mosh\u00ebs. Lloji i muzik\u00ebs q\u00eb b\u00ebn West nuk\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/740733894_1641226944669510_4632890146926298606_n.jpg?fit=1124%2C673&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/740733894_1641226944669510_4632890146926298606_n.jpg?fit=1124%2C673&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/740733894_1641226944669510_4632890146926298606_n.jpg?fit=1124%2C673&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/740733894_1641226944669510_4632890146926298606_n.jpg?fit=1124%2C673&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/740733894_1641226944669510_4632890146926298606_n.jpg?fit=1124%2C673&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":101752,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/kerkohet-doreheqja-e-kryeministrit-hajdut-jo-e-donald-trumpit\/","url_meta":{"origin":104406,"position":3},"title":"K\u00ebrkohet dor\u00ebheqja e kryeministrit hajdut, jo e Donald Trumpit","author":"Kurt Farka","date":"June 24, 2026","format":false,"excerpt":"24 Qershor 2024 Nga: lir Dako Fjalimi i i Ram\u00ebs nuk ishte nj\u00eb akt komunikimi politik, por nj\u00eb seanc\u00eb vet\u00ebmbrojtjeje. Ai nuk foli p\u00ebr vendin, por p\u00ebr veten Dit\u00ebn e djeshme kryeministri shqiptar n\u00eb nj\u00eb or\u00eb e ca fjalim p\u00ebrball\u00eb deputet\u00ebve socialist\u00eb, por dhe publikut shqiptar rr\u00ebfeu panikun dhe frik\u00ebn\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/BCO.e9f82224-1f6e-45fd-a51f-c26e5eed10f6-1024x570-1.png?fit=1024%2C570&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/BCO.e9f82224-1f6e-45fd-a51f-c26e5eed10f6-1024x570-1.png?fit=1024%2C570&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/BCO.e9f82224-1f6e-45fd-a51f-c26e5eed10f6-1024x570-1.png?fit=1024%2C570&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/BCO.e9f82224-1f6e-45fd-a51f-c26e5eed10f6-1024x570-1.png?fit=1024%2C570&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":102614,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/marjana-koceku-per-median-holandeze-protestat-do-te-rriten-edhe-me-shume\/","url_meta":{"origin":104406,"position":4},"title":"Marjana Ko\u00e7eku p\u00ebr median holandeze: – Protestat do t\u00eb rriten edhe m\u00eb shum\u00eb!","author":"Kurt Farka","date":"July 13, 2026","format":false,"excerpt":"13 Korrik 2026 \u201cShqip\u00ebria ka qen\u00eb\u00a0 trazuar, shkak \u00ebsht\u00eb \u201cRevolucioni Flamingo\u201d. Deri tani, dhjet\u00ebra mij\u00ebra shqiptar\u00eb kan\u00eb dal\u00eb n\u00eb rrug\u00eb p\u00ebr m\u00eb shum\u00eb se 40 dit\u00eb, ku maksimumi i pjes\u00ebmarr\u00ebsve n\u00eb shesh ka qen\u00eb 250,000 qytetar\u00eb\u201d. K\u00ebshtu shkruan gazeta hollandeze \u201cde Volkskrant\u201d, p\u00ebr t\u00eb cil\u00ebn deputetja tashm\u00eb e pavarur Marjana\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/marjana-kocekui.png?fit=1182%2C780&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/marjana-kocekui.png?fit=1182%2C780&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/marjana-kocekui.png?fit=1182%2C780&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/marjana-kocekui.png?fit=1182%2C780&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/marjana-kocekui.png?fit=1182%2C780&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":103297,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/rama-nga-baza-ajrore-e-farkes-jemi-gati-tu-shkojme-ne-ndihme-mohon-zjarret-ne-shqiperi-vlora-e-mbuluar-nga-tymi\/","url_meta":{"origin":104406,"position":5},"title":"Rama nga Baza Ajrore e Fark\u00ebs: – Jemi gati t\u2019u shkojm\u00eb n\u00eb ndihm\u00eb. Mohon Zjarret ne Shqiperi. Vlora e mbuluar nga Tymi","author":"Kurt Farka","date":"July 27, 2026","format":false,"excerpt":"27 Korrik 2026 Kryeministri Edi Rama ka shprehur solidaritetin e Shqip\u00ebris\u00eb me Franc\u00ebn dhe Spanj\u00ebn, t\u00eb cilat po p\u00ebrballen me zjarre t\u00eb p\u00ebrmasave t\u00eb m\u00ebdha, duke theksuar se ndryshimet klimatike po e b\u00ebjn\u00eb k\u00ebt\u00eb fenomen nj\u00eb sfid\u00eb t\u00eb p\u00ebrbashk\u00ebt p\u00ebr t\u00eb gjitha vendet. Gjat\u00eb nj\u00eb takimi n\u00eb Baz\u00ebn Ajrore t\u00eb\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Edi-Rama-2-1.jpg?fit=1200%2C674&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Edi-Rama-2-1.jpg?fit=1200%2C674&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Edi-Rama-2-1.jpg?fit=1200%2C674&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Edi-Rama-2-1.jpg?fit=1200%2C674&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Edi-Rama-2-1.jpg?fit=1200%2C674&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104406","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=104406"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104406\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":104408,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104406\/revisions\/104408"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/104407"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=104406"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=104406"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=104406"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}