{"id":10030,"date":"2018-07-21T10:26:57","date_gmt":"2018-07-21T10:26:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/?p=10030"},"modified":"2018-07-21T11:24:04","modified_gmt":"2018-07-21T11:24:04","slug":"1949-ti-puth-syte-nga-burgu-i-gjirokastres-zbulohet-kartolina-e-rralle-e-nje-te-burgosuri-ne-tregun-e-antikuareve-4","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/1949-ti-puth-syte-nga-burgu-i-gjirokastres-zbulohet-kartolina-e-rralle-e-nje-te-burgosuri-ne-tregun-e-antikuareve-4\/","title":{"rendered":"1949\/”Ti puth syt\u00eb..nga burgu i Gjirokastr\u00ebs”, zbulohet kartolina e rrall\u00eb e nj\u00eb t\u00eb burgosuri n\u00eb tregun e antikuareve. –"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

1949\/”Ti puth syt\u00eb..nga burgu i Gjirokastr\u00ebs”, zbulohet kartolina e rrall\u00eb e nj\u00eb t\u00eb burgosuri n\u00eb tregun e antikuareve. –
\n<\/strong><\/p>\n

Nj\u00eb relike e rrall\u00eb, si nj\u00eb d\u00ebshmi e vyer nga periudha e err\u00ebt e regjimit komunist, \u00a0\u00ebsht\u00eb ndeshur n\u00eb tregun e antikuar\u00ebve n\u00eb Tiran\u00eb nga studiuesi dhe koleksionisti pasionant Jaho Brahaj, i cili na e dha p\u00ebr ta publikuar n\u00eb faqen ton\u00eb \u201cKujto.al\u201d.<\/p>\n

Kjo<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u00ebsht\u00eb nj\u00eb kartolin\u00eb e rrall\u00eb, q\u00eb vjen \u00a0si nj\u00eb d\u00ebshmi e dor\u00ebs s\u00eb par\u00eb, nga burgu fam\u00ebkeq \u00a0i \u201cshtat\u00eb penxhereve\u201d n\u00eb Kalan\u00eb e Gjirokastr\u00ebs.\u00a0 Kartolina \u00ebsht\u00eb shkruar m\u00eb 26 n\u00ebntor 1949 dhe n\u00ebnshkruan n\u00eb fund Simo. Ajo i adresohej bashk\u00ebshortes s\u00eb t\u00eb burgosurit politik, zonj\u00ebs Anastasi Prifti, e cila ndodhej asokohe n\u00eb P\u00ebrmet.<\/p>\n

Ky \u00ebsht\u00eb teksti i plot\u00eb i kartolin\u00ebs:<\/p>\n

Burg Kala<\/em><\/strong><\/p>\n

Gjinokastre<\/em><\/strong><\/p>\n

26 n\u00ebntor 1949<\/em><\/strong><\/p>\n

E dashura shorteja t\u2019ime Anastasi t\u00eb puth syt\u00eb<\/em><\/strong><\/p>\n

P\u00ebrmet<\/em><\/strong><\/p>\n

D\u00ebshiroj t\u00eb jinni mir\u00eb dhe un\u00eb mir\u00eb jam. Caci t\u00eb lutem t\u00eb v\u00ebshtron\u00e7 sh\u00ebndetin se un\u00eb jam n\u00eb merak t\u00eb m\u00eb shkruan\u00e7 ngaher\u00eb, sa p\u00ebr t\u00eb ardhur k\u00ebtu, juve mos ajdeni m\u00eb se \u00ebsht\u00eb dim\u00ebr. Kur t\u00eb voliti m\u00eb d\u00ebrgoni me t\u00eb tjer\u00eb ose me post\u00eb sende q\u00eb dajkandisin (?). Pra prap\u00eb t\u00eb shkruanj t\u00eb shikon\u00e7 sh\u00ebndetin t\u00eb fala gjith\u00ebve.<\/em><\/strong><\/p>\n

Shorti juaj<\/em><\/strong><\/p>\n

Simo.<\/em><\/strong><\/p>\n

N\u00eb t\u00eb djatht\u00eb t\u00eb kartolin\u00ebs sh\u00ebnohet:<\/p>\n

Zonj\u00ebs Anastasi Prifti<\/p>\n

P\u00ebrmet<\/p>\n

Posht\u00eb pull\u00ebs me \u00a0fotografin\u00eb e Enver Hoxh\u00ebs shquhet sh\u00ebnimi \u201cu pa\u201d, \u00a0\u00e7ka d\u00ebshmon se asnj\u00eb let\u00ebr e\u00a0 asnj\u00eb kartolin\u00eb nuk u d\u00ebrgohej familjar\u00ebve pa u kontrolluar nga komanda e burgut.<\/p>\n

Duke k\u00ebrkuar p\u00ebr emrin e Simo Priftit n\u00eb platform\u00ebn ton\u00eb t\u00eb arkiv\u00ebs online kujto.al, gjet\u00ebm k\u00ebt\u00eb profil\u00a0 t\u00eb krijuar sipas t\u00eb dh\u00ebnave baz\u00eb marr\u00eb nga fjalori enciklopedik i viktimave t\u00eb terrorit komunist.<\/p>\n

\u201cSimo Prifti<\/a> lindi n\u00eb P\u00ebrmet, n\u00eb vitin 1894. Me vendim nr. 273, dat\u00eb 9 dhjetor 1947, Gjykata Ushtarake Gjirokast\u00ebr e deklaroi fajtor p\u00ebr \u00abpjes\u00ebmarrje n\u00eb nj\u00eb organizat\u00eb tradh\u00ebtare\u00bb duke b\u00ebr\u00eb \u00abagjitacion e propagand\u00eb\u00bb dhe e d\u00ebnoi me 5 vjet heqje lirie, konfiskimin e pasuris\u00eb s\u00eb tij, si dhe humbjen e t\u00eb drejt\u00ebs elektorale p\u00ebr 1 vit koh\u00eb. Me dekret nr. 962, dat\u00eb 25 n\u00ebntor 1949 t\u00eb Presidiumit t\u00eb Kuvendit Popullor iu fal mbetja e d\u00ebnimit\u201d.<\/p>\n

Nuk jemi krejt t\u00eb sigurt q\u00eb kjo kartolin\u00eb i p\u00ebrket ish-t\u00eb burgosurit politik Simo Prifti<\/a> i dat\u00eblindjes 1894, ndaj presim t\u00eb dh\u00ebna t\u00eb reja dhe konfirmim nga t\u00eb af\u00ebrm dhe familjar\u00eb t\u00eb tij.<\/p>\n

Teksti: Admirina Peci.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

1949\/”Ti puth syt\u00eb..nga burgu i Gjirokastr\u00ebs”, zbulohet kartolina e rrall\u00eb e nj\u00eb t\u00eb burgosuri n\u00eb tregun e antikuareve. – Nj\u00eb relike e rrall\u00eb, si nj\u00eb d\u00ebshmi e vyer nga periudha e err\u00ebt e regjimit komunist, \u00a0\u00ebsht\u00eb ndeshur n\u00eb tregun e antikuar\u00ebve n\u00eb Tiran\u00eb nga studiuesi dhe koleksionisti pasionant Jaho Brahaj, i cili na e dha […]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":10031,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[27,85,35],"tags":[],"class_list":["post-10030","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blogu-i-udhetarit","category-histori","category-shoqerore"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/1.jpg?fit=4341%2C2680&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5Z6wp-2BM","jetpack-related-posts":[{"id":9926,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/1949-ti-puth-syte-nga-burgu-i-gjirokastres-zbulohet-kartolina-e-rralle-e-nje-te-burgosuri-ne-tregun-e-antikuareve\/","url_meta":{"origin":10030,"position":0},"title":"Untitled Post","author":"Kurt Farka","date":"July 18, 2018","format":false,"excerpt":"","rel":"","context":"In "Kultura"","block_context":{"text":"Kultura","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/kultura\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":9911,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/1949-ti-puth-syte-nga-burgu-i-gjirokastres-zbulohet-kartolina-e-rralle-e-nje-te-burgosuri-ne-tregun-e-antikuareve-3\/","url_meta":{"origin":10030,"position":1},"title":"\\","author":"Kurt Farka","date":"July 18, 2018","format":false,"excerpt":"","rel":"","context":"In "Kultura"","block_context":{"text":"Kultura","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/kultura\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":9922,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/1949-ti-puth-syte-nga-burgu-i-gjirokastres-zbulohet-kartolina-e-rralle-e-nje-te-burgosuri-ne-tregun-e-antikuareve-5\/","url_meta":{"origin":10030,"position":2},"title":"Untitled Post","author":"Kurt Farka","date":"July 18, 2018","format":false,"excerpt":"","rel":"","context":"In "Histori"","block_context":{"text":"Histori","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/histori\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/20180717_142217-300x200.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":9885,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/1949-ti-puth-syte-nga-burgu-i-gjirokastres-zbulohet-kartolina-e-rralle-e-nje-te-burgosuri-ne-tregun-e-antikuareve-2\/","url_meta":{"origin":10030,"position":3},"title":"1949\/”Ti puth syt\u00eb..nga burgu i Gjirokastr\u00ebs”, zbulohet kartolina e rrall\u00eb e nj\u00eb t\u00eb burgosuri n\u00eb tregun e antikuareve. –","author":"Kurt Farka","date":"July 18, 2018","format":false,"excerpt":"1949\/\"Ti puth syt\u00eb..nga burgu i Gjirokastr\u00ebs\", zbulohet kartolina e rrall\u00eb e nj\u00eb t\u00eb burgosuri n\u00eb tregun e antikuareve. - Nj\u00eb relike e rrall\u00eb, si nj\u00eb d\u00ebshmi e vyer nga periudha e err\u00ebt e regjimit komunist, \u00a0\u00ebsht\u00eb ndeshur n\u00eb tregun e antikuar\u00ebve n\u00eb Tiran\u00eb nga studiuesi dhe koleksionisti pasionant Jaho Brahaj,\u2026","rel":"","context":"In "Histori"","block_context":{"text":"Histori","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/histori\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Nga-Burgu-i-Gjirokastres-Te-puth-syte-4-300x183.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":100012,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/indi-50-punonjes-mbrojne-zogun-e-rralle-te-porsalindur-nga-zhdukja\/","url_meta":{"origin":10030,"position":4},"title":"Indi, 50 punonj\u00ebs mbrojn\u00eb zogun e rrall\u00eb t\u00eb porsalindur nga zhdukja","author":"Kurt Farka","date":"May 8, 2026","format":false,"excerpt":"8 Maji 2026 Pes\u00ebdhjet\u00eb punonj\u00ebs t\u00eb mbrojtjes s\u00eb jet\u00ebs s\u00eb eg\u00ebr n\u00eb Indi kan\u00eb marr\u00eb rolin e \u201ctruprojes\u201d p\u00ebr t\u00eb mbrojtur nj\u00eb zog t\u00eb porsalindur (ardeotis nigriceps) q\u00eb k\u00ebrc\u00ebnohet me zhdukje . Numri i k\u00ebtyre zogjve, nj\u00eb lloj gjeldeti i eg\u00ebr q\u00eb mund t\u00eb arrij\u00eb nj\u00eb met\u00ebr lart\u00ebsi , ka\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Zogu-i-rralle.jpg?fit=800%2C480&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Zogu-i-rralle.jpg?fit=800%2C480&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Zogu-i-rralle.jpg?fit=800%2C480&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Zogu-i-rralle.jpg?fit=800%2C480&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":100685,"url":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/ps-dekoron-babain-e-ergys-agasit-dhe-ish-deputetin-e-sapodale-nga-burgu-jurgis-cyrbja\/","url_meta":{"origin":10030,"position":5},"title":"PS dekoron babain e Ergys Agasit dhe ish-deputetin e sapodal\u00eb nga burgu Jurgis \u00c7yrbja","author":"Kurt Farka","date":"May 27, 2026","format":false,"excerpt":"27 Maji 2026 PS po zhvillon ceremoni dekorimesh n\u00eb kuad\u00ebr t\u00eb 35-vjetorit t\u00eb partis\u00eb, por disa prej figurave t\u00eb dekoruara kan\u00eb lidhje familjare ose personale me \u00e7\u00ebshtje kriminale. Pas dekorimit t\u00eb Bardhyl Agasit n\u00eb Durr\u00ebs, buj\u00eb ka shkaktuar\u00a0 dekorimi i ish-deputetit Jurgis \u00c7yrbja n\u00eb Shijak, vet\u00ebm pak pas lirimit t\u00eb\u2026","rel":"","context":"In "Blogu i Udh\u00ebtarit"","block_context":{"text":"Blogu i Udh\u00ebtarit","link":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/category\/blogu-i-udhetarit\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/900-0-1779721381xmh-ai-enhanced-1779721427710-732.webp?fit=900%2C601&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/900-0-1779721381xmh-ai-enhanced-1779721427710-732.webp?fit=900%2C601&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/900-0-1779721381xmh-ai-enhanced-1779721427710-732.webp?fit=900%2C601&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/900-0-1779721381xmh-ai-enhanced-1779721427710-732.webp?fit=900%2C601&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10030","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10030"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10030\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10035,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10030\/revisions\/10035"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10031"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10030"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10030"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.shqiperia.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10030"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}